Atuagagdliutit - 13.01.1988, Qupperneq 3
NR. 2 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Stukket med kniv
Hasheerniaq
parnaarussaasoq
Hashinik 4,5 kg-inik
eqqussuisarsimallunilu
tuniniaasarsimasoq politiit paasivaat
Qallunaaq 37-inik ukiulik
ataasinngomermi januarip
11-ianni Kalaallit Nunaata
Landsret-iani eqqartuunne-
qarpoq ukiumi ataatsimi Pi-
nerluuteqarsimasunut Iser-
titsisarfimmiittussanngorlu-
gu hashinik 4,5 kr-inik eq-
qussuisimanini tuniniaasi-
maninilu pissutigalugit.
37-inik ukiulik hashimik nioq-
quteqartarsimanini pillugu par-
naarussaasimanerminit 87-imi
majimi anisitaavoq, ingerlaan-
narlunili aallarteqqissimagunar-
poq hashimik eqqussuilluni tuni-
niaallunilu.
Nuummi politiit Vejlemi politi-
init kalerrinneqarsimapput,
taakku ilanngaaserisuniit tigusi-
magamikku allakkat puuat, ar-
namut Vejlemiittumu nassiun-
neqarsimasoq. Allakkat. puuat
»Peqinnagu: Asseq«-mik nalu-
naaqutsemeqarsimavoq, ima-
raali aningaasat 120.000 kr-it,
taamaattumillu ilanngaaserisut
taanna politiinut tunniussima-
vaat.
Nassiussisoq
Arnaq Vejlemi politiinit orninne-
qarami pisimasoq pillugu ilisi-
masaqannginnerarpoq, 37-inilli
ukiullip allakkat puuata tigusi-
sussamut apuunnissaa qular-
naarniarsimavaa. Taamaattu-
mik atermi aallaqqaatai allakkat
puuata tunuanut allassimavai.
Taamaattumillu politiit ajornar-
torsiutiginagu 120.000 kr-inik
nassiussisoq nassaarisinnaa-
vaat.
Aningaasat hashimut Nuum-
mi nioqqutigineqareersimasu-
mut akiliutissaapput, pohtiillu
emger lutik 37-inik ukiullip suli-
arisimasai paasisinnaalerpaat.
Iluanaarnartoq
37-inik ukiulik ukiumi ataatsimi
parnaarussivimmiittussanngor-
titaanermi saniatigut aammat-
taaq 225.000 kr-inik akiliisus-
sanngortinneqarpoq 120.000 kr-
iutaalu arsaarinnissutigineqar-
put.
Hash 4,5 kg nioqqutigereersi-
masaa politiit 225.000 kr-inik
naleqassangatippaat. Iluanaar-
tarsimassaqaarmi. Politiit isu-
maqarput hash grammimut 50
kr-ilertittarsimassagaa, isuma-
qarpullu 37-inik ukiulik tigusari-
neqarami hashi tamakkerlugu
tunereersimassagaa. Tigusarine-
qarami 50.000 kr-iuteqarsima-
voq, taakkualu politiit tiguaat
»akiitsuisa« ilaannut matussu-
tissatut.
Pohtiit isumaqarput hash 4,5
kg Kalaallit Nunaannut allakka-
tigut eqqunneqartarsimasoq.
En ung mand i tyveårsalde-
ren fra Sisimiut blev stukket
ved siden over hoften og en
anden fik snitsår forskellige
steder på kroppen af deres
kammerat under et skænde-
ri.
Det skete natten til fredag d. 4
januar under et drikkelag, hvor
de tre kammerater var kommet
op at skændes. På et tidspunkt,
hvor de tre kammerater var kom-
met op at slås blev de to kamme-
rater stukket af deres kammerat.
Den ene blev stukket ved siden
over hoftet og måtte hurtigt på
hospitalet, men blev hjemsendt
efter behandling. Den anden fik
snitsår forskellige steder i krop-
pen. Den tredie bevæbnede kam-
merat vil blive fremstillet for
kredsretten.
TOP VHS-
MASKINER
Hitachi H.Q. programmerbar
fjernbetjening kr. 7.495,-.
Sanyo H.Q. programmerbar
fjernbetjening kr. 6.995,-.
ITT H.Q. fjernbetjening kr.
6.495, -.
Philips H.Q. fjernbetjening kr.
5.495, -.
Alle maskinerne er med Euro-
av-stikkontakt.
Information:
EXPRESS
Tlf. 1 70 52
Vi sender pr. efterkrav i hele
Grønland.
Hash*smugler et
år i Anstalten
Politiet har optrævlet stor hash-sag om
indsmugling og salg af 4,5 kg
En 37-årig dansk mand blev
mandag den 11. januar dømt i
Grønlands Landsret til an-
bringelse i Anstalten for
Domfældte i et år for at have
indsmuglet og solgt 4,5 kg.
hash.
Den 37-årige blev i maj 87 løs-
ladt efter afsoning af en tidligere
dom vedrørende hash, og han gik
tilsyneladende straks i gang med
at optage sin gamle aktivitet:
Smugling og salg af hash.
Politiet i Nuuk blev opmærk-
som på det efter en henvendelse
fra politiet i Vejle, der via toldvæ-
senet var kommet i besiddelse af
en kuvert, der var adresseret til
en kvinde i Vejle. Uden på kuver-
ten stod »Må ikke bøjes: Foto«,
men inden i lå 120.000 kr. i kon-
tanter, og det fik toldvæsenet til
at overdrage kuverten til politiet.
Afsender
Kvinden, som kuverten var
adresseret til, kendte ikke noget
til sagen, da politiet opsøgte hen-
de i Vejle, men den 37-årige
mand havde villet sikre sig imod,
at kuverten evt. ikke nåede frem
til modtageren. Derfor havde
han skrevet sine forbogstaver og
sit efternavn bag på kuverten.
Det var derfor ikke svært for po-
litiet at finde afsenderen af de
120.000 kr.
Pengene var afregning for alle-
rede solgt hash i Nuuk, og det
lykkedes snart politiet at optræv-
le den 37-åriges aktiviteter.
God forretning
Foruden et år på Anstalten blev
den 37-årige også dømt til at be-
tale 225.000 kr. foruden at de
120.000 kr. blev konfiskeret.
Den 225.000 kr. er politiets
vurdering af hans fortjeneste ved
at sælge de 4,5 kg hash. Det er en
god forretning. Politiet har vur-
deret, at han har tjent 50 kr. pr.
gram hash, og al hashen var
solgt, da politiet anholdt den 37-
årige. Derimod havde han små
50.000 kr. på sig, og dem har poli-
tiet taget som afdrag på »gæl-
den«.
Politiet formoder, at de 4,5 kg
hash er blevet smuglet ind i
Grønland med posten.
Advokatit allaffiat nutaaq
2. januar 1988 aallarnerfigalugu nammineerlunga advokatit allaf-
fiannik ingerlataqalersimavunga ateralugu
ADVOKATFIRMAET WILHELM MALLING
Suliffeqarfik allaffeqarpoq Superbyg-ip niuertarfigisimasaani:
Aqqusinersuaq 27 . Postbox 1046
3900 Nuuk . Tlf. 2 35 35 . Telefax 23868
Ullukkut ammasarfii 9.00 -16.00
NYT ADVOKATFIRMA
Det meddeles herved, at jeg med virkning fra 2. januar 1988 åb-
ner egen advokatvirksomhed under navnet
ADVOKATFIRMAET WELHELM MALLING
Firmaet vil blive drevet fra Superbyg's tidligere udsalg på
Aqqusinersuaq 27 . Postbox 1046
3900 Nuuk . Tlf. 2 35 35 . Telefax 2 38 68
Dagligt åbent 9.00 -16.00
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 240%
30
forskellige
TEER
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Overvejer De at købe eller bygge fiskeskib , påtager vi os
opgaven at skaffe Dem det rigtige skib.
Skibsmæglerfirmaet, der er det eneste af sin slags på Fær-
øerne, har et stort udbud af fiskeskibe til salg, af alle slags
typer og størrelser,samt nybygningsforslag med gunstige
priser samt attraktive finansieringsordninger:
F.eks. Reje/langlinebåd N/B 79,99
- L.O.A. : 22,85 m
- Bredde 7,50 m
- Dybde 5,70 m
- Lastrum : 108, cbm
- Agnfryserum : 10 cbm
- Alt moderne elektronisk udstyr
- 2 pladefrysere, 20 staationer med variabel afstand
■ - Kapacitet: 16ts/døgn
- Hovedmaskine: 600 HK
Moderne ferskfisketrawler - N/B
-79,99 GRT
-L.O.A. : 18,55 m
-Bredde 6,00m •
- Hovedmotor: 475 BHP eller efter kundens forslag
- Last: 80 cbm
God leveringsfrist.
Ønsker De flere oplysninger eller evt. andre forslag, venligst
ring eller skriv til:
Umiarsuarmik aalisariummik pisissamaarlutilluuniit sanatitsi-
lersaaruit uagut umiarsuarmik naleqqulluinnartumik pissar-
siuussinnaavatsigit.
Skibsmæglerfirmaet, taamaattut Savalimmiuni kisiartarisaat,
umiarsuarnik aalisariutinik amerlasoorparujussuarnik tuninia-
gaqarpoq, qanorluunniit isikkoqarlutilluunniit angissuseqar-
tunik, nutaanilluunniit sanatitsiniartut naleqquttumik akilinnik
pissarsiuussinnaallugillu aningaasalersuinissanik naleqqun-
nerpaamik pissarsiuussinnaavagut:
Soorlu kinguppanniut/ningittagarsuut
N/B 79,99
- L.OA : 22,85 m
-Silissusia : 7,50 m
- Itissusia 5,70 m
- Usisarfia I08, cbm
- Qerititsigasuartaatit marluk, assigiinngitsunik 20-inik pisin-
naasallit
- Pinertussusia: 16 ts/ulloq unnuarlu - Maskina pingaarneq:
600 HK
Aalisariut nutaaliaasoq - N/B
-79,99 GRT
-L.OA : 18,55 m
- Silissusia : 6,00 m
- Motoria pingaarneq :475 BHP pisinialluunniit piumasaa
- Usisarfia 80 cbm
Piaakannersumik pisiarineqarsinnaasut.
Paasissutissanik amerlanerusunik siunnersuutinilluunniit al-.
lanik piumaguit sianerlutilluunniit allagit uunga:
Skibsmæglerfirmaet
(Atlantic Shipbrokers)
TraBagøta39
P.O. Box 2166
I65 Argir
Færøerne *
Tlf. : + 298 -17778
Fax. : + 298-17146
Telex : 81315 broker FA