Atuagagdliutit - 13.01.1992, Blaðsíða 3
Uumasuinik illersuiniaqatigiit
ingasattajaariniat
nivissallu kusanartut
AG-p Tunua pissanganartorpassuaqalerpoq. Amminik tunisassiornermut
akerliusut qunutitsiniarnerat, eqqaassinerit, kilitsissiat nivissallu kusanaviit
pillugit titartakkat nangeqattaartut ullumikkut aallartipput
NUUK(EH) - Uumasunik il-
lersuiniaqatigiit ingasatta-
jaariniartut ilaatigut ajoqu-
sersuiniaannartunik ilua-
naarniaannartunillu aam-
ma ilaqartarput. Taakku
isummatik allanit pingaar-
nerpaatittarpaat. Ingaa-
saassinialli siunertartik ma-
lillugu pissaaneqalisssaga-
luarpata nunani issittuni pi-
niartut aalisartullu sequmi-
vinneqassapput.
Amminut akerliusut ka-
laallit amminik tunisassi-
aannik assortuileraangata
piseqqusiunnaaraangatalu
taama sakkortusaartigiso-
qarsinnaavoq. Taama oqar-
poq titartakkanik aviisilior-
tartoq Per Sanderhage, pis-
sanganartuliamik nutaa-
vimmik uuminnga Bravo
Tango-mik allattuusoq.
Bravo Tango ullumikkumiit
AG-p TUNUA-ni nangeqat-
taartumik saqqummertalis-
saaq. Tiitartaasuusimavoq
titartaasartoq spaniamiu
Vanomik atilik.
Bravo Tango assilisittar-
tuuvoq kusanavissuaq, am-
minik akerliusut qunusia-
rinninnerannut ulorianar-
tumut akuliuttoortoq. Oqa-
luttuami tassani kilitsissiat
qunusaai'iniallu aamma
ilaapput. Kisianni Bravo
Tango uumasunik illersui-
nianut isornartorsiuinerin-
naanngilaq. Bravo Tango
aamma pissanganartuliaa-
voq nivissanik kusanavin-
nik, kilitsissianik eqqaassi-
sarnernernillu ilaqartoq.
Paasinnikkumanngit-
sut
Per Sanderhage Bravo Tan-
go-mik allannissaminik isu-
massarsivoq ilaatigut ukiu-
ni kingullerni puisit amiinik
tunisassiat saasuunneqar-
tarneri pillugit atuartakka-
migut.
- Uumitsaatigisimaqaraa-
mi uumasut illersorneqar-
nissaat pinngortitallu immi-
nut ataqatigiinnera suna-
luunniit oqaluuserineqale-
raangat nunanut Skagenip
avannaaniittunut tamanut
malersuininngoraluttuin-
narmat. •
- Amminut akerliusut eq-
qarsariaqqaanngisaananar-
put. Paatsoorniaqinasinga,
uumasummi avatangiisillu
nakkutigilluinnarneqarnis-
saat pingaartittorujussuu-
vara. Inoqarporli isumaqar-
tunik uumasoqatigiit ataat-
sit ulorianartorsiortinne-
qartutut TV-kkut takutin-
neqai'pata uumasut allat
sinneri tammanik aamma
taamatut ulorianartorsior-
tinneqassasut. Inuit ta-
maattut ilisimasaqanngil-
luinnarput, ilisimasaqaleru-
sunnatillumi, inuiaqatigiil-
lu ilaasa inuuniarnerminni
tunngavigisaminnik annaa-
saqarnissaat soqutiginngil-
luinnartarlugu. Matumani
Brigitte Bardot pingaartu-
mik eqqarsaatigaara,
Frankrigip kujataani qivii-
miannguai'luni isumaqar-
toq tassanngaanniit nunani
issittuni pissutsit tamar-
luinnaasa ilisimasaqarfiga-
lugit.
Per Sanderhagep Tuluit
Nunaanni inunnut uuma-
sut amiinik atortunut saas-
sussisarnerit, amminik ati-
saliorfinnik aserorterisar-
nerit kiisalu kalaallit sava-
limmiormiullu tunisassiaa-
sa pisiareqqusaajunnaarne-
ri pillugit pisut tusartalera-
migit Bravo Tango isumas-
sarsiaraa.
Qunutitsiniat nunat
issittut
inuerutsinniaraat
- Oqaluttualiaq sunaluuun-
niiit aallartittarpoq atuak-
kiortup imminut aperinera-
tigut: »Qanormita pisoqas-
sagaluarpa...«. Taamaalillu-
ni nunat issittut malersu-
gaanerat titartakkatut nan-
geqattaartuliami aallaaviu-
lerpoq. Isumaqarpungami
amminut akerliusut itineru-
sumik anguniagarpiaat tas-
saasoq nunat issittut inue-
ru sarlu in nameqarnissaat.
Taamaatumillu oqaluttua-
liorpunga, tassanilu oqalut-
tuaralugu qunutitsiniat ta-
mannarpiaq siunertaralugu
suliniuteqartut oqaluttua-
ralugit, Per taama oqarpoq.
^ //w M - ywk
Bravo Tango -AG-p pissanganartullaa - maskingeværilersorlunilu illuinnarsuusersussaaq.
Bravo Tango tunuaanartanngilaq. Tamaasa akiorsinnaavai.
Bravo Tango - heltinden i AG’s nye spændingstegneserie - bliver indbladet i en stor
agentsag, der blandt andet kræver at hun skal betjene maskingeværer og revolvere. Men
Bravo Tango går ikke af vejen for noget. Hun kan både skyde og slås.
Pels-fanatikere og kønne piger
Fra i dag er der masser af spænding på AG’s bagside i en ny tegneserie om
terror mod pelsbranchen, skuddramaer, spioner og gode »skår«
NUUK(EH) - Rabiate dyre-
værnsgrupper er inficeret af
plagsomme typer, der mang-
ler noget at gå op i. Derfor
skal alle andre underkaste
sig deres fikse ideer. Men
hvis fanatikerne får magt,
som de har agt, betyder det
jo total ruin for både fangere
og fiskere i de arktiske lan-
de.
Så skarpt kan det siges,
når talen falder på pelsakti-
vister, der slår til lyd for, at
grønlandske pelsprodukter
skal boykottes af forbruger-
ne. Udtalelsen kommer fra
Per Sanderhage, der er for-
fatter til en helt ny spæn-
dings-tegneserie Bravo Tan-
go, der fra i dag vil indtage
bagsiderne af de kommende
udgaver af AG. For stregen
står en spansk tegner ved
navn Vano.
Bravo Tango er en veldre-
jet fotomodel, der rodes ind i
en livsfarlig sag om terror
mod pelsbranchen. I histori-
en deltager både hemmelige
agenter og terrorister. Men
Bravo Tango er ikke kun en
kritisk fremstilling af dyre-
værnsfolket. Bravo Tango
er også en god gammeldags
tju-bang tegneserie med
kønne piger, spioner og sky-
deri.
Vil ingenting vide
Per Sanderhage blev inspi-
reret til Bravo Tango efter
at have læst om de angreb,
blandt andet sælskinspro-
ducenterne har været udsat
for de seneste år.
- Jeg er godt gammeldags
forarget over, at enhver de-
bat om dyrebeskyttelse og
økologi efterhånden udvik-
ler sig til ren hetz mod snart
sagt enhver, der bor nord for
Skagen.
- Pelsaktivister tænker
overhovedet ikke. Misforstå
mig ikke, for jeg er absolut
tilhænger af, at man holder
skarpt øje med bestand og
miljø. Men der er menne-
sker, der tror, at alle dyrear-
ter er i fare, fordi de har set
een udsendelse om et enkelt
udrydningstruet dyr i fjern-
synet. Den slags mennesker
ved ingenting, de vil heller
ingenting vide, og er bedø-
vende ligeglade med, at an-
dre mennesker mister deres
livsgrundlag. Her tænker
jeg specielt på Brigitte Bar-
dot, der sidder i Sydfrankrig
og mener, at det er det rette
sted at vide alt om arktiske
forhold.
Terrorister affolker
Arktis
Da Per Sanderhage læste
om, at der sker voldelige
overgreb mod folk, der går i
pels i England, at pelsfirma-
er udsættes for hærværk, og
at grønlandske og færøske
produkter boykottes, fik
han ideen til Bravo Tango.
- Enhver fortælling star-
ter med at forfatteren spør-
ger sig selv: »Hvad nu
hvis...... På den måde blev
hetzen mod de arktiske lan-
de udgangspunktet for seri-
en. Jeg fik den tanke, at pel-
saktivisternes hensigt i sid-
ste ende er at affolke hele
det arktiske område. Og så
skrev jeg en historie, hvor
nogle terrorister netop ar-
bejder bevidst på dette, for-
tæller han.
] i
i Y *
y fi-Hs
F ij!
VIINNILIULERPUGUT - Nuuk Imeq aamma viiniliortaler-
poq. 1. februar aallarnerfigalugu nunatsinni immiussanik
viiinnisisoqarsinnaalissaaq. Immiaaqqanut puiaasami.
AG-milu suleqataasut ooqattaartitaagamik mamarsarsi-
maqaat. Puisaamut kr. 19,95-ip miissaani akeqassaaq, im-
miaaqanullu unammillersinnaalluassalluni. Imerniartarfin-
nimitaava qanoq akeraluttuaqaa. (Ass.: Knud Josefsen)
GRØNLANDSK VIN - Nuuk Imeq er begyndt at aftappe
vin, og den 1. februar vil det nye produkt komme på hylder-
ne i butikkerne overalt i Grønland. Det er en god fransk
bordvin på ølflaske og med kapsel, og en prøvesmagning
blandt AG's medarbejdere var en stor succes. Det er en
god vin, og med en pris på cirka 19,95 kr. pr. flaske bliver
det et konkurrencedygtigt alternativ til øl. Det bliver spæn-
dende, hvad den nye vinflaske kommer til at koste på
restaurationerne, der nu kan få en grønlandsk aftappet vin
på kortet. (Foto: Knud Josefsen)
Niviarsiaqqamut
pinngitsaaliisoq
UPERNAVIK(SS) - An-
gut 32-nik ukiulik Uper-
naviup eqqartuussiviani
pineqaatissinneqarpoq
qaammatini arfinilinni
isertitsisarfim- miittus-
sanngorlugu niviarsiaq-
qamik 13-niinnarnik
ukiulimmik pinngitsaa-
liilluni arnerisimasutut.
Ikkatilliineq nunaqar-
fimmi Kullorsuarmi pisi-
mavoq, angulip niviarsi-
araq kisimiilluni sinittoq
isevfigisimavaa. Taanna
32-nik ukiulik oqarpoq
pinngilsaaliilluni arneri-
simanini eqqaamasin-
naan ngilluinnarlugu aa-
lakoorsimanermit, eq-
qarUrussulli akueraa.
Voldtægt mod
mindreårig
UPERNAVIK(SS) - En
32-årig mand er ved
kredsretten i Upernavik
idømt seks måneders op-
hold i anstalt for fuldbyr-
det voldtægt mod en kun
13-årig pige. Voldtægten
skete i bygden Kullorsu-
aq, hvor manden gik ind
til pigen, der lå alene i et
hus og sov. Den 32-årige
siger, han ikke kan hu-
ske noget som helst om
voldtægten fordi han var
fuld, men han modtog
dommen.
Apummi
artuleqqasut
NANORTALIK(SS) - Sivi-
suatsiarsuarmik eqqissisi-
maareerlutik Nanortalimmi
politiit ullut unnuallu mar-
luk ulapaarsimaqaat. Pinga-
sunngormat S. januar sisa-
manngormallu 9. januar
Nanortalimmi feriarnersi-
assat tunniunneqarput, ta-
matumalu kingunerisaanik
ernguttoqaqalunilu pilik-
kattoqarsimaqaaq. Ilaatigut
inuit marluk silaarutivillu-
tik imersimallutik apummi
artuleqqasut nassaarine-
qarsimapput.
Faldt om i sneen
NANORTALIKtSS) - Efter
en god lang periode, hvor det
gik stille og roligt for sig, fik
politiet i Nanortalik rigeligt
at bestille i to døgn. Onsdag
den 8. og torsdag den 9. ja-
nuar blev der udbetalt ferie-
penge i Nanortalik, og det
resulterede i druk og og no-
get ballade. Blandt andet
blev der fundet to personer,
der var faldet omkuld i sne-
en efter at have drukket sig
sanseløst berusede.