Atuagagdliutit - 10.07.1992, Page 3
Nakkutilliisoqar-
fik angerput
NARSAQ - Marlunngormat
ataatsimiinnermi Kommu-
ninut Nakkutilliisoqarflk
Eskimo Pelsip Narsamiit-
tup annaateriarneqarniss-
saanut akuersipput.
Narsaq kommunip Inuus-
sutissarsiutinut tapiisarne-
rani kontomit Eskimo Pel-
sip pisiarineqarnisssaanut
200.000 koruunit akiliutigi-
neqarput. Kommunip sania-
tigut sulifieqarfiit assigiinn-
gitsut 5.000 koruunit
50.000 koruunillu akornan-
ni akileeqataapput. Taa-
maattoqanngippat Eskimo
Pels 1. juni matusimasus-
saagaluarpoq.
Piginnittuusimasup, Ak-
sel Gram-Jensenip Ilulissa-
neersup suliffiutini qangali
tunissallugu kissaatigisima-
vaa, kisianni suli piginneqa-
taavoq.
Piginnittunngortut nu-
taat Eskimo Pels 1. julimiit
tigusimavaat.
Igalaajaallutik
tillinniat
QAQORTOQ(SS) - Ullut
14-it ingerlanerinnaanni
Qaqortumi politiit tillinni-
arnerit assigiinngitsut qulit
missaat suliarisimavaat, til-
linnartamernili taakkunani
periusaasoq assigiittarsima-
voq. Tillinniap illut inissial-
luunniit igalaavi listiariar-
lugit peertarsimavai iser-
fimminilu aningaasanik, vi-
deomas kin anik -båndopta-
gerinillu, fjemsyninik pigi-
sanillu allanik tillittarsimal-
luni. Politiit kikkut taamaa-
liortarsimanerinik suli pa-
sitsaasimasaqanngillat.
Kisianni nukappiatsiaq
16-inik ukiulik sap. akunne-
rani ataatsimi tigummigal-
lagasssanngortinneqarsi-
mavoq 20-it tikillugit tillin-
niartarsimanini pillugit.
Taanna aningaasanik, neri-
sassanik imigassanillu niu-
ertarfinnit, umiarsuamit,
containerinit sulifTeqarfin-
nit pigineqartunit il.il. tillit-
tarsimavoq. Tigummigalla-
gassanngortinneqarpoq po-
litiinit arlaleriaqaluni mia-
nersoquneqartaraluarluni
tillinniartarnini ingerlatiin-
narmagit.
Qulliiartoq
NUUK(KR) - Ataasinngor-
mat ullaakkut GL 264 Kan-
gerlussualiartussaq nal.
akunnerini pingasuni kin-
guaattoorpoq, ilaasullu
Nuup mittarfiata utaqqisar-
fiani utaqqisariaqarsimap-
put.
Arfineq pingasut qaangi-
laara ilaasut Dash-imut
ikiorarput, timmisartortar-
tullu timmisartoq aallartar-
fimmut nal. 8.15 anillaap-
paa, avannamukassalluni.
Tamatuma kinguninngua
qulleerannguaq ikeqattaa-
lerpoq mianersoqqusilluni.
Timmisartoq aallartarfik-
kut aatsaat aallarsaleralu-
arpoq, qangattarnissamullu
aailartarfimmiiginnarnissa-
mulluunniit aalajangemis-
samut killiffissani suli an-
gusimanagu. Qulleerann-
guup taassuma ikittaarne-
ratigut motorit ar laat ajoqu-
teqartoq timmisartortartup
paasigamiuk qangattarnani
timmisartoq unissariarlugu
utaqqisarfiup silataanut
uterpoq.
Ilaasut niugallaqqune-
qarput, timmisartullu mo-
torii teknikerinit misissor-
neqaraluaramik ajoqutaan-
nik nassaarfigineqanngillat.
Kisianni paasineqarpoq tim-
misartup innaallagissamut
aqqutai ajoquteqalersima-
sut. Nal. 11.00 qaangilaaraa
timmisartoq piareerpoq,
ilaasullu ikiartoqquneqarlu-
tik.
Nal. 11.30 GL 264 Kan-
gerlussualiarluni qangat-
tarpoq, ilaasullu timmisar-
torsuaq Danmarkiliartus-
saq angumerilluarpaat.
Tyve fjerner
vinduerne
QAQORTOQ(SS) -1 løbet af
bare 14 dage har politiet i
Qaqortoq fået cirka 10 sager
om indbrud og tyverier,
hvor fremgangsmåden har
været den samme. Tyven el-
ler tyvene har simpelthen
fjernet et vindue ved at afli-
ste det og har i huset eller
lejligheden stjålet penge, vi-
deomaskiner og -båndopta-
gere, fjernsyn og andet ind-
bo. Politiet har endnu ingen
mistænkte i kikkerten.
Til gengæld er en 16-årig
dreng i byen blevet tilbage-
holdt i en uge for op mod 20
indbruds- og tyveriforhold.
Drengen har stjålet penge,
mad og spiritus fra butik-
ker, skibe, containere ejet af
firmaer m.v. Tilbageholdel-
sen er sket fordi drengen ef-
ter adskillige advarsler fra
politiet har fortsat sine me-
riter.
Rød lampe
forsinkede
fly fra Nuuk
NUUK(KR) - Mandag mor-
gen blev GL 264 til Kanger-
lussuaq forsinket tre timer,
og passagererne måtte vente
i afgangshallen i Nuuk Luft-
havn.
Passagererne var lidt over
otte gået om bord i Dash’en,
og piloten rullede klokken
8.15 ud på startbanen for at
sætte kursen nordover.
Kort efter begyndte en lil-
le rød lampe advarende at
blinke. Piloten var endnu ik-
ke nået så langt hen af ba-
nen, at han havde passeret
sit »decisionpoint«, det sted
på banen, hvor han skal be-
slutte, om han vil i luften,
eller han vil blive på banen.
Da den lille røde lampe for-
talte ham, at der var proble-
mer med en motor, valgte
han at bremse flyet og trille
tilbage til lufthavnsbygnin-
gen.
Passagerne blev bedt om
at gå fra borde, og teknisk
personale gennemgik flyets
motorer, men fandt ingen
fejl. Det viste sig der imod,
at der var en fejl i det elektri-
ske kredsløb. Lidt over 11
var flyet klar, og passagerer-
ne gik om bord.
11.30 lettede GL 264 med
kursen sat mod Kangerlus-
suaq, hvor passagerene nåe-
de Danmarksmaskinen.
Tilsynsrådet
sagde ja
NARSAQ - På et møde tirs-
dag sagde Tilsynsrådet for
de grønlandske kommuner
ja til den lokale redning af
Eskimo Pels i Narsaq.
Narsaq kommunes Er-
hvervsstøttekonto har
skudt 200.000 kroner ind i
købet af Eskimo Pels. Ud
over kommunen har lokale
erhvervsvirksomheder hver
skudt mellem 5.000 og
50.000 kroner i købet af
virksomheden, som ellers
ville være lukket den 1. juni.
Den tidligere ejer, Aksel
Gram-Jensen fra Uulissat,
har længe ønsket at afhæn-
de virksomheden, men er
stadig med i ejerkredsen.
Gruppen af nye ejere har
overtaget Eskimo Pels per 1.
juli.
KREDSDOMMEREN
RETSKREDS
II
3920 Qaqortoq ■ Grønland
PROKLAMA
Alle og enhver der har noget at fordre i boet efter
Bent Østergård, cpr. nr. 131243-1471 boende Qa-
qortoq, der afgik ved døden den 1. april 1992,
indkaldes at anmelde og med 6 måneders varsel
at anmelde og bevisliggøre sit krav overfor kreds-
retten i Qaqortoq, Sanatorievej B 1004, 3920 Qa-
qortoq, der har taget boet under offentlig skifte-
behandling.
Med samme varsel indkaldes afdødes arvinger.
Proklamaet er præklusivt for kreditorer.
KREDSRETTEN I QAQORTOQ
den 2. juli 1992.
Inuuneq Nakuuneq
Puljen
Puljen, som lyder på 750.000 kro-
ner pr. år, skal på baggrund af
ansøgninger yde støtte til
forebyggende og sund-
heds fremmende
projekter med det
overordnede mål,
at forbedre livskvali-
teten i Grønland således
at:
— Borgernes tilfredshed med
tilvserelsen forbedres.
— Der skabes et sundere og mere ak-
tivt liv for familien
— Sammenholdeti samfundet og spe-
cielt imellem generationerne øges.
Der begges ved bedømmelsen særligt
vægt på projekter, som
— retter sig imod/foregår i lokal-
samfundene og har lokal med-
indragen og medfinansie-
ring.
— viser en tværfaglig
forståelse f.eks.
ved medinddra-
gelse af sundheds-
mæssige, sociale og kul-
turelle aspekter.
— giver mulighed for en løben-
de vurdering af effekten.
Ansøgninger behandles 4 gange år-
Ugt: 1/3,1/6,1/9 og 1/12.
Næste ansøgningsfrist er den L
september 1992.
Ansøgningskema rekvireres hos:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Socialdirektoratet
Postbox 260.3900 Nuuk
TVANGSSALG
Efter begæring fra advokat Ole Horsfeldt, Postboks
59, Fjeldvej 16,3900 Nuuk, på vegne Maniitsoq Fiske-
eksport A/S under konkurs afholdes tvangssalg over
ejendommen
B-619 Maniitsoq,
by’s koordinater 755/336
Tvangssalg sker i henhold til bekendtgørelse nr. 201
af 3. maj 1978.
Ejendommen er indrettet som fiskefabrik.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
bud på køb af ejendommen. Tvangssalgsvilkår og
salgsopstilling kan rekvireres ved:
Advokat Ole Horsfeldt,
Postboks 59, Fjcldvej 16, 3900 Nuuk.
I øvrigt opfordres registrerede som uregistrerede ret-
tighedshavere til at gøre deres rettigheder gældende
ved det endelige tvangssalg. Rettigheder, der ikke
gøres gældende inden tvangssalget, fortabes.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk:
den 3. august kl. 09.30.
Skriftlige bud, der skal være endeligt fastsat til et
bestemt beløb, kan fremsendes til Landsdommeren i
Grønland.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud blive
fremlagt, og der vil for de mødende være mulighed
for mundtlige overbud.
Nuuk, den 30. juni 1992.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
PROKLAMA
1 konkursboet
A/S Fiskeriselskabet Qulleq Aasiaat A/S
reg.nr. A/S 107.027.
opfordres enhver, der har fordring eller andet
krav, til inden 4 uger efter denne bekendtgørelse
til boets kurator
Advokat Ole Horsfeldt
Fjeldvej 16, Box 59, 3900 Nuuk.
Skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med
eventuelle renter pr. konkursdagen den 22. maj
1992.
Dokumentation for kravet og genpart af anmel-
delsen bør medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling:
Torsdag, den 24. september 1992, kl. 09.00,
til prøvelse af fordringerne og eventuelt andre
krav. En fortegnelse herover med kurators indstil-
linger og anmeldelserne ligger til eftersyn i lands-
retten 2 uger før skiftesamlingen.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
den 1. juli 1992.