Atuagagdliutit - 23.11.1993, Qupperneq 2

Nr. 109 ■ 1993

GRØNLANDSPOSTEN
Nutaarsiassaarappoq
pisortamik atorfinititsisoqannat
Tusagassiortut Kalaallit Nunaata Radiuani pisortat naammagittaalliutigalugit
suliaminnik unititsipput
NUUK(KB) - Kalallit Nu-
naata Radiuani nutaarsias-
saleriffimmi pisortassamik
atorflnititsinerup kingune-
risaanik tallimanngormat
nutaarsiassalerisut suliu-
majunnaarput. Tammanna
sapaatit akunnerata naane-
rani malunniulluarpoq radi-
oaviisit naalisakkat aalla-
kaatinneqartarmata. Taa-
ma isumaqatigiissutinik
unioqqutitsilluni suliuma-
junnaameq Radiohus-imi
sivisuumik suleqatigiinnik-
kut ajornartorsiuteqarner-
nik pissuteqartoq nutaarsi-
assaleriffimmi suleqataasut
nalunaarutigaat. Kisanni
ullumikkut Namminersor-
nerullutik Oqartussani Paa-
sissutissiisartutut atorfi-
limmik Peter Frederik Ro-
sing-imik nutaarsiassalerif-
fimmi pisortassatut atorfi-
nititsineq suliumajunnaar-
nermut peqqutaarpiarpoq.
- Radiomi pisortat nutaar-
siassaleriflimmut pisortas-
samik atorfinititsigamik su-
leqatigiinnissamut maleru-
agassat nalinginnaasut sa-
nioqqutiinnarlugit atorfini-
titsipput. Uagut tusarniaa-
vigineqanngilavut, naak ta-
manna nalinginnaagaluar-
toq. Maani isumaqarpugut
suk tusarniaanerup nalaani
atorfinititsisoqartoq, tassa
pisortat namminneq piuk-
kutartik atorfinitsippaat,
Bent Askjær, siusinneru-
sukkut nutaarsiassalerif-
fimmi tusagassiortut sinnii-
saat AG-mut oqarpoq.
Erseqqissarpaa maan-
nakkut suliumajunnaarneq
pisortat sulisullu akunne-
ranni sivisuumik suleqati-
giinnikkut ajornartorsiute-
qarnermik peqquteqarneru-
soq, tassa atorfinititsinerin-
naq peqqutaanngilaq.
Atorfinititsiniarnermi
nutaarsiassaleriffimmi sule-
qataasut piumasarisimaga-
luarpaat sulisussarsioqqit-
toqarnissaa, taamaalilluni
qinnuteqartut amerlisin-
naammata. Tassa qinnute-
qartut pisortanit sisamaa-
nerarneqartut atorfimmut
piukkunnanngitsutut suli-
sut isumaqarfigaat. - Jens
Lyberth ilumoorpa oqarami
ilissi inunnik toqqakkassin-
nik atorfimmut qinnuteqar-
toqarnissaa piumasarisima-
gissi?
- Tamanna periarflssatut
Jens Lyberth-imik ataatsi-
meeqateqarnerup nalaani
taaneqarpoq, kisianni Jens
Lyberth-ip isuma taperser-
sunngilaa. Pisortat akun-
nerminni qinnuteqaqqissin-
naaneq oqallisigissagaat kis-
saatgineruaa, Bent Askjær
oqarpoq.
- Uani pineqartumi pisor-
tat atorfinititsinerni oqar-
tussaanerannut ilissi akuli-
utinngilasi?
- Isumaqanngilanga pi-
sortat atorfinititsinermi
oqartussaanerat uagut
akornuseripput. Kisanni su-
leqataasutut tusameqarnis-
sarput kissaatigaarput.
Aamma isumaqarpugut su-
leqataasut isumaat tusarni-
artarnerisigut suleqatigiin-
neq pitsanngorsarneqarsin-
naasoq, Bent Askjær isuma-
qarpoq.
Kalaallit Nunaata Radiu-
ani Direktør Jens Lyberth
isumaqarpoq nutaarsiassa-
leriffimmut pisortassamik
atorflnititsinermut tunnga-
tillugu suleqataasut pisar-
nertut tusarniaavigineqar-
simasut.
- Suleqataasut sulisussar-
sioqqinniannginnerput
naammagittaalliuutigaat.
Tassammi isumaqarpugut
taamaaliornissamut pissu-
tissaqanngitsoq. Ullumik-
kut tusagassiortut sulisus-
sarsiarineqarsinnaasut ilisi-
maaraagut, nalunagulu
atorfimmut tassunga piuk-
kunnartut amerlasoorsuun-
ngitsut, Jens Lyberth oqar-
poq.
- Sisamanngormat ataat-
simiinnermi pisortat sule-
qataasunut isumartik nalu-
naarutigaat. Tallimanngor-
mat ataatsimeeqqippugut
tassanilu nutaarsiassalerif-
fimmiut sulisussarsioqqin-
nissaq piumasareqqippaat.
Kisianni Radiomi pisortat
tassaapput atorfinititsisar-
tut, aalajangernerpullu al-
lanngortikkumanagu sule-
qataasunut nalunaaruti-
gaarpoq.
KNR-p aqutsisui Jens Ly-
berth-imik siulersorteqarlu-
tik suleqatigiuminaaqaat.
Atorfiup inuttassarsioqqin-
nissaa pillugu suleqataasut
piumasaat tusaanngitsuu-
saarpaat.(Ass./Foto: Knud
Josefsen)
Ledelsen med direktør Jens
Lyberth i spidsen er dårlig
til at samarbejde. Den lytter
ikke til medarbejderne, deri
den konkrete sag ønskede
stillingen genopslået. (Ass./
Foto: Knud Josefsen)
Jens Lyberth-ip Peter
Frederik Rosing-ip atorfim-
mut tassunga piukkunnar-
tuunera nalorngisiginngi-
laa.
- Rosing ukiut arlallut
matuma siornatigut nutaar-
siassaleriffimmi pisortaa-
voq, taassumalu kingorna
radiomi pisortaalluni.
Driftsteknikeritut tusagas-
siortutullu ilinniarnikuu-
voq. Ilisimasaraarput qin-
nuteqartullu allat kikkuu-
neri nalunagit. Qinnuteqar-
tuni Peter Frederik Rosing
piukkunnaateqarnerpaa-
voq, Jens Lyberth erseqqis-
saavoq.
Radiomi pisortat sulisullu
sapaatit akunnerata naane-
rani ataatsimiipput. Ta-
manna pillugu Jens Lyberth
ima oqarpoq:
- Siunniupparput suleqa-
tigiinneq pitsanngorsartari-
aqartoq. Ilaatigut atorflni-
titsisarnemi periutsip allan-
ngortinneqarsinnaanera pa-
reersimaffigaarput. Isuma-
qatigiinnginneq manna qaa-
ngiuppat ataatsimiittoqas-
saaq tassanilu ajornartorsi-
utaasinnaasut tamaasa oqa-
luuserineqassapput.
Tusagassiortut Peqati-
giilfianni siulittaasup,
Anne-Marie Rasmussen-ip,
ataasinngormat ataatsi-
miinnermi nutaarsiassale-
riffimmi tusagassiortut suli-
artorasuaqqullugit siunner-
sorpai, suliumajunnaarneq
isumaqatigiissutinik unioq-
qutitsinerummat.
- Isumaqarpunga radiomi
pisortat suliumajunnaarneq
pisortamik atorfinititsiner-
mik peqquteqartinniaraat.
Kisianni qangali sulisut pi-
sortallu akunneranni sule-
qatigiilluarsinnaannginne-
rat sulisut peqqutaatippaat,
Anne-Marie Rasmussen
oqarpoq.
Sulisussarsiornermi
ataatsimiititaliami suleqati-
giiffiusumi tamanna saq-
qummiunneqartartussaa-
voq avammut saqqummiun-
neqannginnerani. Uani taa-
ma pisoqanngilaq aammami
atorfinititsinerni siuliini
taamaaliortoqartarsimana-
ni. Isumaga najoqqutaralu-
gu pisortamik atorfinititsi-
niarnermi suleqataasut ilu-
amik tusarniaavigineqan-
ngillat, tamannalu ajornar-
torsiutaajuartarpoq Anne-
Marie Rasmussen oqarpoq.
22. november ullup qeq-
qaanerani radioaviisimi
naalisakkami nalunaaruti-
gineqarpoq aamma TV-kut
nutaarsiassalerisut »Qano-
rooq«-mi sulisut tapersersu-
illutik suliumajunnaassa-
sut.
Peter Frederik Rosing massakkut Namminersornerullutik
Oqartussat tusagassiisarnermut pisortaat KNR-p aqutsi-
suisa nutaarsiassaqartitsivimmi pisortassatut piukkup-
paat. SulisuUi isumaqarput taassuma piginnaasai amigar-
tut. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Peter Frederik Rosing, n u værende informationschefi hjem -
mestyret, er ledelsens mand til stillingen som chef for KNRs
nyheds- og aktualitetafdeling. Medarbejderne mener, han er
ukvalificeret. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Radio i sort efter chefansættelse
Journalister nedlægger arbejdet i utilfredshed med KNRs ledelse
NUUK(KB) - Ansættelsen
af en ny chef for KNRs ny-
heds- og aktualitetsafdeling
resulterede fredag i, at med-
arbejderne i afdelingen ned-
lagde arbejdet. Lytterne har
weekenden over måttet tage
til takke med korte nødud-
sendelser. Ifølge medarbej-
derne er den overenskomst-
stridige arbejdsnedlæggelse
kulminationen på en lang
række samarbejdsproble-
mer i Radiohuset. Men an-
sættelsen af Peter Frederik
Rosing, nuværende infor-
mationschef i hjemmesty-
ret, som ny chef for nyheds-
og aktualitetsafdelingen
slog hovedet på sømmet.
- Ledelsen har i forbindel-
se med denne ansættelse til-
sidesat gængse samarbejds-
regler. Vi er ikke blevet hørt,
som vi skal. Efter vores op-
fattelse var vi midt i en hø-
ringsfase, da ledelsen plud-
selig stoppede og fastholdt
deres kandidat, siger Bent
Askjær, der er tillidsrepræ-
sentant for journalisterne i
nyheds- og aktualitetsafde-
lingen.
Han understreger, at ar-
bejdsnedlæggelsen er kulmi-
nationen på en lang række
problemer mellem ledelse og
medarbejdere mere end en
strid om den konkrete an-
sættelse.
I den konkrete sag ønske-
de medarbejderne stillingen
genopslået for at udvide fel-
tet af ansøgere. De fandt ik-
ke, at nogen af de ifølge le-
delsen fire ansøgere var kva-
lificerede.
- Er det korrekt, når di-
rektør for KNR, Jens Ly-
berth, siger, at I i stedet øn-
skede at opfordre navngivne
personer til at søge stillin-
gen?
- Vi har nævnt dette som
en mulighed under et møde
med Jens Lyberth. Men han
bad os lade være. Han øn-
skede at ledelsen i stedet
skulle diskutere muligheden
for et genopslag af stillin-
gen, siger Bent Askjær.
- Har I ikke i denne sag
blandet jer i ledelsens an-
svar for at ansætte persona-
le?
- Jeg mener ikke, vi har
anfægtet ledelsens kompe-
tence til at ansætte medar-
bejdere. Vi ønsker at blive
hørt seriøst. Og det må da
være i ledelsens interesse at
fremme samarbejdet med
medarbejderne, mener Bent
Askjær.
Direktør for KNR, Jens
Lyberth, mener, at medar-
bejderne er blevet hørt på
helt normal vis i forbindelse
med ansættelsen af den ny
chef for nyheds- og aktuali-
tetsafdelingen.
- Medarbejderne er util-
fredse med, at vi ikke har
genopslået stillingen. Men
det mener vi ikke, der er
grundlag for. Vi kender det
grønlandske arbejdsmarked
for journalister og ved, at
der ikke er et overskud af
kvalificerede folk til stillin-
gen som leder af afdelingen,
siger han.
- Torsdag havde vi et mø-
de, hvor vi i ledelsen oriente-
rede om vores indstilling.
Fredag havde vi et nyt mø-
de, hvor redaktionen fast-
holdt, at de ville have stillin-
gen genopslået. Men radio-
ens ledelse har den endelige
ansættelseskompetence, og
den valgte vi så at fastholde
over for medarbejderne, si-
ger Jens Lyberth.
Han er ikke i tvivl om, at
ledelsens mand til stillin-
gen, Peter Frederik Rosing,
er kvalificeret til jobbet som
leder af nyheds- og aktuali-
tetsafdelingen.
- Rosing har for mange år
tilbage været chef for radio-
avisen og siden radiofoni-
chef. Han er uddannet drift-
og lydtekniker samt journa-
list. Vi kender manden og de
øvrige ansøgere. Han er den
bedst kvalificerede, slår
Jens Lyberth fast.
Ledelse og medarbejdere
har haft ekstraordinært mø-
de i samarbejdsudvalget i
weekenden. Om dette siger
Jens Lyberth:
- Vi er indstillet på at sam-
arbejdet skal forbedres.
Blandt andet har vi erklæret
os rede til at revidere ansæt-
telsesprocedurer i huset.
Når konflikten her er over-
stået, tager vi initiativ til et
møde for at drøfte og løse
problemer, der måtte være.
Formand for journalist-
forbundet, Anne-Marie Ras-
mussen, opfordrede på et
møde mandag journalister-
ne til straks at genoptage ar-
bejdet, da der er tale om en
overenskomststridig kon-
fikt.
- Det er mit indtryk, at le-
delsen meget gerne vil gøre
sagen til en strid om den ny
chef for afdelingen, mens
den for medarbejderne dre-
jer sig om et generelt dårligt
samarbejdsklima, siger An-
ne-Marie Rasmussen.
- Det handler blandt an-
det om, at stillingsopslag
skal op i samarbejdsudval-
get inden de offentliggøres.
Det er ikke sket i dette og
flere andre tilfælde, så vidt
jeg har erfaret. Desuden har
der bestemt ikke været tale
om en seriøs høring af med-
arbejderne i forbindelse med
ansættelsen af den ny chef
for afdelingen. Også dette er
et tilbagevendende problem,
siger Anne-Marie Rasmus-
sen.
Mens journalisterne i ra-
dioens nyheds- og aktuali-
tetsafdeling mandag formid-
dag holdt møde om, hvor
vidt de skulle genoptage ar-
bejdet, meddelte kollegerne
på Qanorooq, at de gik i
sympatistrejke.