Atuagagdliutit - 16.06.1994, Page 15

Nr. 45 • 1994

75
GRØNLANDSPOSTEN
Min første sæl
Det viste sig, at jeg dette år
skulle få min første sæl. Isen
havde lagt sig, da jeg en dag
fulgtes med Qarlippattaalik
og Qutsuluk (en af Kunnaks
sønner) ud til iskanten på
fangst. Jeg hjalp Qarlippat-
taalik med at skubbe slæ-
den, som han havde taget
med. Der var mange sæler
ved iskanten. I løbet af et
øjeblik skød Qarlippattaalik
3 sæler, og da han skulle
hente dem i sin kqjak, sagde
Angomarpunga
Ukioq taanna sunaaffa
angornarfissara. Sikusima-
lersoq Qarlippattaalik Qut-
sulullu (Kunnakkut erneri-
sa ilaat) ullut ilaanni sikup
sinaanut piniariarmata
ingerlaqatigaakka, Qarlip-
pattaalik qamutinik kaassu-
armat kaassuaqqataallu-
nga. Sinaanut periarpugut
puiseqarluartoq. Sivikik-
kaajimmik Qarlippattaallip
pingasut aallaagamigit aani-
alerlugit pilerpaanga: »Qa-
nikkat takku t nuisoqariar-
pat aallaariamiariuk!« Ila-
mi pilrisunnassusia, qanga-
mi nuisoqarnissaa erininan-
nguarsi!
Angusanilu katersorlugit
timmukaatileraalu kiisa
una qaneriakaseqaaq, nui-
gami. Aallaasaa saninngu-
anniittoq tiguniarakku,
taanna Qutsuluk qanippal-
laarani oqqunni qamasoq,
saannguakkut nuisoq tako-
riaramiuttaaq tunginnut ar-
palersoq. Arpattoq suli aal-
laariallaqqinnginnama,
ataasiarnanga seqqoriarsi-
magaluarlunga. Naleqqiuk-
kigalu Qarhppattalik oqar-
pallappoq: »Qummut pisak-
kaajuk, imartaa alakkartisi-
maniariuk!« Nalullugulu
qanoq angitigisumik qum-
mut pisartoq, naleqqiuk-
kakku tamaanga missilioq-
quteriarlugu eqiinnaqaara,
isumaliorlungalu: Aallaana-
vianngikkigattaaq! Asuuna
lartoq. Soorlumi-aat ajor-
nanngitsunnguamik. Taa-
maallaammi aqqusaarami-
uk. Tassalu Qutsuluk tiki-
uttoq.
Uninngammersoqqissin-
narluta angusavut anger-
laanniarlerpavut. Aallarni-
arlerlutalu Qarlippattaaliup
pivaanga: »Qamutinut qa-
qinniaruk, ataatsikkut
kaassuassavagut!«
Pivara: »Angusara uanga
uniaannassavara!« TassaJi-
mi nuannaarnerinnarmit
pernar am a.
Tikeriaratta anaanama
aggormagu alagassaanngi-
laq. Eqqaamanaqaaq aggor-
niarlugu oqaasiavaa: »Nam-
minaajik takkussimasoq-aa!
Namminaajik nerisassarsi-
simasoq-aa!« Tassalimi tu-
nissutaannannguamik allit-
serama. Tamatuma kingor-
han til mig; »Hvis der skulle
dukke en sæl op meget nær,
så tag min riffel og prøv at
skude den.« - Jeg blev så for-
ventningsfuld, at jég be-
gyndte at Isenges efter, at
der skulle dukke en sæl op.
Han samlede sine skudte
sæler og var begyndt at ro
ind, da en sæl endelig duk-
kede op meget nær. Jeg fik
fat på hans riffel. Qutsuluk
sad og ventede et godt styk-
ke fra mig, men a«lligevel
begyndte han at løbe heni-
mod os, da han så sælen
dukke op. Jeg lagde riflen an
til skud. Ganske vist havde
jeg var absolut ikke en me-
sterskytte. Og da jeg skulle
trække aftrækkeren, hørte
jeg Qarlippattaalik sige:
»Den har tilbøjelighed at
skyde over, så sigt efter van-
det lige foran sælen.« - Han
sagde ikke noget om hvor-
meget, så det var på må og
få, j eg lagde riflen an til skud
og tænkte; Jeg rammer den
sikker ikke! - Men se! Om
ikke sælen faldt sammen og
kom op til overfladen. Det
lød så nemt. Og Qarlippat-
taalik tog den med ind. Sam-
tidig kom Qutsuluk.
Vi ventede endnu en tid,
men så ville vi hjem med vo-
res fangst. Da vi skulle gå,
sagde Qarlippattaalik tål
mig: »Læg din sæl op på slæ-
den, så skulle vi skubbe dem
sammen.«
Jeg svarede: »Jeg vil tage
min sæl og slæbe den selv.«
Jeg var fo så glad for min
første sæl.
Det var umuligt at tage øj-
nene fra den, da min mor
begyndte at flænse den. Det
var ikke til at glemme da
hun sagde: »Den er jo kom-
met ganske af sig selv! Han
har selv skaffet sig mad!«
Hun sagde det, idet hun hu-
skede, at jeg levede udeluk-
kende af andres gaver. Sene-
re hen, da jeg fangede flere
sæler, mens hun endnu le-
vede, var det hendes mund-
held: »Den er kommet gan-
ske af sig selv!«
Da det var min første sæl,
var vores part meget lille.
Hun delte sælen ud til vores
husfæller. Baglufferne og
hovedet var det eneste af
sælen vi fik. Men det var
umuligt at tænke noget an-
det af bare glæde.
S---------------------X
GEORG QUPPERSIMAAN
fortsætter næste torsdag
i AG.
na suli inuusumi angoqqit-
tarama tassa oqaasinnaava:
»Namminaajik takkuttaler-
soq-aa.«
/----------------------X
GEORG QUPPERSIMAAN
Tulliani sisamnngornermi
AG-mi nangissaaq
Døm selv med AG
KNI Pisiffik a/s
søger
Leder til stearinlysfabrik
i Paamiut
KNI Pisiffik a/s (KNI Detail A/S) søger snarest muligt en leder til nyopst-
artet stearinlysfabrik i Paamiut. Fabrikken forventes at beskæftige 3-5
medarbejdere, og lederen refererer til butikschefen.
Arbej dsområde:
• Fremstilling af hånddyppede og støbte lys (efter forudgående kortere
oplæring i Danmark)
• Mærkning, pakning og forsendelse
VI forventer, at du:
• er kreativ
• har praktisk håndelag
• er ansvarsbevidst
• er resultatorienteret
• kan lede en produktionsvirksomhed med 3-5 ansatte
Vi tilbyder:
• Løn i henhold til aftale
• Godtgørelse for rejse- og flytteomkostninger
• Evt. bolig, for hvilken der betales husleje efter de gældende regler.
Hvis du er interesseret i stillingen, bedes du sende din ansøgning mærket
»Leder-Stearinlysfabrik« til KNI Pisiffik a/s, Personaleafdelingen,
Postboks 1009, 3911 Sisimiut, eller på fax nr. 147 58, således at den er os
i hænde senest den 1. juli 1994. Vedlæg venligst oplysninger om tidlige-
re beskæftelse og referencer.
KNI Pisiffik a/s driver butikker i samtlige større grønlandske byer
og forestår yderligere engrossalg til andre private handlende.
Der er for tiden ca. 90'
1 milliard kroner.
900 ansatte, og årsomsætningen er på omkring
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
OVERASSISTENTER/ASSISTENT
til Skattedirektoratet
ASSISTENT - TOLDFUNKTIONEN
I Skattedirektoratets Toldfunktion i Nuuk er
en stilling som assistent ledig til besættelse
den 1. august 1994 eller efter nærmere afta-
le.
Toldfunktionen er fysisk placeret i lokaler i
det gamle røde pakhus i Nuuk, hvor Royal
Arctic Line A/S’ hovedkontor har til huse.
Toldfunktionen er ud over overassistenten
bemandet med en kontorfuldmægtig og en
toldinspektør, som står for'den daglige ledel-
se.
Assistenten vil blive beskæftiget med alle de
til Toldfunktionen hørende opgaver, som
bl.a. består i afgiftsberegning, udfærdigelse
af ind- og udførselspapirer, kontrol med ski-
be, kontrol af indrejsende passagerer i Nuuk
Lufthavn, kontrol af forsendelser, herunder
postpakker og luftfragtforsendelser. Told-
funktionen udøver endvidere den daglige
vejledning og bistand til Kalaallit Allakkeri-
viat (Grønlands Postvæsen), som fungerer
som toldmyndighed uden for Nuuk.
Stillingen ønskes besat med en selvstændig
og udadvendt person. Dobbeltsprogede an-
søgere vil blive foretrukket.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til kontorfuldmægtig Uvdlo
Hansen, tlf. 24688.
STILLINGSOPSLAG NR. 313
I
OVERASSISTENT - INCASSO
Skattedirektoratets incassoafdeling er en
stilling som overassistent ledig til besættelse
pr. l.juli 1994 eller efter nærmere aftale.
Overassistenten skal sammen med afdelin-
gens øvrige medarbejdere deltage i direkto-
ratets centrale opgaver vedrørende inddri-
velse af offentlige fordringer.
Afdelingens primære arbejdsopgaver består,
ud over departementsfunktioner, af sagsbe-
handling af hjemmestyrets fordringer, vej-
ledning og bistand til kommuner samt kur-
susaktivitet.
Der må forventes en del rejseaktivitet i for-
bindelse med tilsyns- og bistandsopgaver i
kommunerne.
Ansøgere bør, ud over relevante faglige kva-
lifikationer, være i besiddelse af udprægede
samarbejdsevner og en myndig optræden, li-
gesom dobbeltsprogethed vil være en fordel.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til kontorchef Karsten Jensen,
tlf. 223 33.
STILLINGSOPSLAG NR. 314
OVERASSISTENT - REGNSKAB
I Skattedirektoratets administrationsafdeling
er en stilling som overassistent ledig til be-
sættelse snarest.
Overassistenten skal sammen med afdelin-
gens øvrige medarbejdere deltage i direkto-
ratets regnskabs- og opkrævningsarbejde.
Afdelingens primære arbejdsopgaver består,
ud over regnskabregistrering, af opkrævning
af motorafgifter AEB, stempelafgifter m.v.
Ansøgere bør, ud over relevante faglige kva-
lifikationer, være i besiddelse af udprægede
samarbejdsevner og ordenssans, ligesom
dobbeltsprogethed vil være en fordel.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til kontorchef Karsten Jensen,
tlf. 2 23 33.
STILLINGSOPSLAG NR. 315
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og S.I.K. eller HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser m.v., fremsendes, tydeligt mærket med stillingsopslagsnum-
mer, til:
Grønlands Hjemmestyre
Skattedirektoratet
Box 1605.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Skattedirektoratet i hænde senest
den 30. juni 1994.