Atuagagdliutit - 16.06.1994, Síða 17
Nr. 45 • 1994
Ane Marie Kristiansen
Nuuk
Tallimanngorpat 17. juni
30-inik ukioqalerninni pillu-
angeiarit.
Ulloq nuannersumik atorni-
ariuk
Asavakkit
Erni
Paamannguaq
Hoseassen
Nuuk
Junip 15-ni arfinilinnik
ukioqalerninni pilluaqqun-
gaarpagit nuannaarluarina.
Ajaaja Sisimiuniit
Meeqqat Angerlarsimaffiat »Ivaaraq« Qaqortoq, meeqqanut
inuusuttuaqqanullu timimikkut eqqarsartaatsimikkullu
innarluutilinnut angerlarsimaffik:
PISORTAQ Ir. 28
IVAARAQ Qaqortumiittoq nunarput tamakkerlugu
meeqqanut inuusuttuaqqanullu timimikkut eqqarsartaat-
simikkullu innarluutilinnut Angerlarsimaffiuvoq 1992-
imi atuutilersoq. Isumaginninnermut Suliffeqamermullu
Pisortaqarfmp ataani ingerlanneqarpoq.
Ivaaraq arfineq pingasunik najugaqarfigineqarsinnaavoq.
Pisortap akisussaaffigissavai suleriaatsinut/perorsaaner-
mut kiisalu allaffissomermut/aningaasanillu aqutsineq,
taamaattumillu namminersorluarsinnaasumik pisortas-
sarsiortoqarpoq, suleqatikkuminartumik sulisuminut
najugaqartunullu kaammattuilluarsinnaasumik.
Pisortap ilanngullugu akisussaaffigissavai avammut
suleqatigisartakkanut qitiulluni saqqummertamissani,
soorlu angajoqqaanut, paaqqinnittarfinnut, atuarfik,
peqqinnissaqarfik, isumaginnermut ingerlatsivik, PPR,
tusilartunut siunnersortinut, sulisullu suleriaatsinik pik-
korissarteqqittameri Vestsjællands Amt suleqatigalugu
ingerlanneqartartoq kiisalu Pisortaqarfimmut.
Timimikkut eqqartarsaartaatsimikkullu innarluutilinnut
sulissussinermut periaatsinik, ulluinnamilu pisariaqar-
titsinerannut nalunngisaqartumik qinnuteqartoqamissaa
kissaatiginarpoq.
Angerlarsimaffimmi ineriartinneqartuaannartumi suleru-
sukkuit tusarfigerusuppatsigit.
Atorfinitsitsinissaq pissaaq 1.7.1994 aallamerfigalugu
imaluunniit isumaqatigiinnikkut.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqamerlu pissapput Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut PIP-ip SIK-ullu isumaqatigi-
issutaat atuuttut malillugit.
Atorfimmut atatillugut inissaqartitsineqarpoq, akiliisar-
nerlu malittarisassat malillugit pisassalluni.
Atorfinitsitsinermi soraamermilu angalanermut aningaa-
sartuutit, pisattat angallannerat, feriartitaasamerlu malit-
tarisassat isumaqatigiissutillu atuuttut malillugit inger-
lanneqassapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasisaqarusukkuvit
Pisortaqarfiup Kujataani immikkoortortaqarfiata pisortaa
Bjørn Bruun tlf. 3 8477 imaluunniit socialkonsulent
Josef Therkildsen tlf. 23000 lokal 4563 saaffigisinnaa-
vatit.
Qinnuuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaatinik sulif-
figisimasanik oqaaseqaatinillu ilalik uunga nassiun-
neqassaaq:
Isumaginninnermut Suliffeqamermullu
Pisortaqarfik
Box 260.3900 Nuuk
Qinnuteqarflssaq kingulleq: 28. juni 1994
GRØNLANDSPOSTEN
77
Asasaaraaterput!
Paamannguaq
Hoseassen
Nuuk
15. juni arflnilinnikk ukio-
qalerninni pilluaqqungaar-
patsigit nuannaarluarnissa-
nillu kissaallutit. Ukiunn-
guatit ilaqaat, ilami ilasaq-
qunaqaat.
Anaanannguit, Ningiu, Ittu,
Angå, Birthe, Angaaraq,
Ajaaja AanaaJu.
Soclalmedhjælper-inngortut Tallimanngor-
nermi junip ulluisa pingajuanni llulissani sodal-
hjælper-inngortut 19-nit allagartartaarput sapaa-
tit akunnerini 20-ni llinniarfissuup llulissani im-
mikkoortortaqarfianl atuareerlutik. Ilinniartut illo-
qarfinnit ukunaneersuupput: llulissat, Maniit-
soq, Qqeqertarsuaq, Uummannaq aamma
Upernavik. Saamerlermiit:
Debora Lynge, Marie Sandgreen, Sara Quist, Hansine Mathlassen, Sofie Kronvold, Eva
Malaklassen, Sørine Grønvold, Elisabeth Sandgreen, Ingrid Samuelsen, Erene Olsvig,
Kirstine Lennert, Helleborg Lyberth, Bodil Mikaelsen, Jensine Søholm, Sofie Zeeb (llu),
Marianne Larsen, Sofie Zeeb (Man), Ruth Svendsen aamma Margrethe Petersen.
Socialmedhjælpere Fredag den 3. juni
kunne 19 glade socialmedhjælperelever
fra llulissat, Maniitsoq, Qeqertarsuaq,
Uummannaq og Upernavik holde afslut-
ning på et velgennemført 20 ugers skole-
ophold på llinniarfissuaq afdelingen i llu-
lissat. Fra venstre:
Ussassaarufinik pilersuisoq
MIMIK
F=? EZ K L- A P-rt El
Stillingsopslag
Oplev Østgrønland
Ammassalik Kommune søger
sagsbehandler til socialforvaltningen
Har du lyst til at beskæftige dig med et lærerigt og udfor-
drende socialt arbejde på en arbejdsplads med et godt
arbejdsmiljø, og i en kommune som især er kendetegnet ved
sin storslåede natur, og meget imødekommende befolkning
- er du simpelthen nødt til at søge dette job.
Arbejdet består primært i sagsbehandling af sager ved-
rørende:
- børneforsorg
- offentlig hjælp
- og handicappede
Der er mange sociale problemer i kommunen, og det er et
hårdt arbejde at være sagsbehandler her, men vi har for-
skellige nye tiltag i kommunen, bl.a. kan nævnes etablerin-
gen af værestedet “Amarngivat” for socialt truede børn - og
kommunen er meget åbent overfor nye tiltag og metodeud-
vikling i sagsbehandlingen.
Der er 2900 indbyggere i kommunen fordelt med 1500 i
Tasiilaq og 1400 i 5 bygder. Du må påregne rejsevirksom-
hed til bygder, idet du samtidig er ansvarlig for sagsbehand-
lingen i 2 bygder.
Der er ansat ialt 8 personer i socialforvaltningen, samt 1
socialarbejder i hver af de 2 største bygder.
Socialforvaltningen har til huse i et nyt og moderne rådhus.
Du må gerne have følgende kvalifikationer:
- Relevant uddannelse, eller erfaring fra lignende arbejde
- Stabilitet og ordenssans
- Arbejdsom og målrettet
- Lyst til nye udfordringer og metodeudvikling
- En god portion humoristisk sans
- Dobbeltsproget, men ingen absolut betingelse
Ansættelse kan ske på tjenestemandslignende vilkår i løn-
ramme 14/19 eller efter gældende overenskomst.
Der stilles bolig til rådighed, hvortil du betaler husleje og ind-
skud efter gældende regler.
Rejse- og flytteudgifter, samt feriefrirejse afholdes efter de
for tjenestemænd gældende vilkår eller efter pågældende
overenskomst.
Ansøgningen fremsendes til:
Ammassallip Kommunia
Postboks 120 • 3913 Ammassalik
Således at den er kommunen i hænde senest den 8. juli
1994.
Ønsker du yderligere oplysninger om jobbet, så tag telefon-
en på 182 77 og få en snak med socialchef John Kristensen
eller ledende socialrådgiver Ellen Wulff.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SØGER
FULDMÆGTIG/JURIST
til Uddannelsesstøtteafdelingen
under Direktoratet for Kultur, Uddannelse
og Forskning
Uddannelsesstøtteafdelingen varetager admini-
strationen af uddannelsesstøtte i Grønland, her-
under også uddannelseslån, og har hidtil været
en afdeling i Direktoratet for Kultur, Uddannelse
og Forskning, men forventes inden 1. juli 1994
udskilt som en selvstændig institution under
direktoratet. Forvaltningen forventes normeret
med i alt 12 fuldtidsstillinger og udbetaler støtte
til ca. 3.000 studerende.
Fuldmægtigens opgaver består i følgende:
- deltagelse i den daglige ledelse af Uddannel-
sesstøtteforvaltningen,
- juridisk sagsbehandling af støtte- og lånesa-
ger,
- juridisk sagsbehandling i forbindelse med den
løbende udvikling af regelsættet, d.v.s. love,
forordninger, bekendtgørelser og cirkulærer,
på uddannelsesstøtteområdet,
- øvrig forefaldende sagsbehandling.
Den væsentligste del af arbejdet består i juridisk
sagsbehandling, og stillingen ønskes derfor
besat med en ansøger med juridisk kandidatek-
samen. Da der er iværksat et betydeligt udvik-
lingsarbejde i forbindelse med udskilningen,
herunder udvikling af nye EDB-systemer, vil der ■
endvidere blive lagt vægt på selvstændighed
og evne til at arbejde udviklingsorienteret, lige-
som kendskab til grønlandske forhold vil være
en fordel.
En person med gode kontaktevner vil få mulig-
hed for en bred kontaktflade til skoler, direktorat
og hjemmestyret i øvrigt, ligesom der vil blive
givet vidt spillerum for udfoldelse af personligt
initiativ.
Der arbejdes med planer om udflytning af for-
valtningen til en anden grønlandsk by. Ansøge-
re må være indstillet på i givet fald at flytte
med.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i henhold til den på til-
trædelsestidspunktet gældende overenskomst
mellem Grønlands Landsstyre og pågældende
forhandlingsberettigede organisation.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos Direk-
toratet for Kultur, Uddannelse og Forskning,
kontorchef Jørgen Bryderup, tlf. 23000, lokal
4492.
Stillingen ønskes om muligt besat pr. 1. august
1994.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamens-
beviser m.v., fremsendes, tydeligt mærket STIL-
LINGSOPSLAG NR. 311, til:
Dilektoratet for Kultur, Uddannelse
og Forskning
Afdelingen for uddannelsesstøtte
Box 1022, 3900 Nuuk
Telefax 2 53 24
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være direkto-
ratet i hænde senest den 8. juli 1994.