Atuagagdliutit - 13.12.1994, Blaðsíða 20

20
Nr. 96 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
-*r
Pissaanerup
putua qemertoq
All. Peter Colding-Jørgensen
AG nummer 94-imi (6. de-
cember 1994) Thomas
Andersen-ip oqallinnermut
quppernerni demokratimik
qitiusumik ingerlatsineq
pillugu naveerpaanga. Taas-
suma uannit ajornanngin-
nerusumik eqqartorsinnaa-
vaa, illuatungerisaami ersa-
rillutillu nassuiarumin ar-
put, kisiannili pissaanerup
putui qernertut takuniapi-
loornartuassapput. Taa-
maammallu oqaatsit uku
ilungersorani aamma up-
pernarsisaqaqqaarani nam-
mineq isummani uppernar-
sinngikkaluarlugu atorsin-
naalluarpai.
Akerlerluinnaanilli saq-
qummiussakka uppernar-
sarpai, taamaalillunilu piaa-
rinaatsoorluni uppernar-
saatissatut pisariaqartitak-
ka tamaasa saqqummiullu-
git. Susoqamera isumaqati-
giissutigilluinnarparput.
Aammattaarlu isumaqati-
giissutigilluinnarparput
eqiterussineq naalakkersui-
nermi qitiusumillu aqutsi-
nermi ilorrisimaarnartuu-
soq. Kisiannili Thomas
Andersen-ip eqiterussineq
illersorpaa. Tamannalu ua-
nga isomartorsiorpara. Eqi-
terussineq annertuneruler-
pat demokrati annertuneru-
hssaaq. Ullumikkut Kalaal-
ht Nunaannut atukkatsin-
nut tamanna oqimaaqati-
giissutaasinnaanngilaq.
Alkohol på
arbejdspladsen
NUUK(MLA) - Grønlands
lærerforening vil have ind-
ført alkoholpolitik på skoler-
ne, som en integreret del af
personalepolitikken.
Alle tillidsrepræsentanter
i foreningen har modtaget
bogen: »Kriseramte medar-
bejdere - et fælles ansvar«.
Derudover har alle tillidsre-
præsentanter gennemgået
kurset: »Tillidsrepræsen-
tanten som krisehjælper -
om alkohol«.
- Undersøgelser viser, at
for mange arbejdspladser
først griber ind, når det er
for sent, og der må afskedi-
Det sorte hul
Af Peter Colding-Jørgensen
I AG nummer 94 (6. decem-
ber 1994) giver Thomas An-
dersen mig tørt på i debat-
ten om den demokratiske
centralisme. Han har lettere
spil end jeg, for hans mod-
part er både synlig og velde-
fineret, mens sorte huller al-
tid er svære at få øje på. Der-
for kan han bruge ord som
useriøse og udokumenteret
uden selv at dokumentere
sin påstand.
Tvært imod bekræfter
han stort set min fremstil-
ling og giver mig dermed
ufrivilligt al den dokumen-
tation, jeg behøver. Vi er
faktisk temmelig enige om,
hvad der foregår. Vi er også
enige om, at centralisme er
bekvem for regering og cen-
traladministration. Men
Thomas Andersen forsvarer
centralismen. Jeg kritiserer
den. Mere centralisme bety-
der mere demokrati. De er
ikke i balance i dagens Grøn-
land.
gelser til, siger formand for
lærerforeningen Mogens
Opstrup.
Alkoholpolitikken skal til-
passes den enkelte arbejds-
plads udfra den kultur og de
normer, der er på stedet.
- En del af arbejdskultur-
en handler om, hvordan og
hvornår man indtager alko-
hol, siger Mogens Opstrup.
Grønlands Lærerfore-
nings formål med personale-
politikken er, at medvirke til
en debat i hele landet, der
handler om alkohol på ar-
bejdspladsen.
Suliffiimi imigassaq
NUUK(MLA) - Kalaallit
Nunaanni ilinniartitsisut
peqatigiiffiata atuarfinni
imigassartorneq pillugu po-
litikki sulisoqarnermut poli-
tikkimut ilaliullugu atuler-
sipaa.
Peqatigiiffimmi sulisut
sinniisaasa tamarmik atua-
gaq pissarsiarisimalerpaat,
tassaasoq: »Kriseramte
medarbejdere - et fælles an-
svar« (Sulisut ajornartor-
siummik eqqorneqartut - ta-
marmik akisussaaffiat. Ta-
matuma saniatigut sulisut
sinniisaat pikkorissartinne-
qarput: »Tillidsrepræsen-
tanten som krisehjælper -
om alkohol« (Sulisut sinnii-
saat ikiortitut - imigassaq
pillugu).
- Misissuinermi paasine-
qarpoq suliffippassuit aat-
saat kingusinaareerlutik su-
liniuteqalersartut, tamatu-
Pisortaq ir.29
Sungiusarfik Aaqa
Sungiusarfik Aaqa, Nuummiittoq, pisor-
tassarsiuunneqarpoq 1. februar 1995 ator-
finittussamik imaluunniit isumaqatigiin-
nikkut.
Sungiusarfik »Aaqa«, nunarput tamakker-
lugu immikkut tulluarsagaasutut inersi-
masunut tarnimikkut ajomartorsiutilin-
nut angerlarsimaffiuvoq. Angerlarsimaffik
Nuummi inissisimavoq illoqarfiullu isikki-
viginnersaaniilluni.
»Aaqa« 18-nik inigineqarsinnaavoq im-
mikkoortortanut marlunnut agguamikuu-
sunut. Angerlarsimaffimmut atatillugu
sannavik »Alloriarfik« ingerlatarineqar-
poq, taannalu illoqarfiup immikkoortor-
taani allamiilluni, atuisunullu 18-ninut
inissaqarluni.
Uagut neriuutigaarput:
Tarnimikkut ajomartorsiuteqartunut sul-
lissineq ilisimasaqarfigissagit. Nalunngi-
sallu taanna uagutsinnut illit aamma tun-
niussinnaassagit.
Suleriaatsimut tassunga nutarsaallutit
suleriaaseqassasutit, kiisalu suliffeqarfin-
ni nutarterinissamut soqutigisaqassasutit.
Unammillersinnaaneq nuannarissavat su-
liffinnullu tunniusimasuussaatit.
Siunnersuilluarsinnaasuussaatit ulluin-
namilu sulinitsinnut nuannemerusumik
suleqatigiinneruniamerput siunertarigat-
sigu. Illit ilagalutit ulluinnami sulinitsin-
nut piareersaaqatigisinnaallutit.
Uagut pisinnaasavut:
Suleqatigiittuuvugut suli pitsaanerusumik
suleqatigiikkusuttut. Tarnimikkut innar-
luutilinnut sulineq soqutigisarivarput.
Angerlarsimaffimmi sulivugut nutaan-
ngorsaalluni suliaqarusuttumi.
Suliffigisarput pissanganartutut isigivar-
put, aammalu siunnersomeqarnitsigut
ulluinnamilu atugarisavut illit ilagalutit
ingerlateqqikkusuppavut.
Akissarsiat atorfinitsinneqarnerlu:
Kalaaallit Nunaanni Naalakkersuisut kii-
salu Perorsaanermut Ilinniarsimasut
Peqatigiiffiat, PIP imaluunniit SIK-p
isumaqatigiissutaat tunngavigalugu akis-
sarsisitsisoqartassaaq.
Inissaqartitsisoqarpoq malittarisassallu a-
tuuttut tunngavigalugit akiliisoqartussaal-
luni. Nuunnermut angalanermut aningaa-
sartuutit akilerneqartussaapput malittari-
sassat tunngavigalugit.
Atorfik piljugu erseqqinnersumik paasi-
saqarusukkuvit saaffigisinnaavatit Kon-
torchef Martha S. Abeisen, DSA, tlf.
2 30 00 lokal 4464 aamma pisortaagallar-
toq Ivalo Møller Lange tlf. 2 20 88.
Qinnuteqaat ilinniarsimasamik paasissu-
tissartalik, siusinnerusukkut maannamul-
lu suliffigisamik soraarummeerutigisima-
sat uppemarsaataannik ilalik kiisalu oqa-
aseqaatit ilanngullugit uunga nassiunne-
qassapput:
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Pisortaqarfik
Postbox 260.3900 Nuuk
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 10.01.1995
malu kingunerisaanik so-
raarsitsisoqartariaqartar-
toq, ilinniartitsisut peqati-
giiffianni siulittaasoq Mo-
gens Opstrup oqarpoq.
Imigassaq pillugu politi-
kki suliffeqarfinni ataasiak-
kaani piorsarsimassutsimut
ileqquusunullu naleqqus-
sarneqartassaaq.
- Suliffiup piorsarsimas-
susiata ilagiinnartussann-
gorpaa qanoq sumilu imi-
gassartorsinnaanissaq, Mo-
gens Opstrup oqarpoq.
Kalaallit Nunaanni ilinni-
artitsisut peqatigiiffiata siu-
nertaraa nuna tamakkerlu-
gu suliffimmi imigassartor-
tarnerup oqallisigineqamis-
saanut peqataanissani.
Knud Erik Sørensen
Overlæge ved øjenafdelin-
gen på Dronning Ingrids
Hospital, blev ved Grøn-
landsmedicinsk Selskabs
Lokalafdelings generalfor-
samling valgt som formand.
Distriktslæge Gert Mulvad
fra Dronning Ingrids Hospi-
tal og Kontorchef Frank
Senderovitz fra Direktora-
tet for Sundhed og Miljø,
blev begge valgt som besty-
relsesmedlemmer.
Mødet fandt sted den 16.
november på Dronning Ing-
rids Hospital. Ved mødet
blev nogle særvedtægter
vedtaget, hvori der blandt
andet står, at ved hver gene-
ralforsamling skal vælges en
ny formand og to bestyrel-
sesmedlemmer, med mulig-
hed for genvalg.
Efter valget fortsattes
mødet med debat om de po-
tentielt skadelige- og andre
væsen tligt sygdomsforebyg-
gende stoffer, i den grøn-
landske kost.
Knud Erik Sørensen
Dronning Ingrids Hospitali-
mi isileritittunut immikko-
ortortami nakorsaaneq
GSML-ip (Grønlandsk Me-
dicinsk Selskabs Lokalafde-
ling) ataatsimeersuarnerani
siulittaasussatut toqqarne-
qarpoq. Dronning Ingrids
Hospitalimi distriktslæge
Gert Mulvad aamma Peq-
qinnissamut Avatangiisi-
nullu Pisortaqarfiup allaffi-
ani pisortaq Frank Sendero-
vitz siulersuisunut ilaasor-
tatut taaneqarput.
Novemberip 16-iani ataat-
simiinneq Dronning Ingrids
Hospital-imi ingerlanneqar-
poq. Ataatsimiinnermilu
maleruagassat immikkoor-
tut aalajangiiffigineqarput,
taakkunanni ilaatigut allas-
simalluni ataatsimeersuar-
nerit tamaasa siuhttaasus-
samik nutaamik siulersui-
sunilu ilaasortassanik mar-
lunnik qinersisoqartassa-
soq, qinigaaqqinnissamik
periarfissaqartitsisoqarluni.
Qinersisoqareermat ka-
laaliminerni peqqinnissa-
mut ajoqutaasinnaasut nap-
paatinullu akiuussutaasin-
naasut pingaarutillit allat
oqallisigineqarlutik ataatsi-
miinneq nangeqqinneqar-
poq.
- i AG cr der også
SMÅ ANNONCER
llulissat Tourist
Service
sulisussamik/takornariartitsisartumik
pissarsiorpoq
Inummik takornarissanik sullissinissamut piginnaa-
neqartumik piumassusilimmillu isumassarsiorluar-
sinnaasumik ulapporissumillu maduinnik oqaasilim-
mik isumaqatigiissuteqamikkut sulilersinnaasumik
pissarsiorpugut.
Tunuliaqutarisassatit:
— HK-tut assigisaanilluunniit ilinniagaqarsimaneq.
— Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaaneq kiisa-
lu tuluttut allannissamik oqalunnissamillu pigin-
naaneqameq.
— Ataqatigiissaarilluarsinnaaneq, ammasumik
pissuseqameq kiisalu allaffimmi pisiniarfimmilu
suliassaalersunik sungiusimasaqameq.
— Takomariartitsisinnaaneq il.il.
— Ulapiffiup nalaani annertunerusumik suliaqar-
nissamut piareersimaneq (1. april -1. oktober).
— Qamutinik assakaasulinnik ingertatsisinnaaner-
mut allagartaqameq.
Neqeroorutigisinnaavagut:
— Suliffimmi ineriartupiloortumi atorfik pitsaasoq
pissanganartorlu.
— Suliffiup iluani ilinniaqqinnissamut periarfissat
pitsaasut.
— Maleruagassat atuuttut kiisalu isumaqatigiissu-
teqarneq naapertorlugit akissarsiaqartitsineq.
— Atorfik siunissamut neriunaateqariuartoq.
Inissaqartitsisoqanngilaq.
Atorfik il.il. pillugit paasissutissat erseqqinnerusut
uunga saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaap-
put: turistchef Strange Filskov tlf. 4 43 22.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppernarsaatinik
innersuussutinillu atorfissaqartinneqartunik ilallugu
piaartumik uunga nassiunneqassaaq: llulissat Tou-
rist Service, box 272, 3952 llulissat.