Atuagagdliutit - 04.04.1995, Blaðsíða 10

10
Nr. 27 • 1995
Cg ap'ap'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Ullut atukkavut
katersugaasivimmi
Meeqqat, inuusuttut utoqqaallu Sisimiuni katersugaasi-
viup nalliuttorsiornerani ullorsiutinik allagaqartut
SISIM1UT (PM) - Ataasin-
ngornermi 13. marts - Sisi-
miuni katersugaasiviup ukiu-
nik qulinngortorsiorluni nal-
liuttorsiomerani - inuit 80-t
ulluinnarni pisartut pillugit
ullorsiutinik allagaqarput.
Sisimiuni katersugaasivik
taamatut aaqqissuussisima-
voq, katersugaasivimmilu pi-
sortaq Søren T. Tuesen oqa-
luttuarpoq, taamatut isumas-
sarsinermut pissutaasoq ka-
tersiniartoqarsimammat, taa-
maaliluni inuit ukiut 100-t
qaangiuppata takusinnaas-
sammassuk ukiut 1900-t naa-
lemeranni Sisimiuni ulluin-
narni qanoq pisoqartarner-
soq.
- Ukiut 100-t matuma
siorna kalaallit ullorsiutaat
pigineqarput, kisiannili taa-
matut allattuisartut tassaa-
nerusimallutik palasit ajoqil-
lu, tassaanngitsut »kalaallit
nalinginnaasut«, Søren T.
Tuesen oqarpoq. - Pigiumi-
naraluaqaammi nuliaasa,
meeraasa atuartut nappajal-
luunniit, piniartut aalisartul-
luunniit allattugarisimasaat.
Søren T. Tuesen isumaqar-
poq ullutsinni pisunik allat-
tugaatit qanga pisimasunik
allattugaatitulli pingaarute-
qartigisut.
Ullumikkut
»qanganngussaq«
- Katersugaasiviit taamaal-
laat atorneqassanngillat qa-
ngarnitsanik katersugaate-
qarfittut. Maannakkut pisu-
nut aammattaaq akuliusima-
sariaqarput, tassami ullumik-
kut pisut ungasinngitsukkut
oqaluttuaannanngortussaam-
mata.
13. marts allattugaatit qa-
norpiaq imaqamersut maan-
nakkut suli ilisimaneqan-
ngilaq. Søren T. Tuesen o-
qarpoq, meeqqaniit utoqqar-
nut ullorsiutinik allagaqarsi-
masut. Meeqqat minnerit ti-
tartaallutillu oqaluttualiorsi-
mapput. Inuusuttut inersima-
sullu silap qanoq innerata
allaaserinerata saniatigut o-
qaluttuarisimavaat suut neri-
sameritik, suut atisarineritik,
sunik suliaqamertik sunngif-
fimmilu soqutigisatik.
- Kikkut tamaasa allaga-
qarsimasut qutsavigiumava-
vut, Søren T. Tuesen oqar-
poq, oqaluttuarlunilu kater-
sugaasivimmi sulisut ulloq
taanna illoqarfimmi pisunik
tamanik allattuiniarsimasut. -
Sisimiuni radiumi TV-milu
ulloq taanna aallakaatitat
nalunaarsorneqarsimapput,
illoqarfimmi allagarsii viit
assilineqarsimallutik, taa-
maalilluni paasineqarsin-
naaqqullugu ulloq 13. marts
pisussanik sunik aaqqissuus-
sisoqarsimanersoq.
Offentlig licitation
Herved udbyder Nukissiorfiit
et nyt vandværk i Kangaatsiaq
i offentlig licitation.
Arbejdet omfatter:
Anlæg af ca. 220 m kørespor. Opførelse af nyt vandværk. Bygningen udføres i
1 plan med betonfundament, facader af træ samt gitterspær. Rentvandstan-
ken udføres i jernbeton. Anlæg af ca. 220 m hovedledning.
Arbejdet forventes igangsat primo juni 1995, og skal være afsluttet april 1996.
Arbejdet udbydes i offentlig licitation i fagentrepriser jvf. nedenstående,
til fast pris og tid:
Entreprise 1: Jord-, sprængnings- og vejarbejde
Entreprise 2: Beton- og murerarbejde
Entreprise 3: Tømrer- og snedkerarbejde
Entreprise 4: VVS- og maskinarbejde
Entreprise 5: Malerarbejde
Entreprise 6: Elarbejde.
Udbudsmaterialet kan så længe lager haves bestilles hos:
Nukissiorfiit
Postbox 6002 • 3905 Nuussuaq
Att.: Sektionsleder Magni Niclassen
mod et depositum på kr. 1.000,- i form af crosset check stilet til Nukissiorfiit,
Anlægsafdelingen. Depositum frigives ved aflevering af udbudsmaterialet i
ubeskadiget stand.
Udbudsmaterialet påregnes udsendt til de bydende tirsdag den 11.04.1995.
Licitationen afholdes mandag den 8. maj 1995 kl. 14.00 hos Nukissiorfiit,
Nuussuaq.
NUKISSIORFIIT
Grønlands Energiforsyning
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning er en nettostyret virksomhed under Grønlands Hjemmestyre, der
beskæftiger sig med produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i alle Grønlands 17 byer. Vi
beskæftiger omkring 450 medarbejdere, primært i Grønland. Omsætningen har i 1993 været på 510 mio.
kr. Hidtil har energiproduktion været oliebaseret, men der er nu opført et vandkraftværk til ca. 1 mia. kr.,
som forsyner Nuuk med lys, kraft og elvarme.
Sisimiuni katersugaasivimmi Sisimiuni 1910-1920-imut inuuneq pilugu meeqqanut
naleqqussakkamik qanittoq tikillugu saqqummersitaq.
Indtil for nylig kunne børnene i Sisimiut tage på museum og lære noget om hvordan livet
formede sig i byen i 1910-20.(Ass./Foto: Museet Sisimiut).
Nutiden på museum
Børn, unge og gamle skrev dagbog på Sisimiut
lokalmuseums fødselsdag
SISIMIUT(PM) - Mandag
den 13. marts - Sisimiut Mu-
seums 10 års jubilæumsdag -
skrev 80 mennesker om
hverdagen i deres by.
Sisimiut Museum stod for
dette arrangement, og muse-
umsleder Søren T. Tuesen
fortæller, at ideen bag pro-
jektet er at samle et materia-
le, der kan give folk om 100
år et indtryk af, hvordan
hverdagen formede sig i Sisi-
miut i slutningen af 1900-tal-
let.
- Fra sidste århundrede fin-
des der dagbøger skrevet af
grønlændere, men det er som
regel kun præster eller kate-
keter og ikke »almindelige
grønlændere«, der hidtil har
ført pennen, siger Søren T.
Tuesen. - Tænk, hvis vi også
havde beskrivelser fra deres
koner, fra børnene i skolen
eller fra bødkerne, fangerne
og fiskerne.
Søren Tuesen mener, at
beskrivelsen af samtiden er
mindst lige så vigtig en opga-
ve for museerne som beskri-
velsen af fortiden.
I dag bliver »gamle
dage«
- Museerne skal ikke beg-
rænse sig til »gamle dage«,
og være opbevaringssteder
for gamle ting. De skal også
gerne være engageret i det,
der sker her og nu, fordi nuti-
den bliver historie om kort
tid.
Man har endnu ikke over-
blik over dagbogsmaterialet
fra den 13. marts. Søren Tue-
sen siger, at dagbøgerne
dækker alle aldersklasser. De
mindste børn har både tegnet
og fortalt. De unge og de
voksne har udover at have
beskrevet vejret, også fortalt
om spisevaner, hvad slags tøj
folk går i, arbejdslivet og fri-
tidsinteresser.
- Vi vil gerne takke alle,
der tog sig tid til at skrive,
siger Søren Tuesen, der også
fortæller, at medarbejderne
på museet har forsøgt at
dokumentere, hvad der i
øvrigt skete i byen den dag. -
Der er lavet optagelser af
udsendelser i lokalradio- og
TV, og taget billeder af
byens opslagstavler, så man
kan danne sig et indtryk af,
hvilke arrangementer der
fandt sted den 13. marts.
Sisimiuni 13. marts inuit 80-it ullorsuitinik allapput. Tassunga atatillugu atuakkat qulit
akissarsiassatut makitsissutigineqarput, Nathan Larsen katersugaasivimmi sulisoq
ullorsiutinik qulinik makkitsisoq.
Der blev skrevet 80 dagbøger den 13. marts i Sisimiut. Bagefter var der lodtrækning om ti
bøger, og her er det Nathan Larsen der trækker ti dagbøger blandt de 80.
(Ass./Foto: Museet Sisimiut).