Atuagagdliutit - 04.04.1995, Blaðsíða 18

18
Nr. 27 • 1995
Timersomeq aningaasallu
All.: Peter Lyberth, Maniitsoq
7^1ajpajpc/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Pingasunngomeq 22. marts
ullorulemerani KNR-imi o-
qallitsitsisoqarmat akuliunni-
araluarlunga angumersin-
ngitsoorama, isummakka ug-
guuna tusartissavakka. Neri-
uppunga paatsuuinngitsunut
eqqarsaatissiiumaartut.
KNR-imi tusamaarsiman-
ngitsunut ilisimatitsissutigis-
savara oqallinnermi pineqar-
mat timersoqatigiiffiit ani-
ngaasaqarniarnikkut atugaat.
Nalunngilarput timersuutit
assigiinngitsorpassuit nunat-
sinni sammineqartartut, ilaa-
tigullu timersortartut ataa-
siakkaat arlariinnik, ilaallu
aamma arlalinnik aallutaqar-
tartut. Tamannalu isomato-
qanngilaq, nalunnginnatsigu
timersomeq timikkut tamik-
kullu peqqinnartuusoq. Ta-
mannami uanga nammineq
aamma misigisimareerakku.
Nalunngilarputtaaq nunar-
put tamakkerlugu ukiut ta-
maasa unammissutit assigi-
inngitsorpassuit ingerlane-
qartartut. Inersimasut meeq-
qallu qajartorneri maanna
aamma agguartaarneqartus-
sanngorput.
Unammersuarnerit nuan-
neqisumik aliikkutaallutillu
ukiut tamaasa illoqarfinni as-
sigiinngitsuni ingerlanne-
qartarput. Tamakkulu piviu-
sunngortinniamerinut peqati-
giiffiit siulersuisui annertuu-
mik sulisariaqartarput ani-
ngaasanik katersiniarlutik.
Nalunngilarpummi nunatsin-
ni angalaniamerup qanoq a-
kisutiginera. Aammalu u-
nammiartortorpassuit ineqar-
tariaqarlutillu nerisaqartari-
aqarmata.
KNR-imi tusamaartut tu-
saassavaat Namminersome-
rullutik Oqartussaqarfiup ta-
piissutigisartagai aningaasat
milliartunngitsut. Taamatut-
taaq kommuunit ataasiakkaat
annertoqisumik unammiar-
tomerit assigiinngitsut tapiif-
figinerisa saniatigut, illut ilu-
ini ilamilu timersomemut a-
ningaasaliissuteqarareersut.
Taakku aningaasaliinerisa
saniatiguttaaq sulifeqarfip-
passuit pisortat ingerlataat,
namminersortullu ukiut ta-
maasa timersoqatigiiffinniit
arlalissuarniit qinnuteqarfi-
gineqartuarput, ilaannilu tu-
pinnanngitsumik qatsussisi-
maartoqartarluni.
Taarerpata timersortartut
ataasiakkaat timersuutinik
arlalinnik aallutaqartuusut,
taamaattumillu ukiumut arla-
leriarlutik unammersuariar-
lutik angalasariaqartartunik.
Tamannalu aningaasarpassu-
arnik atuiffiuinnarani aamma
allakkut sunniuteqartarpoq.
Tassalu suliffimmik qimatsi-
gallartamerit atuuttarput im-
maqalu assigiinngitsutigut
suliffimmut sullissinemullu
sunniuteqartartunik.
Taamaattuminguna isuma-
qartunga nunatsinni unam-
mersuarnerit ingerlanneqar-
tameri allanngortinneqarsin-
naappata, kikkunnut, sunullu
tamanut oqinnerulissagaluar-
mata imaalillugit:
Timersuutinik unammer-
suamerit ataasiakkaat ukioq
allortarlugu pisalerpata, ag-
guataarneqarsinnaassagalu-
armata. Assersuutigalugu i-
sikkamik arsamerit pippata,
aappaaguani assammik ar-
saannerit pitillugit, taamatut-
taaq sisorarnerit, ilaallu ilan-
ngullugit.
Nalunngilara taama isuma-
qarninnut akerliusorpassu-
aqassasoq. Kisianni inuian-
nguulluta 50.000-t sinnilaar-
lugit amerlatigisut, inuiannut
million-ikkaanik inullit ti-
mersornermik ingerlatsine-
ratuttut, -timersorneq inuus-
sutissarsiutigalugu ingerlat-
sisutut- pissuseqarluta inger-
latsiniaraluarutta, inuiaqati-
giinnut pilliut annertuallar-
toq.
Ukiut aappassaani unam-
mersuaartamerit pilersinna-
appata, soqutiginninneq mil-
lissasorinngilara. Akerlianik
immaqa soqutiginarsinnerus-
saq, malinnaasartunut alutor-
narnerulissammata. Timer-
suutinik ataasiakkaanik ukiu-
ni unammersuanngiffiusuni,
illoqarfiit qaninnerit akor-
nanni aningaasarpassuit a-
tunngikkaluarlugit unammi-
nerit ingerlanneqartarsin-
naapput. Peqatigiiffiit siuler-
suisuinut sulineq oqinneru-
lissaaq, aammalu aningaasa-
nik katersiniarnissamut pif-
fissaq marloriaatinngussallu-
ni. Aningaasanik tapiisartut
assigiinngitsut tapiinissamin-
nut kajuminnerussaapput
tunniussassaqarnerulissalu-
tillu. Suliffippassuarni ki-
nguaattornerit ikinnerulis-
sapput, ilaallu ilanngullugit.
Neriuppunga inuiatigiit i-
luanni isummersorfigineqas-
sasoq.
Aaqq. naalisagaavoq
Oqariartuut
aamma
Landstingi*
mi issiasut
Ain
Levi Petersen
Oqaasitoqaq siulittaasiit eq-
qortumik kingomutitaat oqa-
riartuut isumaqarpoq inunnut
(inoqatinut) kalerriutissaqar-
aangamik oqariartortitisar-
mata uku imaluunniit una i-
manna oqariartorfigilaaruk/-
kit. Imaappoq oqariartortup
oqariartuunni nammineq pin-
ngilaa (isumaginngilaa) oqa-
riartortitaannaangami taa-
maattumik akisussaaffigin-
ngilaa.
Oqariartuutip ukiuni kin-
gullerni eqqunngitsumik atu-
gaalernera malunnarnerusu-
tut ittarpoq inatsisartut oqa-
luttarfianniit ilaasortat amer-
lavallaartut malittaassutiga-
lugu tassa oqaluuserisassa-
mik saqqummiussisup siun-
nersuunni partiimiluunniit
oqariartuutigigaa oqaatigi-
sarmagu. Ima paasisariaqar-
tumik saqqummiussisup si-
unnersuuteqartup partiata-
luunniit piginngikkaa tassa-
mi oqariartuutaaguni taakku-
nunnga pissanngilaq allanilli
pissarsiaasimassalluni.
Taamaattumillu aamma i-
natsisartuni ilaasortaq ima-
luunniit kommunalbestyrel-
simi ilaasortaq ilaatigut taa-
neqartalerpoq inatsisartuni
issiasoq imaluunniit kommu-
nimi issiasoq.
Qinikkalliuku issiaannar-
tut qinersisartuulluni isumal-
luamarpallaanngitsut. Ila ilu-
moorpunga.
HOTEL MANIITSOQ
Hotelchef
søges til Grønlands smukkeste hotel
Hotel Maniitsoq søger dobbeltsproget hotelchef
M/K til at forestå den daglige drift.
Vi forestiller os følgende profil:
* Erfaring fra hotel eller beslægtet branche
* Udadvendt i sin fremtræden
* Ledelseserfaring
* Fremmedsprog, mindst engelsk i skrift og tale
* Indsigt i driftsregnskab
* Resultatorienteret
* Gode samarbejdsevner
* Godt humør
Stillingen er meget selvstændig med mulighed for
personlig videreudvikling. Vi kan tilbyde en attraktiv
gage efter kvalifikationer. Bolig stilles til rådighed.
Er du interesseret i yderligere oplysninger, er du
velkommen til at kontakte Hans-Jiirgen Granow på
telefon 1 30 35.
Ansøgning mærket “Hotelchef” stiles sammen med
alle relevante oplysninger og referencer til
HOTEL MANIITSOQ
Postbox 262 • 3912 Maniitsoq
Att: Hans-Jiirgen Granow
HOTEL MANIITSOQ
Nunatsinni akunnittarfiit
kusanarnersaat
PISORTASSARSIORPOQ
Hotel Maniitsoq pisortassarsiorpoq, angum-
mik/arnamik, marluinnik oqaasilimmik hotel-ip ul-
luinnami ingerlanneqarneranut isumaginnittussamik.
Makkua piumasaqaatigaavut:
* Akunnittarfimmi assigisaaniluunniit sulinermik mi-
silittagaqarneq
* Sullissinermi inussiarnersuuneq
* Aqutsinermik misilittagaqarneq
* Allamiutut oqalussinnaaneq.
* Piumasaraarpuf tulutoorsinnaaneq taamatullu
allassinnaaneq
* Naatsorsuutinik ilisimasaqarneq
* Angusaqarusussuseq
* Suleqatigiilluarsinnaanermik piginnaaneqarneq
* Qiimaneq
Atorfik namminersornartuuvoq ilikkagaqaqqinnis-
samut periarfissalik. Piginnaaneq naapertorlugu pi-
lerinartunik akissaateqartitsivugut. Inissaqartitsiso-
qarpoq. Sukumiinerusumik paasisaqarusukkuit
Hans-Jurgen Granov tlf. 1 30 35 sianerfigisinnaa-
vat.
Qinnuteqaat »Hotelchef«-imik nalunaaqutsigaq paa-
sissutissartalik unnersuussutitalillu uunga nassiunne-
qassaaq:
HOTEL MANIITSOQ
Postbox 262 • 3912 Maniitsoq
Att: Hans-Jiirgen Granow
Nuummi Inuusuttut Inaat
Forstander
Stillingen som Forstander
ønskes besat pr. 1. maj 1995
eller efter nærmere aftale.
Inuusuttut Inaat er en døgn-
institution, som drives af
Grønlands Hjemmestyre,
Direktoratet for Sociale
Anliggender og Arbejdsmar-
ked. Der er plads til 8 unge.
Institutionens tilbud, er i
samarbejde med anbrigende
kommune, baseret på fast
tilrettelagt handlingspro-
gram, hvor de unge gennem
intensiv voksenkontakt i sko-
le/arbejds og fritidssituation
motiveres og støttes til at
modtage socialpædagogisk
behandling i projektoriente-
rede opgaver.
Da institutionen står i en gen-
nemgribende strukturæn-
dring med sigte på at kunne
modtage “rodløse og svært
anbringelige unge” vil tillid,
loyalitet og troværdighed
være nøgleord for medarbej-
dernes samspil indbyrdes,
og i forhold til de unge.
Faglige kvalifikationer og
menneskelige egenskaber,
der lægges meget vægt på:
- Uddannelse som social-
pædagog, gerne suppleret
med årskursus
- særlig interesse for at
arbejde med “vanskelige
unge”
- beslutningsdygtighed samt
evne til at kunne prioritere
arbejdsopgaver og bevare
overblikket i pressede situ-
ationer
- pratisk anlagt, gerne med
interesse for sejlads
- gode samarbejdsevner
- interesse for nødvendig
faglig udvikling
- EDB på brugerniveau
Forstanderen skal i sine
ledelsesmæssige opgaver
stå for driften af institutionen,
herunder udarbejdelse af
budget, daglig administrativ
styring samt at kunne indgå i
tjenestetidplanen i nødven-
digt omfang på lige fod med
det øvrige personale.
Aflønning sker i henhold til
aftale mellem Grønlands
Landsstyre og Perorsaasut
llinniarsimasut Peqatigiiffiat,
PIP eller SIK.
Der kan stilles bolig til rådig-
hed, hvor der betales efter
gældende regler. Flytte- og
rejseomkostninger afholdes
ligeledes i henhold til gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger kan
fåes ved henvendelse til
fung. forstander Hans
Wiechmann, tlf. 2 16 09.
Ansøgning med oplysninger
om uddannelse, tidligere og
nuværende beskæftigelse
bilagt kopier af eksamensbe-
vis og udtalelser fremsendes
til:
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER
OG ARBEJDSMARKED
POSTBOX 260.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: 27. april 1995.