Atuagagdliutit - 13.04.1995, Blaðsíða 4
4
Nr. 30-1995
a^a^'c/^/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sælskind ombord
Jesper Klein og Flemming Jensen turnerer med show om
særlige grønlandske forhold
Af Lone Madsen
UUMMANNAQ - Er det et
særligt grønlandsk show,
blev de to aktører spurgt,
inden de gik på scenen i Café
Mortensen i Uummannaq.
Neej, det er bare det, vi plejer
at lave, lød det beskedne
svar.
Hvis det er rigtigt, så er
folk i det danske rige ganske
veloplyst med livet og virke-
ligheden i Grønland, helt ned
til detaljer om ferskvands-
problemer i Qaarsut, de sær-
lige duftforhold bag en hun-
deslæde, statistiske oplysnin-
ger om hundelorte i Uum-
mannaq by og om, hvordan
man får bundet et slips på
Lars Emil Johansen.
Jesper Klein og Flemming
Jensen lavede en impome-
rende forestilling for bare 64
gæster - og det var fuldt hus.
Nok var de kommet et par
dage i forvejen for også at
holde lidt ferie og køre hun-
deslæde, men det meste af
tiden må være gået med at
stikke en, nej alle fingre, i
isen for at få en fornemmelse
af, hvad der rører sig i Uum-
mannaq og Grønland lige nu.
Det blev til flere særlige
Uummannaq-indslag og san-
ge.
Flemming Jensen kunne
med stor succes drage nytte
af det grønlandske, han lærte
for over 20 år siden som
skolelærer i bygden Ikerasak
i Uummannaq Kommune.
Jesper Klein har aldrig været
her før, men det bliver næppe
sidste gang, for dette show
bliver på dette besøg kun
opført to gange i Uumman-
naq og én gang i Aasiaat - og
det er synd for alle de andre.
Qallunaat quiasaarisartut Jesper Klein aamma Flemming Jensen jullip inuata illuata
aaqqissuunneqameranut atatillugu Uummannamiittut hotelimi isiginnaartitsipput nuanna-
rineqaqalutik.
Jesper Klein og Flemming Jensen lavede en imponerende forestilling for fuldt hus på Hotel
Uummannaq. (Ass./Foto: Lone Madsen)
Puisip amia usigalugu
Nunatsinni pissutsit immikkut ittut pillugit Jesper Klein aamma Flemming
Jensen aliikkusersuillutik angalaarput
Lone Madsen-mit
UUMMANNAQ - Isigin-
naartitsisartut taakkua mar-
luk Uummannami Café Mor-
tensen-imi aliikkusersuilin-
nginneranni aperineqarput
aliikkusersuut nunatsinnut
immikkut tunngatinneqar-
nersoq. Naagga, tassaana ili-
ortarnitsitut isiginnaartitsi-
lersugut, akipput.
Ilumoorsimappat taava
inuiaat qallunaat nalagaaffia-
niittut nunatsinni pissusiui-
sunit ilisimasaqarluarsima-
qaat, allaat Qaarsuni imer-
mik ajornartorsiorneq ilan-
ngullugu, qimusserluni qim-
mit tikki, Uummannami qim-
mit anaanik paasissutissat
kiisalu Lars Emil Johansen-
ip qilemiusaa qanoq qiler-
neqartarnersoq aamma.
Jesper Klein aamma Flem-
ming Jensen ini ulikkaaveq-
qasoq nuannivissumik isigin-
naartitsipput, 64-nik isigin-
naarteqarlutik. Ullut marlus-
suit sioqqutillutik Uumman-
namut tikereersimapput su-
linngiffeqalaarniassagamik
qimusserniassagamillu, pif-
fissarli tamangajaat atorsi-
magunarpaat Uummannami
nunatsinnilumi massakkorpi-
aq susoqarnersoq. Uumman-
naq pillugu isiginnaartitsisar-
put erinarsortarlutillu.
Flemming Jensen-ip ka-
laallisut oqalulaarsinnaanini,
ukiut 20-it matuma siornati-
gut Ikerasammi ilinniartitsi-
suutilluni ilikkarsimasani,
aliikkusersuutigilluarpaa.
Jesper Klein Uummanna-
miissimanngisaannarpoq,
kingulliussagunanngilarli,
tassami maanna tikeraamer-
mini isiginnaartitsissutertik
Uummannami marloriarlugu
Aasiannila ataasiarlugu isi-
ginnaartitsissutigisussaavaat
- ila allanut takutikkusunna-
raluaqaaq.
3,6% ALKOHOL 0,0% TILSÆTNINGSSTOFFER. 100 % PILSNER
NUTAAMIKILISARNAATILIK
MAMASSUSAA TAANNAAVOQ