Atuagagdliutit - 18.07.1995, Blaðsíða 17

Nr. 55 • 1995
17
GRØNLANDSPOSTEN
Aalisartut piniartullu
pakatsisinneqartuassanerput
All.: Peter Davidsen, Nuuk
Nalunngisatsitut 4. marts
1995 Landsting-imut qinersi-
soqarpoq. Tamatumallu ki-
ngunerisaanik nutaanik par-
ti it annerusut »Siumut« aam-
ma »Atassut« naalakkersui-
sooqatigiilerput, Naalakker-
suisut soorunami allannguu-
teqarput.
Aalisarnermut piniarner-
mullu naalakkersuisoq tas-
saalerpoq aalisartut piniartul-
lu kattuffiani allaffiup pisor-
taa, taamak pisoqarmat assut
tulluusimaarsimavugut pis-
sutigalugu aalisartut piniar-
tullu atugarisaat ukiuni mak-
kunani oqimaaqisut kattuf-
fimmi ajornartorsiutit tikivil-
lugit suliarineqartut suliarini-
arneqartullu oqilisaassiner-
mut kattuffimmiit ikiortis-
saaleqinerput eqqortumik
kiisami inuttaliisoqarsoralu-
gu-
Tulluusimaarnerup suli
kissarnera ingerlaruttortoq
siullermit pakatsisinneqarpu-
gut Landstingi nutaaq inissit-
siterluni marts-imi katersuu-
teqqaarpoq 1995-imi aalisak-
kanut tapiissutissat 29 mil-
lion kr-nit peerneqarmata al-
lanut suugaluamersunut atu-
gassanngorlugit, naak taman-
na sioqqullugu KNAPK-p
Siulersuisuuneri marts-ip
qeqqani 1995 ataatsimiinner-
mini aalisakkanut tapiissutis-
sat ilaasa atorneqanngitsoor-
tussanngorunartut nalun-
nginnamigit aalisakkallu akii
appaseqimmata angallam-
mimmi ingerlatsilluni oqi-
Assut qujanarpoq Nakkar-
fimmi saleeqataasimasut
taarsiiffigineqarniarneri aku-
erineqarmata, kisiannert-
aqalaarlunili tassani eqqaan-
eqartarmat saleeqataasimasut
ilaasortaannaat taarsiiffigi-
tinneqassasut. Taavami ilaa-
sortaanngitsut qanoq pin-
eqassappat?
Januarimi februarilu nin-
gaara ilaasortanngortinniar-
lugu allagaqarsimagaluar-
punga Nakkarfimmi suleqa-
taasimanera pillugu Marius
Schmidtimut, ullorli manna
tikillugu tusagaqarsimanan-
ga, sooq pinerpoq. Immaqa
maaqatigiissumik ingerlatit-
sinissamut tunngavissaan-
ngimmata pimoorullugit o-
qaluuseraa avammut tunini-
aaneq naapertorlugu aalisak-
kat kg-mut akeqartitaasut a-
kiisa kg-mut minnerpaaffiisa
qaffatsinniarnissaannut ator-
tinniarlugit Naalakkersuisu-
nut isumaqatigiinniutigine-
qarnissaat isumaqatigiissut-
aasimagaluarluni. Allaat i-
laatigut ingerlatissap solarip
benzinallu akikillineqarsin-
naanerinut atortinniarneqar-
nissaat oqaloqatigiissutigine-
qarsimagaluarlutik.
Tamakku oqaluuserinerini
aalisarnermut maanna naa-
lakkersuisoq peqataavoq tu-
sarnaarlunilu.
Aamma uparuartariaqar-
para aalisakkanut tapiissutis-
sat 29 million kr. peerneqar-
nerinut atasumik aningaasa-
qarnermut naalakkersuisun-
ngortoq eqqunngitsumik inu-
iaqatigiinnut oqarpoq »akit
qaffariartoqimmata tapit a-
torfissaarussimasut«, taa-
maanngilluinnarpoq aamma
taassumap puigorluinnarpaa
1991-imi Naalakkersuisut
kattuffik soriarsinnaatinnagu
aalisakkat akiinit tapiissutaa-
nillu appaammata.
Maanna pakatsinerup aap-
paa sakkortoqisoq Land-
stingip ataatsimiinnerani ul-
lormi kingullermi pivoq, tas-
sa partiit anginerit marluk
naalakkersuisooqatigiit qi-
nersisiminnut neriorsuutimik
akerlerluinnaanik iliuuseqar-
ugperisimanngilaanga sale-
eqataasimasoq nakkarfimmi.
Mariusilu oqarfigisariaqaru-
naraluarpoq allagarsiarisart-
mata.
Tuttut ukiuni marlunni pi-
niaqqusaannginnerisa ki-
ngornani killilimmit pinia-
gaåqqilernissaannut atasu-
mik aalajangiimmata aali-
sartoq piniartoq inuutissarsi-
uteqavissoq tuttussaguni aat-
saat akileeqqaarluni tuttus-
sinnaatilermassuk.
Partiit naalakkersuisuutita-
qanngitsut kattusseqatigiin-
neersorlu eqqorluinnartumik
isummeraluartut soqutigin-
ngilluinnarlugit amerlanerus-
suteqartut innuttatit takorna-
riatut tammajuitsussarsiortu-
tut piniarnissaat akilersorlu-
gu aalajangiiffigaat.
Ajuusaarutigeqaarput pa-
katsissutigalugulu kattuffim-
mi KNAPK-mi suleqatigillu-
innarsimasatsinnik naalak-
kersuisut ilaqalermata kattuf-
fiup isumaa uniorpallaarnagu
aalajangiisarneq pisalissa-
soq, sunaaffali nunaqavissut
inuutissarsiuteqavissullu suli
suusupagineqarnerulissasut.
Partiinut naalakkersuisuu-
titaqanngitsunut qujasaria-
qarpugut nammineq eqqar-
saatiginerunatik innuttaasut
pillugit paatsuugassaanngit-
sumik isummermata. Quja-
naq suli ikinnerussuteqarlu-
artunit innuttaasunut paasin-
nilluartunit naalakkersuiner-
mit sulialinnit Landstingimi
issiasoqarmat, isummeriaa-
sersi ungataaniit kusanarpoq
eqqorlunilu.
akkani misissoqqissaaqqul-
lugit allagaqarnissaalu suli
utaqqivara.
ANGUTERALAK
(21. marts - 19. april):
Inuk ilisarisimanikkuusat
kulturikkut suliniuteqarne-
ratigut allatut isumaqarfigi-
lerpat. Inuttarsiuinerit pisari-
aqanngitsumik akerleriissu-
taasinnaapput.
VÆDDEREN
(21. marts - 19. april):
Kulturelle aktiviteter får dig
til at opdage en anden side
hos en person, du har haft
med at gøre. Personlige hen-
sigter kan føre til unødig
konflikt.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. maj):
Arlaatigut qanoq iliorfissa-
arupputit. Arlaat arlaminillu-
unniit pitsaanerunngilaq.
lluaqutaasinnaasoq ajornan-
nginnerlu toqqassavat.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Du står overfor det svære
valg om, hvorvidt du skal
gøre visse ting. Den ene
mulighed er ikke bedre end
den anden. Vælg det der er
praktisk og enkelt.
MARLULISSAT
(21. maj - 20. juni):
Kajumissaaserneqarnissaq
neriuutigalugu ulapilluarpu-
tit. Ajoraluartumik aningaa-
sat atorfissaqartilluarneri
qaangiutereersoq akissarsi-
tinneqarputit.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Der bliver meget arbejde i
håbet om, at der kommer en
belønning. Desværre kom-
mer betalingen efter du har
allermest brug for penge.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Pitsammik siunnersuut-
eqartoqarpoq. Paasiniarluas-
sagukkuli pitsaassusia nalor-
niartoqartippat. Aningaasar-
paaluit sipaassavatit.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Nogen kommer med et strå-
lende forslag. Dog indser du
det tvivlsomme værdi, hvis
du giver dig tid til at studere
det indgående. Du sparer en
del penge.
LØVEQ (23. juli - 22. aug.):
Peqateqarlutit inuussutissarsi-
utinnut tunngasumik peqati-
gisat apereqqaamagu aalajan-
gipallarusutsakkaluarputit.
Niuemiameq taamaatiinnara-
anni namminersomiamermit
silatusaameruneruvoq.
LØVEN (23.juli-22.aug.):
Du fristes til at tage en hurtig
beslutning angående en fæl-
les forretning uden at spørge
partneren. Det er fornuftige-
re at lade handlen gå i sig
selv end at handle selvstæn-
digt.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Sulininni qaffarusukkuit
saqquminerusariaqarputit.
Unammillertitit kisittuunn-
gillat, taamaattumik kisittuu-
nerit qaangemiartariaqarpat.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Du er nødt til at træde tyde-
ligere frem, hvis du vil gøre
karrieremæssige fremskridt.
Dine rivaler lider ikke at
generthed, så du må modar-
bejde din egen.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Suulluunniit naapertuulutillu
naligiittuunngillat. Paasija-
arukku anguniakkatit pivi-
usunngortipallannerussavat-
it. Asanninneq sunniuteqar-
luassaaq.
VÆGTEN (23. sep. - 23. okt.):
Alt er ikke retfærdigt eller
jævnbyrdigt. Jo hurtigere du
indser det, jo hurtigere kan
du realisere dine egne mål.
Romantikken sætter farve på
ugen.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Pimoorussilluni allannguis-
oqarsinnaavoq.. Paasilissavat
nutaat ilinnut iluaqutaalluar-
sinnasut, minnerunngitsu-
mik aningaasatigut. Angal-
angajalerputit.
SKORPIONEN
Forandringer kan tvinges
igennem. Du indser snart, at
det nye kan vendes til noget
meget positivt for dig, ikke
mindst økonomisk. En rejse
er i farvandet.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Ikinngut aallussinnginnerar-
lugu naammagiinnalerpat.
Oqaloqatigiigitsi avissaar-
nissarlu sillimaffigalugu.
Taamaassagunanngilarli.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Du er misfornøjet med en
ven, som du ikke synes stil-
ler helhjertet op. Tal ud om
tingene og vær forberedt på
at skulle gå hver sin vej.
Men sådan går det nok ikke.
SAVAASAQ
(22. dec. - 19. jan.):
Fiistileqaasi. Pilersaarusior-
nerup pisiniarnerullu uippa-
jaartippaatsit, ajoriffissaqart-
inngilalli. Ikinngutitoqaq
nutaarsiassaateqarpoq.
STENBUKKEN
(22. dec. - 19. jan.):
En kommende fest præger
ugen. Planlægningen og ind-
køb gør dig stresset, men du
trives alligevel med det. En
gammel ven kommer med
nyheder.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. - 19. feb.):
Ulapporinnerit angerlarsi-
maffinni sunniuteqarneru-
voq. Ikinngullu tatigeqatigi-
inngikkaluarneq iluarsivoq,
nuannataarnikkut naqissus-
erneqarsinnaavoq.
VANDMANDEN
Din sprudlende energi kom-
mer bedst til udfoldelse i
hjemmet. En tillidskrise
mellem dig og en ven løses,
hvilket kan komme til
udtryk på en festlig måde.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Paasilerpat asanninneq eq-
qumiissinnaasoq. Isummat
allanngorartut maluginissaat
pingaartuutissavat. Aningaa-
saqarneq pitsanngungaas-
saaq.
FISKENE
Kærligheden går mærkelige
veje, inden du opdager den.
Det er vigtigt, du er
opmærksom på svingende
sindsstemninger. Økonomi-
en bedres væsentligt.
Qujassut
Asasatta aanatta Else Frederiksen-ip, Arnaralaap, nappar-
simmavimmiinnerani uttoqqaallu illuaniinnerani taamalu
napparsimanerani toquneranilu ikiuussimasorpassuamut
aammalu Ukkusissani junip 25,-ani 1995 ilisaanerani ikiu-
uttunut naasorpassuarnullu qamannga pisumik qujangaar-
pugut. Inuulluaqqusilluta.
Ole qatcinngutai ilaqutaalu
Nakarfiinmi saleeqatataasimasut
taarsiiffigitinnissaat
All: Ole Qujaukitsoq, Qaanaaq