Atuagagdliutit - 01.08.1995, Blaðsíða 19

Nr. 59- 1995
19
DEBAT
Svar til beboerforeningerne i Sisimiut
Af Andreas Olsen, afdelingschef for information, beboerdemokrati og uddannelse, INI A/S
A/S Boligselskabet INI vil
gerne knytte følgende kom-
mentarer til beboerforenin-
gerne i Sisimiuts indlæg i
AG nr. 56, 1995.
A/S Boligselskabet INI
formoder, at indlægget er ud-
sprunget af nogle misforstå-
elser omkring beboerforenin-
ger og afdelingsbestyrelser.
I landstingsforordning om
leje af boliger, som trådte i
kraft 1. januar 1995, lægges
der vægt på, at beboerne gi-
ves mere medbestemmelse
end tidligere.
Afdelingsbestyrelsen er
som helhed beboerdemokra-
tiets grundelement og bebo-
ernes tillidsrepræsentanter i
forhold til omverdenen. End-
videre er afdelingsbestyrel-
sen bindeleddet mellem ud-
lejer og beboerne. Afdelings-
bestyrelsens ledelse og opga-
ver fremgår i Hjemmestyrets
bekendtgørelse nr. 54 af 29.
december 1994.
Men som nævnt har det
desværre vist sig, at begre-
berne afdelingsbestyrelser og
beboerforeninger har givet
anledning til misforståelser,
idet de to begreber er brugt i
flæng.
Dette forhold kan dog vir-
ke forståeligt, idet afdelings-
mødet kan - ved stemmefler-
tal - blandt de tilstedeværen-
de beslutte, at bestyrelsen i
en allerede eksisterende be-
boerforening skal være afde-
lingsbestyrelse, såfremt:
1. et flertal af boligtagerne
er tilsluttet beboerforenin-
gen,
2. beboerforeningen kun
har medlemmer, der bor i af-
delingen, og
3. antallet af bestyrelses-
medlemmer er i overens-
stemmelse med reglerne.
Men der skal sondres mel-
lem afdelingsbestyrelser og
beboerforeninger.
Det står for enhver beboer
frit at starte en beboerfore-
ning, eventuelt for at styrke
afdelingsbestyrelsens arbejde.
Men det skal i den forbin-
delse fremhæves, at A/S Bo-
ligselskabet INI ikke er for-
pligtiget til at yde økonomisk
støtte til beboerforeningens
drift, men skal tværtimod y-
de støtte til afdelingsbesty-
relsens arbejde og aktiviteter
for beboerne.
A/S Boligselskabet INI
betragter det som en naturlig
ting, at afdelingsbestyrelsen
arbejder til beboernes bedste.
Derfor vil selskabet arrange-
re kurser og uddannelser for
afdelingsbestyrelserne i løbet
af efteråret for at ruste dem
bedre i deres arbejde.
Ved siden af dette arbejde
foregår dialogen med IPK
fortsat med at klargøre termi-
nologibrugen på grønlandsk.
Det er selskabets håb, at
samarbejdet med afdelingsbe-
styrelserne vil være positiv og
konstruktiv til gavn og glæde
for begge parter.
TELE Greenland AIS søger
2 Tekniske tegnere/
Assistenter
TELE Greenland A/S søger 2 tekniske Tegnere/Assi-
stenter, som kan indgå i det daglige arbejde på tegne-
stuen i Nuuk, gerne med tiltrædelse 1. oktober eller
efter aftale.
Tegnestuen er en landsdækkende delfunktion i Linie
Teknisk Sektor. Tegnestuens opgaver omfatter
opmåling, registrering og ajourføring af TELE's led-
ningsnet i Grønland.
Jobbet
Med reference til Tegnestuelederen, vi du få følgende
opgaver:
- Opmåling, registrering og ajourføring af teleled-
ningsnettet i Grønland.
- Inddatering af teleledningsnettet og koblingsveje på
EDB.
- Registrering og tildeling af koblingsveje for telefon,
data m.v.
- Opmåling, rentegning og ajourføring af installa-
tions- og bygningstegninger.
Der må påregnes tjenesterejser af en samlet varighed
på 1 til 2 måneder om året.
Kvalifikationer
Der lægges særlig vægt på følgende kvalifikationer:
- Uddannelse som teknisk tegner/assistent.
- Kendskab til CAD på brugerniveau.
- Kendskab til EDB på brugerniveau.
- Dobbelt sprogede ansøgere foretrækkes.
- Ordenssans, fleksibilitet, og med gode samarbejds-
evner.
- Ansvarsbevidst, stabil og evne til at arbejde selv-
stændig.
- Serviceminded og et godt humør.
Løn- og ansættelsesforhold
Stillingerne aflønnes i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre og Teknisk Landsforbund.
Der kan ikke anvises bolig til stillingerne.
Yderligere oplysninger
Såfremt ovennævnte har din interesse, da kontakt ven-
ligst Tegnestueleder Karin Christensen på telefon
21255 lokal 529 eller hos overtelefonmester Hans E.
Tougaard på lokal 564 for yderligere oplysninger.
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/95.35) med oplysnin-
ger om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbevis og relevante
referencer, skal være TELE i hænde
på nedenstående adresse senest
den 18. august 1995.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
(TELE ATTAVEQAAITT A/S)
AASIAAT KOMMUNEAT
Socialradgiver-
imik
sulisussarsiorpoq
Aasiaat kommuneat, inunnik isumaginnitloqarfik,
socialrådgiverissarsiorpoq innarluutillinnut tunngasu-
nut 1. september 1995 imaluunniit isumaqatigiissut-
eqamikkut atorfinittussamik.
Atorfimmi annermik makku suliassaassapput:
- inunnik timimikkut eqqarsartaatsimikkullu
innarluutilinnut suliassanik suliarinninneq
- avannaani immikkoortortaqarfimmiit aningaasanik
akuersissutinik qinnuteqarneq/malinnaaneq
- ilaqutariinnut attorneqarsimasunut
siunnersuineq/ilitsersuineq
- ataatsimut angerlarsimaffinnik, sannavinnik
isumannaallisakkanik, ikiortinik il.il.
siunnersuineq/nakkutilliineq
- inuit innarluutillit Danmarkimi inissisimasut tike-
raarnerannut atatillugu pilersaasusiomeq ikiuineq
Immikkoortumut tassunga makku atuupput:
- ataatsimoortumik aaqqiinissap isumannaarnissaa
- neqeroorutinik pioreersunik tamakkiisumik atuillu-
arneq aammalu nutaanik ineriartortitsinerni peqa-
taaneq
- aningaasanik akuersissuteqartarnermut oqartussaa-
sunut aalajangiinissamut tunngavissanik sananeq
Pingaartinneqarpoq sullitanik, taakkulu ilaqutaannik,
suliassanik suliarinnittartunik allanik, TVFGS,
Peqqinnissamut Pisortaqarfimmik, Atuarfeqarfimmik,
Politiinik il.il. qanittumik suleqateqarnissaq.
Atorfik neqeroorutigineqarpoq qinnuteqartunut tam-
akkuninnga tunngasunik tunuliaqutaqarlutik ilinniarfi-
masunut, kissaatiginarporlu immikkoortumi tassani
misilittagaqarsimanissaq. Aammattaaq pingaartin-
neqarpoq nammineersinnaassuseq, tamatigoorneq
akisussaassuseqarnerlu.
Atorfimmut atuuppoq sap. akunneranut nal. akunneri
40-t suliffiusassallutik tjenestemandinut assingusumik
piumasaqaateqarluni akissarsiaqartitsilluni, akissa-
ateqarfik 14/18/19 Kai. Nunaanni tjenestemandinut
akissarsiaqartitsinermi. Illussaqartitsisoqassaaq, ator-
finikkiartorluni aammalu soraarnermi angalanerit,
pequtit nuunneri akeqanngitsut aammalu sulinngif-
feqarnermi angalanerit akeqanngitsut malittarisassat
atuuttuartut naapertorlugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput soci-
alchef Jette Krag-imut saaffiginninnikkut oqarasuaat 4
22 77, lokal 201.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siusinnerusuk-
kullu suliffeqarsimanermut uppernarsaatitalerlugit
nassiunneqassapput kingusinnerpaamik marlunngor-
nermi 15. august 1995 uunga:
Aasiaat Kommuneat
Box 220 • 3950 Aasiaat • Fax: 4 22 77
TELE Greenland AIS pissarsiorpoq
Teknikkimut tunnga-
sunik Titartaasartut/
Assistentit marluk
TELE Greenland A/S pissarsiorpoqTeknikkimut tun-
ngasunik Titartaasartunik/Assistentinik marlunnik
Nuummi titartaasarfimmi sulisussanik, 1. oktoberimi
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussanik.
Titartaasarfik immikkoortoqarfimmi Linie Teknisk
Sektor-imi nunamut tamarmut immikkoortoqarfiu-
voq. Titartaasarfiup suliassai tassaapput TELE-p Kala-
allit Nunaanni ledning-inik attaveqarfiutaasa uuttor-
tarnerat, nalunaarsornerat allattugaatillu tamakkua
nutarternerat.
Atorfik
Titartaasarfimmi pisortamut attaveqarlutit makkua
suliarisassavatit:
- Kalaallit Nunaanni nalunaarasuartaatitigut attave-
qarfiit ledning-iinik uuttortaaneq, nalunaarsuineq
allattugaatinillu tamakkunannga nutarterineq
- Nalunaarasuartaatitigut attaveqarfiit ledning-iinik
attaserfiinillu EDB-mut allattuineq
- Telefonit, qarasaasiat il.il. attaveqarfiinik nalunaar-
suineq tunniussisarnerlu
- Atortut illuutillu titartarnerinik nalunaarsuineq, ti-
tartaaqqissaarineq tamakkunanngalu nutarterisar-
neq.
Ukiumut katillugit qaammat ataaseq marlulluunniit
sulinermut atatillugu angalasarnissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq.
Piginnaassutsit
Piginnaassutsit makkua immikkut pingaartinneqar-
put:
- Teknikkimut tunngasunik Titartaasutut/assistenti-
tut ilinniagaqarsimaneq.
- CAD-mik atuisinnaaneq.
- EDB-mik atuisinnaaneq.
- Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqas-
sapput.
- Peqqissaartuuneq, tamatigoortuuneq suleqatikku-
minartuunerlu.
- Akisussaassuseqarneq, aalajaatsuuneq namminer-
sorlunilu sulisinnaaneq.
- Kiffartuussillaqqissuuneq qiimasuunerlu.
Akissarsiat atorfininnermilu atugassarisat
Atorfiit akissarsiaqarfiupput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma Teknisk Landsforbund-ip
isumaqatigiissutaat naapertorlugit. Atorfinnut atasu-
mik inissaqartitsisoqanngilaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
Atorfiit soqutigigukkit Titartaasarfimmi pisortaq
Karin Christensen telefon 21255 lokal 529-imut ima-
luunniit overtelefonmester Hans E. Tougaard lokal
564-imut erseqqinnerusumik paasiniaasinnaavutit.
Allakkatigut qinnuteqaat (mrk. 18.22/95.35) ilinnia-
gaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nut paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatit nuutinneqamerannik paasissutissanil-
lu pisariaqartunik imalik, TELE-
mut ataani adresse-mut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik
18. august 1995.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut allaf fik
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
(1H£ ATTAVfQAAnT A/S)