Atuagagdliutit - 22.08.1995, Síða 3

Nr. 65 ■ 1995
3
/{taaO'a&Ma £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqat siulliit Prinsessevejimi paarineqartalereerput. Atuarfik Ukaliusami meeqqat paa-
rineqartartut nuutinneqarput, meeqqallu arfinilinniit 14-imit ukiullit katillugit 80-it paari-
neqartartussaapput. Ukiup tulliani inuusuttunut klubbeqalissaaq, nipilersortartut sungiusar-
tarfeqalissallutik aammalu meeqqanut inuusuttunullu siunnersuisarfik Saajfik nuussalluni.
De første børn er allerede flyttet ind på Prinsessevej. Det er børnepasningen fra Ukaliusaq
skolen, som efterhånden skal rumme 80 børn mellem seks og 14 år. Til næste år skal en
ungdomsklub, et øvelokale for byens musikere og børne- og ungdomsrådgivningen Saaffik
følge efter. (Foto: Louise-Inger Kordon).
Center for børn og unge
på Prinsessevej startet
Nuup Kommunea styrker den socialpædagogiske ind-
sats overfor 3.000 af sine indbyggere
Meeqqat inuusuttullu
katersuuttarfiat
ammarpoq
Nuup Kommuneata perorsaanermut tunngasuni sulini-
uteqarfigisaminit innuttaasut 3.000-it suliniuteqarfigai
NUUK(KK) - Det er på Prin-
sessevej, det sner.
Nuup Kommunea har net-
op åbnet den første etape af
et center for børn og unge på
Prinsesse vej. Falder tingene
på plads på budgettet for
1996, vil anden etape kunne
tages i brug i begyndelsen af
1996.
Så bliver der virkelig tale
om et aktivitetscenter lige
midt i byen med tilbud til
børn og unge i de fleste af
døgnets timer. Og tæt ved
centeret ligger Ukaliusaq
skolen, fritidscenteret Qilan-
ngaq og den integrerede
institution Ungaaq.
Det giver mulighed for en
koordineret socialpædago-
gisk indsats for en meget stor
gruppe af byens børn ogn
unge.
I form
Det var borgmester Agnethe
Davidsen, Siumut, som sid-
ste efterår gik i aktion, da
bygningskomplekset på Prin-
sessevej blev købt af Grøn-
lands Rejsebureau.
En ombygning til kontor-
lokaler ville betyde, at det
populære motionscenter på
stedet ville lukke. Borgme-
steren fandt det foruroligen-
de, at byens borgere ikke
kunne komme i form, og hun
overtalte rejsebureauet til at
videresælge bygningerne til
kommunen for 2,6 millioner
kroner.
Motionscenteret var red-
det, og kommunen fik oven i
hatten masser af kvadratme-
ter til børne- og ungdomsak-
tiviteter.
Børnepasning
Det var også nødvendigt.
Børnepasningen på Ukali-
usaq skolen havde i sidste
skoleår holdt til i festsalen,
fordi der var mangel på klas-
seværelser. Det var ingen
god løsning, for somme tider
skal der jo også være fest på
en skole.
Børnepasningen på Ukali-
usaq skolen blev derfor den
første aktivitet i det nye cen-
ter, da det forleden ved skol-
eårets start tog Prinsessevej i
brug med John Rasmussen
som leder.
Børnepasningen starter
blødt op med 20 børn, mens
håndværkerne stadig
rumstrerer i huset. Antallet
bliver forøget til 40 børn den
1. september og 60 børn den
15. september. Målet er 70 til
80 børn fra 1. til 5. klasse,
først og fremmest fra Ukali-
usaq skolen. Det er børn fra
seks til 14 år.
Stedet er etableret i hen-
hold til det sociale regelsæt
som et fritidshjem, hvor der
bliver opkrævet en takstbeta-
ling i forhold til forældrenes
indkomst.
Musik skal der til
Kommunalbestyrelsen i
Nuuk har tidligere afsat tre
millioner kroner til en
ombygning af Prinsessevej,
men de foreløbige tal viser,
at det vil koste næsten seks
millioner kroner at indrette
hele centeret som planlagt.
Komunalbestyrelsen har
derfor vedtage at regne lidt
på tallene og så finde plads
til det manglende beløb på
budgettet for 1996.
Anden etape rummer en
ungdomsklub og et øveloka-
le for byens musikliv, lige
som børne- og ungdoms-
rådgivningen Saaffik flytter
til Prinsessevej.
Ungdomsklubben skal
have plads til 100 medlem-
mer i alderen fra 15 til 21 år.
Nuup Kommunea har i dag
intet øvelokale til byens
musikere, selv om festivalen
viser et rigt musikliv i Nuuk.
Fire bands har dog lov til at
bruge det såpkaldte MIA-hus
på Radiofjeldet, men musi-
kerforeningen anslår, at
mindst 10 bands har brug for
et øvelokale.
Musikerforeningen
ønsker, at øvelokalet skal
være åben i både dag- og
aftentimerne, for eksempel
fra klokken 7 til 23.
Rådgivning
Nuup Kommunea åbnede for
et par år siden børne- og ung-
domsrådgivningen Saaffik,
som fik til huse på Bøme-
hjemsvej i det gamle nødher-
berg, som i dag også rummer
kommunens arbejdsformid-
ling.
Det var næppe den bedste
placering for en rådgivnings-
center, og Saaffik har i den
seneste tid kørt på vågeblus.
Kommunen er imidlertid
opmærksom på de proble-
mer, som børn og unge slås
med. Rådgivningen skal der-
for flytte til Prinsessevej og
tilføres ny energi.
25 institutioner
Der er omkring 3.000 børn
og unge mellem seks og 21
år i Nuuk.
- Gør kommunen nok for
denne store gruppe?
Det er et emne, som altid
er god for en debat.
Nuup Kommunea driver
25 daginstitutioner. En sam-
menligning med de 17 andre
kommuner i Grønland viser,
at Nuuk på alle områder er
helt i front, når det drejer sig
om dækningsgraden for vug-
gestuer og børnehaver, fri-
tidshjem og ungdomsklub-
ber.
1 en årrække åbnede Nuuk
Kommunea hvert eneste år
en ny daginstitution, men nu
er byggeaktiviteten sat ned
til en daginstitution hvert
andet år.
Daginstitutioner er en af
de tunge poster, som tynger
det kommunale budget med
70 millioner kroner om året.
Skal dækningsgraden endnu
højere op, ja så skal der bru-
ges endnu flere skattekroner.
NUUK(KK) - Prinsessevej
pisoqarfiulerpoq.
Nuup Kommuneata Prin-
sessevejimi meeqqanut i-
nuusuttunullu katersuuttar-
fimmik pilersitsiniarnermini
suliniuteqarfiit siulliit am-
marpai. 1996-imut missiner-
suutini naatsorsuutaareersut
eqquutissappata suliniuteqar-
fiusuni immikkoortut tulliit
1996-ip aallartinnerani am-
marneqarsinnaalissapput.
Tamanna piviusunngus-
sappat meeqqat inuusuttullu
ullup unnuallu ingerlanerani
piffissami sivisunerusumi
sammisaqarnissamut neqe-
roorfigineqarsinnaalissapput.
Atuarfik Ukaliusaq, fritids-
hjemmi Qilanngaq aamma
meeqqerivik meeraaqqerivi-
utigisoq Ungaaq katersuut-
tarfimmut qanittunnguamiip-
put.
Taamaalillunilu illoqar-
fimmi meeqqat inuusuttullu
amerlanerpaat perorsaaner-
mut tunngassuteqartuni an-
nerpaamik suliniuteqarfigi-
neqarsinnaalissapput.
Timigissartarfik
Siorna ukiakkut Prinsesseve-
jimi illu Kalaallit Nunaanni
Angallatsitsiviup pisiarim-
magu borgmester Agnethe
Davidsen, Siumut suliniute-
qapallappoq.
Illup ilusaata allaffinnut
allanngortiterneqarnerisa
nassatarisaanik timigissartar-
fik nuannarineqaqisoq matu-
sussanngortussaavoq. Borg-
mesterillu innuttaasut timi-
gissamissamut periarfissaar-
unnissaat toqqissisimassuti-
ginnginnamiuk angallatsitsi-
vik kimigiiserfigilerpaa illu
2,6 millioner kroninilersillu-
gu kommunimut tuneqqullu-
gu-
Timigissartarfik annaan-
neqarpoq, massakkullu kom-
muni meeqqanut inuusuttu-
nullu sammisaqartitsivissa-
nik kvadratmetererpassuar-
nik atugassaqalerluni.
Meeqqanik
paaqqinninneq
Tamannami aamma pisaria-
qavippoq.
Atuarfik Ukaliusami
meeqqanik paaqqinninneq
ukiumi atuarfiusumi kingul-
lermi ininik atuartitsiffiusu-
nik amigaateqameq pissuti-
galugu festertarfimmut
nuunneqarsimavoq. Taama-
tut aaqqiisoqarnera iluarpal-
laanngilaq, ilaanneeriarluni
atuarfimmi festertoqartar-
mat.
Taamaammat Atuarfik U-
kaliusami meeqqanik paaq-
qinnittarneq katersuuttarfit-
taamut, Prinsessevejimiittu-
mut John Rasmussen-imit
pisortaaffigineqartumut uki-
up atuarfiusup aallartinnera-
ni nuunneqartuni siulliun-
neqarpoq.
Meeqqat 20-it paaqqinnif-
fimmiitinneqartarnissaat aal-
larniutigineqarpoq, sulili sa-
nasut illumi ulappupput.
Septemberip aallaqqaataani
meeqqat 40-nngortinneqas-
sapput, septemberillu 15-iani
60-inngortinneqassallutik. 1.
klassimiit 5. klassimut atu-
artut 70-iniit 80-inut amer-
lassusillit meeqqanik paaq-
qinnittarfimmiitinneqalersin-
naanissaat anguniarneqar-
poq, taakkulu pingaartumik
Atuarfik Ukaliusaminngaan-
niissapput. Meeqqat tassa-
niittartussat arfinilinniit 14-
inut ukioqassapput.
Illu taanna inunnik isuma-
ginninnermi maleruagassat
naapertorlugit fritidhjemmi-
tut pilersinneqarpoq, taa-
maammallu angajoqqaat a-
kissarsiaat naapertorlugit a-
kiliisitsisoqartartussaalluni.
Nipilersortoqartassaaq
Siusinnerusukkut Nuummi
kommunalbestyrelsip 3 mil-
lioner kronit Prinsessevejimi
allanngortiterinissamut im-
mikkoortissimavai, kisiannili
massakkumut naatsorsuinerit
tunngavigalugit katersuuttar-
fik tamarmi pilersaarutigine-
qartutut allanngortiterivigin-
eqassappat 6 millioner kro-
ningajaat atorneqartussaap-
put.
Taamaammat kommunal-
bestyrelsimi aalajangiunne-
qarpoq naatsorsueqqittoqas-
sasoq, taamaalillunilu 1996-
imi missingersuutini ani-
ngaasat amigaatigineqartut
naammatsinniarneqassasut.
Allanngortiterinissat im-
mikkoortuisa tullianni inu-
usuttunut klubbi illoqarfim-
milu nipilersortartut sungiu-
sartarfissaat pilersinniarne-
qarput, taamatullu meeqqa-
nut inuusuttunullu siunner-
suisarfik Saaffik Prinsesse-
vejimut nuunniarneqarluni.
Inuusuttut klubbiat ilaasor-
tanut 100-nut 15-iniit 21-inik
ukiulinnut inissaqartitsiffius-
saaq.
Nuummi festivalertitsiner-
mi nipilersortartut amerla-
galuaqisut illoqarfimmi nipi-
lersortartut Nuup Kommune-
aniit sungiusartarfeqartinne-
qanngillat. Kisianni Radio-p
qaqqaani illuaqqami MIA-mi
nipilersortartoqatigiit sisa-
mat sungiusarsinnaatitaap-
put, kisiannili nipilersortartut
peqatigiiffianniit erseqqis-
sameqarpoq nipilersortarto-
qatigiit ikinnerpaamik qulit
sungiusartarfissaminnik ator-
fissaqartitsisut.
Nipilersortartut peqatigiif-
fiannit kissaatigineqarpoq
sungiusartarfiup ullukkut un-
nukkullu ammasarnissaa, as-
sersuutigalugus nalunaaqu-
taq ullaakkut arfineq marlu-
niit unnukkut aqqamgup tu-
ngaanut.
Siunnersuisarneq
Ukiualunnguit matuma sior-
natigut Nuup Kommuniata
meeqqanut inuusuttunullu
siunnersuisarfik atulersip-
paa, taannalu Bømehjemsve-
jimi inissaaleqisunut inissii-
sarfimmut, aammattaaq ullu-
mikkut kommunip suliffis-
sarsiuussisarfiata inissisi-
maffigisaanut inissineqar-
poq.
Siunnersuisarfiup tassunga
inissinneqarnera naleqqup-
pallaanngilaq, aammami pif-
fissami kingusinnerusumi
Saaffik inissiffissaminik u-
jarlersimavoq.
Kommunimiilli meeqqat
inuusuttullu ajornartorsiuti-
nit sorsugarisaat eqqumaffi-
gineqarput. Taamaammallu
siunnersuisarfik Prinsesseve-
jimut nuunneqarpoq nukissa-
nillu nutaanik tunineqarluni.
Paaqqinniffiit 25-it
Nuummi meeqqat inuusut-
tullu arfinilinniit 21-inut uki-
ullit 3.000-it missaanniipput.
- Innuttaaqatitsinni ilagut
taama amerlatigisut kommu-
nimiit sullinneqarpat?
Oqallisissiaq taanna oqal-
linnermi saqqummiutissallu-
gu peqqinnartuaannarpoq.
Nuup kommunia paassin-
nittarfinnik 25-inik ingerlat-
aqarpoq. Kalaallit Nunaanni
Nuuk kommuninut 17-iusu-
nut sanilliukkaanni paasine-
qarsinnaavoq Nuummi meer-
aaqqeriviit meeqqeriviillu,
fritidshjemmit inuusuttunul-
lu klubbit pigineqareersut.
Nuup Kommuneata ukiut
arlallit ingerlanerini ulluune-
rani paaqqinnittarfiit arlallit
ukiut tamaasa ammartarsi-
mavai, kisiannili sanaartor-
nerup annikillinerata kingu-
nerisaanik ukiumut ataasiin-
naq ammartalersimallugu.
Ulluunerani paaqqinnittar-
fiit ingerlanneqamerut kom-
muni ukiumut 70 millioner
kroninik aningaasartuute-
qartarpoq. Amerlanerulis-
sappatalu akileraartarnermi
isertitat amerlanerusut ator-
fissaqartinneqalissapput.
overalt