Atuagagdliutit - 22.08.1995, Blaðsíða 4

4
Nr. 65 • 1995
7^1ap'ag'c/é/cL £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Akisussaaffik inissittariaqalerpoq
»Siunnersortit siulersuisunullu ilaasortat ataqqisat« inuiaqatigiit
aningaasaataannit millionerpassuarnik kisitsisitalerneqanngitsunik
atuiinnavissinnaanerat eqqortuusinnaanngilaq, kiffartuussinermik
Lttuffiisa ilaat oqarpoq
inuussutissarsiutillit kattuf
NUUK(JB) - KNI-p aningaa-
saliiffigineqamissamut pisa-
riaqartitsinerata saqqummi-
unneqarneraniilli misigis-
sutsinik saqqummiussuisut
assigiinngeqaat. Ilaat oqalup-
put KN1 matullugu akisus-
saasut eqqartuunneqarniar-
lik! ilaallu oqalullutik quja-
naqarmi uppernarsillugu
paasigatsigu.... Ilaat oqalup-
put: - Qanormi oqarpugut,
ilaallu isumalluarnerusut o-
qalullutik suliffissuup ajor-
nartorsioraluaqaluni makeq-
qinnissaanut periarfissat an-
nertusisut.
Massakkumut politikerit
tamanna pillugu oqaaseqar-
tut amerlanngillat. Taamaal-
laat Josef Tuusi Motzfeldt,
Inuit Ataqatigiit, radioavii-
sikkut oqaaseqarpoq suliaq
taanna ilungersunangaarmat
akisussaasuusut kinguner-
luutaasunut akisussaasutut
qanoq iliuuseqarfigineqar-
nissaat pisariaqarluinnaralu-
artoq. Taakkumi taama ajor-
tigisunik atuilernissaq aku-
ersaaginnarsimavaat, KNI-lu
annertoqigami pisariillisaa-
nikkut iluanaaruteqarsinnaa-
galuartoq sukkasuupilussuar-
mik 400 millioner kroninik
aningaasaliiffigineqarnissa-
mut pisariaqartitsilersima-
voq.
Tuusip KNI-mi allanngor-
titerinissaq sioqqullugu KNI-
mi paasissutissiisartutut ator-
feqarnermini suliffeqarfiup
ilusilersungaanerani atugas-
sarititaasorpassuit apeqqu-
seeqataaffigisimavai, isuma-
qarporlu KNI-mi pissutsit
misissuiffigineqamerini ilaa-
tigut kikkut akisussaanersut
ilanngullugu misissuiffigine-
qartariaqartoq.
N amminersortunit
ingerlanneqalersussat
Kalaallit Nunaanni kiffar-
tuussinermik suliaqartut kat-
tuffiat (LSG) 60-it sinnerlu-
git ilaasortaqarpoq, KNI-
milu atugaasut ilungersunar-
tut saqqummersinneqarmata
sakkortuumik qisuariaateqar-
p°q:
- Massakkut karsimi ami-
gaatigineqartut ikittuinnaan-
ngillat, kattuffik tusagassior-
finnut nalunaarummini allap-
poq. - KNI-mi assuarnaatillit
aqutsisunik qaammatinik ar-
fineq marlunnik kingusinaar-
luni soraarsitsinikkut qaa-
ngerneqarsimanngillat, taa-
matut allapput.
Aqutsisut siusinnerusuk-
kut taarsersorneqarsiman-
nginneri kattuffiup iluarin-
ngikkaluarlugu inatsisartunut
naalakkersuisunullu isomar-
torsiuisunut akuujumanngi-
laq.
- Nunatta ataatai KGH-
mik qimatsiniarlutik aalajan-
geramik suliffissuarlu taanna
allanngortiternialeramikku
qunusuisaarsimaqaat, pikko-
rissimaqalutik tunngaveqar-
luarsimallutillu, kattuffiup
tusagassiorfinnut nalunaaru-
taanni allassimavoq.
Suliffiup niuerpalaartumik
kiffartuussisussatullu inger-
latsivittut aggulunneqarnis-
saa taamani tusarliunneqa-
rami naapertuuppasippoq i-
sumatusaarpasillunilu! LSG
allappoq.
Pisiffik atorunnaarli!
- Assuarnartulli tulleriiaarlu-
tik takkussuupput, immik-
kullu ilisimasalittut taane-
qartartut inuussutissarsiuti-
nik ingerlataqartut nammi-
nersortut oqaattualerpaat qa-
noq niuemerminnik ingerlat-
sissanersut, massakkullu pif-
fissanngorunarpoq siumut
isigaluni ataasiinnarmik tun-
ngaviliissalluni:KNI Pisiffik
aamma KNI Pilersuisup suli-
□
□
Aap, AG pisalerusuppara ukiup affaanut kr. 675,-
Ja, jeg vil gerne have et abonnement på AG
for kr. 675,- pr. halvår
Aap, piumavara AG + Politiken Weekly,
ukiup affaanut kr. 857,- ilerlugu
Ja, jeg vil gerne have AG + Politiken Weekly
for kr. 857,- pr. halvår
aasa ilaat atorunnaarlik.
- LSG-miit suliassanik i-
nuiaqatigiinnut iluaqutaasu-
mik suliffeqarfmnut sungius-
sisimalluartunut namminer-
sortunut nuunneqarsinnaan-
ngitsunik takusaqarsinnaan-
ngilagut, tusagassiorfinnut
nalunaarummi ilaatigut allas-
simavoq. - Suliffiillu Kalaal-
lit Nunaanni namminersortu-
nut tunniunneqarsinnaallu-
artut tupinnaannartumik a-
merlassuseqarput - naak
KNI-miit unammillerneq eq-
qunngitsumik ingerlanneqa-
raluartoq.
Kiffartuussinermik sulia-
qartut kattuffiata ilassutiga-
lugu oqaatigaa massakkut
pikkorliorneq taanna qaa-
ngerniarlugu aaqqinniarlugu-
lu siunnersortinut akisoqisu-
nut akissarititaasut nunngu-
taat atorneqartussanngortut.
Kanngusuttut
peqatigiiffiat
LSG-p Josef Tuusi Motzfeldt
ataatsimik isumaqatigilluin-
narpaa. Kattuffik isumaqa-
raluarluni oqaluttuami matu-
mani aningaasanik amerla-
nerusunik atuisoqartariaqan-
ngitsoq, isumaqarnerarpoq
assuarnartuliornermi inatsisit
naapertorlugit akisussaasuu-
sut kikkuunersut paasiniar-
nissaannut aningaasaminin-
nguanik atuisoqarsinnaasoq.
- »Siunnersortit siulersuisu-
nullu ilaasortat ataqqisat«,
kanngusuttut peqatigiiffianni
ilaasortaasut inuiaqatigiit a-
ningaasaataannit, ilungersor-
lutik akilersugaannit, millio-
nerpassuit kisitsisitalerne-
qanngitsunik atuiinnavissin-
naanerat ilumoorsinnaan-
ngilaq.
- Akisussaaffik inissittariaqalerpoq, Josef Tuusi Motzfeldt
aamma Kalaallit Nunaanni kiffartuussinermik suliaqartut
kattuffiat LSG oqarput.
- Ansvaret må placeres siger både Josef Tuusi Motzfeldt og
Landsorganisationen for Serviceerhvervene i Grønland
(Ass./foto: Knud Josef sen).
De ansvarlige bør drages til ansvar
Det kan ikke passe, at de »guldrannede konsulenter og bestyrelsesmedlem-
mer« skal slippe afsted med at bortøde talløse af samfundets millioner, siger
en af serviceerhvervenes organisationer
NUUK(JB) - Reaktionerne
på afsløringerne om KNI’s
kapitalbehov svinger fra
følelsesladede vredesudbrud
til stille resignation. Lige fra
Luk KNI og døm de ansvarli-
ge! til det er da godt, vi nu
kommer til bunds i det....
Nogle siger: - Hvad sagde vi,
mens andre er optimistiske
og mener, at det trods alt nok
skal lykkes at få mastodon-
ten oven vande igen.
Det er ikke mange politi-
ske kommentarer, der er
kommet frem indtil nu. Kun
Josef Tuusi Motzfeldt, Inuit
Ataqatigiit, har i radiaovisen
givet udtryk for, at denne sag
er så alvorlig, at den nødven-
digvis må have konsekvenser
for de ansvarlige. De, der har
tilladt, at det kom så vidt, at
KNI trods stor volumen og
mulighed for betydelige rati-
onaliseringsgevinster uhyg-
gelig hurtigt opbygger et
kapitalbehov på 400 millio-
ner kroner.
Undersøgelsen af KNI’s
forhold skal blandt andet
også gå på, hvem der bærer
ATEQ / NAVN:
NAJUGAQ/ADRESSE:
ILLOQARFIK / BY:
Aningaasat / Beløbet er:
□
□
Grønlandsbankimi kontomut 150424-7 ikineqarput
Indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
Indsat i Nuna Bank Konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nassiunneqarpoq
Vedlagt i check
IS/ i
r -i i
ijfji
Atuagagdliutit
Grønlandsposten
Postboks 39 -4
3900 Nuuk
««*.!
Tlf.
; rjjp# <*
2 10 83 - Fax
/.___x.
dette ansvar, mener Tuusi,
der som informationschef i
KNI før omstruktureringen
var med til at sætte spørgs-
målstegn ved mange af den
nye strukturs præmisser.
Privatisering af
KNI's opgaver
Landsorganissationen for
Serviceerhvervene i Grøn-
land (LSG), der tæller mere
end 60 medlemmer, har rea-
geret meget kraftigt på afslø-
ringerne om KNI’s alvorlige
situation:
- Denne gang er det ikke
pebernødder, der mangler i
kassen, skriver organisatio-
nen i en pressemeddelelse. -
Skandalen om KNI blev
åbenbart ikke afsluttet med
den cirka syv måneders for-
sinkede fyring af den tidlige-
re direktion, skriver de.
Selvom organisationen
finder det forkasteligt, at
direktionens navneskilte ikke
er udskiftet noget tidligere,
så ønsker den ikke at være
med i koret af kritiske røster
imod landsting og landsstyre.
- Det var nemlig en modig,
klog og logisk beslutning, da
landets vise fædre besluttede
at sige farvel til KGH-epo-
ken med omfattende om-
strukturering af mastodon-
ten, hedder det i organisatio-
nens pressemeddelelse.
- Opdelingen i et kommer-
cielt selskab og et servicesel-
skab, der skulle varetage de
samfundspålagte opgaver lød
både rimeligt og fornuftigt -
dengang! skriver LSG.
#' X-
4.1J47 |
Nedlæg Pisiffik!
- Men efter skandale på skan-
dale, hvor de hidkaldte eks-
perter belærte de private,
lokale næringsdrivende om,
hvordan man skal drive for-
retning, må det være på høje
tid at skue fremad og drage
den eneste indlysende kon-
klusion: Nedlæg KNI Pisif-
fik og en del af KNI Pilersui-
soq’s aktiviteter.
- LSG kan ikke få øje på en
eneste opgaver, som ikke
med fordel før samfundet
kan overtages af en professi-
onel, veldrevet privat virk-
somhed, hedder det et andet
sted i pressemeddelelsen. -
Og dem er der - trods den
unfair konkurrence fra KNI -
forbløffende nok adskillige
af i Grønland.
Landsorganisationen for
Serviceerhvervene tilføjer, at
det nu må være de allersidste
dyre konsulenthonorarer, der
nu skal anvendes til op-
løsning og lukning af fadces-
De røde ørers klub
På specielt ét punkt er LSG
på linie med Josef Tuusi
Motzfeldt. For selvom orga-
nisationen ikke mener, der
skal bruges flere penge på
den historie, - så er det i or-
den, siger de, - at bruge et par
kroner på at finde ud af,
hvem der har det juridiske
ansvar for skandalen. - Det
kan ikke passe, at »guldran-
dede konsulenter og besty-
relsesmedlemmer« i de røde
ørers klub skal slippe afsted
med at bortøde talløse milli-
oner af samfundets - borger-
nes - hårdt tjente penge.