Atuagagdliutit - 19.12.1995, Blaðsíða 8

8
Nr. 99 • 1995
Politiets arbejde
under lup
Retsvæsenskommissionen er i gang
med at undersøge befolkningens
holdninger til politiet
NUUK(KLE) - Den Grøn-
landske Retsvæsenskommis-
sion er i gang med en lands-
dækkende undersøgelse af
befolkningens holdninger til
politiet.
Undersøgelsen, der er til-
rettelagt af retsvæsenskom-
missionens undersøgelses-
gruppe, udføres af HS-analy-
se i Nuuk.
- Retskommissionen vil
med undersøgelsen finde ud
af, om der skal laves refor-
mer i politiets arbejde, siger
Finn Breinholt Larsen, der er
medlem af Retsvæsenskom-
missionen og som er med til
at tilrettelægge og styre
undersøgelsen. - Skal politiet
tilrettelægge deres arbejde
anderledes eller er folk i det
store og hele tilfredse med
politiets arbejde.
Cirka 3000 personer for-
delt over hele landet deltager
i undersøgelsen og har fået
tilsendt et spørgeskema, som
skal udfyldes.
-1 spørgeskemaet er der en
række spørgsmål, som går
på, hvad folk har haft af kon-
takter til politiet og hvad de
har haft kontakter om, siger
Finn Breinholt Larsen. - Det
kan være i forbindelse med
udstedelse af pas eller køre-
kort. Det kan være fogedsa-
ger, redningsopgaver, trafi-
kulykker, vold, trusler om
vold, husspetakler, tyveri
eller hærværk.
Resultatet af undersøgel-
sen vil komme en gang i
foråret næste år.
Andre undersøgelser
Den Grønlandske Retsvæs-
enskommission startede sit
arbejde i september 1994.
Kommissionen har fået fire
år til sit arbejde, der består i
at gennemgå alle sider af jus-
titsvæsenet i Grønland, dom-
stole, politi, kriminalforsorg
og advokaters virksomhed
samt fremkomme med for-
slag til ændringer og forbed-
ringer.
- Som led i dette arbejde
har kommissionen taget initi-
ativ til syv baggrundsunder-
søgelser, fortæller Finn Bre-
inholt Larsen til AG. - To
undersøgelser handler om
politiet. Den anden under-
søgelse er om politiets ar-
bejdsforhold med vægt på de
psykiske og fysiske belast-
ninger, som politifolknene
kommer ud for i tjenesten.
Undersøgelsesgruppen er
den grønlandske politistyrke
samt personer, der har forladt
styrken inden for de senere
år. De to grupper er cirka lige
store.
De andre fem undersøgel-
ser er om kredsretssystemet,
flergangskriminelle, krimi-
nalstatistik, ankesager og kri-
minalmønstret.
Retsvæsenskommissio-
nens undergruppe, der er
ansvarlig for den overordne-
de tilrettelæggelse og styring
af undersøgelsen, består af
Gunnar Mårtens, William
Rentzmann, Per Walsøe og
Finn Breinholt med Nina
Krarup som sekretær.
Namminersornerullutik Oqar-
tussat 1995-imut naatsorsuuti-
nik inaarussinissaat
Namminersornerullutik Oqartussat 1995-imut naat-
sorsuutinik inaarussinissaat pissutigalugu inassutigi-
neqarpoq, 1995-imi kiffartuussinermi il.il. akiligas-
siissutit Namminersornerullutik Oqartussanut, tama-
tumani ilaallutik pisortaqarfinnut suliffeqarfinnullu,
tunniunneqariissasut kingusinnerpaamik talliman-
ngornermi 5. januar 1996.
Grønlands Hjemmestyres Regn-
skabsafslutning 1995
Af hensyn til Grønlands Hjemmestyres afslutning af
regnskaberne for 1995 henstilles, at regninger ved-
rørende leverede ydelser m.v. i 1995 er Hjemmesty-
ret herunder direktorater og institutioner i hænde
senest fredag den 5. januar 1996.
Namminersornerullutik Oqartussat
Grønlands Hjemmestyre
Den Centrale Regnskabsafdeling
Telefon 2 30 00 . Telefax 2 57 87
Box 1600.3900 Nuuk
GRØNLANDSPOSTEN
Politiit suliaasa misissuijfiginerini inernerusut ukiup tulliani upernaakkut takkutissapput.
Resultatet af undersøgelsen om politiets arbejde vil komme en gang i foråret næste år. (As s./foto: Knud Josef sen).
Politiit suliaat misissomeqartut
Eqqartuussiveqarnerup iluarsartuunneqarnerani ataatsimiititaliaq
innuttaasut politiit pillugit isumaannik misissuileruttorpoq
NUUK(KLE) - Kalaallit
Nunaanni eqqartuussiveqar-
nerup iluarsartuunneqarnera-
ni ataatsimiititaliaq innuttaa-
sut politiit pillugit isumaan-
nik misissuileruttorpoq.
Misissuineq ataatsimiitita-
liap misissuititaannit aaqqis-
suussaasoq Nuummi HS-
analyse-mit ingerlanneqar-
poq.
- Ataatsimiititaliap misis-
suinermigut paaserusuppaa
politiit suliaat iluarsartuut-
eqqinneqassanersut, Finn
Breinholt Larsen, Eqqartuus-
siveqarnerup iluarsartuun-
neqarnerani ataatsimiitita-
liami ilaasortaq oqarpoq,
taannattaarlu misissuinermik
aaqqissuusseqataavoq aqut-
seqataallunilu. Politiit sulia-
tik allaanerusumik aaqqis-
suuttalissavaat imaluunniit
politiit suliaat innuttaasunit
naammagisimaarneqarpat.
Inuit 3000-t missaanni
amerlassusillit nunamit ta-
maneersut misissuinermut
peqataapput, apeqqutinillu
immersorlugit akisassanik
nassiussuiffigineqarsimallu-
tik.
- Immersugassami assi-
giinngitsunik apeqquteqar-
toqarpoq, tassani pineqarlu-
tik inuit politiinut attaveqars-
imanersut aammalu suna
peqqutigisimaneraat, Finn
Breinholt Larsen oqarpoq. -
Pas-itaarniarnermut biilinil-
luunniit ingerlatsisinnaaner-
mut uppernarsaatitaarniar-
nermut atasinnaavoq. Akili-
gassanut, annaassiniarner-
mut, angallannermi ajutoor-
nermut, persuttaanermut, si-
oorasaameqamermut, anger-
larsimaffimmi eqqissiviilli-
ornermut, tillinniarnermut
aserorterinermulluunniit tun-
ngasuusinnaapput.
Misissuinerup inerneri
ukiup tulliani upernaakkut
takkuttussaapput.
Misissuinerit allat
Eqqartuussiveqarnerup iluar-
sartuunneqarnerani ataatsi-
miititaliap suliani 1994-imi
septemberimi aallartippai.
Ataatsimiititaliaq ukiuni si-
samani sulinissaminut piffis-
salerneqarpoq, misissugas-
saasalu ilagissavaat Kalaallit
Nunaanni inatsisinik atuut-
sitsineq, eqqartuussisarneq,
politiit, pinerluuteqarsimasu-
nik isumaginninneq eqqartu-
ussissuserisullu sulinerat kii-
salu allannguutissatut pitsan-
ngorsaatissatullu siunnersuu-
teqartassalluni.
- Sulinermut matumunnga
atasumik ataatsimiititaliaq
tunuliaqutaasunik arfineq
marlunnik misissuinermik
aallartitsisimavoq, Finn
Breinholt Larsen AG-mut
oqarpoq. - Misissuinerit mar-
luk politiinut tunngassute-
qarput. Misissuinerup aap-
paani politiit sulinerminni
nalaattakkaminnit tarnikkut
timikkullu nanertuutigisaat
pingaamerutinneqarpoq.
Misissuiffigineqartut tas-
saapput Kalaallit Nunaanni
politiitut atorfillit kiisalu inu-
it ukiuni kingulliunerusuni
politiitut atorfimminnit tunu-
arsimasut. Misissuiffigine-
qartut taakku amerlaqatigii-
ngajapput.
Misissuinerit allat tallimat
eqqartuussiveqarnermut, ar-
laleriarludk pinerlussimasu-
nut, pinerlussimasunik nalu-
naarsuiffinnut, sulianik i-
ngerlatitseqqittarnermut pi-
nerluttarnerillu ilusaannut
tunngassuteqarput.
Suleqatigiissitamut, eqqar-
tuussiveqarnerup iluarsartu-
unneqarnerani ataatsimiitita-
liap ataaniitinneqartup misis-
suinermillu tamakkiisumik
aaqqissuussinermik aqutsi-
nermillu akisussaatinneqart-
umut ilaasortaapput Gunnar
Mårtens, William Rentz-
mann, Per Walsøe aamma
Finn Breinholt, Nina Krarup-
ilu allattaalluni.
Eqqartuussiveqarnerup iluarsartuunneqarnerani ataatsimiititaliap misissuiffigaa politiit suliaat iluarsartuuteqqinneqassa-
nersut.
Den Grønlandske Retsvæsenskommision vil med undersøgelsen finde ud af, om der skal laves reformer i politiets arbejde.
(Ass./foto:Knud Josef sen).