Atuagagdliutit - 19.12.1995, Side 15

Nr. 99 • 1995
15

GRØNLANDSPOSTEN
Tuttut ajutuussagunavipput
All: Nikolaj Heinrich, Nuuk
Ukiuni makkunani tuttut iki-
lilluinnarneranngooq tunnga-
vigalugu ukiuni marlunni
tamakkiisumik eqqissisima-
tissinnariarlugit, ukioq ki-
ngulleq killeqaqisumik pini-
agaatinneqarput.
Kalaaliusugut piniakka-
tsinnillu ukiorpassuarni alaa-
tsinaattuartuusugut ilisima-
lersarparput piniakkatta qa-
qugukkut amerlisinnaasarlu-
tillu ikilisinnaasarneri. Ukiu-
nili makkunani inuit nunatta
avataanniit ilisimasalittut
taallutik takkuttartut, ilaati-
gullu kalaallit piniartuinik
upperinninngilluinnartut na-
linginnaaleriartorput, taak-
kuuppullumi ullumikkut po-
litikkerit nuimanerusut pin-
ngortitamullu tunngatillugu
killeqaqisumik ilisimasallit
upperisinnaasatuariligaat.
1960-kut ingerlaneranni
Kangerlussuup nunaata tut-
torpassuaqalernerata kingu-
nerisaanik 1970-kut ingerla-
lerneranni Sisimiut eqqaa
sineriak tikivillugu tuttorpas-
suanippoq. Taamanikkullu
politikkerit piniartut nipaan-
nik ataqqinnittuusut nali-
nginnaasumik tuttut pinia-
gaasarnerannik ullumikkut
aamma Sisimiut eqqaata suli
tuttoqarluarnera. Qularutis-
saanngikkaluarmammi uki-
ukkut piniartitsinerit am-
maanneqarsimanngikkaluar-
pata annertuumik tuttut ikile-
riapiloorsimassagaluartut.
Ukiuni makkunani Nuup
eqqaa taamaappoq, tuttorpas-
suit amerlalluinnartut sine-
rissami qeqertat avalliit tikil-
lugit neriniarlutik sassarta-
lerput, tamannalusooq ila-
liinnarlugu tuttunniarsinnaa-
titaanerit annikkillilerujussu-
arneqarput, ilami allaat ta-
makkiisumik piniarsinnaa-
nerit unitsinneqarlutik. Taa-
ma aalajangersaasarnerit pi-
ngaartumik tuttunut iluaqu-
taassanngeqisut nalunanngi-
laq, ullumikkummi takusin-
naasagut malillugit tuttut ima
neriniarnermikkut ajornar-
torsiortigaat sinerissami illu-
koqarfiit, sissarlu qeqqussa-
nik tipiorarfiusoq kisimiu-
nerusut neriniarfiulerlutik,
kisiannili tassa ivikkat aasaq
naasimasut nungukkumaar-
put, qeqqussallu qaanngup
matujumaarpai, taamaalippat
qularutissaanngilaq tuttut i-
lungersunartorsiortorujussu-
anngorumaarput.
Aasaq kingulleq tuttut pi-
niarneqatsiartussanngormata
inuit ilisimatuutut imminnut
taasut pisarineqarsinnaasus-
sanik siunnersuuteqarput,
taakkulu pisarineqarput. Taa-
maakkaluartorli ukiup 1995-
ip takutippaa tuttut amerleri-
aannarlutik sinerpaanerat,
taamaalilluni ersarilluinnar-
tumik takuneqarsinnaalerpoq
pisassiissutit ikinaagaaval-
laarujussuartut. Tuttummi
10-tusintilikkaat marluinnaa-
natik ikinnerpaamik quleria-
ataapput.
Nunatta nittarpaa kiinaq nuannaartoq nuannaartitsisorlu
AlliUlloriannguaq Kristiansen, Nuuk
Ataasinngornermi decembe-
rip sisamaani 1995 ulloqeq-
qanut Radioavisimi tusar-
naarpara Lars Emil Johan-
senip apersomeqamera. Naa-
lakkersuisutta siulittaasuat
Afrika-Kujallermiippalup-
poq, præsidenti Nelson Man-
dela tunissuteqarfigiartorlu-
gu »Ataqqinaammik julema-
anngortitaanera« pillugu.
Lars Emililliuna Radioa-
visimi apersomeqamera tu-
samaarlugu eqqarsaatit allat
uanni saqqummeriartaartut.
Siullittaasorput taanna anga-
laqataalu nunarsuup illuatu-
ngaani nunat ilaannut »aa-
tsaannguummat« nunnissi-
masoq tassuuguinnaq telefo-
nikkut attaveqarfigineqar-
poq.
Tamanna ullumikkut tupi-
gisassaanngikkaluarpoq.
Kisianni naatsumik oqaati-
galugu uanga tamatumani
marluk nuannaajallaatigalu-
gillu qujamasuutigaakka,
naatsumik oqaatigalugit u-
kuusut:
Nunarsuup avannarpasin-
nersaani nunaqartugut atta-
veqaateqaleratta pitsassuar-
nik. Nunarput immikkoorun-
naarpoq. Nunat inuillu sumi-
iffimmikkut ungaseqisumiik-
kaluartut ullumikkut »isaari-
atta silatinnguaniilerput«. Si-
ornatigoralaannguaq takor-
nartaasut taamaakkunnaar-
put. Eqqaamioriilerpugut.
Aamma Kalaallit Nunaat
taqqavunnartitsinermigut nu-
annersumik avammut paju-
guteqarpoq. Pajugut pajun-
neqartup Nelson Mandelap
aammali inuit allat iluamik
paasinnittut tamarmik qiim-
massaatigisinnaasaat, asu-
liinnanngitsoq itinerusumik
isumalik.
Kalaallit Nunaata avam-
mut nittarpaa kiinaq qaama-
nilik, kiinaq nuannaartoq
nuannaarutissiisorlu, nunar-
suarmi ilungersornartoqaqi-
sumi.
Taamaattumik aviisi »Po-
litiken«-i eqqarsarnikeqaaq
Kalaallit Nunaata juullimut
atasumik angalanera taanna
isornartorsioramiuk, massa-
mi nalunngikkaluaripput nu-
nap taassumarpiaap qanga
annilaartittarlutalu kamaler-
sittaraatigut.
Taqqavunga tikeraarneq
»Politiken«-ip nikassugaa
Kalaallit Nunaannut inuinul-
lu uatsinnut tunngavimmigut
tunaartamigullu isumaleru-
jussuuvoq.
Pisinnaasatsinnik iliorpu-
gut uagut nammineq nunat-
sinni ajornartorsiutivut qaa-
ngemsullugit, puigunngilar-
puttaarli ullumikkut aamma
tassaalersimagatta »Nunar-
suarmi innuttaaqataasut«.
OFFICIELT
REG.NR. ApS224142. NAVN: PHK INVEST ApS. ADRESSE: postboks 93,
3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Stiftelsesdato: 01.09.1995. Seneste ved-
tægtsdato: 01.09.1995. Kapital: kr. 200.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr.
200.000,00 til kurs 100,00. Stifter: Direktør Gorm Birkekær Kjeldsen, Annersuaq
38, 3912 Maniitsoq. Bestyrelse: Direktør Peter Kristensen, (formand), Annersu-
aq 36, 3912 Maniitsoq, Direktør Gorm Birkekær Kjeldsen, Annersuaq 38, 3912
Maniitsoq. Direktion: Direktør Gorm Birkekær Kjeldsen, Annersuaq 38, 3912
Maniitsoq. Selskabet tegnes af et medlem af bestyrelsen i forening med en direk-
tør eller af den samlede bestyrelse. Revision: Revisoren i Maniitsoq v/ Knud
Oxenvad, Postboks 88, 3912 Maniitsoq. Første regnskabsår: 01.09.1995 -
31.12.1996. Regnskabsår: 01.01 - 31.12. - Registreret 06.11.1995.
REG.NR. A/S100101. NAVN: GRØNLANDSK KAPITAL FORVALTNING
A/S. ADRESSE: Kujallarpaat 2, postboks 669, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk.
Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Mogens Lervad Andersen. Indtrådt i bestyrel-
sen: Anne Marie Burkal Jørgensen, Ulrikkenborg Alle 25, 2800 Lyngby. - Regi-
streret 03.11.1995.
REG.NR. A/S196171. NAVN: POLAR PRINCESS A/S. ADRESSE: Kujaller-
paat 1A, postboks 1616, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret:
11.11.1995. Ny adresse: Karl Thygesensvej 23, postboks 101, 3953 Qeqertar-
suaq. Ny kommune: Qeqertarsuaq. - Registreret 14.11.1995.
REG.NR. A/S207892. NAVN: GAIA FISH A/S. ADRESSE: postboks 466, 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: Østerbro 36 B, postboks 466, 3900 Nuuk.
Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Ove Tanggaard Jacobsen. Indtrådt i bestyrel-
sen: Direktør Vagn Hansen Andersen, (formand), H J Rinksvej 17, postboks 68,
3900 Nuuk. - Registreret 22.11.1995.
REG.NR. A/S215154. NAVN: TELE ATTAVEQAATIT A/S. ADRESSE:
Skolevej 8, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Valgt af medarbejderne i selskabet:
Indtrådt i bestyrelsen: Arkalo Ilingevakek Andersen, Augo Lyngesvej BNR
0584, 3920 Qaqortoq. (Suppleant: Erik Rasmussen, Anders Olsensvej BNR 99,
3920 Qaqortoq). - Registreret 29.11.1995.
REG.NR. A/S215824. NAVN: SULISA A/S. ADRESSE: c/o Royal Greenland
A/S, Aqqusinersuaq 3-5, postboks 1073, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtæg-
ter ændret: 12.10.1995. Ny adresse: Aqqusinersuaq 3-5, postboks 1048, 3900
Nuuk. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Jørgen Schack Staffeldt, den
12.10.1995, Stig Bendtsen, den 12.10.1995, Anton Marinus Christoffersen, den
12.10.1995. Indtrådt i bestyrelsen: Direktør Flemming Bolø, (formand), Inda-
leeqqap Aqqutaa 2, 3900 Nuuk, den 12.10.1995, Adm. direktør Peter Vagn
Jensen, Mittarfik46, postboks 193, 3912 Maniitsoq, den 12.10.1995, Adm. direk-
tør Ole Garby Ramlau-Hansen, Isaajap Aqqutaa 1, 3900 Nuuk, den 12.10.1995.
Direktion: Udtrådt af direktionen: Kristian Taudal Andersen, den 25.10.1995.
Indtrådt i direktionen: Direktør Keld Haahr Nielsen, Nigerleq 41, postboks 639,
3905 Nuussuaq, den 25.10.1995. - Registreret 30.11.1995.
REG.NR. ApS25591. NAVN: A.B.C. SYSTEMER ESBJERG, KONTORMA-
SKINER ApS. ADRESSE: Kirkegade 5, 6700 Esbjerg. Kommune: Esbjerg. Ny
adresse: c/o John Christensen, Umanakvej 81, 3961 Uummannaq. - Registreret
21.11.1995.
REG.NR'. ApS35533. NAVN: MINI-TAXI »2 18 18 » ApS. ADRESSE: post-
boks 299, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Tom
Bjarne Nielsen. Indtrådt i bestyrelsen: Hans Johannes Pedersen Breiner, Nuus-
suaq 71, 2., 3905 Nuussuaq. Bestyrelsessuppleanter: Tiltrådt som suppleant:
Vognmand Benny Kokholm, Salliamaq 1, 102., 3905 Nuussuaq. - Registreret
09.11.1995.
REG.NR. ApS42644. NAVN: TØMRER- OG SNEDKERFIRMAET SØVN-
DAHL PEDERSEN OG BECKER ApS UNDER TVANGSOPLØSNING
(OPLØST). ADRESSE: postboks 181, 3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq.
Skifteretsbehandlingen sluttet, selskabet opløst. - Registreret 20.11.1995.
REG.NR. ApS45104. NAVN: HOTEL TUPILAK BODEGA ApS. ADRESSE:
postboks 140, 3922 Nanortalik. Kommune: Nanortalik. Vedtægter ændret:
25.10.1995. Kapitalforhøjelse: kr. 100.000,00 indbetalt ved overførte reserver /
overskud, kurs 100,00. Kapitalen udgør herefter kr. 200.000,00. Selskabet tegnes
af en eller flere direktører. - Registreret 29.11.1995.
REG.NR. ApS54803. NAVN: NOTA BENE FINANS GODTHÅB ApS
UNDER TVANGSOPLØSNING (OPLØST). ADRESSE: Aqqusinerssuaq 12,
B-299, postboks 129, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Skifteretsbehandlingen slut-
tet, selskabet opløst. - Registreret 03.11.1995.
REG.NR. ApS62254. NAVN: NARSSAQ CONSULT ApS. ADRESSE: post-
boks 19, 3923 Narsarsuaq. Kommune: Narsaq. Revision: Udtrådt af revisionen:
Revisionsaktieselskab K.G. Jensen, den 23.11.1995. Indtrådt i revisionen: DE-
LOITTE & TOUCHE STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB,
Taparfik 822, Postboks 157, 3920 Qaqortoq, den 23.11.1995. - Registreret
29.11.1995.
REG.NR. ApS 175057. NAVN: DANSORB ApS. ADRESSE: c/o Price Water-
house/Seier-Petersen, Tuborg Boulevard 1, 2900 Hellerup. Kommune: Køben-
havn. Vedtægter ændret: 30.11.1995. Ny adresse: c/o Henning Madsen, postboks
200, 3900 Nuuk. Ny kommune: Nuuk. - Registreret 01.12.1995.
REG.NR. ApS181104. NAVN: PHARMA-UNIC ApS UNDER TVANGSOP-
LØSNING. ADRESSE: c/o Price Waterhouse/Seier-Petersen, Tuborg Boulevard
1, 2900 Hellerup. Kommune: København. Vedtægter ændret: 30.11.1995. Ny
adresse: c/o Henning Madsen, postboks 200, 3900 Nuuk. Ny kommune: Nuuk. -
Registreret 01.12.1995.
REG.NR. ApS 183512. NAVN: POLAR REJSER ApS. ADRESSE: AQQUSI-
NERSUAQ 24, postboks 329, 3911 Sisimiut. Kommune: Sisimiut. Vedtægter
ændret: 07.11.1995. Kapitalforhøjelse kr. 69.000,00: kr. 5.000,00 indbetalt kon-
tant, kurs 105,00, kr. 64.000,00 indbetalt ved konvertering af gæld, kurs 625,00.
Kapitalnedsættelse besluttet og gennemført 07.11.1995 til dækning af underskud
kr. 49.000,00 til kurs 100,00. Kapitalen udgør herefter kr. 100.000,00. - Regi-
streret 22.11.1995.
REG.NR. ApS208757. NAVN: DAWAN ApS. ADRESSE: Spindlers Bakke 2,
3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 23.10.1995. Nyt navn: NUUS-
SUAQ VIDEO ApS. Ny adresse: Spindlers Bakke 2, postboks 1051, 3900 Nuuk.
- Registreret 21.11.1995.
REG.NR. ApS212500. NAVN: MANIITSOQ TRÆLAST ApS. ADRESSE:
postboks 192, 3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Ny adresse: c/o Leong
Wai Meng, postboks 282, 3912 Maniitsoq. - Registreret 01.12.1995.
ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
Kampmannsgade 1, 1780 København V.
Telefon 33 12 42 80 • Telefax: 33 32 44 80