Atuagagdliutit - 17.09.1996, Blaðsíða 16

16
Nr. 72 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Giv også kulturen en chance
Af Anders Nilsson, medlem af Landstinget for Atassut
Vi er så småt ved at erkende
at vejen frem mod en økono-
mi i vækst fører væk fra de
store offentlige monopoler,
hen til de mindre virksomhe-
der, hvor ledelse, medarbej-
dere og det omliggende sam-
fund har en oplevet forståelse
af hvad der er behov for og
hvordan det kan fremstilles i
en efterspurgt kvalitet til de
mindste omkostninger.
Ved at give de private (= os
selv) en chance, giver vi sam-
fundet (= det er også os selv)
en chance - og det er helt nød-
vendigt, hvis vi skal nå så
langt som til bare at oprethol-
de den nuværende levestan-
dard.
Et mangfoldigt og blom-
strende medielandskab
Men ikke bare erhvervsli-
vet kan afmonopoliseres til
fælles glæde og besparelse.
En vigtig del af kulturlivet
kan ved samme behandling få
en nødvendig opblomstring
og mangfoldiggørelse. Jeg
tænker her på det monopol
som KNR har til at sende
radio og TV til hele landet.
1 forslaget til Finanslov for
1997 er der afsat 46,5 millio-
ner kroner til KNR’s produk-
tion af radio- og TV-udsen-
delser. Og så er der afsat 2,9
millioner kroner til anlæg
(nybygninger og indkøb af
udstyr). I alt koster KNR til
næste år 49,4 millioner kro-
ner.
Det er en farlig masse pen-
ge for - man fristes til at sige -
ikke ret meget. Hverken i
radio eller i TV er der nogen
egenproduktion af overvæl-
dende mængde. Der laves
daglige radioaviser, og der
laves Qanorooq i TV. Hoved-
parten af resten hentes fra
Danmarks radio og TV, eller
det er genudsendelser og pro-
grammer af ring-ind-og-ønsk-
en-plade typen. For knap 50
millioner kroner om året.
På en tilfældig hverdag
sendes der radio i omkring 9
timer, og der sendes TV i
omkring 6 timer.
Den anden del af bevillin-
gen til KNR skal betale udgif-
ter til distribution af hen-
holdsvis radio- og TV-signa-
Allagarsiuteqqitaq/Genopslag
NUUP KOMMUNEA
pissarsiorpoq/søger
Nunaqarfimmi Qeqertarsuatsiaani socialrådgiveritut
atorfik matumuuna inuttassarsiuuteqqinneqarpoq sa-
pinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqarnikkul-
luunniit sulilersussamik.
Suliassat ilaatigut makkuussapput:
- siunnersuisarneq najoqqutassiisamerlu kiisalu isu-
maginninnerup iluani allaffitsigut ingerlatsineq, ta-
matumani ilaallutik pisortat ikiorsiissutaat
- meeqqanut-inuusuttunut ilaqutariinnullu tunngasut
suliassat
- atomerluinemik pinerluuteqamemillu pinaveersaar-
titsinermik sulineq
- sungiusartitsineq sulileqqinnissamullu sungiusartit-
sineq, tamatumani ilaallutik sioqqutsisumik soraar-
nerussutisiaqalernissamik qinnuteqartunut suliassat
- angerlarsimaffimmi ikiortit utoqqalinersialinnullu
tunngasut.
Sagsbehandlerimik/
socialrådiiiverimik
Naatsorsuutigaarput:
- inunnik sullissinermik nuannarisaqartuusutit
- marluinnik oqaaseqartuusutit
- EDB-mik atuisinnaasutit
- aalajaatsuusutit, ammasuusutit qiimasuusutillu.
Qeqertarsuatsiaat 267-inik inoqarpoq.
Sunngiffimmi sammisassaqamissamut periarfissaris-
saarpoq. Inuussutissarsiutit pingaarnersaraat piniameq
aalisamerlu.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput tjene-
stemanditut assingusumik atugassaqartinneqarluni.
Atorfimmut ullumikkut isumaqatigiinniutigineqarpoq
atorfiup immikkut kr. 3.000-inik tapisiaqartinneqarnis-
saa, nunaqarfimmi socialrådigiveritut suliassanik isu-
maginninnermut tapitut.
Kommuni inissaqartitsisinnaavoq, maleruagassat qa-
qugumulluunniit atuuttut malillugit ineqamermut, siu-
mut akiliummut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pe-
quttallu assartomeqarlutik, tamanna pissaaq isumaqati-
giissutini maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pis-
sarsiarineqarsinnaapput isumaginninnermut immik-
koortoqarfimmi pisortaagallartumut Gitte Bech Lar-
sen-imut telefon 2 33 77 lokal 380-imut imaluunniit
akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoorto-
qarfimmut lokal 135/105-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUANIK
7/96-IMIK ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermut
siusinnersukkullu suliffigisimasanut paasissutissartalik
oqaaseqaatasinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut
sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 04. oktober 1996.
Til bygden Qeqertarsuatsiaat genopslås hermed en
stilling som socialrådgiver til besættelse snarest
muligt eller efter nærmere aftale.
Arbejdsopgaverne vil være:
- rådgivning og vejledning samt administration in-
denfor det sociale område, herunder offentlig
hjælp
- sagsbehandling indenfor børn-unge og familie-
området
- forebyggende arbejde indenfor misbrugs- og det
kriminalpræventive område
- optræning- og revalidering, herunder sagsbehand-
ling af førtidspensionsansøgninger
- hjemmehjælps- og pensionsområdet.
1 Sagsbehandler/
soc
ver
Vi forventer, at du:
- kan lide arbejdet med mennesker
- er dobbeltsproget
- har kendskab til EDB
- er stabil, udadvendt samt humoristis.
Qeqertarsuatsiaat har 267 borgere.
Der er gode muligheder for fritidsaktiviteter. Ho-
vederhvervet er fangst- og fiskeri.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjene-
stemandslignende vilkår.
Til stillingen pågår der p.t. forhandling om et sær-
ligt tillæg på kr. 3.000,- for varetagelse af de opga-
ver som en socialrådgiver skal have i bygden.
Kommunen kan evt. være behjælpelig med bolig,
for hvilken der betales husleje, depositum m.v. efter
de til enhver tid på stedet gældende regler.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning sker dette i henhold til overenskomstemes/af-
talemes gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til fg. afdelingsleder i socialafdelingen
Gitte Bech Larsen på telefon 2 33 77 lokal 380 eller
til løn- og personaleafdelingen lokal 135/015.
Ansøgning mærket STILLINGSOPSLAGSNR. 7/96
bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt evt. udtalelser skal være Løn- og
personaleafdelingen i hænde senest den 04. okto-
ber 1996.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfik
Lon- og personaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk . Fax nr. +299 2 18 73
let. I alt 37 millioner kroner
koster det at holde en radio-
og en TV-kanal åben alle
døgnets 24 timer hele året
rundt.
Lad os tage disse 24 timers
radio- og TV-signal fra KNR
og give dem til Mediefonden!
Og lad med det samme
Mediefonden give KNR de
timer tilbage, som indtil nu
har været deres »aktive« sen-
deflade i henholdsvis radio og
TV.
Så har KNR en uændret
situation: de skal daglig pro-
ducere/kopiere 9 timers radio
og 6 timers TV - indtil videre
for de sædvanlige 50 millio-
ner kroner om året.
Resten af sendetiden - 15
og 18 timer i døgnet - på radio
og TV-kanalen kan Medie-
fonden stille gratis til rådig-
hed for Pilersuiffik til skole-
radio og skole-TV og for de
lokale radiostationer og TV-
foreninger og de lokale video-
produktionsselskaber, der så
pludselig bliver landsdæk-
kende.
Fjernundervisning - et
springbræt for bygderne
En aktiv fjernundervisning
vil få stor betydning - især for
undervisningen ude i bygder-
ne, hvor det er meget svært at
skaffe uddannede grønland-
sksprogede lærere.
TV og radio fra alle os til
alle os i hele landet
Og over en dag vil vi plud-
selig kunne se TV og høre
radio fra alle de andre steder i
landet! - Uden at det har
kostet nogen en krone.
Reklameindtægter og
landsdækkende Bingo
Nu siger rygtet og skiltere-
klåmeme, at KNR vil lave
landsdækkende bingo.
Hvordan kan det være at
landets største og i hvert fald
dyreste kulturinstitution vil
sætte sig for at smadre den
vigtigste indtægtskilde for al-
le de mange små foreninger
rundt om i landet?
Det er uforståeligt og helt
uacceptabelt!
På samme måde bør KNR
heller ikke skal skaffe sig ind-
tægter ved reklamer i radio og
TV. KNR er rigeligt dækket
ind gennem bevillingen fra
landskassen.
Derimod kan det være ri-
meligt at acceptere at de loka-
le radiostationer og TV-fore-
ninger får lov til at bruge en
nærmere defineret andel af
deres sendetid til reklamer, da
de ikke har andre indtægts-
muligheder af betydning.
Skiltereklamer til støtte for
grønlands kultur
Selv efter en fri adgang for
Pilersuiffik og alle lokale
radiostationer og TV-forenin-
ger, vil der være ubrugt sen-
detid.
Den ubrugte radiosendetid
kan bruges til at sende Dan-
marks Radio direkte. Og den
ubrugte TV-tid kan bruges til
skiltereklamer.
Indtægterne fra skilterekla-
mer skal tilfalde Mediefon-
den, der så for første gang får
en fast indtægtskilde til at
opfylde fondens formål: øko-
nomisk støtte til udgivelse af
bøger, tidsskrifter og blade på
grønlandsk, økonomisk støtte
til film- og videoproduktion
med videre..
NORDISK KULTURFOND
bevilger bidrag til nordiske samarbejdsprojekter
indenfor kultur i bred forstand, inklusive forskning og
uddannelse. Der kan også bevilges støtte til samar-
bejde med internationalt perspektiv med det formål
at præsentere nordisk kultur og kultursyn.
Bidrag bevilges primært til projekter af engangska-
rakter og med stor nordisk bredde, i praksis med
mindst tre deltagende lande.
Formålet med bidrag fra fonden er bl.a. at:
fremme den brede folkelige forankring af og for-
ståelsen for det nordiske kultursamarbejde,
• støtte og udvikle det høje kvalitetsniveau i det
nordiske kulturliv,
■ støtte nyskabende aktiviteter, eksperimenter og
tværsektorielle samarbejdsaktiviteter.
Fondens bestyrelse vil særlig satse på:
■ samarbejdsprojekter for og med børn og unge,
specielt initiativer der fremmer gruppens aktivi-
tet og medvirken,
■ mediesamarbejde og kulturformidling mellem de
nordiske lande,
• samarbejdsprojekter der fremmer sprogforståel-
sen i Norden,
• samnordiske kulturinsatser for at mindske frem-
medhad/racisme.
Ansøgningsblanketter med vejledning samt tillægs-
oplysninger om fondens støttemuligheder kan rekvi-
reres hos:
Nordisk Kulturfond
Store Strandstræde 18
1255 København K
Tlf: 33 96 02 00
eller hos Direktoratet for Kultur, Uddannelse
og Forskning
Grønlands hjemmestyre
Box 1029
3900 Nuuk
Tlf. 2 30 00