Atuagagdliutit - 12.12.1996, Page 20

20
1996
JULETILLÆG
UPERNAVIK KOMMUNE
Ukiup ingerlanerani suleqatigiilluareersimanerput
qujassutigalugu neriuutigalugulu ukiup nutaassap
tamatsinnut ajunnginnerpaamik
angusaqaataallunilu peqqiffiunissaa.
Tamassi, juullimi ukiortaassamilu pilluaritsi.
Upernaviup Kommunia sinnerlugu.
Med tak for samarbejde i det forgangne år, og
med ønske om alt godt og vel, ønsker vi jer alle
en god jul og et godt nytår.
På vegne af Upernavik Kommune.
Niels MåtåK
BORGMESTER
Pisisartugut niueqatigisartakkagullu
tamaasa juullisiorluarnissaannik
ukiortaamullu iserluarnissaannik
kissaappagut
Vi ønsker vore kunder
og forretningsforbindelser
rigtig glædelig jul samt
et godt nytår.
Uumannap kommunea ajunnginnerpaamik
kissaassilluni juullimi ukiortaassamilu
pilluaqqusivoq qujallunilu ukiumut
qaangiutilersumut.
Uummannaq kommune sender de bedste ønsker
om en glædelig jul og et godt nytår med tak for
det svunde år.
Uvdloriaq Løvstrøm
BORGMESTER

titte* :
: fc. *6?,- fice Vehtw :
UÅztnAHhi Uk : K*. 7*1%,- "Z" : tø. (1(16,-
Ofe>At.Ct»pt0he: tø. $2*,- IMS ShtnU : tø. W,-
Qarasaasiamik pisiniaruit uagutsinnut saaffiginnigit...
Har du brug for en PC’er, så henvend dig til os...
Illit perusutatit atorfissaqartitatillu aallaavigalugit inussiarnersumik tuniniaasarpugut...
Vi skaffer det du vil ha’, og har brug for...
CD-Rominik pinnguaaterpassuamik aamma peqarpugut...
Vi har også et stort udvalg af CD-Rom spil...
Qarasaasiasi imminnut attavilersorsinnaavavut -
Vi laver netvært til jeres PC’ere -
Itøfa ÆfC
P.O. Box 1434, 3900 Nuuk, Tlf. 2 96 01 - Fax 2 96 02 - BBS 2 96 03
Se>i/«ee
P.O. Box 1434, 3900 Nuuk, Tlf. 7 87 09 - Fax 2 96 02 - BBS 2 96 03
fhteJhd .-wwW.Sflfi.tl