Atuagagdliutit - 19.12.1996, Qupperneq 4
4
Nr. 99 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Journalisterne
styrker det faglige
arbejde
NUUK(KK) - Det faglige
arbejde skal styrkes, først og
fremmest for at sikre med-
lemmerne mod overgreb fra
arbejdsgiverne.
Det blev konklusionen på
en debat på den grønlandske
presseforening Tusagassiortut
Peqatigiiffiats generalforsam-
ling lørdag den 30. november.
En debat som afslørede, at
det først og fremmest er på
KNR, at den er helt gal med
samarbejdet mellem ledelsen
og medarbejderne. General-
forsamlingen drøftede blandt
andet forårets ballade på
KNR’s redaktion i Køben-
havn, hvor en medarbejder
blev fyret og en anden medar-
bejder kaldt hjem til Nuuk.
Den eneste måde at gardere
sig mod disse overgreb fra
KNRs ledelse er et styrket
fagligt arbejde og en stærk til-
lidsmandsgruppe.
Generalforsamlingen tog
også resultatet af en urafstem-
ning om foreningens fremtid
til efterretning. I dag er den
grønlandske presseforening
en kreds under Dansk Journa-
listforbund. Tanken om et
selvstændigt grønlandske
medieforbund for journali-
ster, driftsteknikere og andre
folk i mediebranchen har
rumlet i flere år.
Ved en urafstemning blandt
foreningens 75 medlemmer
stemte halvdelen. 10 medlem-
mer sagde ja, 28 medlemmer
sagde nej til et selvstændigt
forbund.
Dermed er denne debat lagt
død i en årrække, og i stedet
Royal Arctic Line-ip tamassi juullimi
ukiortaassamilu pilluaqquaasi
Royal Arctic Line ønsker alle en rigtig
glædelig jul og et godt nytår
skal den nye bestyrelse finde
frem til et bedre samarbejde
med moderorganisationen
Dansk Journalistforbund.
For et par år siden blev
driftteknikeme i KNR optaget
i den grønlandske pressefore-
ning, men denne gruppe har
ikke fundet dette samarbejde
frugtbart. Derfor er drifttekni-
keme langsomt sivet ud igen,
og i dag tæller foreningen 75
medlemmer, fortrinsvis jour-
nalister. Den nye bestyrelse
skal også tage stilling til,
hvem foreningen i fremtiden
skal rumme.
Den nye bestyrelsen for
Tusagassiortut Peqatigiiffiat
ser således ud: Formand Ino-
oraq Olsen, KNRs radioavis,
næstformand Per Roholt,
Royal Greenland A/S, kasse-
rer Jens Erik Andersen samt
bestyrelsesmedlemmerne Ire-
ne Jepsson, Sermitsiaq, og
Elna Egede, KNR. Supplean-
ter blev Jesper Hansen, Nuup
Kommunea, og Frederik
Lund, KNRs radioavis.
Katuamik atsiisoq
ammaanermi
ilaassaaq
PAAMIUT - Kulturip illus-
saanik »Katuaq«-mik atsii-
soq, William Mathiesen
Paamiuneersoq ammaanersi-
ornermi inissaqartinneqareer-
poq. Kommunalbestyrelsip
kingullermik ataatsimiinnera-
ni »Katuaq«-p ammaanersior-
neqarnissaanut ataatsimiitita-
liap innuttaasut sinnerlugit
peqataasussamut qaaqqusis-
sutaa oqaluuserineqarpoq.
Kommunalbestyrelsi aalaja-
ngerpoq atsiisoq William Ma-
thiesen ammaanersiornissa-
mut immikkut qaaqquneqar-
simanngikkuni kommuni sin-
nerlugu peqataatinneqassa-
soq.
Katuaq's navngiver
med til åbningen
PAAMIUT - Navngiveren af
Kulturhuset »Katuaq«, Wil-
liam Mathiesen fra Paamiut
er sikret en plads ved åb-
ningshøjtideligheden. På
kommunalbestyrelsens sidste
møde blev en invitation fra
»Katuaq«’s åbningskomité til
en borgerrepræsentant fra
Paamiut diskuteret. Kommu-
nalbestyrelsen besluttede at
navngiveren, William Mathi-
esen, skal deltage for kommu-
nen, hvis han ikke har fået en
personlig invitation.
Katuaq
frimærkitaarpoq
NUUK(arl-.) - Katuaq naam-
mineq frimærkeqassaaq, kul-
turip illuata direktøria Jan
Kløvstad oqaluttuarpoq. Fri-
mærkitaaq Anne-Birthe Ho-
ve-mit titartameqarpoq, taan-
nattaaq illup ilisamaatissarsi-
omerani kusanartulianik ilisi-
masalittut attaveqaataasima-
voq.
Frimærki 14. januar 1997
saqqummiunneqassaaq.
Katuaq får frimærke
NUUK(arl-.) - Katuaq får sit
eget frimærke, fortæller kul-
turhusets direktør, Jan
Kløvstad. Det nye frimærke
er tegnet af Anne-Birthe
Hove, som også har været
sagkyndig kontaktperson i
forbindelse med husets logo.
Frimærket bliver præsente-
ret 14. januar 1997.
TELE-p ukiortaaq 1997 aallarnisarpaa
annertuumik telefonikkut, telefoni angallat-
takkakkut, ISDN-ikkullu oqaluussinerit
internetimillu atuineq akikillingaatsiarlugit.
Aammattaaq aalajangersimasumik attavi-
lertinnermut Routernetimullu attavilertin-
nermut akit apparput.
Telefonikkut oqaluussinerit
Telefonikkut oqaluussinermut ISDN-telefonimillu atui-
nermut akit 20% tikillugu appassapput. Akit nutaat 1.
januar 1997 atuutilersussat imaapput:
Ullukkut akit
nal. 7.00-18.00
Unnuakkut akit
nal. 18.00-7.00
Illoqarfiup iluani 0,80 kr. 0,40 kr.
Kommunip iluani 1,00 kr. 0,50 kr.
Nunap iluani 2,50 kr. 1,25 kr.
Danmarkimut/ Savalimmiunut 6,00 kr. 6,00 kr.
Nunat avannarliit Islandilu 8,00 kr. 8,00 kr.
Europa 8,90 kr. 8,90 kr.
Nunat allat 1 8,90 kr. 8,90 kr.
Nunat allat 2 13,70 kr. 13,70 kr.
Nunat allat 3 16,80 kr. 16,80 kr.
Nunat allat 4 20,70 kr. 20,70 kr.
Akit minutsimuupput.
Aalajangersimasumik attavilertfnnermut akit
10 - 25% tikillugu appassapput. Datakredsløbimut
attavilertinneq appaaffigineqarnerpaassaaq telefoni
lertinnerlu appaaffiginikinnerpaassalluni. TELE
Erhverv attaveqarfiguuk paasisaqarnerurusukkuit.
akikilliartorpoq akikilliart0rp0q
akikilliartorpoq
Telefoni angallattakkakkut oqaluussinerit
Angallattakkakkut oqaluussinermi akit 10-15% tikillu-
gu apparput. Nutaatut atuutilissapput unnuakkut akit
nal. 18.00-7.00 sap.ak. ulluini tamani. Angallattakkak-
kut oqaluussinermi akit 1.januar 1997 atuutilersussat
imaapput:
Ullukkut aklt
nal. 7.00-18.00
Unnuakkut akit
nal. 18.00-7.00
Illoqarfiup iluani 1,80 kr. 1,40 kr.
Nunap iluani 3,50 kr. 2,25 kr.
Danmarkimut/ Savalimmiunut 7,00 kr. 7,00 kr.
Nunat avannarliit Islandilu 9,00 kr. 9,00 kr.
Europamut 9,90 kr. 9,90 kr.
Nunat allat 1 9,90 kr. 9,90 kr.
Nunat allat 2 14,70 kr. 14,70 kr.
Nunat allat 3 17,80 kr. 17,80 kr.
Nunat allat 4 21,70 kr. 21,70 kr.
Nlkittarnermut akiliut 2,00 kr. 1,00 kr.
Akit minutsimuupput.
Routernetimut attavilertinnermut aki
Akiliut qaammammoortoq 20%-inik apparpoq .
1996-aki 1997-aki
64 Kb illoqarfiup iluani attavil. 1.333 kr.
2 Mb illoqarfiup iluani attavil. 2.666 kr.
Adresse-illoqarfiup iluani 666 kr.
64 Kb illoqarfiit akornini attav.6.666 kr.
2 Mb illoqarfiit akorni. attavi. 33.333 kr.
Adresse-illoqarfiit akornini 1.666 kr.
1.060 kr.
2.130 kr.
530 kr.
5.330 kr.
26.600 kr.
1.330 kr.
ISDN transparentikkut oqalunnermi akit
42% tikillugu appassapput.
Ullukkut akit Unnuakkut akit
nal. 7.00-18.00 nal. 18.00-7.00
Illoqarfiup iluani 1,00 kr. 0,50 kr.
Kommunip iluani 1,20 kr. 0,60 kr.
Nunap iluani 3,30 kr. 1,65 kr.
Danmarkimut/ Savalimmiunut 12,00 kr. 12,00 kr.
Nunat avannarliit Islandilu 16,00 kr. 16,00 kr.
Europa 17,80 kr. 17,80 kr.
Nunat allat 1 17,80 kr. 17,80 kr.
Nunat allat 2 27,40 kr. 27,40 kr.
Nunat allat 3 33,60 kr. 33,60 kr.
Nunat allat 4 41,40 kr. 41,40 kr.
Akit minutsimuupput.
Internetimut akit
Internetimik nal. 20.00-2.00
akornanni atuineq minutsimut
25 øreqalerpoq, ullukkulli atu-
ineq minutsimut 90 øreqarluni.
Ullukkut aklt
nal. 2.00-20.00
0,90 kr.
Akit minutsimuupput.
Unnuakkut akit
nal. 20.00-2.00
0,25 kr.
‘1‘LL‘E-p atuisuni tamaasa juullimi ukiortaassamifu pittuaqquai.