Atuagagdliutit - 23.01.1997, Qupperneq 20
20
Nr. 6-1997
7^tCaap'ap'(/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunaata Radioa
PROGRAMMER
ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE / ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE / ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE
06.30 Erinaq iterluarsaat 08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu 14.00 N1PANGERALLARNEQ 18.30 Radioaviisi
Godmorgen - musik Meddelelser og mærkedage SENDEPAUSE 18.45 Unnugu aallakaatitassat
06.35 Silassaq - Vejrudsigten 08.45 Aallakaatitassat - Programoversigt 17.00 Nalunaarutit Aftenens programoversigt
06.45 Nipilersukkat - Musik 08.50 Nipilersukkat - Musik Silamik, sikunik angallatinillu 18.50 Nipilersukkat - Musik
07.15 Radioaviisi 09.00 Meerartatsinnut nalunaarutit ullorsiortullu. 19.00 Radioavisen
07.20 Radioavisen 09.15 For børnene Servicemeddelelser 22.00 Radioaviisi (Aallakaateqqitaq)
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu 09.25 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik Vejrobservationer, ismeldinger og 22.15 Radioavisen (Genudsendelse)
Meddelelser og mærkedage 12.00 Silassaq - Vejrudsigten trafikmeddelclser samt mærkedage. 22.30 Silassaq - Vejrudsigten
07.35 Nipilersukkat - Musik 12.15 Radioaviisi 17.30 Avannaata Radioanit nutaarsiassat 22.40 Erinaq naggasiut
08.15 Radioaviisi 12.30 Radioavisen Nyheder fra Avannaata Radioa 22.45 UNINNEQ-SLUT
08.20 Radioavisen 12.45 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat 18.00 Kujataata Radioanit nutaarsiassat
Middagsmusik Nyheder fra Kujataata Radioa
SISAMANNGORNEQ
23. JANUAR 1997
08.35 Ved dagens begyndelse/Bente Rosing
09.25 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
10.00 Qilaat
Aallakaatitassiat assigiinngitsut erinnanik
akunnilertarlugitiSimon Olsen
(Sapaammi 19/01 aallakaateriigaq)
17.30 Avannaata Radioanit nutaarsiassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsiassat
Nyheder fra Kujataata Radioa
19.15 Erinnat operettinit pisut - Operettetoner
19.30 Soqutiginartut
lnuiaqadgiinni pisut aallaavigalugit
aallakktitassiaqÆlna Egede
Ilanngutassiisoq: Thora H. Nielsen
21.00 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
21.30 Monte Christomi greviusoq imm. 71
Atuakkiortorsuup Alexandre Dumas-ip
atuakkiaasa silarsuarmiunut tunngasut
atuartunik tiguaalluinnartartut ilagaat.
Atuakkiortoq: Alexandre Dumas Utoq-
qaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Imm. 72
aallakaatissaaq 26/01 nal. 21.30)
TALLIMANNGORNEQ
24. JANUAR 1997
08.35 Biibilimit atuaaneq/Emma Balslev
09.40 Sisimiut tusaataannit aallakaatitsincq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqaloqati-
ginninnerit, tamalaat soqutiginaatillit,
aliikkusersuinerit, “Eqqorpa eqqunngila/
Qangamitaava pisimava?” kiisalu qungu-
jannartut nipilersukkanik akunnilertarlu-
git KNR suieqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Nipiletsorfik
Nipilersuutit assigiinngitsut. ilaatigut
kalaallisut qallunaatullu oqaasertalersor-
lugil./Jens Kaj Møller & Kurt Egede
ARFININNGORNEQ
25. JANUAR 1997
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen - musik
07.05 Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Aallakaatitassat - Programoversigt
08.50 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
09.30 “Aluu, aluu” - “Hallo, hallo"
Meeqqat telefonikkut oqaloqatigalugit
erinnanik kissaateqartittarlugit
aallakaatitassiaq.
Telefonprogram for børn, hvor børnene
selv ringer ind i radioen og ønsker
musikAaja Jessen & Søren Porsbøl
(Toqqaannartoq/Direkte)
10.45 Nipilersukkat - Instrumentalmusik
11.00 Qeersaaq
Utoqqaat utoqqalinersiutillillu pillugit
aalliaatitassiaq./Uvdloriånguau
Kristiansen
11.30 Tusamaartilaarlassi/Edward Geisler
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejret og programoversigten
12.15 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
12.30 Radioaviisi
12.38 Radioavisen
12.45 Ullup qeqqaanerani oqaluttartomeq
Middagsmusik
14.00 Studie 1-imiit - “Akisuaneq”
Akunnerup naanerani radio, soqutiginar-
tut apersuinertalimmik sammillugit
naalaartartunillu nalorsitsaarisitsinerit,
tamaasa nipilersukkanik akunnilertarlu-
git./Simon Olsen & Per Berthelsen
16.00 Erinarsuutivut
16.30 “Avanngamitsat”
17.00 Erinnat kipisuikkaartut - Nonstop-musik
18.00 Radioaviisi
18.08 Radioavisen
18.15 Nunanit allanit/Stine Skifte
18.30 Udenrigsorientering/Stine Skifte
18.45 Nalunaamtit, ullorsiortut, silassaq
unnugulu aallakaatitassat.
Meddelelser, mærkedage, vejrudsigten
samt aftenens programoversigt.
19.15 Qiimmassarfik
Aliikkusersuineq, oqaluttuartut, misigi-
sallu eqqumiitsut nipilersukkanik akunni-
lertarlugit aallakaatinneqameratÆlisa-
beth Lyberth
21.00 Sisimiut Tusaataannit aallakaatitsineq
Naalaartut peqatigalugit aliikkuserso-
qatigiinneq “Inuugujoomertalik".
KNR suieqatigalugu aallakaatitsineq.
21.50 Silassaq - Vejrudsigten
22.00 Sisimiut Tusaataannit aallakaatitsineq
Naalaartut peqatigalugit aliikkuserso-
qatigiinneq “Inuugujoomertalik".
KNR suieqatigalugu aallakaatitsineq.
01.00UNINNEQ-SLUT
SAPAAT
26. JANUAR 1997
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Nipilersukkat - Musik
08.20 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.30 Sapaammi meeqqanut/Inga Olrik
08.45 Søndag i bømeradioen/Hanne Heilmann
09.00 Meeqqat erinarsuutaat
09.15 Erinnat iterluarsaatit
Nipilersukkat assigiinngitsut oqaaser-
talersorlugitiStine Skifte
09.45 Instrumentalmusik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
- Sisimiunit. (Toqqaannartumik)
11.00 'Tusagassiivik"
Namm. Oqartussanit paasissutissat:
/Tupaarnaq Rosing Olsen
11.30 Studie 2000
Et aktuelt videnskabeligt program.
1 studiet: Jens Degett, Bengt Holst
og Jerk Langer.
12.30 Radioaviisi
12.38 Radioavisen
12.45 Nipilersukkat erinarsukkallu
nuannarisakka / Musik - Jeg ka' li
13.15 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisut assigiinngitsut
pillugit aallakaatitassiaq./Else Løvstrøm.
Ilanngutassiisoq: Thora H. Nielsen
(Aallakaateqqissaaq 28/1 nal. 10.00)
14.45 Nipilersukkat - Musik
15.00 “Qilaat”
Aallakaatitassiat assigiinngitsut erinnanik
akunniIertarlugit./Edward Geisler. (Aal-
lakaateqqissavarput 30/01 nal. 10.00)
17.00 Dansk gudstjenest/Qallunaatut naala’giar-
neq - Fra Hans Egede's Kirke i Nuuk
18.00 Radioaviisi
18.08 Radioavisen
18.15 Nalunaarutit, ullorsiortut, silassaq
unnugulu aallakaatitassat.
Meddelelser, mærkedage, vejrudsigten
samt aftenens programoversigt
18.45 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
19.30 Aperilaarlanga
Inunnik isumaginninnermut tunngassute-
qartunik naalaartartut allagaat taakkualu
akissutaat./Nukakkuluk Kreutzmann
(18/01 aallakaateriigaq)
20.00 Erinniarsuit - Klassisk musik
21.30 Monte Christomi greviusoq imm. 72
Atuakkiortorsuup Alexandre Dumas-ip
atuakkiaasa silarsuarmiunut tunngasut
atuartunik tiguaalluinnartartut ilagaat.
Atuakkiortoq: Alexandre Dumas Uloq-
qaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Imm. 73
aallakaatissaaq 27/01 nal. 21.30)
22.00 Radioaviisi (Aallakaateqqitaq)
22.08 Radioavisen (Genudsendelse)
22.15 Oqaluttartomeq - Musik
22.35 Silassaq - Vejrudsigten
22.45 UNINNEQ-SLUT
ATAASINNGORNEQ
27. JANUAR 1997
08.35 Biibilimit atuaaneq/Gudrun Chemnitz
09.40 Sisimiut Tusaataanit aallakaatitsineq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqaloqati-
ginninnerit, tamalaat soqutiginaatillit,
aliikkusersuinerit, kiisalu qungujannartut
nipilersukkanik akunnilertarlugit KNR
suieqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Timersomeq - Sport
Nunatsinni nunanilu allani timersomer-
mit nutaarsiassat, timersortartut atugari-
saat pillugit kiisalu tips-emermi kisitsisit
eqqortut./Kristian Broberg
21.30 Monte Christomi greviusoq imm. 73
Atuakkiortorsuup Alexandre Dumas-ip
atuakkiaasa silarsuarmiunut tunngasut
atuartunik tiguaalluinnartartut ilagaat.
Atuakkiortoq: Alexandre Dumas Utoq-
qaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Imm. 74
aallakaatissaaq 30/01 nal. 21.30)
MARLUNNGORNEQ
28. JANUAR 1997
08.35 Nipilersukkat - Musik
10.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisut assigiinngitsut
pillugit aallakaatitassiaq. /Else Løvstrøm.
Ilanngutassiisoq: Thora H. Nielsen
(26/01 aallakaateriigaq)
11.30 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.40 Savalimmiormiutut nutaarsiassat
Færøsk nyheder/Ambjøm Olsen
20.00 Orientering
- det daglige magasin om international
politik, samspillet mellem danske, euro-
pæiske og globale samfundsforhold og
indenrigs- og kulturpolitikTDR.
21.00 Nunat avannarliit erinaataat
Nordisk musik
21.30 Råstof
Om tidens børn- og ungdomskultur,
for voksne. /Birgitte Melbye, DR.
PINGASUNNGORNEQ
29. JANUAR 1997
08.35 Biibilimit atuaaneq/Gudrun Chemnitz
09.40 Sisimiut Tusaataat-niit aallakaatitsineq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqaloqate-
qamerit, oqaluttartup nuutitoqanngulersut
sammillugit, pinaveersaartitsineq, Inuu-
gujoq, aliikkusersuinerit atuffassinerlu
nipilersukkanik akunnilertarlugit KNR
suieqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.15 Inuusuttunut
Inuusultuaqqat inuusuttullu soqutigisaat
aallaavigalugit aallakaatitassiaq, inuusut-
tut peqatigalugit aaqqissuunneqartoq.
/Knud Petersen, Paamannguaq Rasmus-
sen & Katsi Kleist
SISAMANNGORNEQ
30. JANUAR 1997
08.35 Ved dagens begyndelse/Bente Rosing
10.00 Qilaat
Aallakaatitassiat assigiinngitsut erinnanik
akunni!ertarlugit./Edward Geisler
(Sapaammi 26/01 aallakaateriigaq)
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.30 Soqutiginartut
Inuiaqatigiinni pisut aallaavigalugit aal-
lakaatitassiaqVElna Egede. Ilanngutas-
siisoq: Else Løvstrøm.
21.000qaluttartomq - Grammofonmusik
21.30 Monte Christomi greviusoq imm. 74
Atuakkiortorsuup Alexandre Dumas-ip
atuakkiaasa silarsuarmiunut tunngasut
atuartunik tiguaalluinnartartut ilagaat.
Atuakkiortoq: Alexandre Dumas Utoq-
qaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Imm. 75
aallakaatissaaq 02/02 nal. 21.30)
Professionel
Udlejning af nye personbiler også St.Car fra
kr. 5.800,- pr. mdr. ind. km 4.000. moms og forsikring.
Du kan kontakte os pa telefon
+45 98 42 15 63 eller fax + 45 98 42 93 03
umi.n ni’irr^
TOFTEGÅRDSVEJ 24 • FREDERIKSHAVN • TLF +45 98 42 15 63
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
SKOLEPSYKOLOGIMIK
Nutaanik misilittagaqarit, at or fik pissanganartoq allaanerusorlu qinnutiguuk!
Qeqqani Siunnersuisarfimmi Skolepsykologimut ikiortitut atorfik inuttassarsiorparput! Sapiimgisamik piaartu-
mik erseqqiimerusumilluuimiit isumaqatigiissuteqarnikkut inuttalerneqassaaq.
Namminersornerullutik Oqartussani Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfiup
ataani atorfeqarpugut Nuummilu Siurmersuisarfiup immikkoortoqarfiaru inissisimalluta.
Kalaallit Nunaanni atuarfiit Siunnersuisarfiup allaffiinit sullinneqarput: Avannaa, Kujataa Øeqqalu.
Oeqqani Siurmersuisarfimmi atorfissaqartippaTSIGIT! Maani Nuummi atuarfinni sullissinerup saniatigut aam-
mattaaq kommunini tallimani atuarfiit kiisalu Namrrunersornerullutik Oqartussat Kangerlussuarmi atuarfiutaat
sullitaraagut. Illit ilaquttatillu illoqarfimmi maani inissaqartinneqassaasi, tjenestemandinut malittarisassat atuut-
tut malillugit akilersugassaniuk.
Illit ilaquttavillu maanga Nuummut angalanersi pisattasilu angallanneqarnerat akilerneqassaaq, sivikiimerpaa-
millu ukiut pingasut najorutsigut aammattaaq angerlarlusi angalanersi nuunnermilu aningaasartuutit akilerne-
qassapput. Aammattaaq sulinngiffeqarnermi angalanermut akiliunneqassaasi, ukiut allortarlugit Nuup Kø-
benhavnillu akornanni siumut utimullu (turist/økonomiklasse) bilitsip akianut naapertuuttumik.
Takkukkuit Skolepsykologit pingasuussaagut, immikkut atuartitsinermut siurmersorti ataaseq overassistentilu
ataaseq. Siunnersuisarfik Namminersornerullutik Oqartussat ataaniippoq. Ilinniartitsisut siunnersuisartut, im-
mikkut ittumik ilinniartitsisut aammalu oqalunnermik/tusaanermik ilinniartitsisut ikittuinnaat kommunit ataan-
niipput.
Sulinermut atatillugu angalangaatsiartarpugut, Kalaallit Nunaata pingajorarterutingajassua sullitarigatsigu. Si-
unnersuisarfiup sineriammi Maniitsup, Sisimiut, Kangerlussuup Avanersuullu kommuniinik sullissinera akisus-
saaffigaarput. Timumi Ammassaliup Illoqqortoormiillu kommunii sullitaraagut.
Ataatsimut allaffeqarpugut Isumaginninnermullu Pisortaqarfiup immikkoortoqarfia, kommuninik sullitatsinnik
sullissisuusoq, qanimut suieqatigalugu. Taamaattumik angalaqatigiikkusuttarpugut.
Akissarsiat Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 33-at malillugu tunniunneqassapput, immikkut tapisiassaqartitsi-
soqarluni ukiumut aningaasarsiat tunngaviini 9.150,00 kr.-iusunik (l/-1991-imi aningaasarsiat tunngavigalugit).
Naatsorsuutigaarput: Cand.Psych./Cand.Pæd.Psych.-iusutit, kissaatiginarporlu sulinermik misilittagaqarnis-
sat ingerlaqqiffiusumilluunniit ilinniagaqarsimanissat (allagartaqaatigalugu), angalasarnerit kingunerigajuttar-
massuk suleqammik saaffiginneriarsinnaannginneq. Ilinniartitsisuusimaguit iluaqutaassaaq, atuarfik suliatsin-
nut tamanut aallaaviusarmat.
Pinngortitami alianaatsorsuarmi sisorarnermik, qaqqani pisuttuarnermik, imaatigut angalanermik, aalisarner-
mik aallaaniarnermiUuunniit sunngiffimmi soqutigisaqartuuguit pissutsit tamakkununnga naleqqulluinnartut
maani periarfissaraatit!
Atorfitsitsineq Kalaallit Nunaanni tjenestemandinut malittarisassat atuuttut naapertorlugit pissaaq. Danmarkimi
tjenestemanditut atorfeqaruit tjenestemanditut atorfinnit sulinngiffeqarsinnaatitaavutit piffissakkut killilerne-
qanngitsumik, maani sulininni pensionisiassatit allannguuteqassanngillat.
Uagut sulinermilu pissutsit pillugit paasisaqaqqikkusukkuit uunga saaffiginnissinnaavutit:
Skolepsykologiuneq Werner Pelman, Oeqqani Siunnersuisarfik, Postbox 451,3900 Nuuk, tlf. (00299) 2 30 00 lo-
kal 4626, fax. (00299) 2 42 98, imaluunniit allaffimmi pisortaq Søren Rasmussen, Kultureqarnermut, Ilinniartitaa-
nermut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik, tlf. (002999 2 30 00 lokal 4593. (Eqqaamallugu Kalaallit Nunaanni na-
lunaaqutaq akunnernik sisamanik kingulliummat). Aammattaaq saaffigisinnaavat immikkoortoqarfimmi pisor-
taq Bent Krogh Petersen, Namminersornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, tlf. 33 13 42 24 lokal 317.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut ingerlatinneqassaaq uunga nassiunneqassalluni:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
Box 1029.3900 Nuuk
Qinnuteqaat pisortaqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik: 14. februar 1997.
Qinnuteqaat timmisartukkut nassiunneqartariaqarpoq, Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikkut ittut atuummata.
Avatangiisit ilisimasavit qimannissaat sapinngikkukku, qinnuteqaammik C.V.-nillu nassissagaluarpatsigut!