Atuagagdliutit - 23.01.1997, Qupperneq 21
Nr. 6-1997
21
GRØNLANDSPOSTEN
PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Sisamanngorneq
Torsdag 23. januar
16.50 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 MEEQQANUT
Atsa Rosa. Aaqqissuisoq: Agga Olsen
18.00 FJERNSYN FOR DIG
Sofus. Sidste del af eventyrserien.
Legetøjets hemmelige liv.
18.30 RED TIGEREN
Det er ved at være i sidste øjeblik,
hvis tigeren skal reddes fra den totale
udryddelse. Men et samarbejde mel-
lem zoologiske haver og ny forskning
vil måske lykkes.
19.20 SYNG MED DE KENDTE
(3:10) Med Danmarks mest travle
revystjerne Jan Schou
20.00 STJERNETEGN
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 DUKKEMAGEREN 2. DEL
Sidste del. Sandheden om “Dukke-
mageren” Olive er langt fra så simpel
som det bestialske mord, hun sidder
inde for.
23.30 TIPS OM TIPS
23.40 TIME OUT - MED NORGE -
DANMARK
Håndboldmagasinet Time Out er flyt-
tet til Norge i anledning af Danmarks
anden kamp i 5-nationers-turneringen
Lotto Cup. Danmarks herrelandsholds
møder værtslandet Norge, et af Euro-
pas bedste mandskaber lige nu. Ud-
over et fyldigt uddrag af kampen Nor-
ge-Danmark, vil der være friske repor-
tager og baggrundshistorier fra dansk
håndbold.
00.50 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngomeq
Fredag 24. januar
16.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 TROLDEBJERGET
Fjernsyn for dig.
18.00 SÅ ER DER TEGNEFILM
18.30 STJERNETEGN
19.00 BRIAN ORSER
ON THE ROCKS
Is-show med bluesmusik. Den canadi-
ske skøjtestjeme Brian Orser er vært
ved et overdådigt show, hvor spekta-
kulær is-dans, svingende bluesmusik
og flotte stunts blandes til en med-
rivende og skøjtende oplevelse.
19.50 POLTERABEND
Skal du giftes - så er det måske dig,
der fejrer polterabend for åben skærm.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 EN MAND GÅR AMOK
John Travolta har hovedrollen som en
hårdfør socialrådgiver, der må skrue
bissen på, da en 13-årig dreng bort-
føres af en hensynsløs narkobande.
23.10 SLANGEN OG KNIVEN (5:5)
Engelsk tv-serie. Et efter et er vidner-
ne i mordsagen blevet likvideret.
Joshua og advokaten Lucy er ved at
lægge puslespillets sidste brikker, da
Lucy pludselig forsvinder.
00.05 KONCERT BONNIE RAITT
Den prisbelønnede amerikanske san-
ger, sangskriver og guitarist Bonnie
Raitt er kendt for sin evne til at fortol-
ke og udvikle R&B, traditionel blues
og rockmusik ved koncerten fra Cali-
fornien spiller hun bl.a. “Nick of
Time”, “Longing in The Hearts” og
“Feeling of Falling”.
00.50 LØRDAGENS TV-PROGRAM
med vejret og Sportnyt
17.30 EN PLANET FØDES
I begyndelsen var havet. Første afsnit
af en film om planetens tilblivelse -
om hvordan regnen blev til hav for
mere end 2 milliarder år siden.
17.55 DISNEY SJOV
18.55 HOLLYWOOD EXPRESSEN
Elisabeth Wille rapporterer fra
Hollywood.
19.25 FRØKEN SMILLA
- om Bille Augusts kommende storfilm.
Netop nu er instruktøren Bille August
ved at færdiggøre “Frøken Smilla”, et
filmprojekt til 200 mili. kr. TV 2 har,
som den første tv-station haft adgang
til filmen, der er baseret på Peter
Høeghs succesroman “Frk. Smillas
Fornemmelse for Sne”. I udsendelsen
fortæller Bille August om arbejdet
med filmen, om de vanskelige opta-
gelser i arktiske områder og om sam-
arbejdet med de store Hollywood-
stjerner.
19.50 DET’ REN KAGE, MAND
Ugens bedste hjemmevideoer.
20.10 TO SØNNER 34. DEL
Amerikansk føljeton. Sidste afsnit.
21.00 BEVERLY HILLS 90210
Amerikansk ungdomsserie
21.50 ÅNDERNES HUS
Dansk/Tysk/Portugisisk romantisk
drama fra 1993. Bille Augusts stor-
film besmykket med internationale
topnavne; Meryl Streep, Jeremy Irons,
Glenn Close, Winona Ryder, Vanessa
Redgrave og det spanske hotshot
Antonio Banderas levendegør Isabel
Ailendes både smukke og tragiske
slægtsfortælling fra Chile. Dramaet
følger godsejerfamilien Trueba og
dens rolle i det turbulente, sydameri-
kanske land fra 1928, gennem både
fredelige tider og revolution, frem til
1970’erne. En fortælling om kærlig-
hed og stærke følelser.
00.10 TECHNOMANIA
Om teclmomusik. En musikalsk rejse
over flere kontinenter og gennem
technomusikkens korte hektiske histo-
rie. Tag med til raves, besøg techno-
paradiset Goa i Indien og hør bl.a.
Bjork, Underworld og danske Over-
lords.
01.05 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngomeq
Lørdag 25. januar
10.00 NORSKE MESTERSKABER 97
Vi sender Norske Mesterskaber i lang-
rend i samarbejde med Norsk TV,
NRK. I dag 5 km klassisk for kvinder
og 10 km klassisk for mænd.
13.20 STYRTLØB FRA KITZBUHEL
Det klassiske “Hahnenkammrennen”,
fra Kitzbiihel i Østrig. Den mest fryg-
tede styrtløbspiste på det alpine World
Cup-program, “Die Streif’ (striben,
stregen), byder på 3,5 km uafbrudt
rædsel for selv de mest garvede styrt-
løbere. De kan så trøste sig med, at
det kun varer knap to minutter fra start
på toppen af Hahnenkamm-bjerget til
målet nede i selve Kitzbiihel by.
14.30 TIPSLØRDAG
17.00 TV-AVISEN
Sapaat
Søndag 26. januar
11.00 NORSKE MESTERSKABER 97
Vi sender Norske Mesterskaber i lang-
rend i samarbejde med Norsk TV,
NRK. I dag 10 km jagtstart friteknik
for kvinder og 15 km jagtstart fritek-
nik for mænd.
14.00 SLALOM FRA KITZBUHEL
For slalom-specialisterne i den alpine
World Cup er Kitzbiihel's slalom-
hanget af de klassiske.
15.00 DEN LOVENDE HEST
Walisisk/engelsk film fra 1992.
Gwen Davis er en 16-årig forældreløs
pige, der har levet sit liv på sin farfars
gård i Wales. Hendes kærlighed til
ham og de vidunderlige heste, som
opdrættes på gården, er hendes et og
alt.
16.35 RØDHÆTTE OG ULVEN
Prisbelønnet modellervoksftlm.
Der er ikke meget tilbage af Grimms
kendte eventyr: Rødhætte skal til
Paris, ulven er gammel og tandløs og
får et nyt stålgebis, men alt ender godt
- undtagen for ulven.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
17.50 TEGNEFILM-SJOV
18.15 MIG OG SÅ DE ANDRE
Mads og Ida fortæller, hvorfor og
hvordan de ikke er som alle andre, og
hvor vigtigt det er, at man bliver ved
med at være sig selv, selv om andre
presser én til at være noget andet.
18.30 "PILLUARNEQ HASH-IMIK
IK1AROORNIKKUT QANINNERU-
LERNEQ AJORPOQ”
- Ikiaroornartoq hash pillugu
paasisitsiniut.
“MAN BLIVER IKKE LYKKELIGERE
AF AT RYGE HASH”
- Et oplysningsprogram om hash.
19.10 I.A.’S LANDSMØDE
Sammendrag fra partiet I.A.’s
landsmøde i Aasiaat.
Redaktion: Rosa Thorsen.
19.55 BRYGGEREN (5:12)
1847-1848. Carl begynder sin skole-
gang i den velansete Borgerdydskole,
hvor han bliver et nemt offer for
lærernes latterliggørelse og kammera-
ternes drillerier.
20.55 OBS
21.00 TV-AVISEN
- med Søndagsmagasinet
21.45 SØNDAGSSPORT
22.15 FAR ER ET SPØGELSE
Amerikansk folkekomedie fra 1990.
Da den hårdtarbejdende forretnings-
mand Elliot, enkemand og far til tre,
dør ved en trafikulykke, finder han ud
af, at han kun har ganske få dage til at
få orden i sine pengesager, så de
forældreløse børn kan gå en økono-
misk sikker fremtid i møde.
23.35 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 27. januar
16.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 HVAFFOR EN HÅND
Fjernsyn for dig.
18.00 HEJ LASSE
(3:14) Hvem har du med i dag?
18.30 GLAS
fra TV-Båndværkstedet. Et italiensk
glas bliver til. Dam og Karlslund i
Århus viser hvordan.
18.35 BAG KAMERAET: EVITA
Program om tilblivelsen af storfilmen
“Evita" med Madonna og Antonio
Banderas i hovedrollerne.
19.00 MIT LIVS FISK
Nu skal vi på fisketur - med den
legendariske Børge Munk Jensen.
Turen går bl.a. til hans elskede Nam-
sen med de store laks og til Panama,
hvor først en vældig Blue Marlin og
siden en angrebslysten haj bogstave-
ligt talt er ved at vinde kampen.
19.30 HELT SORT
Tre par sættes på vanskelige opgaver i
buldrende mørke. Forestil dig, at du,
som ansat i en skønheds-salon, skal
vaske hår og give manicure på en kun-
de - uden at kunne se en hånd for dig.
20.00 STJERNETEGN
20.30 QANOROOQ
20.55 OBS
21.00 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
22.00 SKILTEREKLAMER
22.05 POINTMAN
Amerikansk spændingsserie. En kvin-
de fortæller Connie, at hun i et drøm-
mesyn har oplevet, at de sammen
omkommer ved et attentat. Historien
interesserer ham meget lidt, indtil en
bilbombe er tæt på at få profetien til at
gå i opfyldelse. Det viser sig, at den
synske skønhed har set for meget.
22.50 DANSK POPLIC SERVICE
Det andet af 13 programmer med
dansk-top musik. Henrik Krogsgaard
præsenterer i aften De 4 Esser og
Thorleifs.
Arfininngomeq 25., sapaat 26. aamma marlunngorneq 28. januar: Norgemiut pis-
sartanngorniunneriat '97. Kalaallit Nunaannit sisamat ujakkaamermul peqataassap-
put. Tassaapput Michael Binzer aamma Henrik Skifte, kiisalu marlulissat Pipaluk aam-
ma Sandra Rosing, assimi takussaasut.
lørdag den 25., søndag den 26. og tirsdag den 28. januar: Norske Mesterskaber '97.
Grønland stiller op med fire deltagere i de norske mesterskaber i langrend. Det er
Michael Binzer og Henrik Skifte, samt tvillingerne Pipaluk og Sandra Rosing, som ses
på billedet.
23.20 NÅR MÆND ER VÆRST
Britisk komedieserie om de kiksede
fyre Gary og Tony, der deler lejlighed,
ølsjatter, sure sokker og problemer
med kæresterne, der ikke kan forstå, at
to granvoksne mænd absolut skal
opføre sig så himmelråbende tåbeligt.
23.50 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 28. januar
14.00 NORSKE MESTERSKABER ’97
Vi sender Norske Mesterskaber i lang-
rend i samarbejde med Norsk TV,
NRK. 1 dag 15 km fri teknik for kvin-
der og 30 km fri teknik for mænd.
16.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 MEEQQANUT
Atsa Rosa. Aaqqissuisoq: Agga Olsen
18.00 FJERNSYN FOR DIG
F’.v fantom Farmor (2:3)
Thomas og Tim
18.30 DAMEXPRESSEN
Et elektronisk dameblad med bl.a.
mode- og reportager, portrætter af
spændende kvinder og temahistorier.
19.05 MEYERS KØKKEN
Claus Meyer og Jan Friis Mikkelsen
tilbereder denne gang vintersalat.
19.30 ENGLEBØRN COLOUR
Englebørn er rykket ud af studiet for
at konstatere, at selv helt små børn
kan have stor glæde og udbytte af en
computer.
20.00 STJERNETEGN
20.30 QANOROOQ
20.55 OBS
21.00 TV-AVISEN “
- Profilen og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 COLUMBO
Den forsvundne formue. Peter Falk er
tilbage i rollen som den sindige og
skarpsindige kriminalkommissær
Columbo.
23.35 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 29. januar
16.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 MOLLY
Engelsk serie med dansk tale.
Molly er stukket af fra sin far og
besøger nu sin veninde, Daniela.
17.55 BODY BIO
Om hjernen - verdens bedste
computer.
18.20 DER KAN MAN SE
- med Niels Hausgaard og Erik
Clausen.
18.40 DET LEVENDE HAV
John Stoneman leder en ekspedition
til koralrevet Ras Myuhammed i Det
røde Hav, der er et af de frodigste
steder på jorden.
19.05 THE BEATLES
(4:6) Sgt. Pepper’s Lonely Hearts
Club Band - Fra tumetræthed til
studiestimulation.
20.00 STJERNETEGN
20.30 QANOROOQ
20.55 OBS
21.00 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 VIKING LOTTO
22.10 SIDSTE CHANCE
Amerikansk actionfilm fra 1987.
Arnold Schwarzenegger spiller fangen
Ben, der er dømt til livstid for et
mord, han ikke har begået. Nu får han
en sidste chance for at overleve ved at
deltage i et vanvittigt tv-show, som
det tager sig ud i år 2019. For åben
skærm skal han forsøge at undslippe
de blodtørstige efterfølgere, der har ret
til at standse det menneskelige bytte
med alle midler. Men slipper Ben
væk, vinder han sin frihed. Velkom-
men til fremtidens særlige gameshow-
udgave af “I hælene på”. Filmen
bygger på en roman af Steven King.
23.50 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 30. januar
16.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 MEEQQANUT
Atsa Rosa. Aaqqissuisoq: Agga Olsen
18.00 JAGTEN PÅ MAURITIUS (1:4)
Underholdningsserie for børn om Ole
Bastian, som pludselig bliver nødt at
hjælpe en ung pige, som er på flugt,
selvom det er farligt.
18.30 NEVER GIVE UP
Hello, Hello, Hello. Øvelse gør
mester, siger Andrews mor, og
Andrew øver sig hver dag ved klave-
ret. Han skal optræde ved en stor kon-
cert for hele skolen.
18.50 SYNG MED DE KENDTE
(4:10) Anne Herdorf blev kendt på
grand-prix vinderen: “En lille melodi”.
19.30 ISBJØRNEN
- dyrenes konge i Arktis. Isbjørnen er
verdens største landlevende rovdyr.
En fuldvoksen han kan veje mere end
750 kilo og nå over tre meter i vejret,
når den står på bagbenene. Når isen
smelter i Hudson Bay i Canada søger
isbjørnene mod land, og konflikter
mellem mennesker og isbjørne er
uundgåelige.
20.30 QANOROOQ
20.55 OBS
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 BRYLLUPSFOTOGRAFEN
Dansk film fra 1994. Daniel Svare er
fotograf og berømt for sine dokumen-
tarfilm fra verdens brændpunkter. En
dag får han nok og vender tilbage til
sin barndoms by, hvor han slår sig ned
som bryllupsfotograf. Men selv om
han i sit arbejde bliver bedre og bedre
til at skildre den enkle og simple lyk-
ke, bliver hans privatliv stadigt mere
kaotisk.
23.25 TIPS OM TIPS
23.35 FREDAGENS TV-PROGRAM
ASSV FOTO: JOHN JACOBSEN