Atuagagdliutit - 23.01.1997, Qupperneq 23

Nr. 6-1997
23
£ol aø'O^c/é/'a CSC
GRØNLANDSPOSTEN
Amaq sisorartartoq
isumalluarpoq
Katrine Hvidsteen, Nuummi NS-84-imeersoq ukiut
sisamassaanni sisorartartutut angalavoq. Maannak-
korpiaq Lillehammer-imi Norge-miittumi ilinniartuuvoq
LILLEHAMMER(JJ) - Qa-
ngalili sisorartartutta pitsaa-
nerit ilaanit amamit Norge-
miittumit iluamik tusagaqar-
pugut. Sisorartartoq Katrine
Hvidsteen ukiut sisamaat
avillugu matuma siomatigut
Kalaallit Nunaannit aallar-
poq.
AG-p aallartitaata Katrine
Norge-mi naapippaa. Janua-
rip arfineq aappaani Katrine
illumi, aammattaaq Miki
Brøns-ip aamma Malik Hege-
lund Olsen-ip najugaqarfigi-
saata iniani issiavoq. Pooqat-
tannguaq nilannik imalik si-
ngernerminut, ulloq taanna
ilinniarfimmi ulussimasami-
nut tutsissimavaa.
- Januarip arfineq aappaa
uannut ajorsimavoq. 1996-
imi ullormi tassanerpiaq FIS-
innanniunnermi sisuffiup
avataanut anillattoorlunga
sisusarfimmik nakkutilliisoq
aporpara alleruiarlungalum
Katrine Hvidsteen oqarpoq.
Ukiuni siullemi marlunni
Katrine Tamaby-mi Sverige-
miittumi Folkeskolimi ilinni-
arpoq, maannalu ukiut aap-
passaanni Norge-miittumi
Lillehammer-imiilluni. Ukiut
ingerlanerini Katrine-p piler-
saarutini allanngortippai, Fol-
keskolimi ilinniamerit inger-
laqqiffiusussat amerlaval-
laanngimmata. Taamaammat
Lillehammerimi ilinniarfissu-
armi ilinniarpoq, ukiorlu ataa-
siinnaq amigaatigalugu.
- Svenskisut norskisullu
oqallorissivippunga. Oqaat-
silli ilaanni akuleruttoortar-
pakka. Lillehammer-imiinne-
ra nuannarisorujussuuara.
- Tamatigut ukioq siulleq
ajornakusoortarpoq, avata-
ngiisit, sungiusariaatsit sungi-
usarfiillu nutaat sungiunni-
aqqaagassaasarmata. Maan-
nali ingerlalluartut isumaqar-
punga.
- Ukiumi siullermi Arne
Hardenberg-ilu kisimiilluta
Lillehammer-imiippugut. U-
kioq manna Miki Brøns aam-
ma Malik Hegelund Olsen
kiisalu sisoraatinik ujakkaar-
tartoq Henrik Skifte maaniip-
put.
- Nunaqqatinik ilaqarluni
nuanneqaaq. Immitsinnut ta-
persersorluartarpugut nuanni-
sartarlutalu, Katrine Hvid-
steen nuannaaqisoq nangip-
poq.
ni ulapittaqaagut. Sungiusar-
nerput ilinniamerpullu nak-
kutigisariaqarpagut. Sungiu-
samermi kalaallit nunanut al-
lanut unammiartortartuisa su-
ngiusaasortaavat Inge Klip-
penvåg aqutsisorisarparput.
Taassuma »Spejderil illual-
tut« taasavit (AG-p aallarti-
taata, aaqq.) ulluinnarni aqun-
neqamera isumagisaraa. Spej-
derit illukoraat, tamannalu
ajunngilaq.
- Inge Klippenvåg-ip ullu-
innarni uatsinnut aqutsisutut
atuunnermi saniatigut ullor-
mut sungiusamissarput piler-
saarusiortarpaa. Tamaani ar-
laqarpugut, taamaammallu
qallunarpassuit sisorartartut
uatsitulli ilinniartinneqarput.
Aamma timigissamerit unam-
minissallu pilersaarusiortar-
pai, Katrine Hvidsteen oqar-
poq.
Aallartinnerlioraluarluni
iluatsilerunarpoq
Katrine Hvidsteen-ip piffis-
saq unammiffiusoq aallartin-
nerluppaa. Kiisa tamanna ta-
matigut pisartutut ileqquliuti-
innalerpaa.
- Juullinngitsiartoq putuk-
kukkut qeritsippunga unin-
ngasariaqalerlungalu. De-
cemberimili Geilo-mi FIS-
innanniunneq angumeraara,
73-inik FIS-innallunga.
- Tamanna ajunngeqaaq,
tassami ajoqusillatsiaqattaar-
nerpassuakka peqqutaallutik
FIS-innanniunnerit amerlaqi-
sut peqataaffiginngilakka.
- Qanittukkut Trondheim-
imi unamminermut peqataa-
vunga, tassungattaarlu Malik
Miki-lu peqataapput. Ullormi
siullermi sangusaapiloorner-
mi 80-eiaarpunga, ullullu tul-
liani 56 FIS-punktit anguak-
ka. Aatsaat taama angusaris-
saartigaanga, Katrine Hvid-
steen imminut naammagisi-
maarpasilluni oqarpoq.
- Ullut pingajuanni sangu-
saapiloomermi sisunermi si-
ullermi normu 3-uvunga, ajo-
raluartumillu aappassaan-
neemermi sisuffik uniorpara.
Ajoraluaqaaq, tassanimi
pointinnangaatsiarsinnaaga-
luarpunga.
- Nammineq isumaga naa-
pertorlugu atorluaalerpunga.
Aammami sisoraatinik pitsas-
suamik pitaarama suut tamar-
mik pissusissamittut ingerlap-
put.
Angalaninni qanga angu-
sarissaarluamerpaavit?
- Ukiut marluk matuma
siomatigut qallunaat nunanut
allanut unammisartuinut i-
laaqqutinngitsiarlunga angu-
sarissaarnerpaavunga. Taa-
mani sangusaapiloomermi
52-innappunga. Tamatuma
kingoma ajoquseqattaangaat-
siarpunga.
- VM-imut OL-imullu anngunnissara pimooruppara, Katrine Hvidsteen oqarpoq.
- Jeg satser meget på, at kvalificere mig til både VM og OL, siger Katrine Hvidsteen.
- Aamma qallunaat pissar-
tanngorniunneranni angusa-
rissaarpunga. Ukiuni kingul-
lemi Kalaallit Nunaanni pis-
sartanngorniunnernut peqa-
taasarsimanngilanga, tassami
Team Grønland-imit taperser-
someqamera taama sivisuti-
ginngilaq.
Pijfissami unammiffiusumi
matumani suna anguniassavi-
uk?
- Februarimi Italiami VM-
ernissamut anngunnissara a-
nguniassagiga qularisassaan-
ngilaq. Tamanna ajomaku-
suussaaq, pingaartumik Øst-
rig-imi Lowlanders-it aam-
malu Wien-imi unamminerit
arlallit piffissaq kingullerpaaq
atorlugu taamaatinneqarmata.
Ajoqusinngikkuma ukiup
tulliani Nagano-mi Japan-
imiittumi OL-emissamut an-
ngunnissamut periarfissaqar-
nerullunga isumaqarpunga.
Iluatsitsissaguma - siuaallan-
neralu atorlugu - tamanna ili-
magaara! Aammattaaq poor-
skimi aputeqarluassappat nu-
natsinni pissartanngorniun-
nissamut peqataanissara qila-
naarisorujussuuara.
Team Grønland-imit
tapersersomeqalerpoq
Katrine Hvidsteen Team
Grønland-imi gruppe A-nut
akuulersimavoq.
- Team Grønland uannut
pingaarutilerujussuuvoq. A-
ningaasatigut annertuumik
tapersiisarpoq. Unamminemi
sungiusarnerni atortunullu
aningaasartuutinnik akilersui-
ninni ikiortarpaanga. Suut
tamaasa - timersornermut
tunngassutillit. Assut uannut
tapertaavoq.
Siunissarmi?
- Sisomameq nuannaritillu-
gu ajoqusertartinnagalu i-
ngerlaannassaanga. Piffissaq
ungasinnemsoq eqqarsaati-
galugu sungiusaasutut ilinni-
arniarsariniarpunga, Kalaal-
lillu Nunaanni meeqqanik
minnernik sungiusaasaleru-
sullunga. Nuannerunaqaarmi,
Katrine Hvidsteen naggasii-
voq.
VM-imut peqataanissaq
isumakulunnartoq
Sapaatip akunnerani kingul-
lermi Katrine Hvidsteen Nar-
vik-imik FlS-innanniunner-
mut peqataavoq. Sangusaar-
nermi peqataasunit 33-init
normu 7-iuvoq, taamaalilluni-
lu punktinik 64-innalluni.
Sangusaapiloomermi aap-
passaannik sisunermini sisuf-
fik uniorpaa. Unamminemi
marlunni siullermi. Aappas-
saanneemermi Katrine peqa-
taasunit 40-nit normu 6-
iuvoq, taamaalillunilu punkti-
nik 61-innalluni.
Maannakkorpiaq Sverige-
mi Funesdalen-imiippoq,
FIS-innanniunnemut peqataa-
jartorluni. Katrine-p VM-
imut anngunnissani ilimagiu-
arsimagaluarpaa. Isumalluar-
narpallaanngilarli, Lowlan-
ders-it taamaatinneqarmata
Europa-mi unamminerit arlal-
lit peqataaffiginngitsooramik.
Tamannali suli aalajangiiffi-
gineqanngilaq. Ulluni tulliut-
tuni aalajangemeqartussaa-
voq.
Ulapittaqaaq
Katrine ukiut aappaat avillu-
gu ilinniartooreerpoq. Sungi-
usamini ilanngullugu nakku-
tigisussaagaluarlugu ilinniar-
nissaminut piffissaq sivisu-
nemsoq atorsimanngilaa.
- Sverige-mi Folkehøjskoli-
miinninni soomnami piffissa-
qarnerugaluarpunga, taman-
nali allanngorsimavoq. Taa-
manili sungiusartamera pis-
sarsiaqarfilluarpara.
- Lillehammer-imiinnitsin-
Lillehammer-imi sisorartartunit kalaallinit sisamanit pingasut aaku. Saamerler- Her ses tre af de fire grønlandske alpine skiløbere i Lillehammer. Fra
niit tassaapput Katrine Hvidsteen, Malik Hegelund Olsen aamma Miki Brøns. venstre ses Katrine Hvidsteen, Malik Hegelund Olsen og Miki Brøns.
ASSy FOTO: AG