Atuagagdliutit - 18.03.1997, Page 4
4
Nr. 21 • 1997
---------^---ÉT--------------
GRØNLANDSPOSTEN
Solbakken takoqqillugu
Nuummi Café Rudolf-imi saqqummersitsineq
NUUK(KK) - Aprilip aal-
laqqaataa tikillugu 37-inik
ukiullip Anne Kathrine Sol-
bakken-ip qalipagai kingul-
liit 23-it Nuup Saani Café
Rudolf-imut ammaqqeqqam-
misumut takuniarneqarsin-
naapput.
Nuummi Grafisk Værk-
sted-imi 1981/82-imi ilinnia-
reerluni Anne Kathrine Sol-
bakken norskisut/qallunaa-
tut/kalaallisut tunuliaquttani
tunngavigalugit saqqummer-
sitsisarnermini, pingaartu-
mik Kalaallit Nunaanni Dan-
mark-imilu malunniussima-
voq.
Qalipagaanik Namminer-
sornerullutik Oqartussani,
Grønlandsbanken-imi, Grøn-
landsfly-mi aamma Royal
Greenland-imi nivingasoqar-
poq.
Ukiut tallimat matuma si-
ornatigut Kathrine Solbak-
ken Norge-mut uterami naa-
sorissaasut illuat, juullimut
orpinnik naatitsiviusoq ki-
ngomuppaa, taannalu Kris-
tianssand-imit 20 kilometeri-
nik ungasissusilimmiippoq.
Orpinnik ulikkaarpoq
Anne Kathrine Solbakken-ip
isertuutinngilluinnarpaa uki-
orpassuarni Kalaallit Nu-
naanniissinnarluni Norge-
mut utemeq »norgimiutullu
inuunissamik ilinniarneq«
imaannaanngitsuusoq.
- Kristianssand-ip eqqaani
naasorissaasup illuata ava-
tangiisai qalipassallugit ajor-
nakusoortippara. Orpissuar-
nimmi ulikkaarpoq, qaqqa-
nut isikkivimmik tarritsitsi-
sunik!
Anne Kathrine Solbakken
ulluni makkunani Nuummi-
innermini Marianne Brands-
haug-ilu Nuummi apummik
ilusilersuinermi Norge-mit
peqataapput.
Igalasserisoq Roar Chris-
tiansen suleqatigilertoramiuk
Café Rudolf-imi aqqummer-
sitassani piareereerpai.
- Pingaartissimavara Nuum-
mi ukiuni 15-ini uannut malin-
naasimasunut takutissallugu
Kalaallit Nunaat qimakkakku-
li ukiut tallimat ingerlanerini
qanoq angusaqartigisimaner-
lunga, Anne Kathrine Solbak-
ken oqarpoq.
- Qalipakkani 23-ini pap-
piaraasuni, qalipaatit acrylit
tuschillu atorlugit qalipassi-
masanni assigiinngitsorpas-
suarnik isumassarsiorfeqar-
punga. Norskisut/qallunaa-
tut/kalaallisut tunuliaquttak-
ka qimassinnaanngilakka, ki-
siannili aamma Australiamit
Afrikamillu isumassarsiome-
ra saqqummersitanni taku-
neqarsinnaavoq.
Else aamma Finn Andersen-ikkut arfininngormat Café
Rudolf Nuup saaniittoq ammaqqippaat.
Else og Finn Andersen genåbnede i lørdags Café Rudolf i
Kolonihavnen i Nuuk.
Café Rudolf piareerpoq
ar
»2
Telefuuni atoruk!
“IMMINUT KIFFARTUUNNE Q”
ilinnut neqeroorutaavoq,
telefuunimik atorluaanissamik.
Sullissinerit nutaat tlf. 0019-imut paasiniakkit (TELE ATTAVrøAMTT
S
TELE
Isikkivigissorsuarmi inissisimasoq
ammaqqippoq
Aprilip aallaqqaataa tikillugu Anne Kathrine Solbakken qalipakkaminik Nuup Saani Café Rudolf-imi saqqummersitsissaaq.
Anne Kathrine Solbakken udstiller frem til den 1. april på Café Rudolf i Kolonihavnen i Nuuk.
Gensyn med Solbakken
Udstilling på Café Rudolf i Nuuk
NUUK(KK) - Frem til den 1.
april er der lejlighed til et
gensyn med den 37-årige
Anne Kathrine Solbakken,
som udstiller 23 af sine sene-
ste malerier på den genåbne-
de Café Rufolf i Kolonihav-
nen i Nuuk.
Siden uddannelsen på Gra-
fisk Værksted i Nuuk i 1981/
82 har Anne Kathrine Sol-
bakken med sin norsk/
dansk/grønlandske baggrund
markeret sig på en række
udstillinger, først og frem-
mest i Grønland og Dan-
mark.
Hendes malerier hænger i
dag blandt andet i Grønlands
Hjemmestyre, Grønlands-
banken, Grønlandsfly og Ro-
yal Greenland.
For fem år siden vendte
Kathrine Solbakken tilbage
til Norge, hvor hun overtog
den fædrende gård, beplantet
med juletræer, 20 kilometer
udenfor Kristianssand.
Fyldt med træer
Anne Kathrine Solbakken
lægger bestemt ikke skjul på,
at det efter de mange år i
Grønland var en omvæltning
at vende hjem og »stå i lære
som nordmand«.
- Jeg havde svært ved at
male landskabet omkring
gården ved Kristianssand.
Der var jo fyldt med store
træer, som tog udsigten til
fjeldene!
Anne Kathrine Solbakken
er i Nuuk i disse dage, hvor
hun sammen med Marianne
Brandshaug danner et norsk
hold ved sneskulpturfestiva-
len i Nuuk.
Sammen med glarmester
Roar Christiansen fik hun
hurtigt stablet en udstilling
på benene på den genåbnede
Café Rudolf.
- Jeg fandt det vigtigt at
vise folk i Nuuk, som har
fulgt mig i 15 år, hvor langt
jeg er kommet efter de fem år
i Grønland, siger Anne Katri-
ne Solbakken.
- Jeg har i de 23 malerier,
hvor jeg har brugt acryl og
tusch på papir, ladet mig
inspirere fra mange sider. Jeg
kan ikke løbe fra min norsk/
dansk/grønlandske bag-
grund, men også »primitiv«
kunst fra Australien og Afri-
ka har været med til at give
inspiration til denne udstil-
ling.
NUUK(KK) - Café Rudolf
Juullip Inuata qamutaanut
pitunneqaqqilluni Nuup Saani
neriniartarfik isikkivigissor-
suaq arfininngormat ammaq-
qippoq.
Neriniartarfiup igaffia
kommunimit allanngortiter-
neqareersoq Else aamma Finn
Andersen-ikkut, aammattaaq
Restaurant Postgården-imik
ingerlatsisut ingerlatsineq ti-
guaat. Sutomiartarfik kusa-
nartumik iluaqutissatullu inis-
sititersimavaat, Anne Kathri-
ne Solbakken-illu qalipagaasa
takutippaat saqqummersitsi-
vittut naleqqulluartoq.
- Café Rudolf neriniartarfit-
tut ilaqutariinnullu atugassa-
tut nuannersutut ingerlanniar-
parput, Else aamma Finn An-
dersen-ikkut oqaluttuarput.
- Isumaqarpugut Nuummi
inuit eqqissillutik neriffigisin-
naasaminnik pisariaqartit-
sisut, taamatullu neriuppugut
ilaqutariippassuit meerartallit
ualikkut Café Rudolf-imut
Juullillu Inuata sannaviani pi-
sunut allanut alakkartaru-
maartut. Aamma piffissami
aggersumi katerisimaamemik
ilaqutariillu festemerinik in-
niminniiffigineqartareerpu-
gut.
Café Rudolf-ip ulluinnami
aqutsisorilerpaa Lone Jakob-
sen.
Café Rudolf spændt for
Stedet med den attraktive udsigt er
genåbnet
NUUK(KK) - Så er Café
Rudolf atter spændt for Jule-
mandens slæde, og stedet
med den attraktive udsigt i
Kolonihavnen i Nuuk blev i
lørdags genåbnet.
Efter en kommunal om-
bygning af restaurantens
køkken har Else og Finn
Andersen, der også driver
Restaurant Postgården i by-
midten, overtaget driften. De
har indrettet cafeen på en
smuk og funktionel måde,
lige som en udstilling med
Anne Kathrine Solbakkens
malerier viser, at stedet også
er velegnet som galleri.
- Vi agter at drive Café
Rudolf som et pænt og hyg-
geligt spise- og familiested,
fortæller Else og Finn An-
dersen.
- Vi tror på behovet for et
sted i Nuuk, hvor folk kan
spise frokost og middag i
fred og ro, lige som vi håber,
at mange familier med børn
om eftermiddagen vil lægge
vejen omkring Café Rudolf
og de øvrige aktiviteter om-
kring Julemandens værksted.
Vi har også fået bestilling på
en række selskaber og fami-
liefester i den kommende tid.
Den daglige leder af Café
Rudolf bliver Lone Jakob-
sen.
ASS/FOTO: AG