Atuagagdliutit - 18.03.1997, Page 19

Nr. 21 • 1997
19

GRØNLANDSPOSTEN
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI'p sullissinera
All. Kållkuluk Augustussen
AG nr. 17-imi 4. marts saq-
qummersumi INI’p Nuummi
immikkoortortaani pisortaq
Erik Ravn allagaqarpoq qule-
qutaqartumik »Inissiani sul-
lemit«, allaaserisami sammi-
neqartut pinnagit allaaserisap
ilaani titarnertaap aappaani
aaneq:
»Inissiaatileqatigiiffik sul-
litaminut ersarilluinnartumik
politikeqarpoq, tassalu sulli-
tat apeqqutissaqarlutik saaf-
figinnitsillugit ersarissumik
akineqartamissaat, tamanna-
lu imatut ingerlanneqartus-
oqaaseqatigiit kingulliit, issu- saasoq sullitat suusupagine-
KULUSUMMI MITTARFIMMUT
KIOSKIMI IKIORTI
(OVERASSISTENT)
Mittarfeqarfiit kioskimi ikiortissarsiorpoq (overassistent)
piginnaasaqarluartumik, piaartumik Kulusuup Mittarfiani
sulilertussamik.
Kioskimi ikiortip (overassistent) mittarfimmi pisortaq
toqqaannartumik pisortarissavaa.
SULIASSAT PINGAARNERIT
> Nioqqutissarsiniarneq
i Suliffigisaq oqaasissaqarfigalugu
i Nioqqutissalersuineq nioqqutissaqartitsiuarnerlu
i Lotto & Tips isumagisaralugit
i Karsimik isumaginninneq
i Pisiniartunik kiffartuussineq
i Suliassat takkussortut
PIGI NN AASAQ ARFUT
Mittarfeqarfiit inuk makkunannga piginnaanilik kioskimi
ikiortitut (overassistent) atorfinitserusuppaa:
■ toqqorsivimmik/nioqqutissarsiniarnermik nakkutilliiner-
mut ilisimasalik
■ aalajangersaanermik ilisimasalik
■ pisiniartunik salliutitserusuttoq
■ kiffartuussisinnaassusilik
■ suliassarsiorusuttoq, tamatigoortoq anguniagalillu
■ suleqateqarluarsinnaasoq
■ namminersorsinnaasoq, akisussaassuseqartoq, peqqis-
saartoq
■ tuluttut piginnaasaqarluarneq iluaqutaasinnaavoq
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
■ Suliffimmi ineriartortumi allanngoriartortumilu atorfik
soqutiginartoq suliassarsiornarfiusorlu.
■ Atorfininnerup nalaani malittarisassat atuuttut naaper-
torlugit atorfinitsitaaneq.
■ Atorfinikkiartornermi, soraarnermi sulinngiffeqarner-
milu angalanerni malittarisassat naapertorlugit akiliun-
neqarneq.
■ Nerisaqarneq ineqarnerlu malittarisassat atuuttut naa-
pertorlugit akilerneqartassapput.
■ Sivikinnerpaamik qaammatit 12-t sulinermi atorfinikki-
artornermut soraarnermullu atatillugu nassatat timmi-
sartukkut nassiussat 75 kg tikillugu akiliutit utertin-
neqarneri.
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
Atofik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uunga paa-
siniarneqarsinnaapput:Flyvepladschef Arvid Thastum
tlf. 1 89 88.
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq nalunaaqutserlugu
»stillingsopslag nr. 9712«, ilinniarsimanermut uppernar-
saatit ilanngullugit, kiisalu suliffigisimasat allaaserineri
il.il. Mittarfeqarfinnut nassiullugit. Qinnuteqaat telefax
2 14 60-kkut nassiunneqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS L- rfHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga 4. april 1997
KULUSUUP MITTARFIA Tunumi qitiusumik miltarfiuvoq, avinngarusimasulullu
naatsorsuussaalluni. Mittafik Kulusuup qeqertaaniippoq, 60 knf missaani angis-
susilik, 350-inik inultaqorluni. Ullumikkul mittarfiup ukiumul limmisartul heli-
kopterillu 3000-it kiffortuullarpai.
Kulusuup Mittarfiani sulisut 20-t missaanniipput. Mittarfeqarfiit katillugil 400-
nik sulisoqarpoq. Kulusuup Miltarfia ukiumul lakornarissanit Pr00 inil likeraar-
neqartarpoq.
qartutut misigitinneqassan-
ngitsut, sullitat kissaatigi-
saannut eqquuttumik akine-
qaraluarunik, aammattaarlu
Inissiaatileqatigiiffik sullita-
mik allaanerusumik isuma-
qassagaluarpalluunniit.«
Issuaaneq naavoq, imaattu-
nik oqaaseqarfigilaamiarpara:
1995-imi novembarip 29-
ani Inissiaatileqatigiiffimmut
allagaqarpunga inigisatsinni
nooreernitta kingornatigut
ajoqutillit siumukkagut pillu-
git, naak nalunngikkaluarlugu
tamakku piffissap aalajanger-
simasup iluani »naammagit-
taalliuutigineqartussaasut«,
kisianni piffissarititaasup
taassuma iluani ajoqutillit,
suuneri maani eqqaassanngi-
sakka, tamakku malugisiman-
ngilagut.
Massakkut 1997-imi marts-
ip qaammataa aallartippoq,
tassalu allagaqaminniit qaam-
matit 15-it ingerlareersimal-
lutik allakkallu qulaani taa-
sakka suli akineqaratik.
Apeqqutigissavakkalu:
Qangaana INI taamatut po-
litikkeqalersimasoq? Politik-
ki tamanna nutaarsiassaqarfiit
aqqutigalugit saqqummiussi-
sisoqaraangat aatsaat malin-
neqartarpaa?
Ikinngutinnersumik inuul-
luaqqusillunga
NUUP KOMMUNEA
Pissarsiorpoq Socialrådgiverinik/perorsaasunik/søger Socialrådgivere/pædagoger
Nuup Kommuneani Ilaqutariinnut Immikkoortortaqarfimmi socialrådgi-
verimik/perorsaasumik kiisalu socialrådgiverinik/perorsaasunik marlun-
nik kommunip ilaqutariinnut Ikiorsiisarfianut sulisussarsiorpugut piaartu-
mik isumaqatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussanik.
Ilaqutariinnut Immikkoortortaqarfinimi Socialrådgiverip/perorsaa-
sup suliassai ilaatigut tassaapput:
* paaqqinnittussanik/ilaqutariinnik ikiorsiisartunik kiisalu qitomarsiar-
taamiartunik misissuineq
* ilaqutariinnut qitomarsiartaamiartunut akuersissutit
* paaqqitarinnittunik/ilaqutariinnik ikiorsiisartunik najoqqutassiineq nak-
kutilliinerlu
* ilaqutariinnik paaqqinnittunik/ikiorsiisartunik kursusertitsisameq
Ilaqutariinnut Immikkoortortaqarfik sulianik isumaginnittunik marlunnik
sulisoqartoq isumaginninnermut immikkoortortaqarfimmiippoq, immik-
koortortaqarfiullu meeqqat/inuusuttut, ilaqutariinnut paaqqinnittussanut
inissinneqartameranni qanimut suleqatigai ingerlatsivimmi isumaginnil-
lutik suleqatigiit.
Naatsorsuutigaarput:
* meeqqanik/inuusuttunik inissiisamerup iluani ilisimasaqartutit/soquti-
ginnittutit
* meeqqat peroriartomerannik ilisimasaqartutit
* suliniuteqallaqqissuusutit namminersortuullutillu
* allaffissomikkut/suliatigut piginnaaneqarluartutit silappaarissuullutillu
* anguniagaqartumik kingunilimmillu sulerusussuseqartutit
* suliatit aaqqissuussaasumik tulleriissaarsinnaagitit
* inuppalaartuusutit
Inuttassarsiugaq nr. 09/97
Socialrådgiverit/perorsaasut Ilaqutariinnut Immikkoortortaqarfimmut.
Atorfiit ilaat ataaseq Ilaqutariinnut Immikkoortortaqarfimmikiorsiisarfim-
mi pisortatut atorfiuvoq.
Ilaqutariinnut Ikiorsiisarfik Nuup Kommuneani ilaqutariinnut meerarta-
linnut ajomartorsiumminnik aaqqiinissaminnut ikiomeqarnissamik
pisariaqartitsisunut ulluunerani aamma ulloq unnuarlu neqerooruteqar-
tarfiuvoq.
Suliat tassaapput ilaqutariinnik sammisaqartitsinerit, ilaqutariinnik oqal-
oqatiginninnerit, aappariinnik oqaloqatiginninnerit, meeqqanik oqaloqati-
ginninnerit, ataatsimoorluni oqaloqatigiinnerit aammalu isumaginninnikkut
gruppikkaartumik sulineq. Suliat ilaatigut Ilaqutariinnut Ikiorsiisarfimmi
ilatigullu ilaqutariit angerlarsimaffianni ingerlanneqartarput.
Pingaartinneqarpoq sulinermi aallaaviussasut, suliap imarisai ilusaalu
ilaqutariit ataasiakkaat ajornartorsiutaannut atorsinnaasaannullu
naleqqussameqamissaat.
Naatsorsuutigaarput:
* socialrådgiveritut, perorsaasutut allatulluunniit naleqquttumik ilinnia-
gaqarsimasutit
* meeqqanik ilaqutariinnut tunngassutilinnik immikkut ittunik assigiin-
ngitsunillu ajomartorsiutilinnik sulisimasutit
* ilaqutariit qanoq ittuunerannik paasinnissinnaasutit tamannalu peqati-
galugu ilaqutariinni inunnik ataasiakkaanik samminnissinnaasutit
* ilaqutariinnik sullissinermik misilittagaqarlutillu soqutiginnittutit
* Ilaqutariinnut Ikiorsiisarftup neqeroorutaasa ineriartortinnissaannut
peqataarusuttutit
Inuttassarsiugaq nr. 10/97
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput tjenestemandinut assi-
ngusunik atugassaqartinneqarluni, perorsaasunik atorfmitsitsisoqarpat
atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput perorsaasunut isumaqa-
tigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Atorfinnut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit siumut akiliummut, ineqamermut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunineqarnissamut sivisuumik
utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissu-
tigalugu.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput immikkoor-
toqarfimmi pisortaagallartumut Gitte Bech Larsen-imut, tlf. 2 33 77 lokla
287-imut imaluunniit socialrådgiveriunerugallartumut Karen Bøggild-
imut, lokal 197-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsi-
manermut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paasissutissartalik soraa-
rummeersimanermut uppemarsaatit nuutinneqamerannik oqaaseqaataa-
sinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 21. marts 1997.
Til Nuup Kommunea's familieafsnit søges 1
socialrådgiver/pædagog samt 2 socialrådgivere-
/pædagoger til kommunens familiecenter og er
ledig til besættelse snarest muligt eller efter nær-
mere aftale.
Arbejdsopgaven for socialrådgiveren/pædago-
gen ved familieafsnittet er bl.a.:
* forundersøgelser af pleje/aflastningsfamilier
samt adoptionsansøgere
* godkendelse af plejefamilier
* vejledning og supervision af pleje/aflastnings-
familier
* kursus for gmppen af pleje/aflastningsfamilier
Familieafsnittet der består af 2 sagsbehandlere er
placeret i socialafdelingen, og afsnittet samarbej-
der tæt med forvaltningens øvrige behandlings-
grupper for at finde den rette placering til de
bøm/unge, der skal anbringes i en plejefamilie.
Vi forventer, at du:
* har kendskab/interesse for arbejdet med
anbringelsesområdet
* har kendskab til børns udvikling
* er handlekraftig og selvstændig
* er i besiddelse af gode administrative/faglige
kvalifikationer og sund fornuft
* er indstillet på en målrettet og kvalitativ indsats
* er i stand til at prioritere og arbejde systematisk
* har et positivt mennneskesyn
Stillingsopslagsnr. 09/97
Socialrådgivere/pædagoger til familiecentret.
En af stillingerne er som faglig leder af centret.
Familiecentret er et døgn- og dagtilbud til børne-
familier i Nuup Kommunea, som har brug for
hjælp til at løse problemer i familien.
Arbejdet indeholder familieaktiviteter, familie-
samtaler, parsamtaler, samtaler med bøm, net-
værksmøder og socialt gruppearbejde. Arbejdet
foregår dels i familiecentret dels i familiens hjem.
Der lægges vægt på at der i arbejdet tages
udgangspunkt i at indhold og form, er tilpasset den
enkelte families problemstillinger og ressourcer.
Vi forventer, at du:
* er socialrådgiver, pædagog eller har anden rele-
vant uddannelse
* har arbejdet med bøm med særlige og forskel-
ligartede vanskeligheder i et familiemæssig
perspektiv
* er i stand til at forstå en families dynamik og
samtidig have fokus på den enkelte i familien
* har erfaring og interesse i familiearbejdet
* vil medvirke til at videreudvikle familiecen-
trets tilbud
Stillingsopslagsnr. 10/97
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjene-
stemandslignende vilkår, såfremt der ansættes
pædagoger, vil ansættelse- og aflønning ske i hen-
hold til pædagogernes gældende overenskomst.
Der vil til stillingerne kunne anvises personalebo-
lig, for hvilken der betales depositum, husleje m.v.
efter de til enhver tid på stedet gældende regler.
Der må dog påregnes lang ventetid på anvisning af
bolig på grund af boligsituationen i kommunen.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til fg. afdelingsleder Gitte Bech Larsen, tlf. 2 33
77 lokal 287 eller til fg. ledende socialrådgiver
Karen. Bøggild, lokal 197.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. med oplys-
ning om uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalin-
ger skal være Løn- og personaleafdelingen i hæn-
de senest den 21. marts 1997.
Nr i\j Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen . Telefax 2 18 73 . Postbox 1005.3900 Nuuk