Atuagagdliutit - 15.04.1997, Blaðsíða 22
22
Nr. 28 • 1997
ftap'O^c/é/'a É/C
GRØNLANDSPOSTEN
Apeqqarissaameq
kanngunartoq
Allattoq/ Claus R. Kleemann, Nuuk
Kommunalbestyrelsimut qi-
nersinissamut qinersisartutut
partiit imminnut ilisaritinne-
rat kingomagullu apeqqaris-
saarfigineqamerat KNR TV-
mi soqutigalugu malinnaaffi-
gisarsimavara. Kingulleq taa-
neqartoq uannut assut eqqar-
sarlersitsisimavoq, tamanna-
lumi ajunngilluinnarpoq, tas-
sami aallakaatitat taamaattut
anguniagarigunarmassuk eq-
qarsalemissaq. Kisiannili po-
litiki eqqarsalersitsinngilaq,
kisiannili tusagassiomeq, im-
maqalu tamatumani tamanna
anguniameqarsimanngitsoq -
immaqaluunniit qanoq?
KNR-imi aallakaatitanut
pisortat aallakaatitani apeqqa-
rissaarfiusuni suut anguniar-
neqamersut ilisimaneraat na-
luara. Aallakaatitammi isigin-
naarlugit akissutissamik nas-
saartoqarsinnaanngilaq. Sia-
niilliorlunga isumaqarpunga
eqqarsaataasoq uagut qinersi-
sartut tusagassiortut pikkoris-
sut eqqarsaatigilluagaasunik
partiit sassartitaannut apeq-
quteqarnerisigut nalilersin-
naagivut neriorsuutit tunnga-
veqamerat, pissusissamisoor-
nerat piviusorpalaarnerallu,
partiit qineqqusaamerup na-
laani saqqummiussimasaat.
Akulliit Partiiata sinniisaa-
sa apeqqarissaarfigineqame-
rat isiginnaareerlugu misigi-
sumavunga fjemsynikkut am-
masukkut toqutsineq isigin-
naarlugu - tassalu inunnik pi-
ngasunik partiimillu ataatsik-
kut toqutsineq. Tamanna a-
junngilluinnarpoq - tassami
apeqqarissaamermi tamanna
anguniarneqarsimassappat.
Tusagassiortut marluullutik
aallakaatitsinerup aallaqqaa-
taaniit qanoq ingerlasoqamis-
saa aalajangerpaat, pisullu a-
qullugit, allaat Akulliit Partii-
annit sinniisut assingulerlutik
isiginnaartuinnaat isumaluttut
paatsuungasullu. Inuillu taak-
ku isiginnaartuinnaappat, i-
maluunniit apeqqarissaarne-
rup ingerlanerani pisut taa-
maalersissimagaat. Inuit taak-
ku uagullu qinersisartut pillu-
ta neriuppunga kingulliup
taaneqartup taamaalersissi-
magai.
Apeqqarissaamermilu ajor-
toq suna piva, - isumagami
malillugu ajorluinnartumik
pisoqarmat! Siullermik er-
seqqilluinnartumik isumaqar-
punga tusagassiortut qanoq
iliomissartik paasisimanngik-
kaat. Isumaga malillugu tusa-
gassiortut paasissutissanik
taamaallaat tunioraasuupput -
allaat kakkaginarluinnartu-
mik tunioraasuullutik. Tusa-
gassiortut uatsinnut paasisas-
sanik tunioraasuupput. Taa-
maalillutik tusagassiortut im-
minnut sullisinngillat soquti-
gisatik kisiisa pillugit, uagulli
sullilluta soqutigisavut pillu-
git. Tusagassiortut marluk,
Tida Ravn aamma Elna Ege-
de, apeqqarissaamerup nalaa-
ni taamatut isumaqarsimagu-
nanngillat.
Aappassaanik oqallinneq
allamut saattarpoq oqallittup
aappaa tusamaameq ajoraa-
ngat, taamalu oqalliseqatini a-
taqqinninnermik takutinnagu.
Apeqqarissaamermi taama-
torpiaq pisoqarpoq. Tusagas-
siortut isumaqarsimagunarput
ittuujuisaassallutik kanngut-
taatsuliussallutillu - kanngut-
taatsuliomissaannaq pillugu.
Taamaattumik oqallittoqan-
ngilaq/oqaloqatigiittoqanngi-
laq, saassutarinninneq kisimi
pimmat, tusagassiortut so-
raatsumik apeqquteqartuar-
mata, Akulliillu Partiiat sin-
nerlugu qinigassanngortittut
tamanna pillugu soorlu eqqar-
sarsinnaajunnaartut isumatu-
saartumillu akisinnaajun-
naartut, siullerpaatillugu eq-
qarsaatigigunarmassuk immi-
nut illersomissaq.
Immaqa taamaattumik a-
peqqarissaameq qallunaatut
ateqarpoq »krydsild«.
Sapaatiummat unnukkut
Tida Ravn-ip aamma Elna
Egede-p partiit siulittaasui
naggataartillugit apeqqaris-
saarfigaat. Tusagassiortut a-
peqqarissaarnernik ingerlat-
sisimasut »sorsullutik« sulisi-
manerat uteqqillugu eqqartor-
neqarsimanersoq naluara. U-
teqqillugu eqqartorneqarsi-
massaguni tusagassiortut iliu-
useqarnerannik allanngortit-
sisimanavianngilaq - pitsaa-
nerulersimananilu. Kanngut-
taatsuliorneq saassussiniar-
nerlu suli atorpaat - allaat i-
ngasaallugu torrallallugu,
soorlu assersuutigalugu Tida
Ravn-ip naalakkersuisut siu-
littaasuat itigartissinnaam-
magu oqaatigineqartumut o-
qaaseqaateqarniartoq, Tida
Ravn-ip naammineerluni saq-
qummiussaa (meeqqat atuar-
fiini illorsuartanut tunngasoq)
oqarluni, piffissaq naalersoq,
naalakersuisullu siulittaasuata
partiiata tusagassiuutit allat
aqqutigalugit pineqartoq o-
qaaseqaateqarfigisinnaasima-
galuaraa. Naallu taamatut pis-
oqartinnagu Josef Motzfeldt
akuerisimallugu pineqartup
oqaaseqaateqarfiginissaanut.
Ilumut, Tida Ravn-ip aqullu-
innarpaa kina qanoq ilinerani
oqaaseqassanersoq, kinalu
oqaaseqaateqassannginnersoq
utaqqillunilu akuerineqamis-
saminik. Akulliit Partiiata
sassartitaasa apeqqarissaarfi-
gineqarnerannut assingun-
ngitsumik maannakkut nag-
gataamermi isumaluttunik ta-
kusassaqanngilaq. Allaat
Bjarne Kreutzmann eqqissisi-
mavoq, taassumali oqalli-
seqataasunut ilaanera soorlu
tusagassiortunit puigorneqar-
simasoq. Isumaqarpunga i-
sumaluttoqannginneranut pis-
sutaasoq partiini siulittaasut
misilittagaqamerat akuersaar-
sinnaanerallu, tamannalu nu-
annaarutissaavoq, Tida Ravn-
ip aamma Elna Egede-p ilin-
niarfigisinnaasaat.
Naggataagut oqaatigiuma-
vara ilanngussaq manna taa-
maallaat isumaqartinneqan-
ngimmat Tida Ravn-ip aam-
ma Elna Egede-p tusagassi-
ortutut misilittagaqarluartut
politikeqarnermi tusagassior-
tutut piginnaaneqarnerannik
isornartorsiorniarnertut
taakku pineqarnerat eqqarsaa-
tigalugu taamatut oqameq qa-
norluunniit ilillugu paasine-
qarsinnaappat.
Piffissaq iluatsillugu KNR
isornartorsiorniarpara kom-
munalbestyrelsimut qinersi-
nissaq pillugu aallakaatitsi-
sarsimanera.
Kommunalbestyrelsimut
qinersineq pisarpoq ukiut si-
samat qaangiukkaangata. Pi-
soq pingaamteqartoq, uatsin-
nut annikitsumik annertuu-
milluunniit soqutiginnilersit-
sisoq. Pisorlu taamaattoq a-
merlasoorpassuarnut saaffi-
ginnittuuvoq - aammattaaq
TV aamma radiu eqqarsaati-
galugit. Sooq taava KNR pi-
umassuseqassanngila qinersi-
sameq pillugu amerlanerusu-
nik pitsaanerusunillu aalla-
kaatitsisassarnissamut.
»Stjernetegn« aamma »Polte-
rabend« assigisaallu piffissap
ilaani takunngitsoorluarsin-
naavavut. Apeqqarissaamerit
aallakaatinneqassappata peq-
qissaartumik ingerlanneqarta-
riaqarput, taamaalilluni aalla-
kaatitsinerit aallakaatitsiner-
milu peqataasut naammattu-
mik piffissaqartillugit, soqu-
taanngitsut eqqartorlugit sam-
misamit sammisamut nooqat-
taarani, soorlu ukioq manna
taamatut takusarsimasugut,
tassalu sammisamit sammi-
samut nooqattaarluni partiimi
siulittaasut pisuussutiginngi-
saannik. Apeqqarissaarluni
aallakaatitsinermi suut eq-
qartorneqassanersut isuma-
qatigiissutigineqarsinnaavoq,
imaluunniit aallakaatitsivim-
mi peqataasunit (qinigassan-
ngortittunit/partiimi siulittaa-
sunit) eqqartomeqartussat ili-
simaneqarsinnaapput, taama-
lu annertuumik pitsannguu-
taasinnaalluni, tamatumani
qulamaameqassammat oqal-
linneq tunngavissalik piareer-
sameqarluarsimasorlu.
Tusagassiortut sumut ator-
nerat eqqarsaatigalugu tusa-
gassiortut aamma inuupput,
taamaattumik politikikkut
namminneq upperisaqarsin-
naallutik. Tusagassiortoq su-
liaminik ilisimasaqarpiarsim-
manngikkuni, taamalu nam-
mineq soqutigisani politikik-
kullu upperisani tunulliussin-
naanngikkunigit, taava apeq-
qarissaamermi apersuisuusin-
naanngilaq. Allatut periarfis-
saavoq qanoq isumaqamerup
qulaarlugu saqqummiunnis-
saa, taamalu qularnaarlugu
tusagassiortup pineqartunik
ilisimasaqarluartup partiinik
assigiinngitsunik apersuisun-
ngortinnissaa. Tida Ravn-ip
ilisimasakka malillugit partii-
mi qalipaataa sapaatiummat
aallakaatitsinermi tuluujua-
raatut aappalutsigaaq, imma-
qalu tamanna pissutigalugu
Tuusi »aappalaartoq« atuarfe-
qarfiup illuutai pillugit apeq-
qummut akissuteqarsinnaati-
taavoq, Lars Emil »aappalo-
rajuttoq« akissuteqamissamut
akuerineqanngitsoq. Pissutsit
taamaannerat saqqumivallaa-
qaaq, sulimillu ilisimasaqan-
nginnermut ersiutaalluarluni.
Una ilanngussaq saqqum-
miunneqarpat kommunalbe-
styrelsimut qinersineq qaa-
ngiuteersimassaaaq, uangalu
qinersinissara nalunartorsior-
nartoq aaqqinneqareersimas-
salluni. Kommunalbestyrelsi-
mut ilaasortarpassuit qini-
gaaqqissimassapput. Tamatu-
nami pilluaqqorusunnarput.
KNR-ip kiisalu Tida Ravn-ip
aamma Elna Egede-p nuan-
naarutigisariaqarpaat qinigas-
sanngortissimannginnamik.
Avatangiisit pillugit akuersissut
Naalakkersuisut Ilulissat kommunianni B120-mi raaja-
nit qajuusaasiorfik illoqarfiup pilersaamsiorfigineqar-
nerani sumiiffimmi E-l-imi inissisimasoq avatangiisit
pillugit akuersissuteqarfigaat.
Avatangiisit innarlitsaaliomeqamissaannik Inatssisartut
peqqussutaanni nr. 12-imi 22. december 1988-imeersu-
mi, kingusinnemsukkut allannguutai ilanngullugit, kap.
5 tunngavigalugu akuersissuteqartoqarpoq.
Akuersissut qajuusaasiorfiup teknikkikkut allaaserine-
qarneranik qajuusaasiorfiullu ingerlanneqarneranut
piumasaqaataasunik arlalinnik imaqartoq kommunip
teknikkimut tunngasunut ingerlatsiviani misissuataar-
neqarsinnaavoq.
Kinaluunniit suliassami inuttut immikkut annertuumil-
luunniit soqutigisaqartoq akuersissut pillugu Inatsisartut
naammagittaalliuuteqartarfittut ataatsimiititaliaannut
naammagittaalliuuteqarsinnaavoq. Naammagittaalliuut
uu. 21/5-1997 nallertinnagu uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Avatangiisinut Pinngortitamullu Pisortaqartik
BOX 1614 -3900 NUUK
Miljøgodkendelse
Landsstyret har miljøgodkendt en rejemelsfabrik i
Bl20 i Ilulissat kommune, beliggende i byplanområde
E-l.
Godkendelseen er givet i henhold til kap. 5 i lands-
tingsforordning nr. 12 af 22 december 1988 om beskyt-
telse af miljøet med senere ændringer.
Godkendelsen, der indeholder en teknisk beskrivelse af
anlægget og en række vilkår for anlæggets drift, ligger
til gennemsyn på kommunens tekniske forvaltning.
Enhver der har en individuel eller væsentlig interesse i
sagen kan klage over godkendelsen til landstingets kla-
geudvalg. Klagen skal inden den 21/5-1997 indsendes
til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Miljø og Natur
BOX 1614-3900 NUUK
Perorsaanermut Ilinniarfik/
Socialpædagogisk Seminarium
Ilulissat
søger
UNDERVISERE
Med tiltrædelse 1. august 1997 eller efter aftale
søges undervisere i følgende fag: værkstedsfag,
pædagogik, psykologi, socialpædagogik, socialfag.
Du skal sammen med det øvrige personale være
medvirkende til at skabe et inspirerende og udvik-
lende studie- og arbejdsmiljø.
Der stilles ikke krav om en bestemt uddannelses-
baggrund, men vi forestiller os, at du har en pæda-
gogisk grunduddannelse eller anden relevant
uddannelse suppleret med en videreuddannelse,
og med voksenundervisningserfaring og erfaring
fra/eller kendskab til arbejde på dag- eller døgn-
institution.
Det er en betingelse, at du har lyst til og er villig til
at indgå i et tværfagligt undervisningsmiljø, hvor
undervisningen veksler mellem projektorganiseret
undervisning, kursusforløb og fagundervisning.
Da det er vigtigt for os at medinddrage de stude-
rende i beslutningsprocesserne skal du være ind-
stillet på at gå ind i de demokratiske samarbejds-
organer, herunder råds- og udvalgsarbejde.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Stillingerne er tjenestemandsstillinger og er klassi-
ficeret i lønramme 18/26 med et faglærertillæg på
6.970 kr. (1. april 91) og et særligt tillæg på 6.970
kr. (1. april 91), men der vil også være mulighed
for kvoteansættelse med et mindre timeantal.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til boha-
veflytning og frirejse ved tiltrædelse og fratrædel-
se, i henhold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuat/
Tjenestemænds- og overenskomstansattes Cen-
tralorganisation i Grønland. Der kan stilles bolig til
rådighed for hvilken, der betales efter de til enhver
tid gældende regler for tjenestemænd i Grønland.
Yderligere oplysninger om stillingen fås ved hen-
vendelse ti rektor Ejner Andreasen på telefon: 00
299 4 44 15.
Ansøgning med angivelse af hvilke fagområder, du
ønsker at undervise i, bilagt alle relevante papirer,
stilet til Grønlands Hjemmestyre, skal være os i
hænde senest den 5. maj 1997 og sendes til:
Perorsaanermut Ilinniarfik/
Socialpædagogisk Seminarium
Postbox 409, 3952 Ilulissat
Perorsaanermut Ilinniarfik/Socialpædagogisk Seminarium er en
ny uddannelsesinstitution, der uddanner socialpædagoger og
STI-socialmedhjælpere.
Der er tilknyttet kursusafdeling med det formål at efter- og
videreuddanne institutionernes pædagogiske personale. Endvi-
dere skal vi inspirere til - og igangsætte - pædagogisk udvik-
lingsarbejde på institutionerne.