Atuagagdliutit - 15.04.1997, Blaðsíða 25
Nr. 28 • 1997
25
GRØNLANDSPOSTEN
Nipilersomermik
ilinniarfissaq
timitalemeqarli
Allattoq/ Johs. Lunet Qasigiannguit
Qangali oqallisaajuaraluartoq
kinguarsarusaaginnartaria-
qanngilaq. Siomali kulture-
qarnermut il.il. naalakkersui-
sumut allagaqarnikuuvunga
kajumissaarutigisimallugulu
piviusunngortitsinissaq utaq-
qinngikkaluarlugu Danmark-
imi musikskolet ilaat najutsi-
arsimasara assitalerlugu nas-
suiarsimallugu. Maanna
qaammat kingulleq Aasianni
qinersisoqannginnerani borg-
mesteri Gert Geisler Aasianni
ilinniarfinnut atatitassamik
pilersitsisoqamissaanik siun-
nersuuteqamera aamma ni-
pangiutiinnarneqartariaqan-
ngilaq. Isummannut tullua-
vippoq - tassami aamma a-
vannaamiut nipilersomermik
nuannarisaqaqisut katersuut-
tarfissaqalissagaluarput
soorlu Nunani Avannarlemi
takusimasattut atuanngiffiup
nalaatigut meeqqat periarfis-
sinneqartarmata nipilersuutit
assigiinngitsut soqutigisatik
malillugit ilinniarfimmi naju-
gaqaatigalutik ilinniartitaa-
sartut - takoreersimasattut u-
somarpallaaqaat. Illumik ilin-
niarfissaqalemissaq utaqqiin-
namagu maannangaaq soquti-
ginnittunik Danmark-imi uki-
uunerani ilinniartussanik aal-
lartitsisoqarniarli, soorlu
Vestervig Musikskole-mi
Løgumkloster-imi allamilu-
unniit najugaqarfiuutigisumi.
Tamakkua nunatsinni sungi-
usaasartussatut piareersale-
reertariaqarput.
Allakkakka nassiutereerlu-
git radiukkut apersomeqartoq
organist Ludvig Kristensen,
Nuuk, tusamaarsimavara su-
naaffa pattattussanik ingerlaa-
vartumik ilinniartitsigaluar-
toq - aasiit aningaasassaa-
leqineq peqqutigalugu ilua-
mik inuttassaqarsimanngit-
soq. Aaliuna nunaqarfippas-
suami suli pattattussanik ami-
gaateqartigisoqartoq. Ilagee-
qarnermut naalakkersuisoq
eqiitsiarlitoq!
Ilageeqamermut tunngasut
sipaarfiuvallaartaqimmata aa-
tsaalli Ludvig Kristensen si-
unnersortitut atorfmitsillugu
sinerissami oqaluffiit pattagi-
aannik iluarsaassisartussatut
ilitsersuussisartussatullu ilu-
atsillugu nunaqarfmni su-li-
sussanik ilitsersuiartortitas-
saq, ukiulluunniit allortarlugit
nunarput arlalinngorlugu im-
mikkoortortalerlugu. Maan-
nakkummi suli amigaateqar-
neq sualuppallaaqaaq - utoq-
qaallu taartissarsiortariaqale-
reerput.
ANINGAASERIVILIARIT
- pisarnittut
Nuna Bank aamma GrønlandsBANKEN kattupput
Kalaallit Nunaannilu ANINGAASERIVIK
siunissami ateqalissaaq:
GronlandsBANKEN
- atuisartutullu tamanna ilinnut qanoq
kinguneqassava?
Oktoberip tungaanut qarasaasiat ataatsimuulersinneqamissaa-
sa tungaanut imatorsuaq allannguuteqartoqanngilaq, taama-
nikkussamullu GrønlandsBANKEN-ip qarasaasiai atuinnar-
neqassapput.
Taamaattumik ANINGAASERIVIK atortakkat automaatillu
pisarnittut atuinnassavatit.
ANINGAASERIVIMMI allagarsiinikkut allannguutit ataa-
vartumik paasissutissiissutigisassavagut.
Annertunerusunik paasisaqarusukkuit mappersagaq paasissu-
tissiissut aaginnarsinnaavat imaluunniit ANINGAASERI-
VINNI sulisunut saaffiginnillutit.
Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta
GrønlandsBANKEN
Gå i Banken
- som du plejer!
Nuna Bank og GrønlandsBANKEN er fusioneret
og BANKEN i Grønland vil fremover hedde:
GrønlandsBANKEN
- og hvad vil det betyde for dig som kunde?
Ikke mange forandringer indtil EDB-sammenlægningen i oktober,
hvor GrønlandsBANKENs EDB-system vil være det fortsættende.
Du skal derfor stadig gå i den BANK og benytte de automater, som
du plejer.
Vi vil løbende informere om ændringer ved opslag i BANKEN.
Vil du vide mere er du velkommen til at hente en informati-
onsfolder eller kontakte personalet i din BANK
Med venlig hilsen
GrønlandsBANKEN
GrønlandsBANKEN-imi
ammasarfiit nutaat
Nye åbningstider i
GrønlandsBANKEN
ataas. - tallim.
mandag - fredag........10.00 -15.00
Automatit
Automaterne
ataas. - tallim.
mandag - fredag. 8.15 -15.15
Automatit silamiittut
Udendørsautomater
ataas. - sapaat
mandag - søndag . 6.00 -18.00
i
GrønlandsBANKEN