Atuagagdliutit - 22.05.1997, Blaðsíða 26
26
Nr. 38 ■ 1997
ag'ajZ'c/é/'a £/£
Oqaaseqaat
Allattoq, Hans E. Schmidt,
Kullorsuarmi napparsimasunik
paarsisoq
GRØNLANDSPOSTEN
AG nr. 34-mi Lone Mad-
sen-ip ilanngutaa pillugu
Ataani atsiortunga misigisi-
mavunga Lone Madsen-ip
nunaqarfimmiitilluni apersor-
neqamera pillugu allaaseri-
saanut oqaaseqaateqassallun-
ga-
Siullermik qulequtaa »Kul-
lorsuarmi TB-mik nappaala-
neq qaangerneqarpoq« isu-
maqarpunga assut uissuum-
minartuusoq. Oqaluttuaraara
maannakkut sakialluummik
nappaatilinnik nutaanik nas-
saartoqameq ajortoq, nappaa-
tillillu kingulliit tallimat kat-
sorsameqarnerat naammas-
sineqartoq. Ilisimaneqartullu
malillugit maannakkut sakial-
luummik nappaateqartoqan-
ngilaq, kisiannili ulluinnami
eqeersimaarfigisariaqarpoq
sakialluummik nappaate-qar-
toqalemissaata nakkutiginis-
saa, katsorsaanerlu aallartillu-
gu, aammalu taamatut pi-
ngaaruteqartigaaq ukiut ta-
maasa angalaartarnissaq,
Upemaviup eqqaani nunaqar-
fimmiut tamarmik misissor-
neqarnissaat anguniarlugu,
soorlu tarrarsuisamikkut.
Pinaveersaartitsineq eqqar-
saatigalugu Lone Madsen-ip
allanneratut manna pingaaru-
teqarpoq: Najukkat pitsaasut,
eqqiluisaameq pitsaaoq kiisa-
lu silaannarik pinaveersaar-
titsinermi pingaruteqarluin-
narmata, sakialluutip nappaa-
taalinnginnissaanut. Kisianni-
li Lone Madsen-ip allaaseris-
sallugu puigorpaa sakiallu-
ummik nappaataalersoq kat-
sorsarneqartariaqarmat kat-
sorsameqassallunilu bakteria-
nut toqoraammik immikkut
ittumik ukiup affaani.
Lone Madsen-imik aamma
oqaloqatiginnissutigaara - al-
laaserisamut aamma ilan-
ngunneqanngitsoq - pingaru-
teqarmat innuttaasut nammi-
neerlutik peqqinnissartik isu-
magisariaqaraat, najugaqar-
fimminni peqqinnissaqarfik
ikiortigalugu. Taamaalilluni
imminut isumagisoqartaria-
qarluni, nammineq peqqis-
suseq akisussaaffigalugu,
peqqinnartunik nerisarluni,
inigisat silaannarissartarlugit,
meeqqat nammineq milutsit-
tarlugit, pujortameq atorun-
naarlugu, kikkut tamarmik
nunaqarfimminnik eqqiluit-
suutitsiniassasut, maangan-
naq eqqaanatik (najugaqarfit-
sik nunarsuarlu tamakkerlugu
mingutsinnaveersaarlugu).
Kingullermik, minnerunngit-
sumilli, kikkut tamarmik nu-
naqarfimminni saleeqataasar-
siaqartut. Peqqinnissaq kikkut
tamarmik akisussaaffigim-
massuk!
Inussiamersumik inuullu-
aqqusillunga,
Hans E. Schmidt.
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqar-
fialu/Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
søger
Vikar
for Afdelingsleder
Med tiltrædelse 1. juni 1997 eller snarest derefter.
Ansættelsen er tidsbegrænset til den 1. februar 1998.
Stillingen ønskes besat med en regnskabskyndig person
med erfaring indenfor offentlig administration.
Afdelingslederens ansvarsområder omfatter bl.a.:
- sekretariatsfunktioner
- personale- og lønadministration
- budget og regnskabsfunktion
- udfærdigelse af alle former for økonomioplæg
- regnskabsaflæggelse vedr. eksternt finansierede projekter.
Afdelingslederen skal kunne arbejde selvstændigt og være
i besiddelse af gode samarbejdsevner. Endvidere er et grun-
digt kendskab til EDB en betingelse.
Aflønning sker iht. SIK/HK-overenskomst, evt. på tjene-
stemandslignende vilkår.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til til- og fratræ-
delsesrejse og bohaveflytning, i henhold til de/n på tiltræ-
delsestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem
Grønlands Hjemmestyre og pågældende forhandlingsberet-
tigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse på tlf. 2 26 11,
til direktør Emil Rosing eller afdelingsleder Ammak A Josefsen.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser fremsendes
tydeligt mærket med stillingsopslagsnummer 509, til:
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqar-
fialu/Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
Box 145,3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være i hænde senest
den 3. juni 1997.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
AC-Fuldmægtige
Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsafdeling
(DcR) søger AC- fuldmægtige til tiltrædelse pr. 1. august
1997 eller snarest muligt.
Den centrale Regnskabsafdeling har i hovedtræk
ansvaret for følgende opgaver:
- Udarbejdelse af Landskassens regnskab
- Regelfastsættelse, rådgivning og vejledning på regn-
skabsområdet
- Perioderegnskaber, rapporter og analyser
- Kontrolopgaver (Intern Revision)
- Driftsopgaver
- Drift og support på Hjemmestyrets økonomistyringssystem
DcR, der er normeret til i alt 25 medarbejdere, består orga-
nisatorisk af en Konsulentafdeling, en Driftsafdeling samt
Intern Revision.
De ledige stillinger kan henføres til konsulentafdelingen,
hvor arbejdsopgaverne blandt andet består i rådgivning og
vejledning i hjemmestyrets økonomisystem samt uddannel-
se af medarbejdere i de regnskabsførende enheder. Udar-
bejdelse og ajourføring af bekendtgørelser og cirkulærer på
regnskabsområdet. Videreudvikling af rapporteringssyste-
mer med henblik på at forbedre økonomistyringen såvel på
drifts- som anlægsområdet.
Der vil ved stillingernes besættelse blive lagt vægt på:
- relevant videregående uddannelse
- gerne erfaring fra ansættelse i den offentlige sektor
- fortrolig med bragen af edb-værktøjer i opgaveløsnin-
gen, herunder Concorde XAL og Excell regneark.
- uhøjtidelig, med gå-på-mod og sans for humor
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til til- og fratræ-
delsesrejse og bohaveflytning i henhold til den på tiltræ-
delsestidspunktet gældende overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede
organisation.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til
regnskabschef John Beckmann på tlf. 2 30 00, lokal 4877.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes, tydeligt mærket med stillingsopslagsnummer
508, til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsafdeling
Box 1600, 3900 Nuuk.
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsafdeling i hænde senest den
6. juni 1997.
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
TIL AMMASSALIK KREDSRET
Assistent: Med foreløbig placering ved kredsretten i
Ammassalik opslås hermed en stilling til besættelse sna-
rest muligt.
Arbejdstid: 40 timer pr. uge.
Arbejdets art: Arbejdet, der er selvstændigt og afvek-
slende, omfatter bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, ren-
skrivning af rets- og dombøger samt almindelige sekre-
tærfunktioner.
Løn- og ansættelsesvilkår: Efter de til enhver tid gæl-
dende overenskomster mellem SIK/HK og staten. Til
stillingen ydes et vagttillæg på 300-500 kr. pr. måned.
For en dobbeltsproget medarbejder ydes endvidere et
månedligt tolketillæg på 200 kr.
Bolig: Der kan evt. anvises bolig efter de til enhver tid
på stedet gældende regler.
Ansøgning: Ansøgning vedlagt fuldstændig oversigt
over tidligere beskæftigelse samt kopier af eksamens-
beviser m.v. fremsendes til Landsdommeren i Grønland,
Postboks 1040, 3900 Nuuk. Ansøgningen skal være
landsdommeren i hænde senest mandag den 9. junil997.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved
henvendelse til kredsdommeren i Ammassalik, tlf. 1 82
81 eller til Landsdommeren i Grønland, afdelingsleder
Hanne Friis, tlf. 2 42 00 lokal 205.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk
Ved kommunens Personforvaltning er en stilling som
kontorfuldmægtig/souschef ledig til besættelse 1.
august 1997 eller efter nærmere aftale.
Kontorfuldmægtigen/souschefen er socialchefens
stedfortræder og varetager i samarbejde med denne
den overordnede ledelse af forvaltningen, herunder
bl.a. udarbejdelse af budgetter og budgetopfølgning,
forvaltningens omfattende økonomifunktion, sags-
behandling af administrativ karakter og indstilling til
de politiske udvalg, herunder personalesager samt
sager med relation til kommunens sociale institutio-
ner på et mere overordnet niveau, mødevirksomhed i
div. fagrelaterede arbejdsgrupper samt iøvrigt ad hoc
opgaver i samarbejde med socialchefen.
Det daglige arbejde omfatter endvidere bl.a. deltagel-
se i social planlægning, udvikling af foranstaltnings-
muligheder og projekter samt supervision overfor af-
delinger og institutioner under Personforvaltningen.
Endvidere indgår fuldmægtigen/souschefen i et krea-
tivt team ifm. planlægning og løsning af nye tiltag
eller omlægning af eksisterende.
Ansøger med relevant administrativ, regnskabsmæs-
sig uddannelse og erfaring, samt kendskab til EDB vil
blive foretrukket.
Der er tale om et selvstændigt, spændende og afvek-
slende job, som for den rette ansøger rummer gode
udviklingsmuligheder.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, i lønramme 23,
men forhandling om oprykning til lønramme 29 pågår.
Ansøgning med kopi af relevante uddannelsespapirer
og arbejdsgiverudtalelser skal være kommunen i
hænde senest mandag den 9. Juni 1997 og stiles til:
Aasiaat Kommuneat