Atuagagdliutit - 29.05.1997, Blaðsíða 28
28
Nr. 40 ■ 1997
ap'O^c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
lluiissat Kommuneqnni isumaginninnermut immikkoortortaqarfik
Ergoterapeut-issarsiorpoq
lluiissat kommuneanni isumaginninnermut immikkoortortaqarfik ergoteraput -
issarsiorpoq 1. august 1997 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Atorfik isumaginninnermi immikkoortartaqarfimmut inissinneqarsimavoq inger-
latsinnikkut toqqaannartumik socialchef qullersaralugu. Sapaatip akunneranut
nalunaaquttap akunneri 40-t suliffiusartussaapput.
Suliassai:
• Utoqqaat illuat/Ulluunerani sammisaqartitsivik: Pinaveersaartisineq aamma
sungiusaqqinneq, naliliisarneq kiisalu aamma atortussanik pisiniartarneq,
ammattaaq ikiorsiinerup ingerlanissaanut siunnersuisuuneq.
• Innuttaasut avallulersimasut pisariaqartitatik naapertorlugit atortulersuuser-
neqarnissaasa qulakkeernissaat. Utoqqaat innarluutillillu angerlarsimaffimmin-
niiginnarnissaanut periarfissaasa allanngujaallisarnissaat pitsanngorsarnissaallu
sapinngisamik sivisunerpaanik angerlarsimaffimminniiginnarnissaat siunertara-
lugu.
• Inersimasut meeqqallu atortussanik qinnuteqarnernut tunngatillugu isumagin-
ninnermi sulisut siunnersuisuuffigissalugit, taamatuttaarlu ergoterapeuti anger-
larsimaffiit ailannguutissaasa pilersinniarnerini peqataasartussaavoq.
• Utoqqaat innarluutillillu nukigissarsartittassavai - allanhgujaallisartarlugit -
pinaveersaartitsinikkullu ikiorlugit, taakkulu saniatigut innarluutillit illoqar-
fimmi sullitat inissiani najugaqaqatigiit isumagisassallugit.
• Meeqqat inersimasullu innarluutillit, taakku ilaqutaat, - angerlarsimaffinni ikior-
tit allallu ikiortit, taakkununngalu ilaallutik ataasiakkaanik isumassuisutut sulisi-
tat siunnersortarlugillu ilitsersortassavai.
• Ataatsimoorussamik najugaqarfinni, ineqarfinni ataatsimut isumagineqartuni
kommunep atorfeqartitaasa taakkununnga ilaallutittaaq ataasiakkaanik isumas-
suisutut sulisitat, angerlarsimaffinni ikiortit, paaqqutarisariaqartunik isumagin-
niffinni sulisut atortussat atornissaannik kisalu aamma inunnik kivitsinerni pe-
riusissanik ilinniartitseqataattigissavai assigiinngitsunillu pikkorissartassallugit.
• Ataatsimiinnermi sulianut attuumassuteqartuni peqataasassaaq, kiisalu aamma
meeqqanut/inuusuttunut/inersimasunut/utoqqarnut innarluutilinnut isumagin-
niffiit nutaat pilersinniarnerinut tunngasumik pilersaarusioqataasassalluni.
Susassaqarfiit allat suleqatiginissaat, taakkununnga ilaallutik fysioterapeutit.
Siunissaq ungasinnerusoq eqqarsaatigaiugu isumaavortaaq ergoterapeut-ip
isumagissagaa illoqarfimmi qitiusumik atortussaasivimmik pilersitsinissaq, kiisalu
aamma atortussat taakku attartortittarneri utertinneqartarnerilu akisussaaffigis-
sallugit.
Atortussanik nutaanik pisinissamut tunngasumik ukiut tamaasa aningaasanik
missiliuusiornermut ergoterapeut ikiuuttassaaq.
Pissarsiarerusupparput:
Ergoterapeut suliniarluartoq, periasaallaqqissoq aamma tamatigoortoq siuliini
oqaatigineqartunik suliassanik misilittagaqartoq, taamatuttaarlu qinnuteqartoq
nammineersinnaassuseqassaaq, nutaanik periusissarsiullaqqissuulluni illoqarfim-
milu innuttaasunik katsorsaanermik sulinermik ineriartortitsinermut aailarniisin-
naasuussalluni. Pingaartinneqarpoq qinnuteqartup aalajaatsuunissaa, ammasuu-
nissaa, inussiarnersuullunilu suleqatikkuminartuunissaa.
Ergoterapeut marluvinnik oqaasilik piumaneqarnerussaaq, tamannali piumasa-
qaataanngilaq.
Atorfimmut tunngatillugu nalunaarutigineqarsinnaavoq:
atorfik taanna nutaamik pilersitaammat, taamaattumillu ergoterapeut-igiligassat-
ta siunissami atorfiup imarisassaa sulianut tulluarsarlugulu ilusilersueqataaffigi-
sussaammagu. Taamaattumik isumaqarpugut atorfik ullumikkutut isikkoqartillu-
gu periarfissaqaqisoq unamminaqisorlu suliassat nammineerluni tulleriiaarnissaa-
nut periarfissiilluartuulluni.
Akissarsianut atorfinitsitaanermullu atugassarititat:
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissaaq Nunatsinni Naalakkersuisut
aamma ergoterapeutit akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqassaaq, taamatuttaarlu atorfinikkiartorluni
soraarnerullu kingorna angalaneq pequtillu nassiunneri pissallutik malittarisassat
atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput saaffi-
galugu sociafhef Magga Fencker tlf. 43277 lokal 400.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siusinnerusukkullu suliffigisimasanik paasissutis-
sartalik ilaqartinneqartortaaq soraarummeersimanermut uppernarsaatinik kiisalu
aamma immaqa siusinnerusukkut sulisitsisorisimasap oqaaseqaataanik lluiissat
Kommuneanneeriissaaq 30. juni 1997.
ILULISSAT KOMMUNIAT
Isumaginninermut immikkoortortaqarfik
Box 517
3952 lluiissat
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
ATUARFIMMI PISORTAANERMIK
Oeqertarsuup kommuniani meeqqat atuarfiani atuarfimmi pisortaanertut ator-
fik inuttassarsiorneqarpoq 1. august 1997-imi sulilersussamik.
Atorfik maannakkut Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 34-anni inissisimavoq,
atuarfimmi immikkut tapisiassaqartinneqarpoq aningaasat tunngavii, ukiumut
16.250,- kruuniusut (1. april 1991-imit).
Kommunalbestyrelsip erseqqinnerusumik aalajangereernerata kingorna kom-
munip meeqqat atuarfianik, sunngiffimmi susassaqartitsinermik, bibliote-
keqarnermik aammalu kultureqarnermut atuartitaanermullu tunngasunik
aqutsinera skoleinspektøriunerusup nakkutigisarilissavaa.
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat
kommuninilu tjenestemandit pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu.
Inissarqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat Kalaallit Nunaanni tjenestemandit
pillugit sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersorneqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni angala-
sinnaatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Kattuffissuata akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu pissapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqarsinnaavoq immikkoortoqarfim-
mi pisortaq Bent Krogh Petersen, Namminersornerullutik Oqartussat Danmar-
kimi allaffiat, Pilestræde 52, 1016 København K., telefon 33 13 42 24 lokal 317.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqarsussanut ingerlatinneqassaaq nassi-
unneqassallunilu Qeqertarsuup kommunalbestyrelsimut, 3953 Qeqertarsuaq.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik kommunalbestyrelsip
tigoreersimassavaa ulloq 4. juli 1997.
Qinnuteqaatit timmisartukkut nassiunneqartariaqarput, Kalaallit Nunanni allak-
kat akii immikkut ittut atuummata.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
PERSONALEDIREKTORATET
søger
2 afdelingschefer
I Personaledirektoratet er 2 nynormerede
stillinger som afdelingschef ledige til
besættelse pr. 1. juli 1997 eller efter nær-
mere aftale.
Personaledirektoratet er organisatorisk pla-
ceret i landsstyreområdet for økonomiske
anliggender og boliger.
Personaledirektoratets hovedansvarsområ-
der omfatter såvel generelle som konkrete
opgaver inden for løn- og ansættelsesområ-
det, herunder lønberegning- og anvisning,
hjemmestyrets tolkefunktion og efteruddan-
nelse af personale ansat ved hjemmestyret.
Begge afdelingschefer refererer til direkto-
ratets direktør.
Den ene afdelingschef er leder af direktora-
tets forhandlingsafdeling og efteruddannel-
sessektion.
Forhandlingsafdelingen varetager direkto-
ratets departementale opgaver vedrørende
løn- og andre personalerelaterede forhold,
herunder udarbejdelse af forslag til love,
regulativer og andre generelle retningslinjer
inden for tjenestemandsområdet og perso-
naleområdet i øvrigt. Afdelingen har på
vegne af Grønlands Landsstyre ansvaret for
indgåelse af aftaler og overenskomster på
såvel tjenestemands- som overenskomst-
området for hjemmestyrets og kommuner-
nes personale samt hjemmestyrets persona-
le i Danmark, sekretariatsfunktionen for
samrådet mellem hjemmestyret, staten og
De Grønlandske Kommuners Landsfore-
ning, for tjenestemandsretten og for løn-
ningsrådene.
Den anden afdelingschef (genopslag) har
det overordnede ansvar for konkret perso-
naleadministration, herunder udfærdigelse
af ansættelsesbreve til ansatte ved hjemme-
styrets centrale administration og en række
institutioner, lønkontoret og direktoratets
interne administrative funktioner, herunder
journal, budget og regnskab.
Stillingerne er tjenestemandsstillinger, som
for tiden er klassificeret i den grønlandske
lønramme 37, hvortil er knyttet et særligt
tillæg på 52.250 kr. og et yderligere særligt
tillæg på 60.940 kr. (begge tillæg i årligt
grundbeløb 1. april 1991-niveau).
Ansættelse som tjenestemand vil finde sted
i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990 im Grønlands Hjemmestyres og kom-
munernes tjenestemænd i Grønland med et
ansættelsesområde, der omfatter tjenestem-
andsstillinger i Grønland under Grønlands
Hjemmestyre og de grønlandske kommu-
ner. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Stillingerne kan evt. besættes på overens-
komstvilkår.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til
til- og fratrædelsesrejse og bohaveflytning,
i henhold til de/den på tiltrædelsestidspunk-
tet gældende aftaler/overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og pågældende for-
handlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til tlf. 2 30 00, Direktør Jakob
Janussen, lokal 4443.
Ansøgning med oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser m.v., fremsendes, tydeligt
mærket STILLINGSOPSLAG NR. 489,
til:
Personaledirektoratet
Postbox 1039,3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personaledirektoratet i hænde senest den 23. juni 1997.
Der bedes anført, hvilken stilling ansøgningen gælder.