Atuagagdliutit - 08.07.1997, Blaðsíða 24

24
Nr. 51 • 1997
Isumaginninnermi Siunnersortinngorniat
Ilinniarfiat/Socialrådgiveruddannelsen
søger
Allaffimmi fuldmægtig
Allaffimmi fuldmægtigitut atorfik pilersinneqaq-
qammersoq piaarnerpaamik isumaqatigiinnikkul-
luunniit inuttalerniarneqarpoq.
Sulisoq, assigiinngitsorpassuarnik suliassaqara-
luarluni, paatsiveerunnani sulisinnaassaaq, ilaa-
tigullu ulapinnerusarnissaminut piareersimas-
saaq, naatsorsuutigaarpullu makkunannga pigin-
naaneqassasoq:
- allaffimmiutut tamatigoortumik ilinniarsimasoq
- marluinnik oqaasilik - piumasaqaataanngilarli
- EDB-mik aamma Namminersornerullutik
Oqartussat naatsorsueriaasiannik NØS-imik
ilisimannittoq
- naatsorsuuserinermik naatsorsuuseriåatsimillu
sungiussisimasoq
- torersoq
- tamatigoortoq suleqatikkuminartorlu
Atorfinnittup isumagissavai aningaasanik aqutsi-
neq naatsorsuuserinerlu.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq Namminersornerul-
lutik Oqartussat aamma SIK imaluunniit HK a-
kornanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlu-
git.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malittarisassat a-
tuuttut malillugit akilerneqartartussaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqarinnerusut
uunga paasiniarneqarsinnaapput: Kst. Studiele-
der Lisa Svenningsen Horsfeldt, oqarasuaat 2 92
91 lokal 12 imaluunniit mobil 82150
Allakkatigut qinnuteqaatit ilinniarsimasanik up-
pernarsaatit oqaaseqaatillu ilanngullugit nassiun-
neqareersimassapput kingusinnerpaamik 28. juli
1997, uunga:
GENOPSLAG
Kriminalforsorgen i Grønland
søger
FORSORGSFULDMÆGTIG
Ved Kriminalforsorgens Aasiaat-afdeling, er en stil-
ling som forsorgsfuldmægtig ledig til besættelse sna-
rest.
Afdelingen er for tiden , foruden forsorgsdfuldmægti-
gen, bemandet med en */2 - forsorgsassistent.
Forsorgsfuldmægtigens daglige arbejde vil bestå af til-
synsarbejde, samarbejde med andre institutioner, del-
tagelse i kriminalpræventivt og forebyggelsesarbejde
samt andre opgaver, der er forenelige med kriminal-
forsorgens formål.
Forsorgsarbejde i anstalten for domsfældte i Aasiaat,
f.eks. Samtale med de domfældte omkring forestående
prøveløsladelse m.m.
Afdelingens distriktsbyer er følgende: Aasiaat, Qeqer-
tarsuaq, Qasigiannguit og Kangaatsiaq kommune,
hvorfor jævnligt rejsevirksomhed må påregnes.
Der lægges vægt på at ansøgeren har uddannelse som
socialrådgiver eller lignende. Dobbeltsproget ansøger
vil blive foretrukket.
Ansættelse sker på tjenestemandsvilkår med aflønning
efter den grønlandske tjenestemandslov lønramme 24.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytteom-
kostninger i henhold til gældende regler herom.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig, for hvilket der betales husleje og depo-
situm efter de i Grønland gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til kriminalforsorgsleder Elisæus Kreutz-
mann, tlf. 24988.
Ansøgning om oplysning om uddannelse og udtalelse fra
tidligere beskæftigelse sendes inden den 09.08.1997 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
/^CaaO'aO'c/é/a £/£
ey iy------
GRØNLANDSPOSTEN
KULUSUMMI MITTARFIMMUT
OVERASSISTENT
Mittarfeqarfiit pissarsiorput overassistentimik sungiussil-
luarsimasumik ilinniarsimasumik piaartumik sulilersus-
samik Kulusuup Mittarfianut.
Overassistentip qaninnertut qullersarissavaa mittarfe-
qarfimmi pisortaq.
SULIASSAT PINGAARNERIT
■ akiligassalinnik akiligassaqarfinnillu allattuineq
■ akissarsialerineq
■ ilanngaaserisunut pappiarat
■ ilanngaaserisunit paasissutissat
■ ullormut naatsorsuutit
■ mittarfiup saaffiginnittarfiani paarsineq:
timmisartunut ilaasussanik allattuineq
■ suliassat takkuttut.
Allaffeqarfimmi sulisuupput mittarfimmi pisortaq,
allaffimmi overassistenti, kioskimi overassistenti kiisalu
STI-mi ilinniartut marluk.
PIGINNAASAT
Mittarfeqarfiit kissaatigaat overassistentitut atorfiup
imaattumik inuttalerneqarnissaa:
■ ilinniagaqarsimasoq
■ nammineersinnaasoq, akisussaassusilik peqqissaartorlu
■ naatsorsuutinik naatsorsuuserinermillu ilisimasalik
■ Concorde C5-imik ilisimasaqarnissaa kissaatiginarpoq
■ regneark-imik ilisimasaqarnissaa kissaatiginarpoq
■ kisitsisilerinermik ilisimasaqarluartoq
■ kiffartuusserusussusilik
■ ajornanngippat marluinnik oqaasilik - kalaallisut
qallunaatullu, ajornanngippat tuluit oqaasiinik ilisima-
saqarluartoq
■ ajunngitsumik kiffartuussinissamut piareersimasoq
■ assigiinngitsunik suliaqarsinnaasoq anguniagaqartorlu.
Mittarfeqarfimmi atorneqarput Concorde C5, Excel regne-
ark aamma WordPerfect tekstbehandling, taamaattumik
iluaqutaassaaq qinnuteqartoq atortunik taaneqartunik
ilisimasaqassappat. Pisariaqassappat ilinniartitsisoqassaaq.
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
i suliffimmi ineriartortumi allanngoriartortumilu suliffik
pissanganartoq unamminartorlu
i atorfiniffiup nalaani isumaqatigiissutit atuuttut malil-
lugit atorfinitsitaaneq
i isumaqatigiissutit atuuttut malillugit atorfinikkiartorluni
angerlalernermilu angalanermi akiliunneqarneq
i nerisaqarneq ineqarnerlu maleruagassat atuuttut
malillugit akilerneqartassapput
i atorfinikkiartornermi angerlalernermilu timmisartukkut
nassiussat 75 kg tikillugu akilerneqarnerata utertin-
neqarnera, minnerpaamik qaammatini 12-ini atorfe-
qareernermi.
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut
pissarsiarineqarsinnaapput mittarfeqarfimmi pisortamut
Arvid Thastum-imut tlf. 1 89 88-imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat allaganngorlugu nalunaaqqutserlugu
»Stillingsopslag nr. 9732«-mik ilinniagaqarsimanermut
uppernarsaatit, siornagut suliffigisimasamit oqaaseqaati-
nik il.il. ilallugu Mittarfeqarfinnut nassiunneqassaaq.
Qinnuteqaat aamma telefax 2 14 60 aqqutigalugu
nassiunneqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN *
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissap killinga 25. juli 1997
KULUSUMMI MITTARFIK Tunumi mittarfiit pingaarncrsaraat, inuilaamilu
statione- qarfittut taaneqartarluni. Mittarfik Kulusuup qeqertaani 60 km2-itut
angissusilimmi inissisimavoq, 350-inik inoqarluni. Mittarfeqarfik maannakkut
ukiumut timmisartunit helikoptcrinillu 3000-riarluni tikinneqartarpoq. Kulusuup
Mittarfiani sulisut 20-t missaanniipput. Mittarfeqarfiit katillugu 400-t sinnilaar-
lugit sulisoqarpoq. Kulusummi Mittarfeqarfik ukiumut
takornarianit 8000-init tikinneqartarpoq.
Kriminalforsorgen i Grønland
søger
FORSORGSASSISTENT
ved Kriminalforsorgen i Grønland
En stilling som forsorgsassistent ved Kriminalforsor-
gen i Grønland, indtil videre med tjeneste i Nuuk, er
ledig til besættelse snarest muligt.
Tjenesten vil omfatte tilsynsarbejdet med kriminal-
forsorgens klienter i Nuuk, Ittoqqortoormiut, Qaanaaq,
samt den forsorgsmæssige betjening af anstalten for
domfældte i Nuuk. Der lægges vægt på, at ansøgeren
har uddannelse som socialrådgiver eller lignende.
Dobbeltsproget ansøgere vil blive foretrukket.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning m.v. sker i henhold til de på tiltrædel-
sestidspunktet gældende regler for statstjenestemænd i
Grønland.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Stillingen er klassificeret efter den grønlandske løn-
ramme 14/19.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fåes ved hen-
vendelse på tlf. 2 49 88, kriminalforsorgsleder Elisæus
Kreutzmann eller forsorgsassistent Cecilie Lynge
Heilmann.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser m.v.
fremsendes senest den 9. august 1997 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsimasunik
isumaguinittoqarfik
pissarsiorpoq
Pinerluttunik
isumaginninnermi assistenti
Kalaallit Nunaanni pinerluttunik
isumaginniffimmut
Kalaallit Nunaanni pinerluttunik isumaginniffimmi
pinerluttunik isumaginninnermi assistentitut atorfik
maannakkuugallartoq Nuummi atorfiusussaq piaartu-
mik sulilersussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassaassapput pinerluttunik isumaginniffiup Nuum-
mi, Illoqqortoormiuni Qaanaamilu nakkutigisaanik
suliaqameq, kiisalu Nuummi pineqaatissinneqarsima-
sunut inissiisarfimmut inissinneqarsimasut isumagine-
qamerat. Pingaartinneqarpoq qinnuteqartoq inunnik
isumaginninnermi siunnersortitut assigisaanilluunniit
ilinniagaqarsimassasoq.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqassap-
put.
Akissaateqamermi atorfmitsitaanermilu atugassariti-
taasut, tassunga ilanngullugit sulinngiffeqarluni anga-
lanermi akiliunneqarneq pequtillu nassiunneqamerat
il.il. pissapput atorfininnerup nalaani Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandit pillugit isumaqatigiissutit atuut-
tut malillugit.
Inissaqartitsisoqassaaq, maleruagassat atuuttut malil-
lugit akilersomeqartussamik.
Kalaallit akissaateqarfiat 14/19 malillugu akissaaser-
suisoqassaaq.
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut
pillugit saaffigineqarsinnaavoq tlf. 2 49 88, pinerluttu-
nik isumaginninnermi pisortaq Elisæus Kreutzmann
imaluunniit isumaginninnermi assistenti Cecilie Lynge
Heilmann.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siornatigullu
suliffigisimasamit paasissutissartalik, soraarummeer-
simanermi uppemarsaammik il.il. ilallugu kingusin-
nerpaamik 9. august 1997 uunga nassiunneqassaaq:
Kalaallit Nunaanni pineiiuuteqarsiinasunik
isumaguinittoqarfik
Boks 139 • 3900 Nuuk