Atuagagdliutit - 28.10.1997, Blaðsíða 4

4
Nr. 83 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Qamutillit misissorlugit
akuereqqittariaqarput
Namminersornerullutik Oqartussat akeqanngitsumik
missuinissamik neqerooruteqarput
NUNA TAMAAT(PM) -
Angallatit qamutilillit tuuk-
kartalinnik ulluni makkunani
qamutilitik atorsinnaanngik-
kallarpaat. Qamutililinnik
angallataatillit arfemik angi-
suunik piniaqqilinnginner-
minni qamutilitik misissortin-
nissaannut pisussaaffeqarput.
Taama Aalisamermut, Piniar-
nermut, Inuutissarsiomermut,
Nunalerinermullu Pisortaqar-
fik aalajangersagaqarpoq 24.
oktober atsiorneqartumik.
Taama nalunaaruteqamermut
aasaq marloriarluni qamuti-
linnik tuukkartalinnik aal-
lartoomerit peqqutaapput.
Nunatsinni angallatit katil-
lugit 67-it qamutileqarput
tuukkartalinnik, maannalu ta-
marmik akeqanngitsumik
missorneqarsinnaanngorput
akuersissummillu nutaamik
tunineqarsinnaallutik. Qamu-
tilimmik misissuineq taa-
maattoq akunneq missiliorlu-
gu sivisussuseqartarpoq pi-
ginnittumullu akeqarnani
Amutsiviit imaluunniit Nam-
minersomerusut siunnersui-
soqarfiat KIS mississuigalu-
arpata. Siuliani taaneqartut
aamma taakkuupput akuersis-
suteqartartut.
Angallatit arfanniartartut
tuukkartalinnik qamutilillit
inuttaasa naviartorsiunngin-
nissaat siunertaralugu Nam-
minersomerullutik Oqartussat
taama nalunaaruteqarput. Aa-
saq qamutiliup aallartoome-
ratigut angutip assaata illua-
tungaani saamgit nallorput,
Sisimiut eqqaani arfanniar-
nermi.
Ajutoomeq alla
Qamutilimmik ajutoornerup
aappaa aamma Sisimiut eq-
qaani pivoq, qujanartumilli
tassani inunnik ajutoortoqan-
ngilaq.
Aalisamermut, Piniarner-
mut, Inuutissarsiomermut
Nunalerinermullu Pisortaqar-
fimmi direktøri Peder Munk
Pedersen AG-mut oqarpoq
ajutoornerni taakkunani qa-
mutillit assigiinngitsunik ajo-
quteqarsimasut. Taamaam-
mat qamutillit tamaasa misis-
sorneqarnissaat pisortaqar-
fimmit pisariaqartinneqarpoq,
angallatit inuttaasa navianar-
torsiunnginnissaat qulakkeer-
niarlugu. Qamutililinnik a-
ngallataatillit akuersissum-
mik pigunik arfanniarnermut
peqataaleqqissinnaapput.
Piffissaq isumannaatsuu-
nissarlu pissutigalugit Amut-
siviit isumaqatigineqarsimap-
put misissuineq akuersissuti-
nillu suliaqameq sapaatip a-
kunnerata qaangiuttup naane-
rani aamma pisinnaasoq.
Qaqortumi Maniitsumi,
Nuummi, Sisimiuni aamma
Aasianni amutsiviit iiuarsaas-
sisartunik akuersissutinillu
tunniussisinnaasunik suliso-
qarput.
Attaveqarfissat
Qamutillit tuukkartallit nu-
natsinni angallatini pigine-
qartut Norge-mi sanaajupput,
suliarineqartarnerili qangali
unitsinneqarsimavoq. Taa-
maakkaluartoq qamutilinnut
taartissat suli Norgemit pis-
sarsiarineqartarput. Qamutil-
lit taaguutigaat, 50 millimeter
Kongsberg.
Misissuinissamut atatillugu
makku saaffigineqarsinnaap-
put:Qaqortumi Peter Lyberth
aamma Julius Klemmensen
telefon: 3 89 86 aamma 7 36
96, Maniitsumi Gerth Josef-
sen aamma Niels Nielsen tlf.
I 37 75 aamma 7 60 49,
Nuummi Edvard Mørch 7 71
46, Sisimiuni Mathias Johan-
sen aamma Frands Hansen 7
16 35-imut sianerfigineqar-
sinnaasut, kiisalu Aasianni
Emil Karlsen: 4 20 91.

MOTOROLA Quality means the worid to usl
Telefonimik
angaHattakkamrk
pisigitl
\JbeS* ~

Køb din
mobiltelefon nu! WM,
Aalisariutil qamutilillit pinngitsooratik qamutilitik misissortittussanngorpaat arfernik angis-
uunik piniaqqilinnginnerminni.
Alle fartøjer med harpunkanoner skal have efterset kanonerne, inden de isen kan deltage i
hvalfangst.
Harpunkanoner
skal godkendes
Hjemmestyret tilbyder gratis eftersyn
HELE LANDET(PM) - Alle
kuttere med harpunkanoner
skal have efterset og god-
kendt deres kanoner inden de
igen kan drive hvalfangst. Det
har direktoratet for Fiskeri,
Fangst, Erhverv og Landbrug
udstedt en bekendtgørelse om
den 24. oktober, med bag-
grund i to uheld med harpun-
kanoner i sommer.
Der er i alt 67 fartøjer med
harpunkanoner i Grønland, og
de tilbydes et gratis eftersyn.
Serviceeftersynet forventes at
tage omkring en times tid, og
kan foretages af enten Amut-
siviit eller en af de ansatte ved
Hjemmestyrets konsulentfor-
midling KIS. Det er også de
to institutioner der skal
udfærdige en godkendelse af
kanonen.
Det er af sikkerhedsmæssi-
ge grunde, at hjemmestyret
har udstedt denne bekendt-
gørelse. 1 sommer kostede det
en mand en brækket hånd, da
en harpunkanon utilsigtet gik
af under en hvalfangst i
nærheden af Sisimiut.
Direktoratel har også kend-
skab til yderligere et mindre
antal tilfælde af tekniske fejl
ved harpunkanoneme, disse
fejl har ikke resulteret i uheld.
Et andet uheld
Det andet uheld skete også i
nærheden af Sisimiut, denne
gang heldigvis uden person-
skade.
Direktør i direktoratet for
Fiskeri, Fangst, Erhverv og
Landbrug Peder Munk Peder-
sen siger til AG, at man kon-
staterede, at der ikke var det
samme i vejen med de to
kanoner. Derfor har man fra
direktoratet fundet det nød-
vendigt at servicere alle har-
puner, så de igen kan betjenes
uden fare for de personer, der
skal affyre kanonerne. Så
snart man har fået godkendt
sin harpunkanon, kan fartøjet
igen deltage i fangsten af den
resterende hvalkvote.
Af sikkerheds- og tidsmæs-
sige hensyn havde hjemme-
styret arrangeret sig med
Amutsiviit om også at holde
åbent til eftersyn i week-
enden. Det er værfterne i
Qaqortoq, Nuuk, Maniitsoq,
Sisimiut og Aasiaat der har
personale, der har bemyndi-
gelse til at foretage de nød-
vendige undersøgelser og
godkendelser af harpunkano-
neme.
Kontaktpersoner
De harpunkanoner de grøn-
landske hvalfangere har om-
bord på deres kuttere, produ-
ceres ikke mere i dag, men et
norsk firma leverer stadig de
nødvendige reservedele. 50
millimeter Kongsberg er den
tekniske betegnelse for denne
harpunkanon.
I Qaqortoq skal man kon-
takte enten Peter Lyberth eller
Julius Klemmensen, for at få
efterset sin harpunkanon. Det
kan ske på telefonnumrene 3
8986 og 7 36 96. Maniit-
soq:Gerth Josefsen eller Niels
Nielsen tlf. 1 37 75 og 7 60
49. Nuuk: Edvard Mørch tlf.
7 71 46. Sisimiut: Mathias Jo-
hansen og Frands Hansen tlf.
7 16 35.1 Aasiaat ringer man
til 4 20 91 og taler med Emil
Karlsen.
ASS./ FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN