Atuagagdliutit - 11.11.1997, Page 23

Nr. 87 • 1997
23
ag'ag'c/é/'a £/£
Eqquiniaavik sapemanngilluinnangajattoq.
Eqquiniaasut amerlanersaat arlaleraarpoq,
taamaammallu sapaatip akunnerani uani
eqqugassat ikittuararsuupput. Tamakkiisu-
nut taamaallaat 2.336 kronit.
AG U-nik eqqortunik qulingiluaraarpoq,
taamaalillutalu normu 8-nngoqataavugut.
Ekstra Bladet aamma Århus Stifttidende
atuartartuminnut angusaqartitsilluarner-
paapput. Marluullutik aqqanileraaramik.
Sermitsiaq uatsitulli qulingiluaraarpoq.
Politiken U-nik arfinileraaginnarluni angu-
salunnerpaavoq.
Qularinngisagut pingasut tamaasa eqqor-
pagut. Ilaannaasumik isumannaallisakkat-
sinnit arfinilinnit ataasiinnaq annaavarput,
ajunngeqaarlu. Birmingham - Norwich 1X-
imik eqqoriarparput, 2-juvorli, Norwich 2-
1 -imik ajugaammat.
Ilimagilluakkat qulingiluat ajugaapput.
Tassaapput Blackbum, Leeds, Liverpool,
Sheffield W, Southampton, Middlesbrough,
Stoke, Swindon aamma West Bromwich.
' Annikitsumik ataatsimik tupaallannarto-
qarmat eqqugassat ikiput. Tassaavorlu Bir-
mingham-ip arsaaffimmini Norwich ajor-
sarfigimmagu. Taanna eqquiniaasut 21
procentiinnaasa eqqorpaat.
En tipskupon der var næsten lige efter
bogen. De fleste tippere havde i al fald
mange rigtige, og derfor blev der meget,
meget små præmier i denne uge. Bare
2.336 kroner til et pletskud.
AG opnåede 9 rigtige U-tegn, hvilket
placerede os på en mangedelt placering
som nummer otte. Bedste service ydede
Ekstra Bladet og Århus Stifttidende deres
læsere. Begge aviser havde fornemme 11
rigtige U-tegn.
Sermitsiaq havde ligesom os 9 rigtige U-
tegn. Svagest i denne uge var Politiken
med beskedne 6 rigtige U-tegn.
Samtlige vore tre sikre kampe holdt. Vi
mistede da også bare én af seks halvgarde-
ringer, hvilket må siges, at være tilfredsstil-
lende. Vi holdt IX på Birmingham - Nor-
wich, så blev det 2, da Norwich vandt med
2-1.
Hele ni storfavoritter vandt deres kampe
i denne uge. Det var Blackbum, Leeds, Li-
verpool, Sheffield W, Southampton, Midd-
lesbrough, Stoke, Swindon og West Brom-
wich.
Kuponen indeholdt bare én lille overra-
skelse, derfor også de meget små præmier.
Den lille overraskelse var, at Birmingham
hjemme tabte til Norwich. Det havde bare
21 procent af tipperne fomdset ville ske.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
S
AaB - AB
Superligaen: AaB piffissami kingullermi allanngorartunik
takutitaqartarpoq. Pingaartumik arsaaffimmini ingerlallu-
artarpoq. Kingullermik Lyngby Aalborg-imi 5-0-imik aju-
gaaffigaa. AB AaB-mit inissisimalluameruvoq, Aalborg-
imi unamminerup kingoma paarlaannissaat ilimagaarput.
AaB ajugaassaaq. 1 qularinagu eqqoriaruk!
Superligaen: AaB har på det seneste vist en stigende
formkurve. Især på egen boldgade går det rigtigt godt.
Senest blev Lyngby besejret med 5-0 i Aalborg. AB er en
plads bedre placeret end AaB, men vi tror, at de bytter
plads efter kampen i Aalborg. AaB vinder! Tip sikkert 1!
Arhus Fremad - Brøndby
Superligaen: Århus Fremad-ip siuaqqammersup ligami
unamminerit kingulliit marluk ajdgaaffigai. Brøndby-li
nukittuallaarunarpoq arsaaffimminni arsartut 3 pointinik
ilimasunnissaannut. Piffissaq aallartisimatsiartoq Brønd-
by-p arsaaffimini Fremad unammigamiuk 4-2-mik ajugaa-
voq. Ajugaaqqissaaq. 2 qularinagu eqqoriaruk.
Superligaen: Nyoprykkeme fra Århus Fremad har vundet
sine to seneste kampe i ligaen. Brøndby bliver nok en tand for
stærke til at tro på, at hjemmeholdet endnu en gang kan hen-
te sig tre point. Brøndby vandt sin hjemmekamp mod Fremad
med 4-2 i sæsonstarten. De vinder på ny! Tip sikkert 2!
Herfølge - AGF
Superligaen: AGF-ip Herfølge kingullerni pingasuni
unammigaangamiuk Århusermiut ajugaasarput - isertitat
katillugit 9-2-jullutik. AGF piffissami kingullermi pitsan-
ngoriartuinnarpoq, Herfølge allanngorartunik takutitsi-
sartoq. Tamakkiisumik isumannaallisaagit, 2-mik aallartil-
lutit.
Superligaen: De seneste tre gange, at AGF er taget til
Sjælland for at spille mod Herfølge, har århusianerne vun-
det - med en samlet målscore på 9-2. AGF er blevet bedre
og bedre på det seneste, mens Herfølge svinger i sine
præstationer. AGF svag favorit, men kampen skal helgar-
deres. Tip først 2.
OB - Vejle
Superligaen: OB aallartinnerliuissorpoq. Ajomikuni nik-
inneq ajulerpoq. Sapaatip akunnerani kingullermi FC
København arsaaffiani ajorsartippaa. OB-lli killormut
angusaqarnissaa ilimagaarput. Vejle maanna ajomartorsi-
orpoq. Tamakkiisumik isumannaassisaallutit 1-imik aallar-
tigit.
Superligaen: OB startede denne sæson helt katastrofalt.
Mandskabet er isoleret i bunden. I sidste weekend vandt de
på udebane over FC København. Vi tror, at bøtten er vendt
for OB. Vejle er netop nu inde i en spillemæssig krise.
Kampen skal helgarderes - OB er svag favorit. Læg ud med
1-tallet.
Silkeborg - Ikast
Superligaen: Jyllandip qeqqamiut unamminerat. Silke-
borg siuarsimavoq Ikast ajomemiittoq. Ikastimi unammi-
gamik 2-2-mik ajugaqarput. Silkeborg-illi arsaaffimmini
pointit pingasut tamakkissagai ilimagaarput. Taakku ilima-
ginerpaavagut. 1-imik eqqoriaagit, X-imik isumannaalli-
saallutit.
Superligaen: Lokalopgør i det midtjyske. Silkeborg er
placeret i toppen, mens Ikast hører til i bunden. De to hold
spillede uafgjort 2-2 i den omvendte kamp hos Ikast. På
eget græs forventer vi, at Silkeborg henter alle tre point. De
er i al fald vores favoritter. Tip 1, garder med X.
SAR AK. UNAM. 46 - SPILLEUGE 46 Unammiffik, Kampdage den 15.-16. november 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. AaB - AB e □ □ E □ □ 55-25-20
2. Århus Fremad - Brøndby □ □ E □ □ E 20-25-55
3. Herfølge - AGF □ □ E E B E 30-30-40
4. OB - Vejle e □ □ E B E 40-30-30
5. Silkeborg - Ikast e □ □ E B □ 50-30-20
6. Belgien - Irland e □ □ E □ □ 55-25-20
7. England - Cameroun e □ □ E B □ 50-30-20
8. Italien - Rusland E □ □ E B E 40-30-30
9. Jugoslavien - Ungam E □ □ E B □ 50-30-20
10. Tyskland - Sydafrika e □ □ E B □ 50-30-20
11. Ukraine - Kroatien □ □ E □ B E 20-30-50
12. Dep. La Coruna - Espanyol □ B □ E B E 30-40-30
13. FC Barcelona - Celta Vigo E □ □ E B □ 50-30-20

Belgien - Irland
10
Tyskland - Sydafrika
VM-kvalifikation: Aasap tulliani Frankrigimi naggataa-
mik VM-ernissamut anngunniunneq. Belgien arsaaffimmi-
ni Irland-imut ajugaasinnaasarpoq, ukioq mannali sioma-
tigutut nukittutiginngilaq. Irland-illu Belgiami pissarsinis-
saa ilimaginngilluinnarparput. 1 qularinagu eqqoriaruk!
VM-kvalifikation: Så gælder det om pladser til VM-slut-
runden i Frankrig næste sommer. Belgien må på hjemme-
bane være stærke nok til at besejre Irland, der i år ikke har
vist den samme styrke som tidligere. Vi tror ikke på, at
Irland får noget som helst med hjem fra Belgien. Tip sik-
kert 1!
Venskabslandskamp: Nunat ikinngutigiit unamminerat
alla. Frankrigimi VM-imut anngussimapput. Tyskland ar-
saaffimmini ajugaanerusarpoq. Sydafrikarmiut tuskit ajor-
sartinnavianngilaat. Tyskit ajugaassapput. Kisianni isu-
mannaallisaasinnaavugut. 1-imik eqqoriaagit, X-imik isu-
mannaallisaallutit.
Venskabslandskamp: Endnu en venskabslandskamp.
Begge lande er med ved VM i Frankrig. Tyskland vinder
som oftest deres landskampe på eget græs. Vi tror ikke på,
at Sydafrika kan tryne tyskerne. Det bliver nok til en klar
hjemmesejr. Vi har dog råd til en gardering - så det gør vi.
Tip 1, garder med X.
England - Cameroun
11
Ukraine - Kroatien
Venskabslandskamp: England Cameroun-ilu naggataa-
mik VM-emissamut piareerput. Wembley-mi London-i-
miittumi ikinngutiittut unamminiarput. Afrikarmiut Eng-
land-imi ajugaanavianngillat, kisianni nalingeeratarsinna-
apput. England ilimagaarput, tamakkiisumilli isumannaal-
lisaallutit X-imik aallartigit.
Venskabslandskamp: Både England og Cameroun er klar
til VM-slutrunden. De har så valgt at mødes i en venskab-
skamp på Wembley i London. Afrikanerne får ikke lov til
at vinde i England, men uafgjort kan det godt gå hen og bli-
ve. England er favorit, men der skal en gardering med. Tip
1, garder med X.
VM-kvalifikation: Danmarkip puljeqataa Kroatien Ukrai-
nemi ajugaaguni VM-imut anngutissaaq. Mersemartuunn-
gimmatali ajugaanissaat ilimaginngilarput. Kroatien ilima-
gineruarput. Imaassinnaavoq nalingiittut, aammami naam-
mappoq, 2-mik eqqoriaagit, X-imik isumannaallisaallutit.
VM-kvalifikation: Kroatien fra Danmarks pulje sikrer sig
med en sejr i Ukraine billetten til VM. Hjemmeholdet har
ikke et frygtindgydende mandskab, og vi tror ikke på, at de
kan vinde kampen. Kroatien er vores favorit. Måske får de
kun uafgjort, hvilket også er nok. Tip 2, garder med X.
8
Italien - Rusland
12
Dep. La Coruna - Espanyol
VM-kvalifikation: Unamminissarsuaq! Italien Rusland-
ilu 1994-imi USA-mi VM-eqataapput. Arsaaffimminni
arsartut iluarusussaqaat. Unamminermi siullermi Rusland
1-1-eramikiluatsitsivoq. Unamminissaq »meeqqanut iner-
teqqutaassaaq«. Italien ilimagiisarparput. 1-imik eqqoriaa-
git, isumannaallisaallutillu.
VM-kvalifikation: Et brag af en kamp! Italien og Rusland
- begge med ved sidste VM i USA i 1994. På eget græs må
hjemmebanen blive afgørende. Rusland klarede 1-1 på sin
hjemmebane i den første kamp. Det bliver en »forbudt for
børn« kamp. Italien svag favorit til sejren. Tip 1, men hel-
garder.
Spansk 1. division: Espanyol siuangaatsiarluni nuannisar-
poq. Unamminemi arfmeq pingasuni siullemi ajugaaffi-
gineqanngilaq. La Coruna-li aallartinnerliorsimavoq. Ataa-
siaannarluni ajugaasimavoq. Tamakkiisumik isumannaal-
lisaassaatit, X-imik aallartinnissaq innersuussutigaarput.
Spansk 1. division: Espanyol er med helt fremme, hvor
det er sjovt. De er endnu ubesejret efter denne sæsons
første otte kampe. La Coruna er til gengæld kommet skidt
fra start. De har endnu kun én sejr i otte opgør. Kampen
skal helgarderes, og vi anbefaler at lægge ud med X’et.
Jugoslavien - Ungarn
13
FC Barcelona - Celta Vigo
VM-kvalifikation: Jugoslavien arsaaffimmini nukitto-
qaaq. Ungarn siomatigutut nukittutiginngilaq. Jugoslavien
VM-imut anngussinnaasaaq. 1992-imi Dnamarkip Jugo-
slaviap inissaralua pissarsiaraa. Maannali VM-imut an-
ngukkusupput. Ungarn Jugoslaviap ajorsartissavaa. 1-imik
eqqoriaagit, X-imik isumannaallisaallutit.
VM-kvalifikation: Jugoslavien er meget stærke på egen
bane. Ungarn har ikke tidligere tiders styrke. Jugoslavien
kan sikre sig sin VM-billet - og de gør det. Danmark over-
tog jo Jugoslaviens plads ved EM i 1992. Nu vil de selv til
VM! Ungarn får smæk i Jugoslavien. Tip 1, garder med X.
Spansk 1. division: Spaniami unammersuamermi Barce-
lona siuttuuvoq. Nalingiinnermi pointi ataasiinnaq annaa-
vaa. Celta Vigo suli tikeraarluni ajugaanngilaq. Pingasuni
nalingiipput, taatsimi ajorsarluni. Barcelona ilimagineru-
arput. 1-imik eqqoriaagit, X-imik isumannaallisaallutit.
Spansk 1. division: Barcelona er suverænt i spidsen i turne-
ringen i Spanien. Holdet har kun sat ét enkelt point til i en
uafgjort kamp på udebane. Celta Vigo har endnu sin første
udesejr til gode. De har tre uafgjorte - og ét nederlag i fire
udekampe. Barcelona storfavorit. Tip 1, garder med X.
INERNERIT - RESULTATER - 1 NERNERIT - RESULTATER
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Blackb. - Everton.....3-2
Coventry - Newcastle ....2-2
Crystal P - Aston V...1-1
Leeds - Derby.........4-3
Liverpool - Tottenham ...4-0
Sheff.W - Bolton......5-0
South. - Bamsley......4-1
Chelsea - West Ham....2-1
Arsenal - Manch.U.....3-2
Stillingen:
Manch.U (M) 14 31-10 28
Arsenal ......14 30-15 27
Blackbum......14 26-13 27
Chelsea (P)...13 29-16 25
Leeds.........14 20-16 23
Liverpool.....13 25-13 22
Leicester.....13 19-13 22
Derby.........13 25-19 20
Newcastle.....11 14-15 18
Coventry 14 12-16 17 Tranmere - Huddersf. ..1-0 Sheff.U .14 23-12 29
Wimbledon .... 13 15-15 16 West Br. - Norwich ..1-0 Middlesbr. (N) 15 27-14 28
Crystal P (O) ..13 13-15 16 Middlesbr. - Portsm ..1-1 Charlton .16 30-19 26
Southampton ..14 17-21 16 Swindon - Queens P .3-1 Port Vale .17 24-21 25
West Ham 13 17-21 16 I weekenden: Wolves .17 20-19 25
Aston V 14 13-20 15 Manch.C - Huddersf. .0-1 Stoke .16 19-16 25
Tottenham 14 11-21 13 Birmingham - Norwich. ..1-2 Bradford .16 16-15 25
Everton 13 15-21 12 Bury - Portsmouth .0-2 Stockport (O) .17 25-23 23
Bolton (O) 13 10-21 12 Crewe - Oxford .2-1 Sunderi. (N).. .16 21-19 23
Sheff.W 14 23-35 12 Middlesbr. - Queens P ... .3-0 Queens P .16 20-26 22
Bamsley (O) ..14 11-40 10 Reading - Stockport ..1-0 Birmingham.. .17 18-14 22
1. division: (46) Stoke - Wolves .3-0 Bury (O) .17 19-25 19
Midt i ugen: Sunderi. - Nott.F „1-1 Norwich .16 13-23 19
Birm. - Bradford .. 0-0 Swindon - Bradford „1-0 Crewe (O) .17 20-26 18
Bury - Nott.F 2-0 Tranmere - Port V „1-2 Reading .17 17-25 18
Crewe - Wolves... 0-2 West Br. - Charlton „1-0 Oxford .17 19-25 16
Ipswich - Stockport 0-2 Ipswich - Sheff.U .2-2 Tranmere .16 22-24 15
Manch.C - Port V 2-3 Stillingen: Ipswich .15 15-20 15
Reading - Sheff.U 0-1 Swindon 17 23-18 34 Manch.C .16 19-20 14
Stoke - Oxford 0-0 Nott.F (N) 16 25-14 31 Portsmouth.... .16 19-24 14
Sunderi. - Charlton 0-0 West Bromw.. 16 19-12 : 31 Huddersfield . .17 11-30 11
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 45 ullut unani-
miffik 8. november tip-
sernerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 45 med kampdag
den 8. november gav føl-
gende tipskupon:
1. Blackbum - Everton 2. Coventry - Newcastle 3. Crystal Palace - Aston Villa. BldD □ HD □ HD
4. Leeds - Derby 5. Liverpool - Tottenham 6. Sheffield W - Bolton □ □□ □ □□
7. Southampton - Bamsley ... 8. Birmingham - Norwich 9. Middlesbrough - HDD □ DB »nn
10. Stoke - Woiverhampton ... 11. Sundertand - Notongham F 12. Swindon - Bradford 13. West Bromwich - Charlton HDD □ HD HDD HDD
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt.. 2.336 kr.
Eqq. 12 rigt......64 kr.
Eqq. 11 rigt...........9 kr.
Eqq. 10 rigt...........0 kr.
Lotto r
uge 45
Vindertallene:
1-7-15-17-21-33-35
Tillægstal: 2-14
Præmieprognose:
7 rigtige:.... 4.088.916 kr.
6+1 rigtige-..59.032 kr.
6 rigtige:........ 3.635 kr.
5 rigtige:...........145 kr.
4 rigtige:............34 kr.