Atuagagdliutit - 04.12.1997, Blaðsíða 16

16
Nr. 94 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Nuannivippoq
All. Ulloriannguaq Kristiansen, Nuuk
»Aliikkusiarfik« KNR-TV-
kkut »Katuaq«-minngaanniit
sisamanngornermi 20. no-
vember-imi aallakaatinneqar-
toq assut nuannerpoq. Taa-
maattumik matumuuna eq-
qartulaarniarpara.
Ima tamatigoorput. Aallar-
niisinneqarput supputaasar-
tartoqatigiit. Aallartinneq
qiimmannartoq! Oqalunner-
taqanngitsoq »Aliikkusiar-
fik«-up makkuninnga makku-
ninngalu imaqarumaamissaa-
nik.
Tamatuma kingornatigut
imarisai tulleriiaarluagaapput,
tulleriiaagaanerat aaqqissuul-
luagaavoq. Alutornavipput,
aliikkutaalluavipput, inuusut-
tunnguit namminneq sulia-
minnik tusamaartitsisut. Bii-
ninngap Sakiiusillu qitutsisi-
ngajavippaatigut. Kalaallisut
oqaatsitta nuannequtigillua-
gaasa ilaat aliikkusersuuti-
gaat. Taamaaliorput mittatil-
liinatik, nuannivissumilli o-
qaatsitta sannamikkut »eqaat-
suliaassusiat« ersersillugu.
Taamatut nuannersunngorlu-
gu aamma uparuarpaat uiguu-
tit qanoq pingaaruteqartigis-
susiat oqaatsitta isumaannut!
Aliikkusersuinermi pisoq-
qat nutaaliallu akuleriiaame-
qarput, aallakaatitsineq ta-
maat eqeersimaarnartunngor-
lugu. Erinarsoqatigiit utoq-
qaat, utoqqasaat, inuusukaat,
inuusuttut, inuusuttuaqqallu
alutornarunnaassanngillat,
torrallataavorlu tusarnaariat
akomannut inissitaanerat. Tu-
sarnaarluta isiginnaarlutalu
misigileraraagut erinarsoqa-
tigalugit. Amat erinarsoqati-
giit aamma torrallaavittarput.
KNR-TV-p aliikkusersui-
sitsisarnera qujanartumik pit-
sanngoriartorpoq. Aallakaa-
titap naggataatungaani Erna-p
mikrofon-iata, allanik taarser-
neqartaraluarluni, nipaqan-
ngitsoortarnera soorunami
immaqa »minusiutaalaaralu-
arpoq«, kisianni unaavoq nu-
annequtaa:
Tusarnaariat aamma ta-
manna aliikkuttatuttaaq ti-
gummassuk, angerlarsimaf-
fimmi tusamaartuulluni aam-
ma tissinartunngorluni.
»Aliikkusiarfik«-ip inger-
lanneqarneranut inuppassuit
suleqatigiittarput, suleqatigi-
innerallu pitsanngoriartorpoq.
Nuup Kommunea
pissarsiorpoq
SOCIALRÅDGIVERIMIK
Nuup Kommuneata Isumaginninnermut Ingerlatsiviani innarluutilin-
nut immikkoortoqarfimmi socialrådgiveritut atorfik 1. januar 1998-imi
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsiorne-
qarpoq.
Atorfik kommunip meeqqanut innarluutilinnut immikkoortoqarfiani
inissisimavoq immikkoortoqarfiup pisortaata ataani.
Nuup Kommuneata innarluutilinnut siunnersortaa tamatumani aaqqis-
suussisartuuvoq.
Nuup Kommuneata tamatumani anguniagaraa, socialrådgiverip nam-
minersorluni meeqqanut annertuumik innarluutilinnut, inuit annertuu-
mik timikkut aamma/imaluunniit tarnikkut innarluutillit ikiorser-
neqarnissaannik Inatsisartut peqqussutaanni nr. 7-imi, 3. november
1994-iméersumi pineqartunut, suliassat isumagissagai/ineriartortissa-
gai.
Atorfiup kingunerisaanik sagsbehandlerit allat innarluutilinnullu siun-
nersorti qanimut suleqatigissavatit, kiisalu meeqqamut innarluutilim-
mut taassumalu ilaqutaanut najoqqutassiisassallutit inatsit atuuttoq ma-
lillugu.
Piumasaqaatit:
• isumaginninnermut tunngasut ilisimasaqarluarfigaatit, pitsaassaqaaq
meeqqanut/inuusuttunut innarluutilinnut immikkut ilisimasaqaruit
• kommunip innarluutilinnut ilaqutaannullu neqeroorutaanik saqqu-
milaalersitsinissamut ineriartortitsinissamullu kajumissuseqarlutillu
soqutiginnipputit
• allaffissornermi sulianik misilittagaqarputit
• suleqatitit piumassuseqarluni isumassarsiomartumillu suleriaatsimik
peqataatissinnaavatit
• aalajangiisinnaassuseqarputit, aamma ulapaarfiup nalaani
• ammasuuvutit suleqatikkuminartuullutillu
• marluinnik oqaaseqarputit
Neqeroorutigisinnavagut:
• suliffik unammillemartoq nammineq sulianut aammalu aaqqissuus-
saanerup allanngortinnissaanut sunniuteqamissamut periarfissalik
• kommuni. innarluutillit atugarisaannik suut tamaasa akimorlugit
suleqatiginninnissamik suliniuteqarnerullu aaqqissuussaanissaanik
pingaartitsilluinnartoq
• suliffik pitsaasoq tunniusimasorlu
• nikerartumik sulisameq
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput tjenestemanditut as-
singusunik atugassaqartinneqarluni.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat qa-
qugumulluunniit atuuttut malillugit siumut akiliummut/ineqamermut
il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunineqamissamut sivisuu-
mik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq
pissutigalugu.
Erseqqinnerusumikpaasissutissatpissarsiarineqarsinnaapput innarluu-
tilinnut siunnersortimut Sara Jessen-imut, tlf.: 32 33 77 lokal 297-imut
imaluunniit immikkoortoqarfimmi pisortamut Gitte Bech Larsen-imut
lokal 287-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiuussap normuanik 62/97-imik ilisarnaaserlu-
gu ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paa-
sissutissartalik oqaaseqataasinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut anngutereersimassaaq ki-
ngusinnerpaamik 17/12 1997.
søger
SOCIALRÅDGIVER
Til Nuup Kommunea's Socialforvaltning indenfor han-
dicapafsnittet er en stilling som socialrådgiver ledig til
besættelse pr. 1. januar 1998 eller efter nærmere aftale.
Stillingen er placeret i kommunens handicapområde med
reference til afdelingslederen.
Nuup Kommunea’s handicapkonsulent er koordinator på
området.
Det er Nuup Kommuneas målsætning på området, at so-
cialrådgiveren skal varetage/udvikle selvstændig sags-
behandling omkring børn med vidtgående handicap, som
er omfattet af Landstingsforordning nr. 7 af 3. november
1994 om hjælp til personer med vidtgående fysisk og/
eller psykisk handicap.
Stillingen indebærer, at du indgår i et tæt team med andre
sagsbehandlere og handicapkonsulenten, samt at yde vej-
ledning til det handicappede barn og dennes familie efter
gældende lovgivning.
Kvalifikationer:
• du har et godt kendskab til det sociale område, evt. spe-
cialviden indenfor handicapområdet med børn/unge
• du har lyst og interesse til at synliggøre og videreud-
vikle kommunens tilbud til handicappede og deres
pårørende
• du har erfaring med administrativt arbejde
• du kan inddrage samarbejdspartnere i en aktiv og moti-
verende arbejdsform
• du kan træffe beslutninger, også i pressede situationer
• du er åben og samarbejdsvillig
• du er dobbeltsproget.
Vi kan tilbyde dig:
• udfordrende arbejdsplads med mulighed for indflydel-
se på egne opgaver og kommende strukturændringer
• en kommune, der vægter det tværfaglige samarbejde
og koordinering i indsatsen overfor de handicappedes
vilkår højt
• en positiv og engageret arbejdsplads
• flextidsordning.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjeneste-
mandslignende vilkår.
Der vil til stillingen kunne anvises bolig, for hvilken der
betales depositum/husleje m.v. efter de til enhver tid på
stedet gældende regler. Der må dog påregnes lang ven-
tetid på anvisning af bolig på grund af boligsituationen
i kommunen.
Nærmere oplysning kan fås ved henvendelse til handi-
capkonsulent Sara Jessen, tlf.: 323377 lokal 297 eller
afdelingsleder Gitte Bech Larsen lokal 287.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 62/97 med oplys-
ninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse samt
evt. udtalelser skal være Løn- og personaleafdelingen i
hænde senest den 17/12 1997.
UNIK UNIK UNIK UNIK UNIK UNIK UNIK UNIK UNIK
ironman - Triathlon
Avanceret Data Link ur med 100-
timers chronograph. Det ultimative
sports-ur med trænings-log,
chronograph, stopur, dato,
databank m/tlf-numre og
personlige oplysninger og alt,
hvad en jernmand har brug
for. Vandtæt ned til 100 m ■
INDIGLO natlys.
Model 78041. Kr. 795,-
BOX 16 • 3900 NUUK
TELEFON 32 40 96• TELEFAX322690pj
ALLATSITSISSUT / BESTILLINGSSEDDEL
MODELNR. VAREBETEGNELSE PRIS PR. ENHED. BELØB IALT.

NAVN:
ADRESSE:
POSTNR. BY
TELEFON:
□ CHECK VEDLAGT □ ØNSKES PR. EFTERKRAV
SENDES TIL: UNIK • BOX 16 • AQQUSINERSUAQ 6 • 3900 NUUK
TELEFON 32 40 96 • TELEFAX 32 26 90
Q - i AG er der også
SM A ANNONCFF
Paamiut Kommuuniat
søger
Assistent/tolk
til Sekretariatet
Paamiut kommuuniat søger hermed en assistent/tolk til
sekretariatet.
Tiltrædelse pr. 01.01.1998.
Sekretariatschefen er assistentens/tolkens overordnede.
Udover sekretariatschefen er der p.t. en EDB system-
vedligeholder, en teledame og en STI-elev samt budfolk
på sekretariatet, som således består af i alt 8 medarbej-
dere.
Vi forventer at du:
- er i besiddelse af gode administrative kvalifikationer
- kan arbejde selvstændigt
- er i besiddelse af en god ordenssans
- har gode samarbejdsevner og et godt humør
- har erhvervserfaring indenfor tolkning m.v.
Det vil være en fordel, hvis du har:
- tolkeuddannelse.
Du ansættes og aflønnes efter gældende overenskomst.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, efter
de til enhver tid gældende regler.
Udgifter i forbindelse med rejse og bohaveflytning af-
holdes efter gældende regler.
Hvis du er interesseret i stillingen bedes du fremsende
skriftlig ansøgning bilagt med relevante bilag til Paa-
miut kommuuniat, Postboks 93, 3940 Paamiut. Din
ansøgning skal være os hænde senest fredag den 19.
december 1997. Ansøgningen kan evt. sendes til kom-
munens telefaxnr. 68 14 48.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås hos perso-
nalechef Heidi Jakobsen tlf. 68 12 77 lok. 118.
Paamiut Kommuuniat
Postbox 93
3940 Paamiut
Telefax 68 14 48
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås hos perso-
nalechef Heidi Jakobsen tlf. 68 12 77 lok. 118.
Akissarsiulerinerinut • Suli.soqarncrinullu Iinmikkoortoqarfik
Løn- øg personaleafdelingen • Postbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 2 18 73