Atuagagdliutit - 30.04.1998, Blaðsíða 25
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 30. APRIL 1998 • 25
llulissat Kommuneat
PÆDAGOGISK KONSULENTITUT
ATORFIK
Socialforvaltningimi llulissat Kommuneani pædagogisk
konsulentitut atorfik 1. juli 1998-imi isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsiorneqar-
poq.
Atorfik socialforvaltningip ataani inissisimavoq social-
chefilu toqqaannartumik attaveqarfigaa.
Suliassai:
■ Kommunemi perorsaanermi tunngaveqartunik atta-
veqartarneq, kommunemi 8-nik meeqqeriveqarpoq
7-inillu angerlarsimaffimmi meeqqanik paaqqinnit-
tartoqarluni, kiisalu taakkununnga attuumassuteqar-
sinnaasut perorsaanermi suliallit suleqatigissallugit.
■ Meeqqeriviit pisortaannut sulisuinullu ilitsersuisas-
salluni siunnersuisassallunilu meeqqanik paaqqinnin-
nermi, suliaqarnermi kiisalu perorsaanermik sulia-
qarnermi.
■ Isumannaassallugu pitsaasumik assigiiaamillu konsu-
lentimit/forvaltningimit meeqqerivinnillu attaveqa-
qatigiinnerup qularnaatsuunissaa.
■ Akisussaaffigalugu ingerlateqqittassallugillu meeq-
qerivinnut tunngasut inatsisit, kaajallaasitat, nalu-
naarutit, isumaqatigiissutit il.il. meeqqeriviit inger-
lanneqarnerisa perorsaanermilu sulinerisa pissusiisa
ingerlateqqittarnissaat.
■ Meeqqerivinni sulisut perorsaanerup inerisarneqar-
tuarnissaanik suleqataalluassalluni pikkorissartitsi-
sarnikkut, ataatsimeersuartitsisarnikkut ataatsimii-
titsisarnikkullu.
■ Meeqqeriviit siulersuisuinut inissiisarnermilu ataat-
simiititaliamut allattaasassalluni kiisalu kommunemi
meeqqerivimmi utaqqisunut allatorsimaffiata nutar-
tertuarnissaa.
Konsulentip naatsorsuutigissavaattaaq aningaasartuu-
tissanut missingersuusiorneq naatsorsuutinillu meeq-
qerivinni aqutsinerup inunnik isumaginnittoqarfiup
allaffeqarfia suleqatigalugu suliaqartarnissaq, kiisalu
siunissaq eqqarsaatigalugu suliamut tunngasut sanaar-
tugassat piulersaarusiortarnissaat suliarisassallugit.
Ujartorparput:
Sulerusussusilik, marlunnik oqaasilik, piginnaassuse-
qarluartoq eqaatsumillu pissusilik, perorsaanermik
assigisaanilluunniit ilinniarsimasoq, meeqqerivinnilu
sulinermik misilittagalik. Ujartorparput nammineerluni
suliassanik tulleriiaarisinnaallunilu pilersaarusiorsin-
naasoq, suliaminut attuumassutilinnik sulialinnik
tamanik suleqateqarsinnaasoq.
Neqeroorutigaarput:
Tamatigoortumik unammillernartulimmik suliffik nam-
mineerluni suliassanik tulleriiaarinissamik periarfissalik.
Akissarsiat atorfeqarnermilu tunngavissat:
Atorfeqartitaaneq akissarsiaqartinneqarnerlu tjeneste-
mand-inut assingusumik tunngaveqartinneqassapput
akissaasersugaassallutillu perorsaasunut isumaqatigiis-
sut tunngavigalugu lønramme 21. Illoqarfiup avataaniit
qinnuteqartunut kommune illussaqartitsinissamut iki-
uukkumavoq, kiisalu angalanissamut nuunnissamullu
aningaasartuutinut malittarisassaasut malillugit
akiliussisoqassaaq.
Paasissutissat allat pissarsiarineqarsinnaapput social-
chef Magga Fencker-imut llulissanut tlf. 4 32 77 lokal
400-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimanermik siornati-
gullu sumi sulisimanermik paasissutissanik ilallit
soraarummeersimanermilu uppernarsaatit naqinneri
oqaaseqaatitalerlugit nassiunneqareersimassapput
kingusinnerpaamik 30. maj 1998, uunga:
I LULISSAT KOMMUNIAT
Socialforvaltningen
Box 120
3952 llulissat
Q - i AG er der også
mmmm
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI sakkortusarpai
Ilinniartitaaneq aamma ineqartut
OQARTUSSAAQATAANERAT
Taamaattumik INI-p ilinniartitaanermut, paasissutissii-
sarnermut ineqartullu oqartussaaqataanerannut immik-
koortortaa Sisimiuni Qullersaqarfimmi piukkunnaati-
limmik sulisussarsiorpoq.
Immikkoortortap suliarineruai Inissiaatileqatigiiffiup
su I isu in i k ilinniartitsinerup pilersaarusiorneqarnera
aamma paasissutissiisarneq pikkorissartitsinerlu atorlu-
git ineqartut oqartussaaqataanerannik inerisaaneq.
Aammattaaq immikkoortortap suliffeqarfiup iluani ava-
taanilu paasissutissiisarneq akisussaaffigai.
PIGINNAASSUSEQARFIGISASSAT:
• Namminersorlutit sulisinnaassuseqarputit, piumassu-
sermik takutitsisinnaallutit iliuuseqarsinnaassuseqar-
lutillu.
• Kalaållisut qallunaatullu allannikkut oqalunnikkullu
piginnaalluarputit.
• Ilinniartitaaneq paasissutissiisarnermullu tunngassu-
tillit misilittagaqarfigaatit.
• Avammut ammasuuvutit, eqaatsumik sulisinnaas-
suseqarlutit suleqatiginnilluarsinnaallutillu.
• Oqariartuutit qanoq apuunnissaat paasisimavat.
SULIASSAT AKISUSSAAFFIILLU:
• Ingerlatseqatigiiffiup sulisuinik ilinniartitsinerup
pilersaarusiorlugulu ingerlanneqarnera.
• Ingerlatseqatigiiffiup sulisuinik ilinniartitsineq.
• Ineqartut oqartussaaqataanerata sakkortusarnissaanut
siunnersuusiorneq.
• Ineqartut oqartussaaqataanerata sakkortusarnissaanut
ilinniartitsissutissanik suliaqarneq.
• Najugaqarfinni siulersuisunik ilinniartitsineq.
• Ineqartunut sammisassaqartitsiniutinik aalajangersi-
masunik aallarnisaaneq.
• Suliffeqarfiup iluani avataanilu paasissutissiisarneq.
AKISSARSIAT ATORFINITSITAANERLU:
Isumaqatigiissutit atuuttut piginnaaneqassuserluunniit
naapertorlugit akissarsiaqartitsisoqassaaq. Atorfinikki-
artornermi suliunnaarnermilu angalanermi akiliun-
neqarneq kiisalu pigisanik angallassineq maleruagassat
atuuttut malillugit pissapput. Atorfimmi inissaqartitsi-
neqarpoq maleruagassatut atuuttut malillugit akilerta-
gassamik.
ATORFININNISSAQ:
1. juni 1998 erseqqinnerusumilluunniit isumaqatigiis-
suteqareernikkut.
QINNUTEQAAT:
Atorfik pillugu. amerlanerusunik paasissutissarsiorfigi-
sinnaavat immikkoortortami pisortaq Andreas Olsen
telefon 86 46 00 atorlugu. Qinnuteqaat paasissutissanik
qinnuteqaammut attuumassuteqartunik pappiaranillu
paasissutissanik ilallugu inussiarnersumik 15.05.98 nal-
lertinnagu uunga nassiuteqquneqarpoq:
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
POSTBOKS 1020, 3911 SISIMIUT
ATT.: SULISOQARNERMUT PISORTAQ NILS JESSEN.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
Sulisoqarnermut immikkoortortaq
Postboks 1020 • 3911 Sisimiut
Tlf. 86 46 00 • Fax 86 57 00
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
A/S Boligselskabet INI styrker
Uddannelse og beboerdemokrati
INI 's afdeling for uddannelse, information og beboerde-
mokrati søger derfor en kvalificeret medarbejder til
hovedkontoret i Sisimiut.
Afdelingen beskæftiger sig primært med uddannelses-
planlægning for selskabets medarbejdere og udvikling
af beboerdemokratiet gennem information og kursus-
virksomhed. Endvidere forestår afdelingen den interne
og eksterne informationsformidling.
KVALIFIKATIONER
• Du kan arbejde selvstændigt, vise initiativ og handle-
kraft.
• Du er god til både grønlandsk og dansk i skrift og tale.
• Du har erfaring med uddannelses- og informations-
området.
• Du er udadvendt, fleksibel og har gode samarbejds-
evner.
• Du forstår at sælge budskabet.
ARBEJDSOPGAVER OG ANSVARSOMRÅDER
• Planlægge og afvikle uddannelse for selskabets med-
arbejdere.
• Undervisning af selskabets medarbejdere.
• Udarbejde oplæg til styrkelse af beboerdemokratiet.
• Udarbejde uddannelsesmateriale til styrkelse af bebo-
erdemokratiet.
• Undervisning for afdelingsbestyrelser.
• Iværksætte konkrete beboeraktiviteter.
• Intern og ekstern information.
LØN- OG ANSÆTTELSESVILKÅR
Stillingen aflønnes i henhold til gældende overenskomst
evt. efter kvalifikationer. Fri til- og fratrædelsesrejse,
samt bohaveflytning efter gældende regler. Der kan til
stillingen anvises bolig, for hvilken husleje betales efter
gældende regler.
TILTRÆDELSE:
1. juni 1998 eller efter nærmere aftale.
ANSØGNINGEN:
Du kan indhente yderligere oplysninger om stillingen
på telefon 86 46 00 hos afdelingschef Andreas Olsen.
Ansøgning med relevante oplysninger og papirer bedes
venligst sendt inden den 15.05.98 til:
A/S BOLIGSELSKABET INI
POSTBOKS 1020, 3911 SISIMIUT
ATT.: PERSONALECHEF NILS JESSEN
A/S BOLIGSELSKABET INI
Personaleafdelingen
Postboks 1020 -3911 Sisimiut
Tlf. 86 46 00 • Fax 86 57 00