Atuagagdliutit - 26.05.1998, Blaðsíða 16
16 • TIRSDAG 26. MAJ 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Kvindernes skole
Alle er bekendt med at man
netop i vore dage taler meget
om lærermangel i Grønland
og sender derfor mange unge
til Danmark til uddannelse.
Men hvorfor bruger man dog
ikke Kvindernes skole til det
formål man har bygget den
til?
Jeg vil oprigtigt fortælle
om hvorledes jeg er begyndt
på tanken med Kvindernes
skole. Læg mærke til, at jeg
bruger jeg-formen. Det er
netop i 50-erne da jeg alene
som den eneste grønlandske
kvindelig lærer kunne se,
hvor vigtigt det er, at vi byg-
ger en skole for det sær-
prægede håndarbejde vi
grønlændere har i Grønland,
som ikke findes lige i danske
håndarbejder. Som er vores
egen oprindelig kultur.
Da jeg kom til Nuuk i 1953
som lærer mødte jeg kvinde-
foreningerne som netop er
stiftet af min svigermor Kat-
hrine Chemnitz i 1948, som
også har den samme bestræ-
belse, netop at bevare det
grønlandske håndarbejde.
Netop den som jeg som lære-
rinde bestræber mig for. Og
det er der samarbejdet be-
gyndte. Men hvorfor i alver-
den er den ikke bleven til vir-
kelig skole den dag i dag?
Siden 1950-erner er samar-
bejdet begyndt og skolen
Amat Ilinniarfiat blev bygget
i 1977. Som kvindeforenin-
geme har gjort færdigt og
givet til samfundet. Hvorfor
bliver den ikke rigtig brugt
som »håndarbejdsskole« for
det grønlandske særprægede
håndarbejde. Vi har ventet
helt op til 1998, på den bevil-
ling Hjemmestyret vil give!
Mange kvinder i Grønland
har afprøvet skolen ved kur-
serne og vist, hvor velegnet
den er, at bruge som skole til
vore egne grønlandske res-
sourcer. Desværre bliver den
ikke brugt rigtigt til formålet,
og man sender unge til Dan-
mark på skole. Det er godt
nok at sende unge til Dan-
mark. Der må da være nogle
der gerne vil lære vore egne
håndarbejder og blive i
Grønland. Det er netop i år
hvor kvindeforeningerne har
50 års jubilæum, at kvinder-
nes skole må tages i brug
som en rigtig skole og mar-
keres i år året 1998.
Gennem kvindeforenin-
geme, gennem højskolen og
kvindernes skole er der sendt
mange skrivelser til Hjem-
mestyret, svaret har altid
været »Det er et spørgsmål
om penge«. Vi er ikke så
blinde og kan se mange mil-
lioner der bliver brugt til for-
skellige samfundsvigtige op-
gaver. Men skolen er også
vigtig.
Ved ikke at bruge af så
mange millioner, men med
tilbagevendende beløb for
hvert år, vil skolen kunne
komme i brug og blive til
gavn for samfundet som en
rigtig Fagskole for kvinder.
Derfor beder jeg samfun-
det skal forstå, hvor vigtigt
det er at skolen kommer i
brug nu, mens der er så me-
get mangel på lærere i Grøn-
land. Den skal ikke bare bru-
ges som kursuscenter, men
som fagskole for kvinderne i
Grønland.
Jeg har lige været til Høj-
skolebestyrelsesmøde og fik
at vide: Arbejdet er i gang.
På den måde vil kvinderne
i Grønland opnå deres be-
stræbelser, når Kvinde skole
bliver til en virkelig grøn-
landsk »Håndarbejdsskole«.
Gudrun Chemnitz
Nuuk
TELE-p Qasigiannguani Kiffartuussinermik Ingerlatsivia pissarsiorpoq
Suleqatissanik
TELE-p Qasigiannguani Kiffartuussinermik Ingerlatsivia ine-
riartortinneqaleruttorpoq. TELE Greenland suliffeqarfittaamut
sulisussanik piginnaanilinnik arlalinnik pissarsiorpoq.
Suliassaqarfiit tassaapput normunik
paasiniaavik, nunanut allanut oqaluus-
siniarnermi attaviliineq, telefonikkut
ataatsimiinnernik attaviliineq aamma
telefonimik nuussisarfimmik isumagin-
ninneq.
Suliffeqarfik sap. akunnerani ullut ta-
maasa ulloq unnuarlu ammasarpoq,
taamaattumik nikerartumik sinnersa-
raalluni sulisoqartarpoq sulisarnissa-
mik pilersaarut siumut pilersaarusior-
neqareersimasoq malillugu.
Sulinermi oqaatsit atukkat tassaanerup-
put kalaallit qallunaallu oqaasii, suliner-
minili aamma tuluit oqaasii atorneqar-
tarsinnaapput.
TELE Greenland aalajangersimasumik
ilinniagaqarsimanissamik piumasaqaa-
teqanngilaq, qinnuteqartulli niuerner-
mik allaffimmiutullu ilinniarsimasut
salliutinneqassapput.
Ilinniagaqartitsineq ilinniartitsinerlu
Nuummi ingerlanneqassaaq sap. akun-
nerinik sisamat missaannik sivisus-
suseqartussaq, 1. juli 1998-ip missaani
aallartittumik.
Piumasaqaatit
Pingaartinneqarpoq qinnuteqartoq:
- kiffartuusserusussuseqassasoq
- suleqatinik qullersanillu suleqatigin-
nissinnaassasoq
- aalajaatsuussasoq nikerartumillu
sulisuni sulinnaassalluni
- nalinginnaasumik tutsarissuussasoq
peqqissuseqarlunilu
- kalaallisut qallunaatullu inunnguu-
sigalugu oqalussinnaassasoq
- tuluttut oqalussinnaallunilu paasisin-
naassasoq
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassa-
risat
TELE Greenland-ip neqeroorutigisin-
naavaa ataavartumik suliffeqarnissaq
suliffimmi pitsaasunik avatangiisilimmi
Qasigiannguit illoqarfiata qeqqani inis-
sisimasumi.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq isumaqati-
giissutit atuuttut malillugit, sumik ilin-
niagaqarsimanerit apeqqutaalluni.
Paasissutissiilluni ataatsimiisitsineq
Qasigiannguit Kommuneat suleqatiga-
lugu majip naalernerani 1998 paasissu-
tissiilluni ataatsimiigiaqqusisoqaru-
maarpoq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paa-
sisaqarusukkuit attaveqarfigisinnaavat
Sinerissami radioqarfimmi pisortaq Carl
Johan Colberg telefon 32 12 55 lokal 200-
mut imaluunniit silasiornermut pisortaq
Palle Hansen telefon 32 22 55 lokal 220-
mut saaffigalugit.
Qinnuteqaat
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisarnaaser-
lugu 18.22/98.42) ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummeersi-
manermut uppernarsaatit nuutinneqar-
nerannik paasissutissanillu pisariaqar-
tunik allanik imalik TELE Greenland-
imut ataani allassimasumut anngute-
reersimassaaq kingusin-
nerpaamik 10. juni 1998.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl GREENLAND A/S
TELE's Service Bureau i Qasigiannguit søger
Medarbejdere
TELE's Service Bureau i Qasigiannguit er en arbejdsplads
under opbygning. TELE Greenland søger et antal kvalificerede
medarbejdere til de nye arbejdspladser.
Arbejdsopgaverne er nummeroplys-
ning, etablering af samtaler til udlandet,
opstilling af telefonmøder og betjening
af omstillingsbord.
Tjenesten er døgnåben alle ugens dage,
hvorfor arbejdet vil foregå på skiftehold
efter et forud fastlagt vagtskema.
Arbejdssproget vil primært være grøn-
landsk og dansk, men opgaver på
engelsk vil forekomme dagligt.
TELE Greenland stiller ikke krav om
nogen speciel uddannelse, men ansøge-
re med handels- og kontoruddannelse
vil blive foretrukket.
Uddannelse og oplæring vil finde sted i
Nuuk over en ca. 4 ugers periode star-
tende ca. 1. juli 1998.
Kvalifikationer
Der lægges vægt på, at ansøgeren:
- er serviceorienteret
- kan samarbejde med kolleger og
ledelse
- er stabil og kan arbejde på skiftehold
- har en normal hørelse og et godt hel-
bred
- taler og forstår grønlandsk og dansk
på eller nær modesmålsniveau
- taler og forstår engelsk
Løn- og ansættelsesvilkår
TELE Greenland kan tilbyde varigt
arbejde i et godt arbejdsmiljø centralt
beliggende i Qasigiannguit.
Aflønning efter gældende overenskom-
ster, afhængig af din uddannelse.
Informationsmøde
I samarbejde med Qasigiannguit Kom-
muneat vil der blive indkaldt til infor-
mationsmøde ultimo maj 1998.
Yderligere oplysninger
Skulle du ønske at få yderligere oplys-
ninger om stillingerne, er du velkom-
men til at kontakte Kystradiochef Carl
Johan Colberg på telefon 32 12 55 lokal
200 eller Vejrtjenesteleder Palle Hansen
på telefon 32 22 55 lokal 220.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/98.42)
med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og andre relevante oplys-
ninger, skal være TELE Greenland i
hænde på nedenstående adresse senest
10. juni 1998.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
G*
TELE
GREENLAND A/S
Namminersornerullutik Oqartussat
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Allaffimmi pisortassarsiorpoq
Allaffiup pisortaatut atorfik J. juli 1998
inuttalerniarneqarpoq.
Atorfik pisortaqarfiup ingerlatsinermut
immikkoortortaaniippoq akileraartarner-
mut akitsuusiisarnermullu allaffimmi pi-
sortatut.
Akileraartarnermut akitsuusiisarnermullu
allaffik pingasunik immikkoortortaqarpoq
- akileraartarnermut immikkoortortaq,
akitsuusiisarnermut immikkoortortaq
aamma kommuninut akileraarutinut im-
mikkoortortaq - tamarmik immikkoortorta-
mi aqutsisumitaqunneqartutkatillutillu 20-
inik sulisoqartut.
Atorfimmi pisariaqarpoq aqutsinermik
misilittagaqarnissaq kiisalu Kalaallit
Nunaanni akileraartarnermut akitsuusii-
sarnermullu tunngasut pillugit atuagar-
sornikkut misilittakkatigullu ilisimasaqar-
luarnissaq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq ullu-
mikkut akissaateqarfiit 36-ianni inissisi-
masoq immikkut tapeqartoq 49.340 kr.-
inik aammalu suli immikkut tapeqartoq
45.280 kr.-inik, tamarmik 1991-imi 1.
april ukiumut tunngaviusumik aningaa-
sartatut amerlassuseqartut.
Atorfinitsitsisoqassaaq Kalaallit Nunaan-
ni Namminersornerullutik Oqartussani
kommuninilu tjenestemands pillugit Inat-
sisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu, atorfeqarfius-
sallutik Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussani kommuninilu tje-
nestemanditut atorfiit. Atorfik maannakkut
Nuummiippoq.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq malittarisassat qaqugukkul-
luunniit atuuttut malillugit ineqarnermut,
qularnaveeqqutinut il.il. akiliuteqarfigi-
neqartartussamik. Nuulli Kommuneani
ineqarnikkut pissutsit pissutigalugit inissa-
mik innersuussisoqarnerani utaqqinissaq
naatsorsuutigisariaqarpoq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga
ilannaullugu atorfininnermi soraarnermi-
lu akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattanillu nuussineq, atorfininnermi
Kalaallit Nunaanni naalakkersuisut
Nunatsinnilu Atorfillit Kattuffissuata
(NAK) akornanni isumaqatigiissutit naa-
pertorlugit pissapput.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiineru-
sut immikkoortortap pisortaanut Ivan Poul-
senimut aamma pisortamut Kaare Hage-
mannimut oqarasuaat 34 50 00 atorlugu
saaffiginnilluni pissarsiarineqarsinnaap-
put.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinne-
rusukkullu suliarisimasat pillugit paasissu-
tissartalik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit il.il. assilinerinik ilallugu,
ersarissumik nalunaaqutserlugu atorfik
inuttassarsiugaq 589, uunga nassiun-
neqassaaq:
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Postboks 1605,3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Akileraartarnermi
Pisortaqarfimmeeriissaapput kingusinnerpaamik 4. juni 1998.