Atuagagdliutit - 04.06.1998, Qupperneq 32

32 ■ TORSDAG 4. JUNI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Pilersuisoq pissarsiorpoq
Immikkoortoqarfimmi
pisortamik
Uummannami SB-butikkimut
SB-butikkitsinni 1. Juli 1998-imiit suli-
lersussamik immikkoortoqarfimmi pi-
sortassarsiorpugut, tamanna peqatigalu-
gu pisiniarfiup pisortaata tullersortis-
saanik.
Pisiniarfitsinni pingasunik immikkoor-
toqarpugut SB-butikki, Atisaamiarfik
atortussaamiarfillu, kiisalu Pequtaami-
arfik.
SB-butikki nutartemeqassamaartoq, ta-
matumunngalu atatillugu pisiniarfiup
iluani qanoq iliuuseqartoqassaaq.
Tassaavutit:
• Kiffartuusserusussuseqartoq pisisar-
tunullu inussiamersoq
• Nioqqutissanik assiliinermik soqutigi-
salik
• Pisiniarfimmik ingerlatsinermik ani-
ngaasaqamermillu misilittagalik
• Sulisunik aqutsinermik misilittagalik
• EDB-mik atuisinnaasoq
• Marluinnik oqaasilik
• Suleqatikkumiartoq qiimasorlu
• Ulapaamermik nuannarisalik
Neqeroorutigaavut:
• Piginnaassutsit malillugit akissarsi-
aqartitaaneq
• Inigisaq, maleruagassat atuuttut ma-
lillugit akiliiffigineqartartussaq
• Angalanermut nutsemermullu ani-
ngaasartuutit matussutissinneqame-
ri.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
Nunap immikkoortuani pisortamut Peter
Fleischer-imut tlf. 95 12 44-mut ima-
luunniit telefonimut angallattakkamut
74 844-mut imaluunniit Pisiniarfimmi
pisortamut Elisa Petersen-imut, tlf. 9513
43-mut sianerluni.
Allakkatigut qinnuteqaat ilisamaaserlu-
gu “SB-butikkimi immikkoortoqarfimmi
pisortaq”, paasissutissanik pisariaqartu-
nik imalik kingusinnerpaamik pinga-
sunngorneq 10. juni 1998 uunga nas-
siunneqassaaq:
O Pilersuisoq
Sulisoqamermi Immikkoortoqarfik
Postboks 319 ■ 3911 Sisimiut
Ammassallip^Kommunia
Sulisussarsiorneq
Ammassallip Kommunia erhvervskonsulent-imik
sulisussarsiorpoq.
Erhvervskonsulent-erput suliunnaartussaavoq.
Taamaattumik kommuni erhvervskonsulent-imik
sulisussarsiorpoq 1. August-imiit imaluunniit
taassuma kingornagut piaarnerpaamik suliler-
sussamik.
Ammassallip Kommunia Tunumiippoq. Kommu-
nimi innuttat 3.000-it missaaniipput illoqarfimmi
Tasiilami nunaqarfinnilu 5-ini agguataarsimallutik
najugaqartunik. Inuutissarsiutit pingaarnersaraat
aalisarneq, piniarneq, takornarissanik sullissi-
neq kiisalu nalinginnaasumik nunaqqatigiinnik
sullissineq. Ammassalik Kalaallit Nunaanni
takornarissanit ornigarneqarnerpaasartut ila-
gaat. Ukiumut immikkoortortamut takornarissat
6.000-it missaat tikeraartarput. Suliassavit ila-
gaat suliffiit tassunga attuumassusillit piorsartu-
arnissaat kiisalu nunaqqatigiit suliamut peqataa-
jortortinnissaat.
Erhvervskonsulent-ip suliassaraa kommunimi
suliffinnik assigiinngitsunik ineriartortitsinermi a-
qutsisuussalluni, soorlu privat-it namminersortut,
qitiusumik oqartussaasut suliffiutaannik ingerlat-
sitfigisaannillu kommuni suleqatigalugu ineriar-
tortitsinermi aqutsisuussalluni. Konsulent-ip ilan-
ngullugu takornariaqartitsisarneq akisussaaf-
figaa kiisalu kommunip mersortarfiutaa aamma-
lu sanaluttarfik.
Naatsorsuutigaarput makku piginnaaneqarfi-
gissagitit:
- Pisariaqartoq malillugu aningaasaqarnermut
imaluunniit allaffissornikkut ingerlatsinermi i-
linniagaqarsimaneq misilittagaqarnerlu.
- Minnerpaamik tuluttut oqalussinnaallutillu al-
lassinnaassallutit.
- Nammineerlutit sulisinnaassallutit, kiisalu as-
sigiinngitsunik ataatsikkut suliaqarsinnaassal-
lutit.
- Naapikkuminartuussallutit, suleqatigiinnermi-
lu angusaqarluarsinnaassallutit.
- Pisunik malussarissuussallutit, sungiussiaar-
tartuussallutillu.
Sullivimmik isummat tungaatigut qiimanartumik,
assigiinngitsunillu unammillerfiusumik neqeroo-
ruteqarpugut.
Erhvervskonsulent-ip tullertut pisortaraa kom-
munaldirektør-i.
Atorfik tjenestemand-itut assingusumik aningaa-
sarsiaqarfiuvoq Kalaallit Nunaanni tjeneste-
mand-inut inatsimmi lønrammi 27 tunngavigalu-
gu, imaluunniit isumaqatigiissutit allat atuuttut
tunngavigalugit.
Atorfeqarnermut tunngaviusut allat, akiliunne-
qarluni angalasarnerit pigisanillu assartuunne-
qartarnerit pissutsinik tjenestemand-inut atuut-
tunik tunngaveqarput imaluunniit pineqartup a-
torfiani isumaqatigiissutinik atuuttunik.
Inissaqartitsisoqarpoq malittarisassat atuuttut
malillugit akilerneqartartumik.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paa-
siniaasoqarsinnaavoq Erhvervskonsulent Jør-
gen Lindgreen Hansen-imut imaluunniit Kommu-
naldirektør Laurits Bloch-imut.
Qinnuteqaat Ammassalik Kommune, Box 120,
DK-3912 Tasiilaq, Fax nr. +299 981077, e-mail
greenneast@ammkom.ki.gl-mut nassiunneqas-
sapput ilinniarsimanermut siornatigullu suliffigi-
simasanik paasissutissanik tapeqartut kingu-
sinnerpaamik ataasinngornermi 22. juni
1998.
Qinnuteqaatit ilisarnaaserneqassapput “Er-
hvervskonsulent”.
Ammassallip Kommunia
Postbox 120, 3913 Tasiilaq
Fax 98 10 77
TELE-p Qasigiannguani Kiffartuussinermik
Ingerlatsivia pissarsiorpoq Suleqatissanik
TELE-p Qasigiannguani Kiffartuussinermik Ingerlatsivia ine-
riartortinneqaleruttorpoq. TELE Greenland suliffeqarfittaamut
sulisussanik piginnaanilinnik arlalinnik pissarsiorpoq.
Suliassaqarfiit tassaapput normunik
paasiniaavik, nunanut allanut oqaluus-
siniarnermi attaviliineq, telefonikkut
ataatsimiinnernik attaviliineq aamma
telefonimik nuussisarfimmik isumagin-
ninneq.
Suliffeqarfik sap. akunnerani ullut ta-
maasa ulloq unnuarlu ammasarpoq,
taamaattumik nikerartumik sinnersa-
raalluni sulisoqartarpoq sulisarnissa-
mik pilersaarut siumut pilersaarusior-
neqareersimasoq malillugu.
Sulinermi oqaatsit atukkat tassaanerup-
put kalaallit qallunaallu oqaasii, suliner-
minili aamma tuluit oqaasii atorneqar-
tarsinnaapput.
TELE Greenland aalajangersimasumik
ilinniagaqarsimanissamik piumasaqaa-
teqanngilaq, qinnuteqartulli niuerner-
mik allaffimmiutullu ilinniarsimasut
salliutinneqassapput.
Ilinniagaqartitsineq ilinniartitsinerlu
Nuummi ingerlanneqassaaq sap. akun-
nerinik sisamat missaannik sivisus-
suseqartussaq, 1. juli 1998-ip missaani
aallartittumik.
Piumasaqaatit
Pingaartinneqarpoq qinnuteqartoq:
- kiffartuusserusussuseqassasoq
- suleqatinik qullersanillu suleqatigin-
nissinnaassasoq
- aalajaatsuussasoq nikerartumillu
sulisuni sulinnaassalluni
- nalinginnaasumik tutsarissuussasoq
peqqissuseqarlunilu
- kalaallisut qallunaatullu inunnguu-
sigalugu oqalussinnaassasoq
- tuluttut oqalussinnaallunilu paasisin-
naassasoq
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassa-
risat
TELE Greenland-ip neqeroorutigisin-
naavaa ataavartumik suliffeqarnissaq
suliffimmi pitsaasunik avatangiisilimmi
Qasigiannguit illoqarfiata qeqqani inis-
sisimasumi.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq isumaqati-
giissutit atuuttut malillugit, sumik ilin-
niagaqarsimanerit apeqqutaalluni.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paa-
sisaqarusukkuit attaveqarfigisinnaavat
Sinerissami radioqarfimmi pisortaq Carl
Johan Colberg telefon 32 12 55 lokal 200-
mut imaluunniit silasiornermut pisortaq
Palle Hansen telefon 32 22 55 lokal 220-
mut saaffigalugit.
Qinnuteqaat
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisarnaaser-
lugu 18.22/98.42) ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummeersi-
manermut uppemarsaatit nuutinneqar-
nerannik paasissutissanillu pisariaqar-
tunik allanik imalik TELE Greenland-
imut ataani allassimasumut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 10.
juni 1998.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
TELE
GREENLAND A/S
TELE "s Service Bureau i Qasigiannguit
søger Medarbejdere
TELE's Service Bureau i Qasigiannguit er en arbejdsplads
under opbygning. TELE Greenland søger et antal kvalificerede
medarbejdere til de nye arbejdspladser.
Arbejdsopgaverne er nummeroplys-
ning, etablering af samtaler til udlandet,
opstilling af telefonmøder og betjening
af omstillingsbord.
Tjenesten er døgnåben alle ugens dage,
hvorfor arbejdet vil foregå på skiftehold
efter et forud fastlagt vagtskema.
Arbejdssproget vil primært være grøn-
landsk og dansk, men opgaver på
engelsk vil forekomme dagligt.
TELE Greenland stiller ikke krav om
nogen speciel uddannelse, men ansøge-
re med handels- og kontoruddannelse
vil blive foretrukket.
Uddannelse og oplæring vil finde sted i
Nuuk over en ca. 4 ugers periode star-
tende ca. 1. juli 1998.
Kvalifikationer
Der lægges vægt på, at ansøgeren:
- er serviceorienteret
- kan samarbejde med kolleger og
ledelse
- er stabil og kan arbejde på skiftehold
- har en normal hørelse og et godt hel-
bred
- taler og forstår grønlandsk og dansk
på eller nær modesmålsniveau
- taler og forstår engelsk
Løn- og ansættelsesvilkår
TELE Greenland kan tilbyde varigt
arbejde i et godt arbejdsmiljø centralt
beliggende i Qasigiannguit.
Aflønning efter gældende overenskom-
ster, afhængig af din uddannelse.
Yderligere oplysninger
Skulle du ønske at få yderligere oplys-
ninger om stillingerne, er du velkom-
men til at kontakte Kystradiochef Carl
Johan Colberg på telefon 32 12 55 lokal
200 eller Vejrtjenesteleder Palle Hansen
på telefon 32 22 55 lokal 220.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/98.42)
med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og andre relevante oplys-
ninger, skal være TELE Greenland i
hænde på nedenstående adresse senest
10. juni 1998.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
TELE
http://www.greennet.gl GREENLAND A/S