Atuagagdliutit - 20.08.1998, Side 32

»Sarsuasut« isiginaartunik
tiguaalluinnarpoq
Inuusuttunut rock-imik isiginnaagassiaq
Nina Kreutzmann Jørgensen pisarnermisut erinagitsigaluni
tusamaartitsivoq.
Nina Kreutzmann Jørgensen ’s stemme er som altid dejlig at
høre på.
NUUK(PM) - Inuusuttut arfi-
nillit Nuummi kulturikkut
illorsuarmi ataasinngormat
tusamaartitsimmata isiginnaa-
riat mamaraluartitsiinnavip-
put. Inersuarmi ulikkaanga-
jassimasumi tusamaartut ni-
kutserlutik ersaartaapput neri-
uutigalugu ersaartamertik si-
•vitsorpat takutitsisut erinar-
suummik ataatsimilluuniit ap-
peqqikkumaartut. Makkulumi
erinagillutillu imminnut tun-
niusimalluinnarlutik isigin-
naartitsisut nuannermata.
Isiginnaagassiaq »Sarsua-
sut« rockimik erinarsugas-
siaavoq isiginnaartitsiqatigiit
Silamiut suleqatigalugit su-
liaq, peqataappullu Nina
Kreutzmann Jørgensen, Julia
Berthelsen, Nuka V. Petersen,
Malik Hegelund Olsen, Ras-
mus Rosing aamma Sequssu-
na Lund Olsen. Nipilersul-
laammaat »Ole Kristiansen
Band« ingiuisuupput.
»Sarsuasut« erinarsuutinik
14-inik katitigaavoq inuusut-
tutut inuunerup aqqusaartitai
tunngavigalugit taallaqarlutik.
Misigisat
Simon Løvstrøm isiginnaagas-
siamik ilitsersuisuusoq AG-
mut oqarpoq inuusuttunut isi-
ginnaagassiomissaminnut isu-
massarsisimallutik sioma Ni-
na Kreutzmann Jørgensen Si-
lamiut allaffianni sulitillugu.
- Isumatigiippugut erinar-
suutit arlallit katiterlugit isi-
ginnaagassiomiarluta inuusut-
tunut naleqqussarlugu. Taallat
ilaat nutaarluinnaapput ilaalli
1980-ikkut aallartinneranni
taalliaallutik, tamanna apor-
fissaqartissimanngilarput ma-
lunnarmammi inuusuttuulluni
misisissutsit aqqusaartakkallu
allannguuteqarpallaarneq a-
jortut, naak ukiut allanngori-
artoraluit.
Tamannalumi taallat ator-
neqarttut misissuataarlugit
malugineqarsinnaavoq, tassa-
mi misigissutsit aallaavigerpi-
arlugit allagaapput. Tallat
pingasut takutitassiami ator-
neqartut inuusuttumit Rasmus
Rosing-imit taalliaapput, ta-
marmillu Sequssuna Lund
Olsen-imit erinniarneqarsi-
mallutik.
Asanninneq
Tupinnanngitsumik asannin-
neq taallani arlalinni sammi-
neqarpoq. Rasmus Rosing-ip
talliaa »Illit assasara«-mit
versi siulleq assersuutigissa-
varput.
Ulloq tamaat nipaarluuvunga
ingillunga eqqarsaatigalutit
iluamik pisarsimannginnakk.it
paaseqatigerusukkaluarpak-
kimmi
isumakkeerfigisinnaaner-
parma
aammalumi asanerparma
illimmi pingaartippakkit
pinngitsoorsinnaanngi-
vippakkit
Talliortut allat tassaapput Ulf
Fleischer, Simon Løvstrøm,
Martin Løvstrøm, Jorsi aam-
ma Stina Sørensen.
Ajoraluartumik »Sarsua-
sut« ataasiaannarluni takutin-
neqarpoq. Tamatumunnga ar-
nartaasut ilinniariartorlutik
aallarnissaat pissutaavoq.
Tuppallersaatitulli taasinnaa-
varput isiginnaartitsissutigi-
neqamerani immiunneqarmat
kingusinnerusukkut CD-tut
saqqummemissaa siunertara-
lugu.
Inuuneq Nakuuneq
Isiginnaagassiaq Sarsuasut
»Inuuneq Nakuuneq«-mit
80.000 koruuninik tapiiffigi-
neqarpoq. Aningaasartuutit
katillugit 200.000 korauniusut
Simon Løvstrøm-ip oqaati-
gaa, neriuutigaalu CD-tut
tuniniameratigut aningaasar-
tuutit sinneri matussusersin-
naassallugit.
Tapiissutit taakku saniati-
gut Nuup Kommune, »Atlan-
tic Music«, KNR TV aamma
Pikkori Sport atortussanik
atukkiussinermikkut tapiissu-
teqarsimapput.
mmm
»Sarsuasut« en publikumssucces
En ungdoms rockmusical
NUUK (PM) - Da seks unge
mennesker mandag aften gav
koncert i kulturhuset Katuaq,
kunne publikum ikke få nok. I
den næsten fyldte store sal gav
publikum en stående applaus,
og håbede på, at aktørerne gav
et ekstra nummer, hvis de blev
længe nok. Kunstnerne gav
sig selv helt ud, og sang med
dejlige stemmer.
»Sarsuasut« er en rock-
musical, arrangeret i samar-
bejde med teatergruppen Sila-
miut. Aktørerne er Nina
Kreutzmann Jørgensen, Julia
Berthelsen, Nuka V. Petersen,
Malik Hegelund Olsen, Ras-
mus Rosing og Seqqusuna
Lund Olsen. Det ledsagende
orkester er »Ole Kristiansens
Band«.
Der er 14 sange i »Sarsua-
sut«, og indholdet handler om
de ting de unge i deres liv
kommer ud for.
Oplevelserne
Instruktør Simon Løvstrøm
fortæller til AG, at ideen om at
lave en rockmusical for unge
blev født, da Nina Kreutz-
mann Jørgensen sidste år
arbejdede på Silamiut’s kon-
tor.
- Vi blev enige om at sam-
mensætte forskellige sange
specielt for unge. Nogle af
sangteksterne er helt nye,
mens andre stammer fra
begyndelsen af 1980’eme. Vi
mente, at dette ikke var nogen
hindring, for man føler, at de
ting, de unge kommer ud for,
ikke forandrer sig synderligt,
selvom tiderne skifter.
Det kan også ses ved at stu-
dere sangteksterne. Her er
udgangspunktet følelserne.
Tre af sangteksterne er lavet
af Rasmus Rosing, og Sequs-
suna Lund Olsen har skrevet
musik til.
Kærlighed
Ikke overraskende figurerer
kærligheden i nogle af sang-
teksterne. Fra Rasmus Rosin-
g’s digt »Illit asasara« (Min
elskede) tager vi det første
vers som eksempel.
Jeg er stille hele dagen
jeg sidder og tænker på dig
jeg har ikke behandlet dig
ordentligt
Rasmus Rosing-ip talliai pingasut Sequssuna Lund Olsen-
imit erinniorneqarsimasut tusarnerluinnarput.
Sequssuna Lund Olsen havde komponeret meget
iørefaldende musik til Rasmus Rosings tre digte.
jeg vil gerne komme overens
med dig
kan du tilgive mig
elsker du mig
jeg finder dig betydningsfuld
jeg kan slet ikke undvære dig
Andre sangskrivere er Ulf
Fleischer, Simon Løvstrøm,
Martin Løvstrøm, Jorsi og Sti-
na Sørensen.
Desværre blev »Sarsuasoq«
vist kun en gang. For pigerne
skal rejse på uddannelse. Det
er dog en trøst, at hele forestil-
lingen blev optaget og senere
udkommer som CD.
Inuuneq Nakuuneq
Rockmusicalen Sarsuasut fik
støtte på 80.000 kroner af
»Inuuneq Nakuuneq«. Simon
Løvstrøm siger, at hele fore-
stillingen kom til at koste
200.000 kroner, og håbede på,
at salget af CD-en vil dække
resten af udgifterne.
Derudover gav Nuup Kom-
munea, »Atlantic Music«,
KNR-TV og Pikkori Sport
støtte ved at udlåne forskellige
tekniske hjælpemidler.
Tine Bryld
Ajunnginnerpaamik isumaqarluta
I den bedste mening
Qallunaanngorsaanerup kingunipilui.
Per Folkverip assilisaanik assiliartalersugaq.
Daniseringens bivirkninger.
Gennemillustreret med fotos af Per Folkver.
Qupp. 296 sider kr. 198
5
ASASARPUT
AVIISIMIK
PISARTAGAUK!
AG-mik pisartagaqamermut
akiliiffissanngoqqippoq.
Pisamertut Danmarkimi
PBS-imit akiligassat alla-
gartaat nassiunneqarpoq, il-
lillu aalajangissavat girokor-
ti akilissanerlugu aningaa-
serivikkulluunniit akiliissa-
nerlutit.
Checkikkulli akiliissaguit
pingaaruteqarpoq pisartaga-
littut nonnu nalunaarutigis-
sallugu imaluunniit girokor-
ti ilanngullugu ikisinnaavat.
Ajornaannerusinnaavoq
aningaaseriviit akiligassanut
kiffartuussiviannut PBS-
imut ilanngunneq. Akiligas-
sat allagartaani quppemerup
qulaaniittut paasissutissat
PBS-imut nalunaarutigine-
qassapput, taamaaliomikkut
tulliani akiligassat toqqaan-
nartumik kontonnit ilan-
ngaatigineqaannassaaq.
Eqqaamajuk! Akiliffissaq
kingulleq 15. september
1998.
KÆRE
ABONNENTER!
Nu er det igen tiden for
betaling af abonnement på
AG.
Som tidligere fremsendes
regningen fra PBS i Dan-
mark og du har mulighed
for at vælge at betale det
vedlagte girokort på post-
huset eller i den egen bank.
Hvis du vælger at betale
med check, er det vigtigt, at
du oplyser os dit kundenum-
mer eller vedlægger giro-
kortet.
For at gøre det hele endnu
nemmere er det dog også
muligt at blive tilsluttet ban-
kernes betalingsservice,
PBS. Ved at indsende det
øverste af regningen med de
fornødne oplysninger til
PBS, og næste gang vil be-
løbet automatisk blive truk-
ket fra din konto.
Husk! Sidste betalings-
frist er den 15. september
1998.
S
KONTAKT
SECURITAS
FØR TYVE
KONTAKTE

Securitas
LANDSDÆKKENDE ALARMSTATION
TLF. 32 14 21, BOX 474, 3900 NUUK
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet