Atuagagdliutit - 19.11.1998, Síða 19
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 19. NOVEMBER • 19
Naartusunik aallartitsisameq
Peqqinnissaqarfik toqqissisi-
manarilersinnaanngilarput i-
matut atugaqartilluta:
Uanga naartunissamut na-
ngaalanga, nalunngilarami
qaniginerpaasannik anner-
toqqusersorneqarnissara pe-
riarfissaqartinneqarnavian-
ngitsoq, erniartortitaasaria-
qassaangami ilaqutannguak-
ka qimallugit, suliffigalu siu-
sinaarlunga qimattariaqassal-
lugu taamaasiornikkullu er-
nereernerup kingorna sivi-
kinnerusumik sulinngiffeqar-
tussaassallunga.
Naartunermi erninermilu
misigissutsit sakkortuut pigi-
neqartarput, anaananngortus-
saq sungiussimasaanit ilaqu-
taanillu aallartillugu takor-
nartanullu passunneqartus-
sanngorlugu erniartortinne-
qartalersimavoq.
Rejser på grand af fødsel
Vi har ingen grund til at være
trygge ved et sundhedsvæ-
sen, hvor vi udsættes for føl-
gende:
Jeg er betænkelig ved at
blive gravid, for jeg ved ude-
mærket, at der ikke gives
mig mulighed for at være
sammen med mine nærmeste
til at støtte mig, for jeg bliver
sendt afsted til en anden by
for at føde, væk fra mine
kære, og jeg er nødt til at
tage orlov fra mit arbejde alt
for tidligt, og dermed vil min
barselsorlov blive betydeligt
kortere.
Man har under graviditet
og fødsel stærke følelser, og
nu er man begyndt at sende
vordende mødre et helt andet
sted, væk fra familien, og
skal under behandling af, for
hende, helt fremmede men-
nesker.
Det er dog en utrolig hen-
synsløshed, og hvem skal
have ansvaret for sådan en
grov »skandale«?
Hvorfor er vi efterhånden
kun tilskuere til sådanne uac-
ceptable forhold?
Der er stor forskel på de
gravide, hvor nogle er fysisk
og psykisk meget stærke, og
har mod på det hele. Der er
dog andre, der er svage, eller
bliver svagere på grund af de
vilkår, de bliver sat under.
Mon der er nogen, der
MITTARFEQARFIITS HOVEDKONTOR:
PERSONALE-
SEKRETÆR
Til personaleafdelingen på hovedkontoret, søger Mittar-
feqarfiit en personalesekretær med tiltrædelse snarest
muligt.
Du vil få reference til personalekonsulenten.
HOVEDOPGAVER:
■ stillingsannoncering
■ sagsbehandling af ansøgninger
■ personaleadministration
■ overenskomster/udfærdigelse af kontrakter
■ diverse korrespondancer
■ ad hoc opgaver
KVALIFIKATIONER:
■ uddannet indenfor Handel- og Kontor
■ gerne erfaring og kendskab til personaleadministration
■ kendskab og interesse for edb
■ dobbeltsproget grønlandsk-dansk: et krav - med gode
formuleringsevner på begge sprog
MITTARFEQARFIIT TILBYDER:
■ ansættelse efter den på ansættelsestidspunktet gælden-
de overenskomst
■ frirejse ved til- og fratræden efter gældende regler
■ personalebolig, for hvilken der betales efter gældende
regler
■ et job i en afdeling hvor det til tider går rigtigt stærkt
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes hos personaleafdelingen på tlf. 32 60 05.
Ansøgning mærket "Opslag 9892", vedlagt uddannelses-
papirer og evt. udtalelser af tidligere ansættelser mv. skal
sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på
telefax 32 14 60 eller e-mail: jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
: •:
Ansøgningsfrist 4. december 1998
overhovedet har tænkt på, at
der kan ske noget med de
sidstnævnte?
Det skulle der være mulig-
hed for, for det er jo meget
vigtigt, at der er nogen, der
har tænkt grundigt over det,
hvis man vil have et sundt
samfund.
Det kunne jo være, at
moderen på grund af fødsels-
psykose udstøder sit nyfødte
barn, og mange andre proble-
mer kunne opstå på grund af
det.
Vi skal ikke undlade at
nævne, at mødre til små børn
bliver nødt til at forlade dem,
hvor savnet måske får traum-
atiske følger, og børnene bli-
ver utrygge, når de sådan
uden videre bliver forladt, og
tiden bliver meget ulidelig
for dem.
Jeg har stor medfølelser
med de familier, der på
grund af en fødsel bliver ad-
skilt, og jeg har også fors-
tåelse for dem, hvis de er
gale på sundhedsvæsenet, for
med de ordninger man anser
for efterhånden at være na-
turlige får meget store konse-
kvenser på det følelsesmæs-
KANGERLUSSUUP MITTARFIANUT:
SAFFIGOQ/
MEKANIKERI
piaartumik sulilersussaq sulisussarsiariniarneqarpoq
kiassaateqarfimmut/innaallagissiorfimmut.
Qaninnertut qullersarissavat 1. maskinmesteri.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
■ Kiassaateqarfimmi/innaallagissiorfimmi maskiinat
atortullu ulluinnarni isumagineqarnerat
aserfallatsaalineqarnerallu
■ Kiassaateqarfimmik imeqarfimmillu ulluinnarni
nakkutilliineq
■ Innaallagissiorfiup qamittoornerani generatorip sillim-
matip isumagineqarnera aserfallatsaalineqarneralu
■ lluarsaassinerit aserfallatsaaliinerillu nalinginnaasut
■ Pigaartuusarnermut sap. akunnerisalu naaneranni
pigaartuusarnermut peqataaneq.
PIGINNAASAT:
■ Saffiuutut/mekanikeritullu ilinniarsimaneq
■ Tuluit teknikikkut oqaasiinik ilisimasaqarneq
■ Innaallagissiorfiit ingerlanneqarnerannik
ilisimasaqarneq
■ Kalaallisut qallunaatullu oqaaseqarneq.
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT:
■ Isumaqatigiissutit malillugit atorfinitsitaaneq
■ Akeqanngitsumik nerisaqarneq pequsersorsimasumillu
ineqarneq
■ Atorfinikkiartorluni sulinngiffeqarlunilu angalanerni
akiliunneqarneq.
PAASISSUTISSAT SUKUMIINERUSUT:
pissarsiarineqarsinnaapput nukissiorfimmi pisortamit Palle
Seehagen-imit imaluunniit 1. maskinmesterimit Carsten
Nielsen-imit tlf. 84 13 00 aqqutigalugu.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag 9897« Mittarfe-
qarfinnut nassiunneqassaaq. Qinnuteqaat aamma telefax
32 14 60 imaluunniit e-mail: jobs@glv.gl. aqqutigalugit
nassiunneqarsinnaavoq.
/■ X MITTARFEQARFIIT
/ \ ftPOMI ANITC I IIFTHAUNCV/tCFN
Misigittaassuseq tupinna-
qaaq, kiap akisussaaffigiu-
massavaa taama »kanngu-
nartuliomeq« angitigisoq?
Sooruna isiginnaartuugin-
nalersugut pissutsinut taama
akueriuminaatsigisunut?
Naartusartut assigiinngis-
suteqartaqaat, ilanngui timik-
kut tarnikkullu pissarsuusar-
put, sapiissuseqartarlutillu.
Ilaqarpulli aamma sanngiit-
sunik, atugassarititaasulluun-
niit pissutigalugit sanngiilli-
vissimasunik.
Kingullertut taasama emu-
manartoqarsinnaanerat eq-
qarsaatigineqarsimanerluni?
Soorunalimi taamaassi-
massagaluarpoq, taamami pi-
ngaaruteqartigisoq inuiaqati-
giit peqqissut anguniaraanni
eqqarsarluaqqaartoqarsima-
sariaqaraluarmat.
Ima pisoqarsinnaavoq er-
ninerup kingunerluutigisin-
naasaanik allaat qitomartaa-
mik ajattuilersoornermik
(fødselspsykose), allarpassu-
illu ajornartorsiutit tamatu-
map malitsigisinnaallugit.
Ilanngunneqarlilu aamma
ilaqutariinni nukangasunik
meerartalinni anaanaasup
qimatsigallartariaqartarnera,
maqaasinermik erloqinartu-
mik pilersitsisartoq meeqqa-
nut qimataagallarsimasunut
toqqissisimajunnaarsitsilluni
piffissami meeqqani taas-
saanngitsorsuarmi.
Ilaqutariinnguit misiginne-
qatigeqaakka emiartortoorlu-
tik avissaartitaasariaqartar-
tut, aamma tupiginngilara
peqqinnissaqarfimmut ka-
maqqappata, pissutsimmi
taamaattussaannartut aaqqin-
neqarsimasut misigissutsinil-
lu attuitigisut eqqomeqaati-
gissallugit sakkortussaqaat.
Linda Grønvold,
Qeqertarsuaq
Frimærker købes
Har De brugte Grønlandske fri-
mærker på papir er vi købere. Vi
betaler fra ca. 1500-4000 kr. pr. kg.
Klip blot frimærkerne af konvolut-
terne og send hvad De har. Vi sen-
der Dem en check.
SCANPHILA, NYRUPVEJ 13
DK-7470 KARUP
MITTARFEQARFIIT QULLERSAQARFIAT:
allagarsiuteqqitaq
SULISOQARNERMI
ALLATSI
Mittarfeqarfiit qullersaqarfimmi sulisoqarnermut immik-
koortortami sulisoqarnermi allatsimik piaartumik suliler-
sussamik.
Sulisoqarnermi siunnersorti qullersarissavat.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
■ atorfinittussanik inuttassarsiorluni allagarsiisarneq
■ qinnuteqaatinik suliarinninneq
■ sulisunik aqutsineq
■ isumaqatigiissutit/isumaqatigiissutissanik suliarinninneq
■ attaveqartarnerit allat
■ suliassaalersut
PIGINN AANEQ ARFIIT:
■ niuernermik allaffissornermillu ilinniarsimasoq
■ ajornanngippat sulisoqarnermik aqutsinermik
misilittagalik ilisimasalillu
■ edb-mik ilisimasalik soqutigisaliliu
■ marluinnik oqaasilik kalaallisut/qallunaatut:
piumasaqaat - oqaatsit illugiit atorlugit
oqaasiliorsinnaanermik piginnaaneqarluartoq
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT:
■ atorfininnerup nalaani isumaqatigiissut atuuttoq
malillugu atorfinitsitsineq
■ maleruagassat atuuttut malillugit atorfininnermut
soraarnermullu atatillugu angalanernut akiliunneqarneq
■ suliffimmut atatillugu ineqartitaaneq, maleruagassat
atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussami
■ immikkoortortami ilaanneeriarluni ulapaarfiusartumi
atorfeqarneq
PAASISSUTISSAT SUKUMIISUT:
sulisoqarnermut immikkoortortamut, tlf. 32 60 05-imut
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat »Opslag 9892«-imik nalunaaqutsigaq, ilinniar-
simanermut uppernarsaatinik atorfigisimasanillu oqaase-
qaataasinnaasunik il.il. ilallugu Mittarfeqarfinnut nassiun-
neqassaaq. Aamma qinnuteqaat nassiunneqarsinnaavoq
telefax 32 14 60 atorlugu imaluunniit e-mail: jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut
immikKoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 4. december 1998