Atuagagdliutit - 06.05.1999, Page 21

GRØNLANDSPOSTEN
SISAM AN NGO RNEQ 6. MAJ 1999 • 21
Pilersuisoq A/S
takussutissaavoq nunatsinni
All. Karl Kajusen,
Upernavik
Ullut tamangajaasa radiuk-
kut tusartuarparput »nersui-
niut« Pilersuisoq A/S pillu-
gu. Aammami taamaakkalu-
arpoq.
Nunaqarfinni ineriartortit-
sinera nersugassaavoq. Akil-
li tungaasigut uanga pisisar-
tutut tamanna akerlilerusup-
para. Illoqarfiit nunaqarfiillu
isorliunerusut eqqarsaatiga-
lugit ulluinnami inuuniarner-
mi pingaarutillit akisuallaa-
rujussuaqaat.
Qanittumi Sisimiuniinnin-
ni nioqqutissat akiisa niki-
nganeri eqqumaffiginiarsi-
mavakka. Assersuutigalugu
puulukit neqaat aserortikkat
pingasut, flåede tomatit qil-
lertuusat marluk, champig-
non i skiver puiaasat marluk,
mini flutes poortat ataatsit,
sodavandit arfinillit Sisimiu-
ni 150-155 koruunit mis-
saanni akeqarput. Maanili U-
pemavimmi qulaani taasakka
pisiarinerini 200-250 koruu-
nit akomanni akeqarput. Pi-
siassattaaq akornanniipput
appelsinat - ataaseq 7,95 ko-
ruunit, naatsiiat 1 kilo - 30
koruunimiit 55 koruunit a-
ngullugit akeqarput. Taakku-
innaanngillat, allanittaaq ila-
qarput.
Nioqqutissat allat illoqar-
finni nunaqarfinnilu isorliu-
nerusuni Pilersuisoq A/S ni-
oqqutigineqartut akiisigut
eqqartorneqarsinnaagaluar-
put. Taamaaliussagaannili al-
lagamininnguara »atuakkia-
risariaqalissavara«, tassali
nioqqutissat nunatta qeqqani
illoqarfinnilu isorliunerusuni
akii nikingangaarmata.
Ilanngulluguttaaq februari
qaammataagaa naatsiaat pa-
litsi timmisartumik assartor-
lugit Upemavimmut tikisin-
neqarput. Taakkuli erngerlu-
git eqqaavimmut igiinnarne-
qarput, asiusimammata. Ilu-
lissani uninngatinneqarner-
minni qerisimapput. Assar-
torneqarneratalu nalaani aak-
kiartuaarsimapput, allaal
timmisartup ilua tippallugu.
Naatitattaaq timmisartu-
mik assartorlugit tikisinne-
qartarput. Kukkussagunan-
ngilangalu eqqaassagukku
30 procentit missaanniittut a-
sioreersimasarlutik asiule-
reerlutilluunniit tikisinneqar-
tarput. Aaligooq flyfrisk-it.
Politikerigut arlaannik aki-
tigut apparsaallutilluunniit i-
liuuseqartariaqalerput. Nioq-
qutissat akiisa nikinganeru-
jussuat piaartumik aaqqiiffi-
gisariaqaraluarpaat. SIK-p a-
kissaataanik akissaatilinnut
assut naammattusaarnaru-
nassaqaaq, pingaartumik
timmisartukkut tikisitanik pi-
sissagaanni.
Eqqaalara aasaanerani su-
lisartut ukiuutillugu sikune-
rani suliunnarallartartut -
SIK-mit akissarsiallit saniati-
gut tapertaralugu qaleralinni-
arlutik tunisisinnaaneq matu-
aat. »Asuli inatsisiliorniuti-
giinnarlugu«.
Taamaattumik nunaqarfin-
ni illoqarfinnilu isorliuneru-
suni akit politikerit aaqqiivi-
gisariaqaleraluarpaat, sineri-
atsinni illoqarfinni Pilersui-
soq A/S illoqarfimmiit illo-
qarfimmut, nunaqarfimmiil-
lu nunaqarfimmut pisiassat
akii assigiillutik, imaanngit-
soq isorliunerusuni najuga-
qaratta nioqqutissat pisiarini-
akkagut akisunerussasut. Ni-
oqqutissat assigiit akit assi-
giinngitsut akueriuminaak-
kaluarmata.
Akit assigiitilersigik! Illo-
qarfinni sikusanngitsuni akit
qaffassigit, imaluunniit illo-
qarfinni sikusartuni akit ap-
parsigit. Pisisartuusugut ta-
matta assigiimmik pine-
qarta.
MITTARFEQARFIIT ■ GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
AFIS-OPERATØRITUT
ILINNIARTUN-
NGORUSUTTUNIK
I LI N NIA RTITAAN ER U P INGER LA NIS A A
AALLARTIN NISSAALU:
AFIS-itut ilinniarneq modulinut arfinilinnut avitaavoq,
tamarmik immikkut qaammatip ataatsip missaanik
sivisussuseqartunut. Ilinniartitaaneq 1. september 1999-imi
aallartissaaq, Mittarfeqarfiit Kangerlussuarmi ilinniarfianni
aamma mittarfinni sulinertut nikittaattumik ingerlanneqas-
salluni.
SULIASSAT TASSAAPPUT:
■ Mittarfinnit paasissutissiisarneq
■ silassamik nalunaaruteqartarneq
■ kalerrisaarisoqartillugu kiffartuussineq
■ attaveqaqatigiinnikkut nalunaaruteqartarnikkullu
sullissineq
■ AG-nik suliaqarneq (nunamiit timmisartumut
attaveqartarneq)
ILINNIALERSINNAANERMUT PIUMASAQAATIT:
■ GU-mi imaluunniit ilinniartitaanermi tassunga assingu-
sumi inaarutaasumik misilitsissimaneq, imaluunniit
sulinermik misilittagaqareersimaneq
■ tamatuma saniatigut ilinnialernissaq sioqqullugu
misilitsinnissaq piumasarineqarpoq, tamatumalu
1999-imi junip qaammataani pinissaa naatsorsuutigi-
neqarpoq, kiisalu peqqissutsimik misissuinermi upper-
narsaat akuerisaq piumasaqaataavoq
MITTARFEQARFIIT NEQER00RUTIGAAT:
■ akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarititaasut pitsaasut
■ ilinniarnerup naammassinerani atorfimmik
neqeroorfigineqarnissaq
■ ilinniarnerup nalaani inissaqartitsisoqarpoq, taamaak-
kaluartoq ilaqutariinnut inissaqartitsisoqanngilaq
PAASISSUTISSAT SUKUMIISUT:
sulisoqarnermut immikkoortortaqarfimmut, tlf. 32 60 05-
imut saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat »Opslag 9948«-mik nalunaaqutsigaq, misilitsin-
nermut uppernarsaatit assilinerinik sulisitsisorisimasallu
oqaaseqaatigisinnaasaannik il.il. ilallugu Mittarfeqarfinnut,
adressemut kinguliani allassimasumut nassiunneqassaaq.
Aamma qinnuteqaat telefax 32 14 60-imut nassiunneqarsin-
naavoq, imaluunniit uunga, e-mail: jobs@glv.gl
ELEVER
DER VIL VÆRE AFIS-OPERATØRER
UDDANNELSENS FORLØB OG START:
AFIS-uddannelsen er bygget op i 6 moduler, hver af ca. 1
måneds varighed. Uddannelsen starter 1. september 1999
og veksler mellem skoleophold på Mittarfeqarfiits »Skolen
for Interne Uddannelser« i Kangerlussuaq og praktisk tjene-
ste på lufthavnene.
ARBEJDET OMFATTER:
■ flyvepladsinformationstjeneste
■ vejrobservationstjeneste
■ alarmeringstjeneste
■ kommunikations- og meldetjeneste
■ AG-tjeneste (jord til flykommunikation).
OPTAGELSESBETINGELSER:
■ bestået afgangsprøve fra den gymnasiale uddannelse,
eller tilsvarende anden uddannelse eller erhvervs-
erfaring.
■ forinden uddannelsen kan påbegyndes kræves desuden
bestået optagelsesprøve, som forventes afholdt i juni
måned 1999, samt godkendt helbredsundersøgelse
MITTARFEQARFIIT TILBYDER:
■ fornuftige løn- og ansættelsesforhold
■ jobtilbud efter endt uddannelse
■ under uddannelsen stilles logi til rådighed, dog IKKE
familiebolig.
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes ved henvendelse til personaleafdelingen på
tlf. 32 60 05.
Ansøgning mærket »Opslag 9948«, vedlagt kopi af uddan-
nelsespapirer og evt. udtalelser fra tidligere arbejdsgivere
mv. skal sendes til Mittarfeqarfiit på nedennævnte adresse.
Ansøgning kan også sendes på telefax 32 14 60 eller via
e-mail: jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut
immikl<oortortaqarfik
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 31. maj 1999
Ansøgningsfrist: 31. maj 1999
Qinnuteqaatit 3I. maj I 999-ip kingorna tiguncqartut ilaalinneqassanngillal.
Ansøgninger modtagel efter den 31. maj 1999
vil ikke komme i betragtning
Pilersuisumi pisiat pisiffimmit pisianit akisunenmgaatsiarput.
Varer købt i Pilersuisoq er betydelig dyrere end i Pisiffik.
Uummannap kommunea
Meeqqerivimmut "NUUNU"-mut
PIS0RTASSARSI0RP0Q
Uummannap kommuneani meeqqerivimmi "Nuunu"-
mi pisortatut atorfik inuttassarsiorneqarpoq 1. juli
1999 sulilersussamik isumaqatigiissuteqarnikkul-
luunniit.
Meeqqerivik "Nuunu" meeqqanut 72-nut O-nit 6-nut
ukiulinnut inissaqarpoq, ininut sisamanut agguataar-
neqartunut. Meeqqerivik agguataarneqarpoq meer-
aaqqerivinnut marlunnut, ini ataaseq ataatsimoortu-
nut meeqqanut 24-nut kiisalu ini børnehavemut 24-
nik inissalik. Meeraaqqerivik 24-nut inissaqarpoq
agguataarneqartunik inimi ataatsimi 12-nut. Grup-
pini tamani sulisorineqarput 1 perorsaasoq, 1 soci-
almedhjælperi, 1 ikiorti, ulloq naallugu sulisartut.
Taakku saniatiqut iggavimmi sulisut marluk pisortar-
lu. Meeqqerivik "Nuunu" pisussaavoq meeqqanik
innarluutilinnik tigusinissamut.
Pisortatut naatsorsuutigaarput suliniutinut makkunun-
nga peqataanissarnut soqutigisaqarnissat:
Angajoqqaanut suliffeqarfimmullu suleqatiaiinnis-
samut, sulisut ineriartortinneqarnissaannut Kiisalu
qanoq iliuusissanut pilersaarusiorsinnaanissamut
meeqqanut innarluutilinnut inuit ikiortaasartut peqa-
tigalugit.
Naatsorsuutigaarput:
• tatigineqarsinnaaneq
• ammasuuneq suleqatigiissinnaanerlu
• perorsaanermut ilinniagaqarsimanissaq
• nammineersinnaaneq aalajangersinnaanerlu
• sulilluartuunissaq
• suleqatigiissinnaaneq sulisunullu attaveqarluarnissaq
Perorsaasutut ilinniarsimasoq marluinnillu oqaasilik
piumaneqarnerussooq atorfinitsinneqassallunilu PIP-
mi isumaqatigiissutit atortuusut malillugit.
Avataaniit atorfinittussamut angalaneq akilerneqas-
sooq pequtillu nassiunneqarnerat naatsorsuutigalu-
gu minnerpaamik ukiuni pingasuni kommunemi ator-
reqarnissaq. Atorfik malillugu inissaqartitsisoqas-
sooq illumullu akiliuteqartoqartassalluni siumullu aki-
liisoqassalluni malittarisassat malillugit.
Paasissutissat annertunerusut pineqarsinnaapput
saaffiginninnikkut adm.& pæd.leder Niels B. Storch-
imut, tlf. 95 12 27 iml. Fg.kommunaldirektør Jens-
Oluf Lundgren tlf. 95 10 98 lokal 111. Fax 95 13
67, E-mail: uummannaq@uumkom.ki.gl
Qinnuteqaat soraarummeersimanermik uppernar-
saatinik siusinnerusukkullu sulisitsisorisimasamit o-
qaaseqaatinik ilallugit Uummannap kommuneanee-
riissapput kingusinnerpaamik 21. maj 1999.

UUMMANNAP KOMMUNIA
Sulisoqarnermut allaffik
Postboks 200
3961 Uummannaq Fax: +299 951367
e-mail: Uummannaq@uumkom.ki.gl
ASS7 FOTO-ARKIV: VIVI MØLLER-REIMER