Tíminn - 22.07.1978, Blaðsíða 12
12
aiiiy'tí
Laugardagur 22. júli 1978
í dag
Laugardagur 22. júlí 1978
r
£
iliöj
Lögregla og slökkviliö
Reykjavik: Lögreglan
simi 11166, slökkviliðið og
sjUkrabifreið, simi 11100
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Hafnarf jörður: Lögreglan
simi 51166, slökkvilið simi
51100, sjúkrabifreið simi 51100.
Bilanatilkynningar
Vatnsveitubilanir slmi 86577.'
Síniabilanir simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi: 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8.
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi í sima 18230. t
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Heilsugæzla
Ferðalög
Kvöld — nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavík
vikuna 21. júli til 27. jUH er i
LyfjabUðinni Iöunni og Garðs
Apóteki. Það apótek sem fyrr
er nefnt, annast eitt vörslu á
sunnudögum, helgidögum og
almennum frídögum.
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavík og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjörður, simi 51100.
Hafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæzla:
Upplýsingar á Slökkvistöð-
inni, simi 51100.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi.
11510.
Hafnarbúðir. '
Heimsóknartimi kl. 14-17 og
19-20.
Heimsóknartímar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga tij,-
föstud. kl. 18.30 til 19.30.'
Laugardag og sunnudag kl. 15
til 16. Barnadeild alla daga frá
kl. 15 til 17.
Kópavogs Apðtek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opið kl. 9-12 og
sunnudaga er lokað.
Laugardagur 22. júll kl. 13.00.
1. Skoðunarferð i Bláfjalla-
hella, eitt sérkennilegasta
náttúrusmiö í nágrenni
Reykjavikur. Hafiö góð ljós
meðferðis. Fararstjórar:
Einar Olafsson og Sigurður
Kristinsson.
2. Fjallagrasaferð I Bláfjöll.
Hafið ilát meöferöis. Farar-
stjóri: Anna Guömundsdóttir.
Verð kr. 1500 gr. v. bílinn.
Farið frá Umferöarmiðstöö-
inni að austanverðu.
Sunnudagur 23. júli kl. 13.00.
Róleg fjöruganga I Hvalfirði.
Hugað aö steinum og fjörullfi.
Fararstjóri: Sigurður Krist-
insson. Verð kr. 2000 gr. v. bíl-
inn. Farið frá Umferðamið -
stöðinni að austanveröu.
Miðvikudagur 26. júli.
Kl. 08.00 Þórsmörk. Kl. 20.00
Kvöldferö I Viðey.
Sumarleyfisferöir
27.-30. júll. Ferð I Lakagíga og
nágrenni. Gist I tjöldum. 28.
júlí-5. ágúst. Gönguferð um
Lónsöræfi. Gist I tjöldum við
Illakamb. Fararstjóri: Krist-
inn Zophoniasson. Niu ferðir
verða farnar um verslunar-
mannahelgina. Pantið timan-
lega. Afliö nánari uppiýsinga
á skrifstofunni.
Ferðafélag tslands.
Sunnud. 23/7 kl. 13, Marar-
dalur. Létt gönguferð.
Fararstj. Kristján M.
Baldursson. Verð 1500 kr.
Fritt f. börn m. fullorðnum.
Brottför frá BSl, bensinsölu.
Verslunarmannahelgi
1. Þórsmörk
2. Gæsavötn—Vatnajökull
3. Lakagígar
4. Hvitárvatn—Karlsdráttur
5. Skagafjörður, reiðtúr,
Mælifellshnúkur
Sumarleyfisferðir i ágúst:
8.-20. ágúst, Hálendishringur
8.-13. ág. Hoffellsdalur
10.-15. ág. Gerpir
Grænlandsferðir 3.-10. og
17.-24. ág.
Færeyjar 10.-17. ágúst
Noregur 14.-23. ágúst.
Upplýsingar og farseölar á
skrifst. Lækjarg. 6a simi
14606.
(Jtivist
Tilkynning,
Skálholtshátiðin er á sunnu-
daginn, 23. júli. Hefst hún kl.
13.30 með klukknahringingu.
Kl. 14 verður messa og kl.
16.30 verður samkoma I kirkj-
unni.
Feröir veröa frá Umferða-
miöstööinni kl. 11 og aftur til
baka úr Skálholti kl. 18.
Feröahappdrætti Knatt-
spyrnudeildar KR
Dregið var I ferðahappdrætti
Knattspyrnudeildar K.R. 20.
júnl og komu vinningar á
eftirtalin númer. Nr. 1. 3010,
Nr. 2. 2739 og nr.3.2738.
. Knattspyrnudeildin
Fundartimar AA. Fundartlm-'
ar AA deildanna i Reykjavik
eru sem hér segir: Tjarnar-
götu 3c, mánudaga, þriðju-
daga, miðvikudaga, fimmtu-
daga og föstudaga kl. 9 e.h. öll
kvöld. Safnaöarheimilinu |
Langholtskirkju föstudaga kl. j
9e.h. og laugardaga kl. 2 e.h.
tsenzka dýrasafnið Skóla-
vöröustig 6b er opið daglega
kl. 13-18.
Geðvernd. Munið frimerkja-’
söfnun Geöverndar pósthólf
1308, eða skrifstofu félagsins
^Hafnarstræti 5, simi 13468.
Heilsuverndarstöö Reykjavik-
ur. ónæmisaðgerðir fyrir full-
orðna gegn mænusótt fara[
fram i Heilsuverndarstöö.
Reykjavikur á mánudögum
kl. 16.30-17.30. Vinsamlegast
hafið meðferðis ónæmiskortin.
'SImavaktir hjá ALA-NON ■
Aðstandendum drykkjufólks
skal bent á slmavaktir á ‘
mánudögum kl. 15-16 og )
fimmtudögum kl. 17-18 slmi ,
'19282. i Traðarkotssundi 6. [
Fundir eru haldnir I Safnaðar- 1
heimili Langholtssafnaöar
alla laugardaga kl. 2.
—r-
Kirkjan
Dómkirkjan: kl. 11 árd.
messa. Séra Þórir
Stephensen, organleikari
Ólafur Finnsson.
Bústaðakirkja:
Guðsþjónusta kl. 11 I umsjá
séra Sig. Hauks Guðjóns-
sonar. Organleikari Guöni Þ.
Guðmundsson. Safnaðar-
stjórn.
Fella- og Hólaprestakall:
Guðsþjónusta I safnaðarheim-
ilinu að Keilufelli 1 kl. 11 árd.
Séra Hreinn Hjartarson.
Háteigskirkja:
Guðsþjónusta kl. 11 árd. Séra
Tómas Sveinsson.
Hallgrimskirkja:
Messa kl. 11 Lesmessa n.k.
þriðjudag kl. 10:30 árd. Beðið
fyrir sjúkum. Prestarnir:
Landspitalinn:
Messa kl. 10 árd. Séra Karl
Sigurbjörnsson.
Kópavogskirkja:
Guðsþjónusta kl. 11. Fermd
verða Ingigerður Stefáns-
dóttir og Karl Vikingur
Stefánsson frá Sviþjóð. Séra
Þorbergur Kristjánsson.
Neskirkja:
Guðsþjónusta kl. 11. Séra Guð-
mundur Óskar Ólafsson.
Fnadelfia :
Safnaðarguösþjónusta kl. 11.
Athugiðaöeins fyrir safnaðar-
fólk. Kl. 20 almenn guðs-
þjónusta. Ræöumenn Jóhann
Pálsson forstöðumaður frá
Akureyri og fleiri. Einar J.
Gislason.
Haf narfjarðarkirkja:
Guðsþjónusta kl. llárd. Guð-
mundur Einarss.on fram-
kvæmdastjóri hjálparstofn-
unnar kirkjunnar predikar.
Gunnþór Ingason.
krossgata dagsins
2813.
Lárétt
1) Steinar.- 6) (Jrkoma,- 10)
Svei.-11) Greinir,-12) Fjandi.-
15) Visa.-
Lóðrétt
2) Hrædd.- 3) Gruni.- 4)
Hestur,- 5) Korn,- 7) Stafrófs-
röö.- 8) Mann.- 9) Egg,- 13)
Dá,- 14) Verkur.-
msi\
» wnar~
12 13 IV
Ráðning á gátu No. 2812.
Lárétt
1) Kjóll.- 6) Makkinn.-10) Ys.-
11) Óa.- 12) Nistinu.- 15) Ag-
eng,-
Lóörétt
2) Jók,- 3) Lúi.- 4) Ómynd,- 5)
Anauð.- 7 Asi,- 8) Ket.- 9)
Nón,- 13) Sýg.- 14) Iön,-
[ David Graham PhiUips: )
262
SÚSANNA LENOX
[ján Helgason
þeirra til yðar, sem tengir þau saman. Segið mér eitthvaö um hlut-
verkin yðar”.
,,Æ — við Clélie förum stundum i leikhús saman — til þess aö létta
frönskunámið. Hana dauölangar til þess að veröa leikkona, og ég
hef ekki meira gaman af öðru en fara ileikhús”.
„Þar að auki neyöist þér til þess að hafa eitthvaö fyrir stafni”.
Hún kinkaði kolli. „Ég hef aldrei vanist þvl að eyöa timanum til
einskis. Ég vandist annriki I bernsku — raunverulegum störfum.
Fridda veitist miklu léttara að hafa ekkert fyrir stafni”.
„Eðlilega”, sagði Brent. „Þér hafið átt heimili, þar sem allt var i
röð og reglu — á gamla amerlska visu. Hann — ja, hefur aldrei
kynnzt sliku”.
„Við Clélie leggjum okkur allar fram við þetta. Það veröum við
að gera — ef viö eigum að trúa þvf sjálfar, að við séum ekki alveg
aðgerðalausar”.
„Hvers vegna viljiö þér endilega sannfæra mig um þaö, að þér lit-
ið I raun og veru ekki á þetta sem neina alvöru?”
Súsanna hló háöslega i stað þess að svara og hélt hún áfram i
sama tón:
„Þér ættuð að sjá okkur leika konurnar tvær i „Sfinxinum” — eöa
móðurina og dótturina i „Seinni hættunni”.
„Það verð ég að fá... Hvenær ætlið þér aöbyrja á nýjan leik?”
Hún stóð upp og gekk að opnum dyrum, sem voru fyrir öðrum
enda stofunnar og lokaði þeim — gekk siðan aö dyrunum, er lágu
fram I ganginn, gægðist fram fyrir, en kom svo aftur án þess að loka
þeim. Siðan sagði hún:
„Get ég haldið áfram hér i Paris?”
Augu hans ljómuðu af sigurgleöi. „Já. Bondrin — frábær kennari
— talar ensku. Hann — og ég — viöskulum leiðbeina yður”.
„Segið mér, hvernig þvl yrði háttað”.
„Við myndum þjálfa yður til að leika smáhlutverk i leik, sem á að
sýna hér”.
„Á frönsku?”
„Ég skal skrifa gamanleik um unga, ameriska stúlku. Þetta er
nóg til þess aö venja yður við að koma fram á leiksviöiö og þjálfa yð
ur I þvi, sem hann mun kenna yður — sem sagt undirstöðuatriðun-
um”.
„Og svo?”
„Og svo notum við sumarið til þess að brjóta hlutverk yöar i leik-
riti mlnu til mergjar. Siöan æfingar I New York I tvær eða þrjár vik-
ur I septembermánuði. t októbermánuöi mun nafn yðar skráö.gullnu
letri i einhverju glæsilegasta leikhúsinu”.
„Gæti þetta heppnast?”
„Já, jafnvel þótt þér væruð litlum hæfileikum gædd, ennþá snauð-
ari af almennum gáfum og þekktuö alls ekkert til lifsins. Séu undir-
stöðuatriði kennd á réttan hátt, reynist sérhvert listbragð harla
auðvelt. Það eru kennararnir, sem gera námið erfitt, að nokkru
leyti vegna þess, hve skilningsdaufir þeir eru, en aðallega vegna
þess, hve litill þeirra fengur yrði, ef kennslan yrði svo skammvinn
og einföld. Nei, það er ekki erfiðara að læra frumatriöi leiklistarinn-
ar heldur en múraraiðn eða trésmiði. Og I Vesturheimi — já, og alls
staðar annars staöar I heiminum, nema I örfáum leikhúsum I Paris
og Vin — sjást aðeins slikir iðnaðarmenn I vingarði leiklistarinnar á
leiksviði. Leiklistin er enn á bernskuskeiöi. Hún er meira að segja
ekki búin að slita barnsskónum — ekki komin hærra en á auglýs-
ingastigið. Jú, þér veröið vel sjálfbjarga strax I haust. Og þroskið
þér þá hæfileika, sem ég tel, að þér búiö yfir, getið þér orðiö viðfræg
í einni svipan. Þá miða ég við England og Bandarikin — þvi að þar
hefur leiklistin hvergi hafizt upp yfir meöalmennskuna”.
„Þér eruö þá alveg viss um, að þetta sé framkvæmanlegt? Nei —
þaö var ekki þetta, sem ég átti við. Ég átti við, hvort það séu miklar
likur — einhverjar likur til þess, að ég geti séð mér farborða með
þessu. Svo aö lifiö verði mér þess viröi að lifa þvi”.
„Það skal ég ábyrgjast yður”, sagði Brent.
Hún sneri alvörunni upp I spotzka glettni — það er að segja svo
djúpa alvöru, að hún vildi ekki láta á þvi bera. Og bætti við:
„Við tölum um þetta seinna”.
Þennan dag gat hún i fyrsta skipti um margra vikna skeiö hlustað
á hinar þrotlausu lofræður Fridda um „konuna sina”, án þess að
láta það á sig fá. Þar eð Brent þekkti þau mætavel, fannst Fridda
sér leyfilegt að tala fram og aftur um alla hluti, sem vörðuðu heim
ilishald þeirra, enda var það nærtækt efni þarna við matborðið I
húsi hans sjálfs. Hann lýsti þvi fyrir Brent, hvernig Súsanna hefði
,,Ég var lagstur út af og farinn ao
biðja bænirnar, og allt I einu
mundi ég eftir þessu kjúklinga-
læri I isskápnum.”
DENNI
DÆMALAUSI