Fréttablaðið - 01.04.2007, Blaðsíða 78

www.hi.is
MANNRÉTTINDI
Ráðstefna Mannréttindaskrifstofu Íslands
og Mannréttindastofnunar Háskóla Íslands
MANNRÉTTINDASAMNINGAR SAMEINUÐU ÞJÓÐANNA.
ÁHRIF ÞEIRRA, FRAMKVÆMD OG TENGSL VIÐ MANN-
RÉTTINDASÁTTMÁLA EVRÓPU.
THE UN COVENANTS ON HUMAN RIGHTS; EFFECTIVENESS OF IMPLEMENTATION,
METHODS AND RELATIONSHIP WITH THE EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN
RIGHTS.
Norræna húsið, mánudaginn 2. apríl kl. 13.30
13.30 Ráðstefnan sett.
13.35 Ávarp utanríkisráðherra, Valgerðar Sverrisdóttur.
13.45 Francoise Hampson, prófessor við lagadeild Essexháskóla og
sérfræðingur í undirnefnd Mannréttindaráðs Sameinuðu þjóðanna:
Gagnsemi Sameinuðu þjóðanna við framkvæmd alþjóðlegra
mannréttindaskuldbindinga.
The effectiveness of the UN implementation system for
international human rights obligations.
14.15 Elisabeth Palm, sérfræðingur í Mannréttindanefnd Sameinuðu
þjóðanna, fyrrum dómari við Mannréttindadómstól Evrópu:
Tengsl alþjóðasamnings Sameinuðu þjóðanna um
borgaraleg- og stjórnmálaleg réttindi og Mannréttinda-
sáttmála Evrópu.
The interrelationship between the UN Covenant on Civil and
Political Rights and the European Convention on Human Rights
and interpretation methods.
14.45 Kaffihlé.
15.15 Eivind Smith, prófessor við lagadeild Óslóarháskóla:
Er lögfesting nauðsynleg til að tryggja innleiðingu
samninganna í landsrétt? Reynsla Norðmanna.
Incorporation of the Covenants into national law – A necessary
condition for their implementation? Experience from Norway.
15.45 Björg Thorarensen, prófessor við lagadeild Háskóla Íslands:
Samspil stjórnarskrárbundinna mannréttinda og réttinda
sem tryggð eru í samningum Sameinuðu þjóðanna frá 1966.
The interplay between Constitutional rights and Covenant rights.
16.15 Pallborðsumræður. Þátttakendur verða auk fyrirlesara: Ragnar
Aðalsteinsson, hæstaréttarlögmaður og Oddný Mjöll Arnardóttir,
prófessor við lagadeild Háskólans í Reykjavík.
17.00 Ráðstefnuslit.
Fundarstjóri: Brynhildur G. Flóvenz, lektor við lagadeild Háskóla Íslands
og stjórnarformaður Mannréttindaskrifstofu Íslands.
Aðgangur er ókeypis og öllum opinn.
Boðið verður upp á léttar veitingar.
Öll erindi á ráðstefnunni verða flutt á ensku.
Utanríkisráðuneytið styrkir ráðstefnuna.
Utanríkisráðuneytið
ÍS
L
E
N
S
K
A
/S
IA
.I
S
/H
S
K
3
68
18
0
3/
07
Íslands- og bikarmeist-
arar Hauka eru komnir í lokaúrslit
Iceland Express deildar kvenna
annað árið í röð eftir sannfærandi
81-59 sigur á Stúdínum í oddaleik á
Ásvöllum. ÍS-liðið átti ekki mögu-
leika gegn grimmri og samstilltri
vörn Haukanna, þær skoruðu að-
eins 11 körfur og 38 stig í fyrstu
þremur leikhlutunum og þurfa að
sætta sig við að detta út í oddaleik
þriðja árið í röð.
„Loksins kom þetta hjá okkur
og við vorum að spila mjög vel í
þessum leik. Þetta er búið að vera
mjög erfitt einvígi en það er alltaf
gaman að vinna svona leiki,“ sagði
Helena Sverrisdóttir, sem stjórn-
aði Haukalestinni með glæsibrag
og náði þrefaldri tvennu, skoraði
17 stig, tók 12 fráköst og gaf 14
stoðsendingar. „Það var rosalega
sárt að tapa fyrir þeim á fimmtu-
daginn og við mættum tilbúnar og
ætluðum okkur að gera allt til þess
að komast í úrslit,” sagði Helena.
Ifeoma Okonkwo spilaði sinn
besta leik í einvíginu, Kristrún
Sigurjónsdóttir var mjög góð sem
og Pálína Gunnlaugsdóttir í vörn-
inni en Pálína fiskaði meðal ann-
ars fjóra ruðninga. Hjá ÍS var
Signý Hermannsdóttir sú eina
sem sýndi sitt rétta andlit.
„Við spiluðum ótrúlega vel og
eins og lið. Stelpurnar voru að
spila frábæra vörn í fyrstu þremur
leikhlutunum,“ sagði Ágúst Björg-
vinsson, þjálfari Hauka, sem seg-
ist hafa lagt áherslu á að stoppa
Casey Rost. „Við lögðum mjög
mikla áherslu á að stoppa hana því
hún var búin að vera rosalega góð
á móti okkur. Við settum Ifeomu á
hana til að byrja með og svo skipti
ég mjög ört um varnarmenn á
henni. Ifeoma slökkti samt alveg
á henni í byrjun,“ sagði Ágúst en
Casey Rost, sem hafði skorað 27
stig að meðaltali og hitt úr 53%
skota sinna, skoraði aðeins 11 stig
í leiknum, klikkaði á 13 af 16 skot-
um sínum og tapaði 6 boltum.
„Það tekur mikið á að vera
komin í þessa stöðu eftir að hafa
átt svona glæsilegt tímabil. Það
héldu allir að við myndum klára
þetta 3-0 eða kannski 3-1 og það
var mikil press á liðinu. Við
höfum trú á heimavellinum okkar
og stelpurnar í liðinu hafa mikla
trú á hverri annarri og það hjálp-
aði okkur gríðarlega mikð,“ sagði
Ágúst, sem vildi hrósa ÍS-liðinu.
„ÍS er með virkilega gott lið og
var að spila miklu betur en í deild-
inni í vetur. Nú erum við að fara að
spila við annað mjög gott lið í úr-
slitunum,” sagði Ágúst að lokum.
Komnar í lokaúrslitin á móti Keflavík eftir öruggan
22 stiga sigur á ÍS, 81-59, í oddaleik á Ásvöllum í gær.
Snæfell vann frábær-
an sigur á KR í DHL-höllinni í
Vesturbænum í þriðja leik lið-
anna í undanúrslitum Iceland
Express deildarinnar í gær, 63-
61, með sigurkörfunni þegar
tvær sekúndur voru eftir af
leiknum. Leiksins verður ekki
minnst fyrir góðan körfubolta
en mikil spenna bætti upp fyrir
gæði leiksins. Stigaskor var í
lágmarki og góðar varnir, mikil
barátta og hátt spennustig réði
ríkjum.
Frábær leikur Brynjars Þórs
Björnssonar hélt KR inni í leikn-
um en aðrir lykilmenn liðsins
fóru í felur og gerðu lítið sem
ekkert. Brynjar Þór jafnaði leik-
inn með sinni sjöttu þriggja
stiga körfu þegar sex sekúndur
voru til leiksloka, 61-61, en Just-
in Shouse skoraði sigurkörfuna
tveim sekúndum áður en loka-
flautið gall með glæsilegu snið-
skoti.
Benedikt Guðmundsson þjálf-
ari KR sagði í leikslok að það
væri langt síðan hann hefði séð
lið sitt spila eins illa.
„Við þurfum að spila betur
til að vinna í Hólminum. Það er
samt nóg eftir af þessu einvígi.
Við lentum líka upp að vegg gegn
ÍR en þá unnum við útisigur og
kláruðum einvígið svo heima og
nú þurfum við að endurtaka leik-
inn.“ Snæfell leiðir einvígið 2-1
en þrjá sigra þarf til að leika til
úrslita.
Þrátt fyrir að tapa boltanum
26 sinnum í leiknum sigraði Snæ-
fell og segir Hlynur Bæringsson
ástæðu þess vera einfalda.
„Vörnin hélt og við hirtum mun
fleiri fráköst en þeir. Nú verð-
ur rokk og ról á heimavelli, við
ætlum ekki að tapa fyrir fram-
an okkar frábæru áhorfendur!
Við fengum mikinn stuðning hér
á útivelli og mér leið eins og ég
væri á heimavelli.“
Aftur flautukarfa