Fréttablaðið - 27.11.2007, Síða 30

22 27. nóvember 2007 ÞRIÐJUDAGUR
timamot@frettabladid.is
Tilkynningar um merkis atburði, stórafmæli og
útfarir má senda á netfangið timamot@frettabladid.is.
Auglýsingar á að senda á auglysingar@frettabladid.is
eða hringja í síma 550 5000.
Isabelle Dinoire varð fyrsti andlits-
þegi heims þennan dag fyrir tveim-
ur árum. Hún missti andlitið þegar
hundur hennar réðst á hana þar
sem hún svaf í maí árið 2005 en þá
var hún 38 ára gömul. Tvö skurð-
læknateymi framkvæmdu aðgerð-
ina og voru þau undir stjórn dr.
Bernards Devauchelle í Amiens í
Frakklandi og dr. Jean-Michel Du-
bernard frá Lyon. Nef, varir og hluti
af höku voru grædd á Dinoire. Hún
var heiladauð þegar ágræðslan var
gerð. Litlu munaði að ónæmiskerfi hennar hafn-
aði hinum nýju andlitshlutum í tvígang en henni
var gefið lyf sem dregur úr virkni ónæmiskerfis-
ins. Eftir það sýndi líkami hennar lítil höfnunar-
einkenni gagnvart hinu nýja andliti. Í fyrstu átti
Dinoire erfitt með að tala en nú skilja hana allir.
Læknar sögðu aðgerðina hafa heppn-
ast vel og að Dinoire yrði sífellt næmari
í andlitinu og geti hreyft andlitsvöðv-
ana meira með hverjum mánuðinum
sem líður.
Aðgerðin var afar umdeild á sínum
tíma þar sem hún fól í sér ýmsa
áhættuþætti. Erfitt getur verið að segja
til um áhrif lyfja sem draga úr virkni
ónæmiskerfisins en þau gætu jafn-
vel orsakað krabbamein. Einnig er allt-
af hætta á að líkami sjúklingsins hafni
ágræðslunni þannig að ástand sjúk-
lingsins versni. Að lokum eru ýmsir sálrænir erfið-
leikar sem sjúklingar þurfa að glíma við þegar þeir
aðlagast nýju útliti og sjálfsmynd. Markmið að-
gerða af þessu tagi er þó að auka lífsgæði sjúk-
linga og í tilfelli Dinoire var ávinningurinn talinn
það mikils virði að úr varð að aðgerðin var gerð.
ÞETTA GERÐIST: 27. NÓVEMBER 2005
Heimsins fyrsta andlitságræðsla
MERKISATBURÐIR
1804 Trampe greifi tekur við
embætti amtmanns í
Vesturamti en vegna hús-
næðiseklu varð hann að
láta sér nægja að setjast
að í tukthúsinu.
1857 Póstskipið Sölöven ferst
undan Svörtuloftum
við Snæfellsnes og Drei
Annas undan Mýrum.
Bæði skipin fórust með
allri áhöfn og farþegum.
1896 Grímur Thomsen skáld
deyr á Bessastöðum þá
76 ára.
1956 Vilhjálmur Einarsson vinn-
ur til silfurverðlauna í þrí-
stökki á Ólympíuleikun-
um í Melbourne.
1990 Breskir íhaldsmenn kjósa
John Major sem eftir-
mann Margaret Thatcher.
Ástkær faðir okkar, tengdafaðir og afi,
Sigurður Kr. Árnason
skipstjóri, Hrafnistu, Hafnarfirði,
sem lést 18. nóvember sl. verður jarðsunginn frá
Háteigskirkju miðvikudaginn 28. nóvember kl. 13.00.
Þeim sem vildu minnast hans er bent á Hjartavernd
eða Krabbameinsfélagið.
Friðrik Sigurðsson Margrét Hlíf Eydal
Steinar Sigurðsson Helga Sigurjónsdóttir
Árni Þór Sigurðsson Sigurbjörg Þorsteinsdóttir
Þórhallur Sigurðsson Ene Cordt Andersen
Sigurður Páll Sigurðsson
og barnabörn.
Elsku mamma mín, amma okkar og lang-
amma,
Karólína Pétursdóttir
Hjallaseli 55 (Seljahlíð), áður til heimilis
að Bogahlíð 13,
sem lést laugardaginn 17. nóvember, verður jarðsungin
frá Fossvogskirkju miðvikudaginn 28. nóvember
kl 13.00. Blóm og kransar vinsamlegast afþakk-aðir.
Þeim sem vildu minnast hennar er bent á Félag ein-
stakra barna.
Pétur Þór Jónsson,
Karólína Pétursdóttir Örn Einarsson
Elena Kristín Pétursdóttir Þorvaldur Magnússon
Arna Hildur Pétursdóttir Ragnar Börkur Ragnarsson
og barnabarnabörn.
Eiginmaður minn, faðir okkar, tengda-
faðir, afi og langafi,
Halldór B. Ólason,
rafvélavirki, Framnesvegi 62, Reykjavík,
sem lést á Landspítalanum, Fossvogi, þriðjudaginn
20. nóvember, verður jarðsunginn frá Neskirkju í dag,
þriðjudaginn 27. nóvember kl. 13.00.
Hulda Heiðrún Eyjólfsdóttir
Valgerður Halldórsdóttir Helgi H. Steingrímsson
Sigríður Halldórsdóttir Gylfi Þorkelsson
Óli F. Halldórsson María Björk Daðadóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Ástkær eiginkona, móðir, tengdamóðir,
amma og langamma,
Maggý Lárentsínusdóttir
Skólastíg 23, Stykkishólmi,
lést á Sankti Franciskusspítalanum í Stykkishólmi
19. nóvember sl. Jarðarförin fer fram frá
Stykkishólmskirkju fimmtudaginn 29. nóvember
kl. 14.00. Blóm og kransar vinsamlegast afþakkaðir,
en þeim sem vildu minnast hennar er bent á orgelsjóð
Stykkishólmskirkju.
Ágúst Bjartmars
Petrína Bjartmars Sumarliði Bogason
Kristján Bjartmars Jóhanna Rún Leifsdóttir
Lárentsínus Ágústsson Heiðrún Leifsdóttir
börn, barnabörn og barnabarnabarn.
Bróðir okkar
Ólafur Sigurðsson,
Bergstaðastræti 34 B, Reykjavík,
lést þann 4. nóvember sl. að Vífilsstöðum. Útförin
hefur farið fram í kyrrþey að ósk hins látna. Innilegar
þakkir til starfsfólks hjartadeildar LHS og Hrafnistu
Vífilsstöðum.
Ásgeir Sigurðsson
Þorsteinn Sigurðsson.
Elskulegur eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir, afi og langafi,
Jón Guðjónsson
rafvirkjameistari, Hjúkrunarheimilinu Eir
áður Brautarlandi 6, Reykjavík,
lést 21. nóvember. Jarðarförin fer fram frá
Grafarvogskirkju 29. nóvember kl. 13.00.
Arndís Guðjónsdóttir
Guðjón Magnús Jónsson Sigríður Þorláksdóttir
Margrét Katrín Jónsdóttir
Hrönn Guðjónsdóttir Björn Baldvinsson
Magnea Ólöf Guðjónsdóttir Halldór Kjartansson
Björnsson
Arndís Guðjónsdóttir Magnús Örn Guðmarsson
Jón Þór Guðjónsson Eva Björg Torfadóttir
Hrafn Eyjólfsson
Hrafnhildur Eyjólfsdóttir Halldór Ingi Hákonarson
Jón Örn Eyjólfsson
og barnabarnabörn.
Hin ástsæla leikkona og leikstjóri,
Edda Heiðrún Backman, er fimmtug í
dag og hefur af því tilefni opnað versl-
un sem heitir Súkkulaði og rósir. „Ég
ætla að gefa Reykvíkingum eðalkon-
fekt ásamt bók og listaverki mánaðar-
ins,“ útskýrir Edda Heiðrún, sem segir
tilurð búðarinnar dálítið sérstaka.
„Mig dreymdi að ég skrifaði kennitöl-
una mín sem breyttist í kennitölu fyr-
irtækis og ég tók því sem vísbendingu
og dreif mig í þetta,“ útskýrir Edda
Heiðrún. „Ég vil bara gera það sem
mér finnst skemmtilegt og vera þar
sem fólk tjáir tilfinningar sínar. Bara
meiri ást, meiri rósir og meira súkku-
laði,“ segir Edda Heiðrún og minnist
búðarleikja æsku sinnar með gleði.
„Búðin er eins konar draumur um
að leggja eitthvað á vogarskálarnar
fyrir miðbæinn,“ segir Edda Heiðrún
sem hefur löngum tengst miðbænum í
gegnum ýmis störf. „Þetta er búð sem
fólk getur reitt sig á hvað varðar gæði,
hlýju og alúð, fljóta og góða þjónustu
og hér þjóna ég 101-viðskiptapakkan-
um líka. Þú getur komið og ýmist keypt
eina rós eða dýrar og fallegar gjafir í
formi listaverka, bókmennta og fleira.
En þetta miðast náttúrulega út frá því
hvernig ég vel,“ segir Edda Heiðrún,
en búðin er algjörlega hennar hugar-
fóstur. Auk þess að opna búð hefur
Edda Heiðrún leikstýrt verkinu Hjóna-
bandsglæpir í Þjóðleikhúsinu sem var
tekið upp aftur í haust og er hún því
langt frá því að sitja auðum höndum.
„Það er æðislega gaman að vera full-
orðin. Ég vildi óska þess að ég væri
að halda upp á hundrað ára afmæl-
ið mitt. Að fá að lifa og lifa skemmti-
legu, innihaldsríku lífi – það er ekkert
dásamlegra til. Að lifa sem flest ár því
betra,“ segir Edda Heiðrún sem er líka
að halda upp á lífið og segist vera afar
þakklát fyrir yndislega fjölskyldu og
góða vini. „Það er eðlilegt að mér líði
þannig en mér finnst aldurinn frábær!
Ég hef það afskaplega gott og er full
af orku, jákvæðni og gleði og svo bara
sjáum við til. Ég trúi á kraftaverk og
ef það er eitthvað sem mér finnst leið-
inlegt þá eru það leiðindi og ég ætla
því að reyna að hjálpa fólki að njóta
lífsins,“ segir Edda Heiðrún glettin.
Afmælisdagurinn verður að sjálf-
sögðu haldinn hátíðlegur og er mikil
dagskrá framundan.
„Ég byrja á því að halda upp á af-
mælið í búðinni. Það verður fimm
daga afmælisveisla en frá fjögur til
sex á daginn er fólki boðið hingað.
En á morgun verð ég með nánustu
ættingjum og vinum og um kvöld-
ið er húllumhæ á Hilton-hótelinu,“
segir Edda Heiðrún og bætir því við
að Súkkulaði og rósir er til húsa að
Hverfisgötu 52.
hrefna@frettabladid.is
EDDA HEIÐRÚN BACKMAN: OPNAR VERSLUN Í TILEFNI FIMMTUGSAFMÆLIS
Súkkulaði og rósir í Reykjavík
JÚLÍA TÍMÓSJENKO, ÚKRAÍNSKUR
STJÓRNMÁLAMAÐUR, ER 47 ÁRA
Í DAG.
„Vesturlönd létu eins og
kurteis heiðursmaður eða
jafnvel reyndur elskhugi í
því að reyna að verja Úkr-
aínu þó svo Rússland hag-
aði sér eins og getulaus
nauðgari.“
Júlía Tímósjenko var forsæt-
isráðherra Úkraínu frá 24.
janúar til 8. september 2005
og var hún einn af leiðtogum
appelsínugulu byltingarinnar.
AFMÆLI OG NÝ VERSLUN Eddu Heiðrúnu
finnst ákaflega gaman að vera fullorðin
og hefur nú opnað verslunina Súkkulaði
og rósir í tilefni fimmtugsafmælisins.
FR
ÉTTA
B
LA
Ð
IÐ
/A
N
TO
N
B
R
IN
K