Tíminn - 05.05.1982, Blaðsíða 17

%fjflf •'i r;'i <" ■ iíjgi:(ii/i / Vl 1
Miðvikudagur 5. mai 1982
1 '<I« ii WfiV

„Þetta er æöisgengið, þakka þér
milljón sinnum, afi”.
„Fljótur.... hvar get ég fengiö
hnakk.”
DENNI
DÆAAALAUSI
andlát
Lovisa ólafsdóttir frá Stykkis-
hdlmi lést að Borgarspitalanum
aðfaranótt 2. mai.
Þorvaldur Sigurðsson, bók-
bindari, lést 1. mai á sjúkradeild
Hrafnistu.
Gestur óskar Friðbergsson, fv.
yfirvélstjdri, Laugarnesvegi 104
Reykjavík, lést 30. april.
Þorsteinsina Gisladóttir, Cthlíð
3, lést í Landakotsspitala 2. mai.
Oddur Matthias Helgason,
Suðurgötu 38, Hafnarfirði, lést að
heimili sinu 29. april.
Jósefina G. Björgvinsdóttir,
Óðinsgötu 5, Reykjavik lést i
Landspitalanum 2. mai.
Friðbjörn F. Hólm lést aö Elli-
heimilinu Grund 27. april.
Þóra Steingrimsdóttir, Asa-
byggð 13, Akureyri, lést að heim-
ili sinu 1. mai.
Kaffiboð hjá Félagi Snæ-
fellinga og Hnappdæla
® Sunnudaginn 9. mai n.k.
heldur Félag Snæfellinga og
Hnappdæla sitt árlega kaffiboð
fyrir eldri héraðsbúa sem flust t
hafa á höfuðborgarsvæðið. Hefst
það kl. 14.00 með þvi að fólk hlýðir
á guðsþjónustu I Bústaðakirkju.
Séra Ólafur Skúlason, dómpróf-
astur predikar.
Kl. 15.00 verða veitingar fram
bornar I félagsheimili Bústaða-
kirkju. Þessi samkoma er orðin
árviss hjá félaginu og hefur notið
sivaxandi vinsælda, en um ieið
lýkur vetrarstarfi félagsins, sem
hefur verið með svipuðum hætti
og undanfarin ár.
Listmálarafélágið mót-
mælir
■ Fundur I Listmálarafélaginu
29. april 1982 mótmælir þátttöku
Islands I sýningunni „Scandi-
navia today”, og telur það óhæft,
að sjálfstæð þjóð skuli láta bjóða
sér, að tekinn sé af henni sjálfsá-
kvörðunarréttur um kynningu á
menningu sinni meðal annarra
þjóða.
Guðlaugur Ásgeirsson
sýnir i Ný.ia Galleriinu
■ Nú stendur yfirfyrsta mynd-
listarSyning Guðlaugs Asgeirs-
sonar í Nýja Gallerlinu að
Laugarvegi 12. (Gengið inn frá
Bergstaðastræti).
Guðlaugur lauk námi fra
Myndlista og Handiðaskólanum
sl. ár. A sýningunni eru 26
teikningar og grafikverk. Megin-
þem myndverka Guðlaugs eru
karl og kvenmyndir i samfélag-
inu.
Sýningin stendur til 10. mai og
er opin frá 14-22.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. 70 — 27. april 1982 kl. 09.15.
01 — BándarlkjadoIIar ..................
02 — Sterlingspund......................
03 — Kanadadollar ......................
04 — Ilönsk króna.......................
05 — Norsk króna........................
06 — Sænskkróna.........................
07 — Finnsktmark .......................
08 — Franskur franki....................
09— Belgiskur franki....................
10 — Svissneskur franki.................
11 — Hollensk florina...................
12 — Vesturþýzkt mark...................
13 — ltölsk lira .......................
14 — Austurriskur sch...................
15— Portúg. Escudo......................
16 — Spánsku peseti ....................
17 — Japansktyen........................
18 — írskt pund.........................
Kaup Sala
10,370 10,400
118,417 18,470
8.479 8,503
1,2860 1,2897
1,7101 1,7150
1,7648 1,7699
2,2637 2,2702
1,6733 1,6782
0,2313 0,2320
5,2854 5,3007
3,9303 3,9416
4,3645 4,3771
0,00790 0,0793
0,6208 0,6226
0,1432 0,1436
0,0988 0,0991
0,04338 0,04350
15,086 15,129
Bækistöð i í Bústaða
mánud.-föstud. kl. 9-21. einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simi 27029. Opió alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júní og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SERuTLAN — afgreiðsla i Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SoLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud. föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept. april kl.
13-16
BOKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJoDBoKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BUSTAD ASAF N — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard sept.-april. kl.
13-16
BoKABlLAR
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes, simi 18230, Hafnar
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414 Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar sími 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og- Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,’
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575- Akureyri simi 11414. Kefla
vik, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist í 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstaðir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar fra kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þo
lokuð á milli kl.13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á f immtu
dagskvöldum kl 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
■ karia. Uppl. í Vesturbæjarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kl.8-19 og a sunnudögum kl.9 13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i AAosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kl.7 8 og
kl.17 18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið k1.14 17.30 sunnu
daga kl.10 12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
•daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
i april og oktober verða kvöldferðir á
sunnudögum.— i mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — i júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvik simi 16420.
■ Alverið i Staumsvik ber á góma i þættinum ..Starfið er
margt” sem verður i sjónvarpinu i kvöld kl.21.35
Sjónvarp klukkan 21.35:
„Starfið er margt”
■ Seinni þátturinn um stór-
iðju verður á dagskrá sjón-
varpsins i kvöld klukkan 21.35.
í þættinum er greint frá þvi er
Islendingar réðust I að virkja
jökulárnar. Það var mikið á-
tak og til þess að fjármagna
framkvæmdir og greiða niður
orkuverð til almennings var á-
kveðið að veita útlendum ál-
framleiðendum heimild til að
Miövikudagur
5. mai
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
s t a r f s m e n n : E i n a r
Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð: Vigdis
Magnúsdottir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýðingu Sigurðar
Gunnarssonar. Lóa
Guðjónsdóttir byrjar lestur-
inn.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Fjallað verður
um friðuð veiðisvæði fyrir
Norðurlandiog rætt við Olaf
Karvel Pálsson fiskifræð-
ingi.
10.45 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 islcnskt mál (endurtek-
inn þáttur Ásgeirs Blöndals
Magnússonar frá laugar-
deginum).
11.20 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilky nn in gar.
Miðvikudagssyrpa — Asta
Ragnheiður Jóhannesdóttir.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njörður P. Njarðvik les
þýðingu sina (5).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna:
„Englarnir hennar Marion”
cftir K.M. Peyton Silja
Aðalsteinsdóttir les þýðingu
sína (16).
16.40 Litli barnatiminn Gréta
Olafsdóttir, Heiðdis Norð-
fjörð og Dómhildur
Sigurðardóttir stjórna
barnatima á Akureyri. —
Kanntu að synda? I
þættinum veröur sund-
iþróttin skoðuð frá ýmsum
sjónarhornum. ElviHreins-
dóttir, fO ára, les söguna um
Nalla, litla hvolpinn, sem
lærði að synda af sjálfum
sér.
17.00 tslensk tónlist
17.15 Djassþátturiumsjá Jóns
Múla Arnasonar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi
reisa og eiga verksmiðju i
Straumsvik og - selja þeim
hlu*a orkunnar. Það var upp-
ha.fið að nýjum kafla I at-
vinnusögu landsins og jafn-
framt hörðum sviptingum
sem enn standa.
Á eftir þættinum fara fram
umræður um stóriðju hér á
landi.
20.00 Göinul tónlist Ásgeir
Bragason og Snorri örn
Snorrason kynna.
20.40 Bolla, bolla. Þáttur með
léttblönduðu elni fyrir ungt
fólk. Stjórnendur: Sólveig
Halldórsdóttir og Eövarð
Ingólfsson
21.15 Samleikur á flautu og
píanó Wolfgang Schulz og
Helmut Deutsch leika a.
Sónötu op. 34 nr. 4 eftir
Helmut Eder b. Ballöðu eft-
ir Frank Martin.
21.30 Útvarpssagan: „Singan
Ri” eftir Steinar Sigurjóns-
son Knútur R. Magnússon
les (6).
22.00 Os Caretas, Peninha,
Diana og Erasmo Carlos
syngja og leika
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 Iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
22.55 Kvöldtónleikar á 90 ára
afmæli Ilaraldar Sigurðs-
sonar.
23.45 Fréttir og dagskrárlok.
sjónvarp
Miðvikudagur
5. mai
18.00 Bleiki pardusinn
18.25 Vatn I iðrum jarðar
Bresk fræðslumynd um
uppsprettur I Flórida. Þýð-
andi: Jón O. Edwald.
Þulur: Geir Thorsteinsson.
18.50 Könnunarferöin.Sjöundi
þáttur. Enskukennsla.
19.10 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prýðum landið, plöntum
trjám. Fimmti og siöasti
þáttur.
20.45 Hollywood.Fjórði þáttur.
Striðsmyndirnar. Þýðandi:
Óskar Ingimarsson.
21.35 Starfið er margtStóriðja
— seinni hluti. 1 þessum
þætti er greint frá þvi er ts-
lendingar réöust I að virkja
jökulárnar. Það var mikiö
átak og til þess að fjár-
magna framkvæmdir og
greiða niður orkuverð til al-
mennings var ákveðið að
veita útlendum álframleið-
endum heimild til að reisa
og eiga verksmiöju i
Straumsvík og selja þeim
hluta orkunnar. Það var
upphafið á nýjum kafla i at-
vinnusögu landsins og jafn-
framt höröum sviptingum
sem standa enn. Handrit og
umsjón: Baldur Hermanns-
son.
22.25 Stóriðja á tslandi
Umræður i sjónvarpssal I
framhaldi af stóriðjuþætt-
inum.
23.15 Dagskrárlok