Tíminn - 16.08.1986, Síða 15
Tíminn 15
Laugardagur 16. ágúst 1986
Utvarp mánudag kl. 22.20:
Þau Jean-Paul Belmondo og Catherine Deneuve í hlutverkum sínum
Sjónvarp laugardag kl. 22.15:
Hafmeyjan frá Mississippi
Seinni myndin á laugardags-
kvöldið er frönsk frá árinu 1969,
Hafmeyjan frá Mississippi (La Sir-
éne du Mississippi). Hinn frægi
leikstjóri Francois Truffaut stjórn-
ar og aðalhlutverk eru í höndum
Catherine Deneuve og Jean-Paul
Belmondo.
lllllllllllllllllllllíllllll ÚTVARP/SJÓNVARP llllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllilllllllllll
„Afmæli“
Utsending hefst eftir veður-
fregnir kl. 22.20 og stendur til kl.
1.00 að nóttu. Hún fer fram í
stúdíó I, með útsýni yfir Arnarhól
þar sem hátíðarhöld á vegum borg-
arinnar fara fram. Fyrir utan tónlist
af plötum segir okkar maður á
Arnarhóli frá gangi mála þar öðru
hvoru og talar við hátíðargesti.
Nokkrir borgarstjórar Reykjavík-
ur munu velja sér óskalög, lesið
verður úr annálum og frásögnum
sem tengjast lífinu hér í borg og
leitað fregna í síma í öðrum
bæjum. sem halda þennan dag
hátíðlegan, svo sem á ísafirði og
Eskifirði.
Umsjónarmenn þáttarins eru
Sigurður Einarsson og Magnús
Einarsson.
Sjónvarp mánududag 20.35:
Afmæli Reykjavíkur
Bein útsending frá hátíðarhöld-
um á Arnarhóli í tilefni af 200 ára
afmæli Reykjavíkurborgar. Skrúð-
göngur á hátíðarsvæðið og Reykja-
víkurlagið verður sungið. Jón Sig-
urbjörnsson, leikari, kynnir
dagskrána af hálfu borgarinnar.
Hátíðardagskráin hefst kl. 21.00
með ávarpi Magnúsar L. Sveins-
sonar, forseta borgarstjórnar. Þá
flytur Sinfóníuhljómsveit íslands,
ásamt 80 manna kór, nýtt verk eftir
Jón Þórarinsson. Páll P. Pálsson
stjórnar.
Forseti íslands, Vigdís Finn-
bogadóttir flytur ávarp.
Þá verður sýnt nýtt leikrit eftir
Kjartan Ragnarsson um Skúla
fógeta og upphaf Reykjavikur.
Leikarar úr Leikfélagi Reykjavík-
ur frumsýna þetta verk. Gunnar
Þórðarson og valinkunnir tónlistar-
menn leika fyrir dansi og grínar-
arnir Karl Ágúst Úlfsson og Þór-
hallur Sigurðsson skemmta. Að
síðustu er ávarp borgarstjóra,
Davíðs Oddssonar og flugeldasýn-
ing á miðnætti.
Kynnar Sjónvarpsins verða Jón
Hákon Magnússon, Karitas Gunn-
arsdottir og Jón Gústafsson. Út-
sendingu stjórna Maríanna Frið-
jónsdóttir og Tage Ammendrup.
Tæknistj. Gísli Valdemarsson.
eftir Kjartan Ragnarsson
um Skúla fógeta og upphaf
Reykjavíkur.
ávarp.
Inger Anna Aikman.
Rás 2 sunnudag kl. 13.30
Sinfóníuhljómsveitin og
80 manna kór frumflytur-
verk eftir Jón Þórarinsson
tónskáld.
Krydd í tilveruna
— 100 kveðjur
Dagskrá rásar 2 hefst klukkan
13.30 þennan sunnudag líkt og alla
aðra sunnudaga. Þá er á dagskrá
þátturinn Krydd í tilveruna. Þar
eru lesnar afmæliskveðjur til þeirra
sem eiga afmæli á sunnudögum og
leikin létt tónlist. í upphafi voru
afmæliskveðjur aðeins lítill hluti af
efni þáttarins en nú er svo gleðilega
komið að þættinum berast allt að
100 kveðjur fyrir hvern þátt og
sýnir það að hlustendur telja það
svo sannarlega krydd í tilveruna að
senda ættingjum og vinum afmæl-
iskveðjur á öldum Ijósvakans. Um-
sjónarmaður þessa þátta er Inger
Anna Aikman og stendur þessi
þáttur í eina og hálfa klukkustund.
Laugardagur
16. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar,
þulur velur og kynnir.
7.30 Morgunglettur Létt tónlist. •
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
8.30 Fréttir á ensku.
8.35 Lesið úr fonjstugreinum dagblað-
anna.
8.45 Nú er sumar Hildur Hermóðsdóttir
hefur ofan af fyrir ungum hlustendum.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.20 Óskalög sjúkllnga Helga Þ.
Stephensen kynnir.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar a. Kvartett í G-dúr
fyrir flautu og strengi K.285a eftir Wolfang
Amadeus Mozart. William Bennet leikur
með Grumiaux-tríóinu. b. Sönglög eftir
Henry Duparc. Jessye Norman syngur;
Dalton Baldwin leikur með á píanó.
11.00 Frá útlöndum Þáttur um erlend mál
efni í umsjá Páls Heiðars Jónssonar.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Af stað Bjöm M. Björgvinsson sér um
umferðarþátt.
13.50 Sinna Listirog menningarmál líðandi
stundar. Umsjón: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Þorgeir Ólafsson.
15.00 Miðdegistónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Ingólfur", smásaga eftir Olaf
Friðriksson úr safninu „Upphaf Ara-
dætra". Guðmundur Sæmundsson les
og flytur formálsorð.
17.00 íþróttafréttir
17.03 Barnaútvarpið Stjórnandi: Vern-
harður Linnet. Aðstoðarmaður: Sigurlaug
M. Jónasdóttir.
17.40 Einsöngur í útvarpssal
18.00 Tónleikar. Tiikynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Hljóð úr horni Umsjón: Stefán
Jökulsson.
20.00 Sagan: „Sonur elds og isa“ eftir
Johannes Heggland Gréta Sigfúsdóttir
þýddi. Baldvin Halldórsson byrjar lestur-
inn.
20.30 Harmoníkuþáttur Umsjón: Högni
Jónsson.
21.00 Frá íslandsferð John Coles sumar-
ið 1881. Annar þáttur. Tómas Einarsson
tók saman. Lesari með honum: Baldur
Sveinsson.
21.40 Frá tónlistarhátíðinni í Björgvin í
vor Anne Gjevang, messósópran, syng-
ur lög eftir Franz Schubert og Benjamin
Britten. Einar Steen-Nökleberg leikur á
píanó.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Laugardagsvaka Þáttur í umsjá Sig-
mars B. Haukssonar.
23.30 Danslög
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar Umsjón: JónÖrn
Marinósson.
01.00 Dagskrárlok.
Næturútvarp á Rás 2 til kl. 03.00.
éltf
Laugardagur
16. ágúst
10.00 Morgunþáttur I umsjá Kristjáns Sig-
urjónssonar.
12.00 Hlé
14.00 Við rásmarkið. Þáttur um tónlist,
íþróttir og sitthvað fleira. Umsjón: Einar
Gunnar Einarsson ásamt íþróttafrétta-
mönnunum Ingólfi Hannessyni og Sam-
úel Erni Erlingssyni.
,16.00 Listapopp í umsjá Gunnars Salvars-
sonar.
17.00 (þróttafréttir.
17.03 Nýræktin Skúli Helgason stjórnar
þætti um nýja rokktónlist, innlenda og
erlenda.
18.00 Hlé.
20.00 Bylgjur Ásmundur Jónsson og Ámi
Daniel Júliusson kynnaframsækna rokk-
tónlist.
21.00 Djassspjall Vernharður Linnet sér
um þáttinn.
22.00 Framhaldsleikrit: „Eyja f hafinu“
eftir Jóhannes Helga Leikstjóri: Þor-
steinn Gunnarsson. Fyrsti þáttur: „Skip
kemur af hafi“. (Endurtekið frá sunnu-
degi, þá á rás eitt).
22.49 Svifflugur Stjómandi: Hákon Sigur-
jónsson.
24.00 Á næturvakt með Jóni Axel Ólafs-.
syni.
03.00 Dagskrárlok.
Laugardagur
16. ágúst
17.30 íþróttir Umsjónarmaöur Bjarni Felix-
son.
19.20 Ævintýri frá ýmsum löndum (Story-
book International) 5. Hin lata dóttir
ekkjunnar. Myndaflokkurfyrirbörn. Þýð-
andi Jóhanna Jóhannsdóttir. Sögumaður
Edda Þórarinsdóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Fyrirmyndarfaðir (The Cosby
Show). Þrettándi þáttur. Bandarískur
gamanmyndaflokkur í 24 þáttum. Aöal-
hlutverk: Bill Cosby og Phylicia Ayers-
Allen. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.00 Heiðvirðir menn láta ekki blekkjast
(You Can't Cheat an Honest Man)
Bandarísk biómynd frá árinu 1939. Leik-
stjóri George Marshall. Aðalhlutverk:
W.C. Fields, Edgar Bergen og Constance
Moore. Stiórnandi farandleikhúss á í
ýmiss konar þrengingum og gengur hon-
um allt í óhag. Ekki bætir úr skák að
ægifögur dóttir hans rennir hýru auga til
eins leikarans úr hópnum en ákveður
siðan að giftast ríkum manni til þess að
bjarga föður sínum frá gjaldþroti. Þýðandi
Olafur Bjarni Guðnason.
22.15 Hafmeyjanfrá Mississipi (LaSiréne
du Mississipi) Frönsk biómynd frá árinu
1969. Leikstjóri Francois Truffaut. Aðal-
hlutverk Catherine Deneuve og Jean-
Paul Belmondo. Auðugur en einmana
tóbaksbóndi á eyju i Indlandshafi auglýsir
eftir lífsförunaut. Honum berst svar við
auglýsingunni og skrifast á við konuefni
sitt. Hún heldur á fund hans en brátt
kemur í Ijós að um allt aðra konu er að
ræða. Engu að síður ganga þau i hjóna-
band en brátt stingur brúðurin af með
auðæfi bónda síns. Þýðandi Ólöf Péturs-
dóttir.
00.05 Dagskrárlok
Opna Qca;Ée& mótíð
lyrsta opna golfmót
landsins 25 ára
Opna Coca Cola mótið verður
haldið 16. og 17. ágúst hjá Golf-
klúbbi Ness. Leiknar verða 36
holur með og án forgjafar.
Sá þátttakandi er fyrstur fer holu
í höggi á 3. braut hlýtur í verð-
laun 200 kassa af hressandi Coca
Cola. Einnig verða þeim veitt
verðlaun er slá næst holu á 3.
braut og lengsta teigarhögg á 2.
braut og verða þau bæði veitt í
kvenna og karlaflokki.
Skráning er þegar hafin og fer
fram í öllum golfklúbbum
landsins.
Þátttaka er opin öllum kyifingum,
innlendum sem eriendjúln sam-
kvæmt reglugerð St. Aiídrews, en
takmarkast þó við 9^keppendur.
UflASCTT VÚIUM£JIU
9
^RARIK
RAFMAGNSVEITUR RlKISINS
Skrifstofumaður
Auglýsum laust til umsóknar starf skrifstofumanns.
Starfið felst að mestu leiti í sendiferðum auk
almennrar skrifstofustarfa. Þarf að hafa bílpróf.
Laun eru samkvæmt kjarasamningum B.S.R.B og
ríkisins. Upplýsingar um starfið eru veittar hjá
deildarstjóra starfsmannahalds.
Rafmagnsveitur ríkisins
Laugavegur 118,
105 Reykjavík.
MF
Massey Ferguson
VARAHLUTIR
Borgarnes
Til sölu er húseignin Kveldúlfsgata 23. Borgarnesi.
Um er að ræða 135 m2. 5 herb. íbúð á jarðhæð og
80 m2. 3ja herb. íbúð í kjallara.
Upplýsingar gefa: Hólmsteinn Arason, síma 91-
41693 og Guðmundur A. Arason, sími 93-7221.