Tíminn - 14.04.1987, Qupperneq 10

10 Tíminn
ÍÞRÓTTIR
Evrópuboltinn
V-Þýskaland
Köln-Uerdingon.....i........
DiiBieldorí-Stuttoart.......
Qladbach-Munchen............
Bremon 'Fraukfurt ..........
Nurnberg-Homburo...........
Kaiierslautern-Leverkusen ....
Bochum-Blau-Weiss...........
Hamburg-Mannheíin...........
Dortmund-Schalke............
Bayern Miinchen ... 24 13 10
Homburg............24 14 5
Werdor Bremen .... 24 12
Bayer Levorkusen .. 23 12
Stuttgart..........23 11
Bayer Uerdingen ... 23 10
Kaiierilautern....24 10
Köln...............24 11
......1-2
......0*1
.....0-1
.......4-1
.... 2-2
.......M
......5-1
......1-0
.....1-0
47-22 36
44-24 33
46-46 29
40-24 28
39-23 27
36- 30 27
38-32 27
37- 31 27
Belgía:
Racing Jet-Ghent
Lokeren-Berchem .............
Beerichot-Seraing.............
Club Bruggo-Kortrijk..........
Cbarleroi-Molenbeek .........
Standard Liege-FC Liege .....
Antwerp-Cercle Brugge........
Waregem-Anderlecht...........
Mechelen-Ðeveren.............
.....1*0
.....4-1
.....3-0
.....1-1
.....4-1
.....1-1
.....0-0
.....1-2
.....0-0
Anderlecht.....
Mechelen ......
Club Brugge ....
Beveren ........
Lokeren .......
27 19 6 2 66-23 44
27 18 7 2 42-11 43
27 15 7 5 62-25 37
27 11 13 3 36-20 36
. 27 13 8 6 43-32 34
Sviss:
Grasshoppers-Baile............
Servette-Lausanne ............
La Chaux-De-Fonds Aarou ......
St. Gallen-Locarno............
Vovey-Luzern..................
Sion-FC Zurich................
Ðellinzona-Young Ðoys.........
Wettingen-Xamux...............
2-1
3- 2
0-0
1-0
1- 4
4- 2
2- 5
1-1
Neuchhatel Xamax .. 21 15 4 2 51-18 34
Grasshoppers........ 21 15 3 3 42-18 33
Sion................ 21 12 5 4 53-26 29
Servette............ 21 12 2 7 48-32 26
FCZurich ........... 22 9 8 5 35-29 26
Luzern.............. 21 8 7 6 38-30 23
ítal
la:
Ascoli-Sampdoria.................... 0-4
Aveilino-Inter ......................0-1
Brescia-Atlanta .....................1-0
Fiorentina-Empoli................... 1-1
Juventus-Roma .......................2-0
Milan-Torino ....................... 1-0
Udinese-Como ........................0-0
Verona-Napoli .......................3-0
Napoli ............. 26 14 9 3 36-17 37
Inter............... 26 14 7 5 31-15 35
Juventus.......... 26 12 9 5 35-22 33
Roma................ 26 12 8 6 34-21 32
Verona.............. 26 11 9 6 30-22 31
Milano.............. 26 12 7 7 26-18 31
Spánn:
Toppriðill:
Espanol-Sporting...................:2-1
Real Mallorca-Real Zaragoza...........2-2
Real Madrid-Barcelona.................0-0
Miðriðill:
Sevilla-Real Valladolid...............1-2
Real Murcia-Atletico Madrid.......... 1-2
Real Sociedad-Real Betis .............2-1
Botnriðill:
Racing-Sabadell........................4-0
Cadiz-Athletic Bilbao ............... 1-1
Osasuna-Las Palmas.....................4-0
Real Madrid ....... 35 20 11 4 61-29 51
Barcelona ......... 35 18 14 3 61-22 60
Espanol............ 35 18 9 8 54-31 45
Sporting .......... 35 14 9 12 48-38 37
Real Zaragoza .... 35 13 11 11 33-32 37
Real MaUorca....... 35 14 9 12 44-48 37
Frakkland:
Ðordeaux-Marseillo..........
Metz-Toulouse...............
Touion-Auxerre..............
Rennes-Monaco...............
Le Havre-PariB-Saint-Gormain .
Lille-Laval.................
Nantes-Lens.................
Nice-Brest .................
Racing París-Saint-Etienne...
Sochaux-Nancy.................
Bordoaux...........31 17 11 3
MarseUle...........31 16 12 3
Toulouse...........31 14 10 7
Auxerre............31 13 12 6
Monaco.............31 13 11 7
.....3-0
.....2-0
.....1-1
.....0-1
.....2-0
.....2-1
.....1-0
.....0-4
.....1-2
. .. . 0-1
46-18 45
44-21 44
40-22 38
34-23 38
31-25 37
Portúgal:
Benfica-Salgueiros..............’.. 1-0
Porto-Braga.......................3-1
Varzin-Sporting.................. 1-1
Guimaraes-Rio Ave.................. 1-0
Elvas-Academica.................... 1-1
Farense-Portimonense................4-0
Ðoavista-Chaves ....................1-3
Marítimo-Belenenses ................3-2
Benfica ........... 25 19 6 1 46-19 43
Porto ............. 25 16 6 3 58-20 38
Guimaraes ........ 25 13 10 2 39-17 36
Sporting ......... 25 13 7 6 42-22 33
Holland:
Pec Zwolle-Den Haag................ 1-1
VW Venlo-Fortuna ...................1-1
Groningen-Roda .................... 1-4
Twentte-Haarlem ....................2-3
Den Bosch-Excelsior............... 1-1
Feyenoord-PSV ......................1-1
Utrecht-Sparta.................... 3-0
AZ’67-Eagies....................... 1-0
Ajax-Veondam....................... 4-0
Ajax.............. 27 21 3 3 75^9 46
PSV .............. 25 20 4 1 71-13 44
Feyenoord......... 27 13 8 6 66-34 34
Roda JC........... 25 12 6 7 40-33 30
Den Bosch....... 26 10 10 6 38-31 30
Þriðjudagur 14. apríl 1987.
Þriðjudagur 14. apríl 1987.
Tíminn
Sundlandsliðiö:
Stórkostlegur
árangur
íslenska landsliðið ■ sundi náði
hreint stórkostlegum árangrí á al-
þjóðlegu sundmóti í Skotlandi um
þelgina. Setti sundfólkið samtals á
fjórða tug íslands- og aldursflokka-
meta og sigraði í 12 greinum og
varð framarlega í Ijölmörgum að
auki.
Meðal meta sem féll um helgina
var níu ára gamalt íslandsmet Þór-
unnar Alfreðsdóttur í 200 m flug-
sundi. Met Þórunnar var 2:23,86
mín. sett áríð 1978. Hugrún Ólafs-
dóttir bætti nietið um tæpar tvær
sekúndur, synti á 2:21,90. Hugrún
er cnn í stúlknaflokki og er þetta
að sjálfsögðu mel þar einnig.
Ragnheiður Runólfsdóttir var
kjörin besta sundkona mótsins og
fékk bikar að launum en Marlene
Knoster frá Hollandi vann besta
afrekið í kvennaflokki skv. stiga-
töflu.
Ef skoðaður er listi yflr bestu
heimsafrck í 25 m laug kemur í Ijós
að ekki sjaldnur en sjö sinnum nær
árangur sundfólksins um helgina
inn á listann. Eðvarð Þór Eðvarðs-
son kemst hæst, í 8. sæti í 100 m
baksundi með árangurinn 56,70
sem er nokkuð frú íslandsmeti
hans, 56,26 sek. Sá árangur setti
Eðvarð í 5. sæti heimslistans sem
nær yflr árangur sundfólks frá júlí
’86 til 6. feb. ’87.
Sundfólkið setti einnig mótsmet
á þessu alþjóðlega móti sem nú er
haldið í 7. skipti.
Ragnheiður Runólfsdóttir setti
5 íslandsmet á mótinu og Eðvarð
Þór Eðvarðsson einnig. Hugrún
Ólafsdóttir setti 5 íslandsmet og 4
stúlknamet, Bryndís Ólafsdóttir
setti 3 íslandsmet og Magnús Már
bróðir þeirra fjögur. Hannes M.
Sigurðsson setti eitt piltamet,
Helga Sigurðardóttir eitt íslands-
met og að auki féllu ein tíu boð-
sundsmet. Sannarlega stórkostleg-
ur árangur.
Nánari uinijöllun um mótið
verður á íþróttasíðu Tímans á
morgun.
Stjömumenn kættust mjög yfir sínum fyrsta bikarmeistaratitli og hér er Páll Björgvinsson þjálfari „tolleraður” í tilefni dagsins.
Tímamynd Pjetur.
Framarar lutu í lægra
haldií framlengingunni
Afmælishóf HSl og lokahóf handknattleiksliðanna var haldið í veitingahúsinu Broadway á sunnudagskvöldið.
Fjölmörg verðlaun voro veitt á mótinu og hér að ofan getur að líta verðlaunahafana. Aftari röð frá vinstrí: Kolbrún
Jóhannsdóttir besti leikmaðurinn og besti markvörðurinn í 1. deild kvenna, Jóhanna Halldórsdóttir besti
varnarmaðurinn í 1. deild kvenna, Erla Rafnsdóttir markahæst í 1. deild kvenna, Guðný Gunnsteinsdóttir efnilegust
í 1. deild kvenna, Guðríður Guðjónsdóttir besti sóknarleikmaður í 1. deild kvenna, Stefán Arnaldsson og Ólafur
Haraldsson bestu dómararoir og Arni Indriðason þjálfari ársins.
Fremrí röð frá vinstrí: Konráð Olavsson efnilegasti leikmaðurínn, Sigurjón Sigurðsson markahæstur, Guðmundur
Guðmundsson besti sóknarlcikmaðurinn, Krístján Sigmundsson besti leikmaðurinn og besti markvörðurínn, Geir
Sveinsson besti varnarleikmaðurinn og Magnús Teitsson þjálfari Stjörnunnar en félagið fékk viðurkenningu fyrír
besta unglingastarflð. Tímamynd Pjclur.
Það þurfti framlengingu til að skera úr um
hvort Stjarnan úr Garðabæ eða Fram hlyti
sæmdarheitið Bikarmeistari karla í handknatt-
leik árið 1987. Stjarnan varð það. Garðbæ-
ingarnir sigruðu með 26 mörkum gegn 22 í
hörkuleik í Laugardalshöllinni þar sem mörg
mistök litu dagsins ljós en æsingur og spenna
hélt mönnum vakandi og vel það.
Stjarnan byrjaði leikinn betur, komst í 7-4
þrátt fyrir að Framarar tækju aðalmarka-
maskínu liðsins Hannes Leifsson úr umferð.
Gylfi Birgisson var Frömurum fljótlega erfið-
ur, ógnaði vel og skoraði grimmt. Framarar,
með Björn Eiríksson duglegan í vörn og Júlíus
Gunnarsson og Hermann Björnsson ógnandi í
sókn, áttu ekkert afgerandi svar og voru undir
9-12 í leikhléi.
Framliðið hóf strax að minnka forskot
Stjörnunnar í síðari hálfleik og undir lokin var
geysilegur kraftur í leikmönnum þess, ekki síst
Per Skaarup þjálfara sem skoraði úr víti og
jafnaði síðan er nokkrar sekúndur voru eftir.
Jafntefli 19-19 og framlengingu þurfti til.
Allt það sálarstríð og gleði Framara yfir að
ná að jafna undir lokin fór með liðið í
framlengingunni. Gylfi Birgisson raðaði inn
mörkum fyrir Stjörnunna og er upp var staðið
höfðu Garðbæingar skorað 26 mörk á móti 22
mörkum Framara.
Sigmar Þröstur markvörður og Gylfi Birgis-
son voru bestu menn Stjörnunnar. Sigmar varði
tvö víti og fleiri erfið skot og Gylfi var
geysilega öflugur í sókninni, skoraði 9 mörk
alls. Ungu mennirnir Sigurjón Guðmundsson,
Einar Einarsson, Skúli Gunnsteinsson og Haf-
steinn Bragason stóðu allir fyrir sínu, Sigurjón
var skæður í horninu og skoraði 5 mörk, Einar
og Skúli 2 hvor og Hafsteinn 1 mark. Ekki má
gleyma þeim eldri og reyndari, Hannesi Leifs-
syni og Páli Björgvinssyni þjálfara. Hannes
skoraði 5 mörk, þar af fjögur úr vítum og Páll
gerði 2 mörk og átti auk þess nokkuð margar
snjallar sendingar er gáfu mörk.
Hermann Björnsson fyrirliði lék best Fram-
ara, skoraði 4 mörk úr horninu. Birgir Sigurðs-
son var að venju góður á línunni og skoraði 6
mörk. Júlíus Gunnarsson skoraði 4 mörk,
mikið stórskyttuefni þar á ferð, og Agnar
Sigurðsson (3 mörk), Per Skaarup (3 mörk) og
Ragnar Hilmarsson með 2 mörk komust einnig
á markalista Framara.
-HB
Urslitaleikurinn í bikarkeppni kvenna í handknattleik:
Fram sigraði í
átakamiklum leik
Pressuleikur
íkörfu
íslenska landsliðið í körfu-
knattleik mætir pressuliði í
Njarðvík í kvöld kl. 20.00.
Landsliðið er á förum á Norður-
landamótið sem hefst í Dan-
mörku á sumardaginn fyrsta.
Lokahóf KKÍ var haldið í veitingahúsinu Sigtúni á föstudagskvöldið. Við
það tilefni voru körfuknattleiksmenn heiðraðir. Talið frá vinstri: Kristinn
Albertsson framkvæmdastjóri KKÍ, Ómar Scheving sá dómari sem sýnt hefur
mestar framfarir, Jóhannes Kristbjörnsson sem tók við viðurkenningu fyrir
hönd föður síns Kristbjarnar Albcrtssonar besta dómarans, Linda Jónsdóttir
best og stigahæsti í 1. deild kvenna, Pálmar Sigurðsson bcstur, stigahæstur,
best vítahittni og flestar þriggja stiga körfur í úrvalsdeild, Anna María
Sveinsdóttir besta vítahittni í 1. deild kvenna, Falur Harðarson efnilegastur,
Guðni Ó. Guðnason prúðastur og Björn M. Iljörgvinsson formaður KKÍ.
Tímamynd Pjetur.
Umsjón Hjördís Árnadóttir
Það var engin smáviðureign sem stúlkurnar
í Fram og FH buðu upp á í úrslitaleiknum í
bikarkeppninni í handknattleik um helgina.
Faileg tilþrif, spenna og dramatík einkenndu
hörkuleik í Laugardalshöll sem lauk með sigri
14-13. Þar með tryggðu Framstúlkurnar
sér tvöfaldan sigur, í deild og bikarkeppni, á
þessu tímabili, sannarlega gleðilegt fyrir Fram-
ara og ekki síst Guðríði Guðjónsdóttur þjálf-
ara og prímusmótor iiðsins.
Það var annars Kolbrún Jóhannesdóttir í
Frammarkinu sem stal senunni í fyrri hálfleik,
varði með afbrigðum vel og tókst FH-stúlkun-
um ekki að koma boltanum í netið úr sex, já,
sex vítaskotum í hálfleiknum. Framstúlkur
höfðu líka yfirburði er gengið var til hlés,
höfðu skorað 7 mörk á móti aðeins 2 mörkum
Hafnfirðinganna.
FH-stúlkur mættu í síðari hálfleikinn með
hörkusvip á andlitinu og hófu þegar hreint
gríðarlega baráttu. Smám saman saxaðist á
forskot Fram og er lítið var eftir var staðan
jöfn 13-13. Það var síðan Arna Steinsen sem
tryggði Fram sigurinn og hoppuðu þær blá-
klæddu hæð sína í loft upp en FFj-ingarnar sátu
eftir með sárt ennið.
Kolbrún Jóhannesdóttir varði geysilega vel
fyrir Fram, til að mynda fjögur víti á fyrstu
fimmtán mínútunum, og átti ekki sístan þátt í
sigri síns liðs. Guðríður Guðjónsdóttir skoraði
4 mörk þrátt fyrir að vera tekin úr umferð í
fyrri hálfleik og gætt sérstaklega vel eftir það.
Oddný Sigsteinsdóttir og Margrét Blöndal
skoruðu 3 mörk hvor fyrir Fram, Oddný hefur
nú tekið aftur fram skóna og virðist hafa litlu
gleymt. Jóhanna Halldórsdóttir skoraði tvö
mörk og þær Arna Steinsen fyrirliði og Ósk
Víðisdóttir eitt mark hvor.
FH-stúlkur geta kennt um hroðalegri nýt-
ingu á tækifærum í fyrri hálfleiknum að
leikurinn tapaðist. Þær voru allan tímann mun
ákveðnari en Framarar, sérstaklega í síðari
hálfleik þegar þær sýndu stórgóðan handbolta,
Halla Geirsdóttir varði þá hvert skotið á fætur
öðru og síðan var hraðinn keyrður upp.
Skemmtilegt.
Systurnar Heiða og Inga Einarsdætur áttu
góðan leik í liði FH, Heiða skoraði 3 mörk og
Inga 2. Kristín Pétursdóttir lék einnig vel,
bæði í vörn og sókn og skoraSK2 mörk. Rut
Baldursdóttir skoraði 3 mörK, Sigurborg
Eyjólfsdóttir 2 og María Sigurðardóttir 1
mark.
- HB
Enska knattspyrnan:
Everton eykur forskotið
-Tottenham og Coventry mætast í
úrslitaleik bikarkeppninnar
Everton jók á forskot sitt í 1. deild
ensku knattspyrnunnar um helgina
og þarf mikið að ganga á ef keppi-
nautunum á að takast að stöðva
sigurgöngu þcirra. Everton var 9
stigum á eftir Liverpool í síðasta
mánuði en nú eru þeir orðnir þremur
stigum á undan og eiga leik til góða.
Liverpool hélt áfram að tapa og
gerðist það í annað skipti í sögunni
að liðið fékk ekki stig þrátt fyrir að
Ian Rush skoraði mark. Annar
leikurinn í röð sem þetta gerist.
Tottenham og Coventry koma til
með að mætast í úrslitaleik ensku
bikarkeppninnar á Wembley 16. maí
en þessi lið unnu sigra í undanúrslita-
leikjunum um helgina.
Leikmenn Everton héldu uppi
stórskotahríð að marki West Ham í
fyrri hálfleik og þá urðu öll fjögur
mörk leiksins staðreynd. Wayne
Clarke (19.), Peter Reid (24.), Gary
Stevens (32.) og Dave Watson (39.)
sáu um að skora. Everton lék mjög
vel í leiknum.
Liverpool var yfir 1-0 á móti
Norwich eftir að Ian Rush skoraði á
36. mín. en Trevor Putney (70.) og
Kevin Drinkell (80.) bættu um betur
fyrir Norwich.
Watford átti í mesta markmanns-
basli í undanúrslitaleik bikarsins en
það var engin miskunn hjá Magnúsi
og þaðanafsíður Tottenham svo
Gary Plumley upplifði vakandi mar-
tröð milli stanganna. Hann er 3.
markvörður Watford, Tony Coton
Markahæstir
1. deild:
Clive Allen (Tottenham).................45
Ian Rush (Liverpool)....................35
Tony Cottee (West Ham)..................28
Paul Stewart (Man.City).................23
2. deild:
Mick Quinn (Portsmouth).................25
Duncan Shearer (Huddersf.)..............24
Tommy Tynan (Plymouth)..................22
og Steve Sherwood eru báðir meidd-
ir. Steve Hodge skoraði fyrsta mark-
ið eftir að Plumley hélt ekki boltan-
um eftir skot frá Clive Allen og
aðeins einni mínútu síðar gerði All-
en sjálfur annað markið. Sókn Wat-
Derby-Stoke........
Huddersfield-Ipswich
Millwall-Grimsby . . .
Portsmouth-Oldham
Reading-Bradford . .
Sunderland-Sheffield Utd.
ford var ógnandi í leiknum en vörnin
alveg á nálum og treysti markverðin-
um greinilega engan veginn. Paul
Allen gerði þriðja markið eftir leik-
fléttu sem Glenn Hoddle og Osvaldo
Ardiles tóku einnig þátt í. Leikmenn
Tottenham tóku lífinu með ró í
seinni hálfleik og svo fór að Steve
Terry náði að skora fyrir Watford
stuttu eftir að Steve Hodge gerði sitt
annað mark.
Það þurfti framlengingu til að fá
úrslit í leik Coventry og Leeds í
undanúrslitum bikarsins, staðan var
jöfn 2-2 eftir venjulegan leiktíma.
Dave Rennie náði forystunni fyrir
Leeds á 13. mín. en Micky Gynn
jafnaði á 68. mín. Coventry komst
yfir 10 mín. síðar með marki frá
Keith Houchen en Keith Edwards
jafnaði sex mínútum fyrir lok venju-
legs leiktíma. Það var svo Dave
Bennett sem tryggði Coventry sigur-
inn í framlengingunni og liði sínu
þar með þátttökurétt í fyrsta sinn í
úrslitaleik bikarkeppninnar.
Skotland:
undanúrslit bikarsins
Dundee-Dundee Utd. .
Hearts-St. Mirren ....
Úrvalsdeildin:
Aberdeen-Clydebank .
Hibernian-Celtic ....
0-0
1-2
1-0
3-0
0-1
1-2
Urslit
Undanúrslit bikarkeppninnar:
Tottenham-Watford.................. 4-1
Coventry-Leeds..................... 3-2
1. deild:
Arsenal-Charlton................... 2-1
Everton-West Ham .................. 4-0
Leicester-Aston Villa ............. 1-1
Man. City-Southampton.............. 2-4
Norwich-Liverpool.................. 2-1
Oxford-Newcastle .................. 1-1
Q.P.R.-Luton....................... 2-2
2. deild:
Birmingham-West Bromwich........... 0-1
Blackburn-Barnsley................. 4-2
Crystal Palace-Plymouth ........... 0-0
Staðan
1. deild:
Everton . . .
Liverpool..
Tottenham
Luton......
Arsenal . . .
Norwich . . .
Nott. Forest
Wimbledon
Coventry ..
Q.P.R......
Man. United
Watford ...
Chelsea .. .
Wost Ham .
Southampton .
Sheffield Wed.
Oxford........
Newcastle ....
Leicester.....
Charlton .....
Aston Villa .. .
Man. City ....
2. deild:
Derby.........
Portsmouth .. .
Oldham........
Ipswich.......
Plymouth......
Crystal Palace
Leeds ........
Sheffield Utd. .
Stoke.........
Millwall......
Birmingham . .
Blackburn ....
Reading.......
Barnsley......
Grimsby ......
West Bromwich
Sunderland .. .
Bradford .....
Shrewsbury . .
Huddersfield . .
Hull .........
Brighton .....
.35 21 7
.36 20 7
.33 18 6
36 16 11
35 16 10
36 14 15
7 66-27 70
9 62-36 67
9 56-33 60
9 41-37 59
9 45-25 58
7 47-47 57
. . 35 15 10 10 55-41 55
. 35 15 8 12 46-41 53
. 34 14 8 12 38-36 50
. 36 13 9 14 42-45 48
.. 34 12 11 11 45-35 47
. 34 13 8 13 54-46 47
..35 12 10 13 43-52 46
. 35 12 8 15 47-58 44
. 35 12 5 18 59-62 41
..34 10 11 13 44-49 41
.36 9 12 15 37-59 39
.35 9 10 16 41-55 37
. 36 10 7 19 48-66 37
.36 8 10 18 35-50 34
.36 7 12 17 38-68 33
.35 6 13 16 29-50 31
. . 36 21 9 6 55-30 72
. . 35 21 8 6 46-21 71
. . 35 19 8 8 56-36 65
.. 36 16 10 10 52-36 58
. . 36 15 11 10 56-47 56
. 36 17 4 15 47-45 55
. . 34 14 10 10 42-35 52
. . 36 13 11 12 46-45 50
. . 35 13 10 12 50-40 49
. 35 13 7 15 34-35 46
. . 35 10 15 10 45-50 45
. 35 12 8 15 37-46 44
. 34 12 7 15 44-51 43
. . 36 10 12 14 40-46 42
. . 36 10 12 14 35-47 42
. . 34 10 10 14 42-40 40
. . 35 10 10 15 39-48 40
. 35 10 9 16 47-53 39
. 35 11 6 18 31-45 39
.36 9 11 16 45-58 38
.34 9 11 14 29-49 38
.35 7 11 17 31-46 32
W NBA
Úrslit Icikjum hclgarinnur í
bandaríska körfuboltanum:
Boston Celtics-NY Knics 119-107
Atlunta- NJ Nets 115- 88
Washington-Detorit . . . 103- 98
Chicago-Indiana 116- 95
Portland-LA Clippers . 113-100
Utah-Jazz-Golden State ,».. 109-107
LA Lakors-Phoenix ... 119-104
Houston-Denver 113-103
Milwaukee-Cleveland . 121- 93
Plioenix-San Antonio . 136-116
Dallas-LA Clippers .... 129-100
Golden State-Cacramento
(framl.) 124-118
Atlanto-Dotroit 101- 99
NJ Nets-Boston Celtics 117-108
Phil. 76ers-Chicago . (framl.) 98- 96
Indiana-Washington .. 115-101
Milwaukee-NY Knitchs 132- 93
Utah Jazz-Denver .... 106-103
LA Lakers-San Antonio 131-121
PortlandSeattle 121-115
Cloveland-Indiana .... 111- 99
Houston-Sacramento . . 112-102
Dallas-Golden State .. . 92- 73
LA Lakers-LA Clippers . . . 118-100
PhoenixPorUand 128-122
Staðan: AUSTURSTRÖNDIN ATLANTSHAFSDEILD u T %
Boston Coltics . 56 23 70,9
Philadelphia 76ers . 43 35 55,1
Washinuton Buliets . ... . 40 38 65,3
New York Knicks 24 84 30,8
New Jersey Nets . 24 54 30,8
MIDDEILD
Atlanta Hawks . 54 24 69,2
Detroit Pistons . 49 29 62,8
Milwaukee Bucks 31 60,8
Indiuna Pacors 39 50,0
Chicago Bulls . 39 40 49,4
Cleveland Cavaliers . .. . 29 50 36,7
VESTURSTRÖNDIN MIDVESTURDEILD Dallas Mavericks . 53 26 67,1
Utah Jazz . . 44 35 55,7
Houston Rockets . 41 38 51,9
Denver Nuggets . 36 44 44,3
Sacramento Kings . 27 51 34,6
San Antonio Spurs . 26 52 33,3
KYRRAHAFSDEILD Los Angeles Lakers .... . 64 15 8,10
Portland Trail Blazers .. 47 31 60,3
Golden State Warriors . 39 39 50,0
Seattle Supersonics .... 36 42 46,2
Phoenix Suns 33 46 41,8
Los Angeles Clippers .. 12 66 15,4
HELGARREISUR FLUGLEIÐA UM LAND ALLT
AKUREYRI
Sjáðu söngleikinn Kabarett á
sýningu hjá Leikfélagi Akur-
eyrar, renndu þér á skíðum í
Hlíðarfjalli og gleymdu
ekki Sjallanum um kvöldið.
HÚSAVÍK
Bær við ysta haf. Af Húsavíkurfjalli sést
norður í Grímsey og suður á Vatnajökul.
Frábært gistihús og góð aðstaða til
heilsuræktar.
HORNAFJÖRÐUR
Hér rennur stærsti jökull Evrópu saman
við himinhvolfin í ólýsanlegri tign,
og endurvarpar sjólarljósinu.
EGILSSTAÐIR
Annars vegar gróðursælt Héraðið með hæstu
tré landsins í Hallormsstaðaskógi, hins
vegar sæbrött fjöllin niðri á Fjörðum.
REYKJAVÍK
Aldrei fjölbreyttari matstaðir né meiri gróska í
listalífinu. Ótal leiksýningar, málverkasýningar
og tónleikar að ógleymdri sjálfri óperunni. „Allt
vitlaust“ á Broadway, Þórskabarett í Þórscafé.
ÍSAFJÖRÐUR
Hér er líka frábært
skíðaland og hrikaleg
náttúrufegurð. Áður
fyrr svo afskekkt, að
menn héldu að Vestfirðingar væru göldróttir.
VESTMANNAEYJAR
Með sérstæðustu ferðamannastöðum í allri
Evrópu. Nýrunnið hraun og bátsferðir í hella
sem að fegurð gefa ekki eftir þeim á Caprí.
FLUGLEIÐIR
UPPLÝSINGAR í SÖLUSKRIFSTOFU FLUGLEIÐA, HJÁ UMBOÐSMÖNNUM OG FERÐASKRIFSTOFUM