Tíminn - 01.11.1990, Qupperneq 13
Fimmtudagur 1. nóvember 1990
Tíminn 13
j ÚTVARP/S JÓNVARP l
RÚV ■ 3 a
Fimmtudagur 1. nóvember
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Gunnar E. Hauksson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni llðandi stund-
ar. - Soffia Karisdóttir.
7.32 SegAu mér sðgu
.Við tveir, Óskar - að eilífu' eftir Bjame Reuter.
Valdís Óskarsdóltir les þýðingu sína (6).
7.45 Ustréf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl. 8.10.
Veðurfregnir kl. 8.15.
8.30 Fréttayflrlit og Daglegt mál,
sem Mörður Ámason flytur. (Einnig útvarpað kl.
19.55)
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskállnn
Létt tónlist með morgunkalfinu m gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir og Ólafur Þórðarson.
9.40 Laufskálasagan .Frú Bovary"
eftir Gustave Flaubert. Amhildur Jónsdóttlr les
þýöingu Skúla Bjarkans (24).
10.00 Fréttlr.
10.03 Vié lelk og störf
Fjölskyldan og samfélagiö. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Sigriður Amardóttir og Hallur
Magnússon. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur
eftir fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, þjón-
ustu- og neytendamál og umfjöllun dagsins.
11.00 Fréttlr.
11.03 „Alpaslnfónfanu eflir Richard Strauss
Concerlgebouw hljómsveitin i Amsterdam leikur;
Bemard Haitink stjómar. (Einnig útvarpað að
loknum fréllum á miðnætli).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.30
12.00 Fréttayfirllt á hádegl
12.01 Endurteklnn Morgunauki.
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 VeAurfregnir.
12.48 AuAllndln
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.051 dagsins önn - Skólasafnamiðstöðvar á ári
læsis Umsjón: Hallur Magnússon. (Einnig útvarp-
að i næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Hornsóflnn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir, Hanna G. Sigurðardóttir og Ævar
Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan: .Undir gervitungir
eftir Thor Vilhjálmsson. Höfundur les (10).
14.30 MIAdeglstónlist eftir Johann Strauss
Dónárvalsinn. Ungverskur polki. Vals, .Acceler-
ationen'. .Þrumur og eldingar’. Fllhannðníusveit
Beriínar leikur; Herbert von Karajan stjómar.
15.00 Fréttir.
15.03 Leikarl mánaAarins:
Kristbjörg Kjeld flytur einleikinn .Rósu'eftir Peter
Bames Þýðing: Úlfur Hjörvar. Leikstjóri: Þórhildur
Þorierfsdóttir. Steinunn Sigurðardóttir kynnir
leikkonuna og ræöir við hana.
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrín
Kristln Helgadóttir lllur I gullakistuna.
16.15 VeAurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
með Krisljáni Sigurjónssyni á norðuriandi.
16.40 „Ég rnan þá «0“
Þáttur Hermanns Ragnars Stefánssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu
Arí Trausti Guömundsson, lllugi Jökulsson og
RagnheiÖur Gyöa Jónsdóttir afla fróöleiks um allt
sem nöfnum tjáir að nefna, fletta upp I fræöslu-
og furöuritum og leita til sérfróöra manna.
17.30 Tónlist á tíödcgl
Johann Strauss hljómsveitin leikur tónlist eftir
Eduard Strauss og Josef Strauss; Jack Rothstein
stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Hérognú
18.18 AAutan
(Einnig útvarpaö eftir fréltir kl. 22.07)
18.30 Auglý.lngar. Dánarfregnir.
18.45 VeAurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kvlksjá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Áma-
son flytur.
TÓNUSTARÚTVARP KL 20.00 - 22.00
20.00 í tónleikaial
.Guntram", ópera I þremur þáttum eftir Richard
Strauss Reiner Goldberg, llona Tokody, Sandor
Sólyom-Nagy, Istvan Gati, Janos Bandi og fleiri
syngja með Kór ungverska hersins og Ung-
versku sinfónluhljómsveitinni; Eve Queler s^óm-
ar.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 - 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 AA utan (Endurtekinn frá 18.18)
22.15 VeAurfregnlr.
22.20 OrA kvöldslns.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Fornaldarsögur NorAurlanda
I gömlu Ijósi Fyrsti þáttur af fjómm: Völsungasaga
og Ragnarssaga loðbrókar. Umsjón: Viðar
Hreinsson. (Endurtekinn þáttur úr Miödegisút-
varpi á mánudegi)
23.10 Tll skllnlngsauka
Jón Ormur Halldórsson ræðir við Gunnar Helga
Kristinsson um rannskóknir hans á stööu Islands
gagnvart Evrópubandalaginu og viðhorfum Is-
lendinga til þess.
24.00 Fréttlr.
00.10 MIAnæturtónar
(Endurtekin tónlist úrÁrdegisútvarpi).
01.00 VeAurfregnlr.
01.10 Nsturútvarp á báðum rásum til morguns.
7.03 MorgunútvarplA - Vaknað tll lifsins
Leifur Hauksson og félagar hefja daginn með
hlustendum. Upplýsingar um umferð kl. 7.30 og
litið I blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir
- Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan
kl. 8.25.
9.03 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2, fjölbreytt dægurfónlist og
hlustendaþjónusta. Umsjón: Jóhanna Harðar-
dóttlr og Magnús R. Einarsson.
11.30 Þarfaþlng.
12.00 Fréttayfirllt og veAur.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur!
Spumingakeppni Rásar 2 með veglegum verð-
launum. Umsjónannenn: Guðrún Gunnarsdóttir,
Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
16.03 Dagtkrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 MelnhomlA: Óðurinn til gremjunnar
Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu þvi sem aflaga
fer.
18.03 ÞjóAartálln
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, simi 91-68 60 90
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Gulltkffan frá 7. áratugnum:
.Hollywood dream' með Thunderdap Newman
frá 1970
20.00 Lauta rátln
Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Jón AUi Jón-
asson og Hlynur Hallsson.
21.00 Spllverk þJóAanna
Bolli Valgarðsson ræðir viö félaga spilverksins og
leikur lögin þeina. Fjórði þáttur af sex. (Endurtek-
inn þáttur frá sunnudegi.)
22.07 LandlA og mlAln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næslu nótt).
00.10 í háttlnn
01.00 Nsturútvaip á báðum rásum 81 morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samletnar auglýtingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Gramm á fónlnn
Endurtekinn þáttur Margrétar Blöndal frá laugar-
dagskvöldi.
02.00 Fréttlr.
- Gramm á fóninn Þáttur Margrétar Blöndal held-
ur áfram.
03.00 í dagtlnt önn - Skólasafnamiðstöðvar
á ári læsis Umsjón: Hallur Magnússon. (Endur-
tekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Gleftur
Úr dægumálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 VélmennlA leikur næturiög.
04.30 VeAurfregnir.
- Vélmennið heldur áfram leik sínum.
05.00 Fréttlr af veðri, færö og flugsamgöngum.
05.05 LandiA og mlAln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hluslendur
fll sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp NorAurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Autturland kl. 18.35-19.00
SvæAltútvarp VettfjarAa kl. 18.35-
19.00
Fimmtudagur 1. nóvember
17.50 Stundin okkar
Endursýndur þátturfrá slðasta sunnudegi.
18.20 TUml (22) (Dommel)
Belgiskur teiknimyndaflokkur. Þýðandi Edda
Kristjánsdóttir. Leikraddir Ámý Jóhannsdóttir og
Halldór N. Lárusson.
18.50 Táknmáltfréttlr
18.55 FJöltkyldulrf (1) (Families)
Ástralskurframhaldsmyndaflokkur. ÞýðandiJó-
hanna Þráinsdóttir.
19.25 BennyHIII (11)
Breski grinisflnn Benny Hill bregður á leik. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson. 19.50 Dick Tracy -
Teiknimynd Þýðandl Kristján Viggósson.
20.00 Fréttlr og Kattljói
I Kastljósi á fimmtudögum verða tekin fll skoðurv
ar þau mál sem hæst ber innanlands sem utan.
20.50 MaUrlltt
Matariist hefur nú göngu slna að nýju I umsjón
Sigmars B. Haukssonar. Góðir gestir heimsækja
hann og matteiða gimilega rétti og fyrstur I röð-
inni er ðm Ámason leikari. Dagskrárgerð Krist-
ín Ema Amardóttlr.
21.05 Matlock (20)
Bandariskur sakamálamyndaflokkur þar sem lög-
maðurinn góðkunni tekur I lurginn á þrjótum og
þorpurum. Þýðandi Kristmann Eiösson.
22.05 fþrótUiyrpa
22.25 Sslan er tkammvlnn
(Monica Zetteriund - Underbart er kort) Heim-
ildamynd um sænsku leikkonuna Monicu Zetter-
lund. ÞýðandiÞrándurThoroddsen. (Nordvisi-
on - Sænska sjónvarplö)
23.00 Ellefufréttlr
23.10 Sslan er tkammvlnn -ttamhald
00.10 Dagskrárlok
STÖÐ
Fimmtudagur 1. nóvember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Skemmfllegur ástralskur framhaldsþáttur um fólk
af öllum stærðum og geröum.
17:30 MeAAfa
Endurtekinn þáttur ttá slðastliðnum laugardegi
þar sem hann Afi fékk Línu langsokk og apann
hennar, hann Niels, I heimsókn. Stöð 21990.
19:1919:19
Allt það nýjasta úr fréttaheiminum og einnig veð-
urfréttir. Stöð 21990.
20:10 ÓráAnargátur (Unsolved Mysteries)
Meðal efnis I þessum þætti er saga skötuhjúanna
Missy og Jerry sem ákærð vom fyrir mannrán og
morð og bandariska alrikislögreglan vildi hafa
hendur i hári þeirra, en þau fundust skömmu eftir
að þessi þáttur var sýndur I Bandarikju- num.
21:05 HvaA vlltu verAa?
I þessum þáttum enr kynntar ýmsar starfsgreinar
sem ungum Islendingum standa til boða eftir að
skyldunámi lýkur. I þessum þætfl veröur fariö I
lögregluskólann, talað vlð starfandi lögreglufólk
og reynt verður að draga fram sem skýrasta
mynd af því hvað felst I að starfa sem lögreglu-
• þjónn. Hver þáttur er unninn I samvinnu við slétt-
ar- og fagfélög viðkomandi starfsgreinar auk
Námsgagnastofnunar rikisins. Dagskrárgerð: Ól-
afur Rögnvaldsson og Þorbjöm A. Eriingsson.
Framleiðandi: Klappfilm. Stöð 2 1990.
21:30 KálfivaA (Chelmsford 123)
Þá eru þeir komnir aftur, þessir fádæma góðu
bresku gamanþættir sem gerast á timum Róma-
veldisins mikla, þegar rómverska Britania taldist
fll útkjálka heimsveldisins. Aulus Paullnus er eftir
sem áður landstjórinn og unir hag slnum illa.
Loftslagið hefur ekki skánað og gnmdvöllurinn
fyrir alvöru svallfeilum lítt betri. Það er aðeins eitt
verra en að vera sendur fll Britaniu, en það er að
vera fæddur þar.
21:55 Umhverfii JörAlna á fimmtán mlnútum
(Around the Worid in 15 Minutes) Það er Peter
Ustinov sem er fararstjóri I þessum ferðum.
22:10 Liitamannaskálinn.
Patrick Leigh Fermor Aðeins álján ára gamall
lagði Patrick Leigh Fermor af stað gangandi frá
Englandi til Konstantlnópel, en það tók hann eitt
ár að komast á leiðarenda. I dag er hann á sjö-
tugsaldri og iíklega einn viðföriast rithöfundur
okkar tíma. Rætt verður við Patrick um lífshlaup
hans og verk, en hann hefur komið víða við og
var meðal annars sæmdur heiðursorðu fyrir fram-
géngu sína I seinni heimsstyrjöldinni.
23:05 MorAIA á Mlke (Mike's Murder)
Maður er myrlur á óhugnanlegan hátt. Morðið er
tengt eituriyflum. Kunningjakona mannsins lekur
sig til og ákveður að rannsaka máliö upp á eigin
spýtur. Aöalhlutverk: Debra Winger, Mark Keylo-
un og Darrel Larson. Leikstjóri: James Bridges.
1984. Stranglega bönnuð bömum.
00:50 DegekráHok
Föstudagur 2. nóvember
MORGUNÚTVARP KL 6.45 - 9.00
6.45 VeAurfregnlr.
Bæn, séra Gunnar E. Hauksson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Ráear 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni llðandi stund-
ar. - Soffia Karlsdóttir.
7.32 SegAu mér sögu
.Við tveir, Óskar - að eilifu" eftir Bjame Reuter.
Valdls Óskarsdóttir les þýöingu sína (7).
7.45 Llstróf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttlr og Morgunauklnn kl. 8.10 .
Veðurfregnir kl. 8.15.
ÁRDEGISUTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gesiur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir og Ólafur Þórðarson.
Árni Elfar er við pianóið og kvæðamenn lita inn.
9.40 Laufskálasagan .Fnj Bovary'
eftir Gustave Flaubert. Amhildur Jónsdótfir les
þýöingu Skúla Bjarkans (25).
10.00 Fréttlr.
10.03 VIA leik og stöH
Fjölskyldan og samfélagið. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, þjónustu-
og neytendamál og viðskipta- og atvinnumál.
11.00 Fréttlr.
11.03 „Dfdó og Eneas“,
ópera eftir Henry Purcell Nokkuð stytl til flutnings
I útvarpi. Jessey Norman, Thomas Allen, Marie
McLaughlin, Patricia Kem og fleiri syngja með
Ensku Kammersveifinni; Reymond Leppard
s^órnar. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti á sunnudag).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.30
12.00 Fréttayflrllt á hádegi
12.01 Endurteklnn Morgunaukl.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 VeAuHregnlr.
12.48 AuAllndln
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 f dagslns önn
Umsjón: Guðjón Brjánsson. (Frá Isaflrði). (Einnig
útvarpaö I nætunítvarpi kl. 3.00).
MWDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Homsóflnn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir, Hanna G. Sigurðardótör og Ævar
Kjartansson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: .Undir gervitungli’
eftir Thor Vilhjálmsson. Höfundur les (11).
14.30 MIAdeglstónlist - Leikhústónlist
eftir Henry Purcell Hljómsveitin .The Partey of
Instnjments* leikur, Peter Holman stjómar.
15.00 Fréttlr.
15.03 MeAal annarra orOa
SfODEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrín
Kristln Helgadóttir lltur I gullakistuna.
16.15 VeöuHregnir.
16.20 Á fömum vegl
um Vestfirði I fylgd Finnboga Hermannssonar.
16.40 Hvundagsrispa
Svanhildar Jakobsdóttur. '
17.00 Fréttlr. \
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guðmundsson, lllugi Jökulsson
og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir afla fróðleiks um
allt sem nöfnum tjáir að nefna, fletta upp I
fræðslu- og furðuritum og leita til sérfróðra
manna.
17.30 Tónlist á sfödegl
Ensk skemmtitónlist frá 16. öld. Julian Bream
hljóðfærahópurinn leikur.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Þlngmál
(Einnig útvarpað laúgardag kl. 10.25)
18.18 AAutan
(Einnig útvarpað eftir frétfir kl. 22.07)
18.30 Auglýslngar. Dánariregnir.
18.45 VeAuriregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kviksjá
TÓNLISTARÚTVARP KL 20.00 - 22.00
20.00 f tónlelkasal
Spaugaö með ensku háöfuglunum .The Classic
Buskers" og vinum þeirra, á tónleikum I Wigmore
salnum I Lundúnum I desember sl. Þeir Michael
Murray harmonikkuleikari, og Michael Copley,
blokkflautuleikari, leika eigin útsetningar á verk-
um meistara tónbókmenntanna, Beethovens,
Mozarts, Vivaldis, Wagners, Mendelssohns,
Tsjaíkofsiks og fleiri.
21.30 Söngvaþlng
íslensk alþýðulög leikin og sungin.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 • 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 AA utan (Endurtekinn frá 18.18)
22.15 VeAurfregnlr.
22.20 OrA kvóldslns.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Úr Hornsófanum f vlkunnl
23.00 Kvöldgestir Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur
01.10 Nnturútvarp á báðum rásum fll morguns.
01.00 Veöurfregnlr.
7.03 MorgunútvarplA - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson fær til liðs við sig þekktan ein-
stakling úr þjóðlifinu fll að hefja daginn með
hlustendum. Upplýsingar um umferð kl. 7.30 og
litiö I blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan
kl.8.25.
9.03 Nfu fjðgur
Dagsútvarp Rásar 2, flölbreytt dægurlónlist og
hlustendaþjónusta. Umsjón: Jóhanna Harðar-
dótflr og Magnús R. Einarsson.
11.30 ÞaHaþlng.
12.00 Fréttayflrllt og veöur.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur!
Spumingakeppni Rásar 2 með veglegum verð-
launum. Umsjónarmenn: Guörún Gunnarsdóttir,
Eva Ásnin Albertsdótfir og Gyða Dröfn Tryggva-
dótfir.
16.03 Dagekrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja slór og smá mál dagsins.
Föstudagspistill Þráins Bertelssonar.
18.03 ÞJóöarsálln
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, sími 91 - 68 60 90
Umsjón: Arthúr Björgvin Bollason.
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir
(Einnig útvarpað aðfaranótt sunnudags kl. 02.00)
20.30 Evrópukeppnl melstarallöa
I handknattleik. FH-tyrknesku meistaramir Efl
Bisk Eskisehir. Iþróttafréttamenn lýsa leiknum
sem fram fer i fþróttahúsinu I Kaplakrika.
21.10 Á djasstónlelkum
á djasshátiðum I Frakklandi Herbie Hancock,
Chick Corea, Sonny Rollins og Michael Camilio
láta gamminn geysa. Kynnir: Vemharður Linnet.
(Áður á dagskrá i fyrravetur).
22.07 Blusfestlval á Tvelmur vinum.
Fram koma Blússveit Kristjáns Kristjánssonar og
Þorieifur Guðjónsson, Vinir Dóra, Dead Slacks
frá Þýskalandi og Peter Kværiing B.C. Gestur
kvöldsins er Þorsteinn Magnússon gltarleikari.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum fll morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesrtar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Nóttin er ung
Enduriekinn þáttur Glódlsar Gunnarsdóttur frá
aðfaranótt sunnudags.
02.00 Fréttlr.
- Nóttin er ung Þáttur Glódísar Gunnarsdóttur
heldur áfram.
03.00 Næturfónar Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónlelkum
á djasshátíðum I Frakklandi Hebie Hancock,
Chick Corea, Sonny Rollins og Michael Camilio
láta gamminn geysa. Kynnir er Vemharður Linn-
et. (Enduriekinn þáttur frá liönu kvöldi).
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Næturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
Útvarp NorAuriand kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
SvæAlsútvarp VestfJarAa kl. 18.35-
19.00
Föstudagur 2. nóvember
17.50 Utll vlkingurinn (3)
(Vic the Viking) Teiknimyndaflokkur Leikraddir
Aðalsteinn Beigdal. Þýðandi Ólafur B. Guðna-
son.
18.20 HraAboAar (11) (Streetwise)
Bresk þáttaröð Þýðandi Ásthildur Sveinsdótör.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Aftur I aldir (2) Mongólaveldið
(Timeline) Bandariskur myndaflokkur þar sem
sögulegir atburöir eru settir á svið og sýndir I
sjónvarpsfréttastíl. Þýðandi Þorsteinn Þórhalls-
19.25 Leynlskjöl Plglets (12)
(The Piglet Files) Breskur gamanmyndaflokkur
Aðalhlutverk Nichoias Lyndhurst, Clive Francis
og John Rirrgham. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
19.50 Dick TTacy - Teiknimynd
Þýðandi Kristján Vlggósson.
20.00 Fréttlr og veöur
20.35 Sykurmolamir
Þáttur sem tekinn var upp á tónleikaferð Sykur-
molanna til Japans I sumar. Dagskrárgerð
Hreiðar Bjömsson og Jóhann Sigfússon.
21.00 Bergerac (9)
Breskur sakamálamyndaflokkur. Aðalhlulverk
John Nettles. Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
22.00 f lelkfangalandi (Babes in Toyland)
Bandarisk sjónvarpsmynd I léttum dúr frá 1986.
Leikstjóri Clive Donner. Aðalhlutverk Drew
Barrymore, Richard Mulligan og Eileen Brennan.
Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
00.30 Útvarpafréttlr f dagskrárlok
STÖÐ
Föstudagur 2. nóvember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
17:30 Túnl og Tella Teiknlmynd.
17:35 SkófólkiA Teiknlmynd.
17:40 Hetjur hlmlngelmsins (She-Ra)
18:05 ftalskl boltlnn
Endurtekinn þáttur frá slðastliðnum miðvikudegi.
18:30 Bylmlngur
Rokkaður þáttur I þyngri kantinum.
19:19 19:19
20:10 Kséri Jón (DearJohn)
Skemmtilegur gamanþáttur
20:40 Ferðast um tímann (Quantum Leap)
21:30 Blelkl parduslnn (The Pink Panther)
Frábær gamanmynd um lögreglumanninn Jacqu-
es Clouseau, Þetta erfyrsta myndin í seríunni um
Clouseau og segir hér frá því þegar hann er að
reyna aö klófesta skartgripaþjóf, sem hann hefur
veriö á höttunum eftir í fimmtán ár. Aöalhlutverk:
Peter Sellers, David Niven, Robert Wagner og
Claudía Cardinale. Leikstjóri: Ðlake Edwards.
Framleiöandi: Mirisch-G.E. Tónlist: Henry Manc-
ini. 1964.
23:20 f IJósaskiptunum (Twilight Zone)
23:45 Á mótl strauml (Way Upstream)
Myndin segir frá tvennum hjónum sem leggja af
stað i rólegt fri á fljótabáfi. Feröln, sem átti að
vera rólegt fri, breytist til muna þegar ókunnur
maður bæfist I hópinn. Aðalhlutveric Barrie Rutt-
er, Marion Bailey, Nick Dunning, Joanne Pearce
og Stuart Wilson. Leikstjóri: Teny Johnson.
Framleiðandi: Andree Molyneux. Stranglega
bönnuð bömum.
01:30 DarraAardans (Dancer's Touch)
Spennandi mynd um kynferðisafbrotamann sem
tekur nokkur dansspor fyrir fómariömb sln áður
en hann misþyrmir þeim. Aðalhlutverk: Burt
Reynolds. Stranglega bönnuð bömum.
03:00 Dagskrárlok
Laugardagur 3. nóvember
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 VeAurftcgnlr.
Bæn, séra Gunnar E. Hauksson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 „GóAan dag, góAlr hlustendur-
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðurfregnir sagðar kl.
8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson á-
fram að kynna morguniöoin.
9.00 Fréttlr.
9.03 Spunl
Þáttur um listir sem böm stunda og böm njóta.
Umsjón: Guðný Ragnarsdóttir og Anna Ingólfs-
dóttir. (Einnig útvarpað kl. 19.32 á sunnudags-
kvöldi)
10.00 Fréttir.
10.10 VeAurfregnlr.
10.25 Þlngmál Enduriekin frá föstudegi.
10.40 Fágætl .1 svart-hvltu'
eftir Hjálmar H. Ragnarsson Manúela Wiesler
leikur á flautu. .1 svart-hvítu' eftir Claude Debus-
sy. Martha Argerich og Stephen Bishop
Kovacevich leikaáplanó.
11.00 Vlkulok
Umsjón: Ingibjörg Sólrún Gísladótfir.
12.00 Útvarptdagbókln
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegltfréttlr
12.45 VeAurfregnlr. Auglýsingar.
13.00 Rlmtlramt
Guðmundar Andra Thorssonar.
13.30 Slnna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan
Staldrað við á kaffihúsi, tónlist úr ýmsum áttum.
15.00 Stefnumót
Finnur Torfi Stefánsson ræðir við Þóhildi Þorieifs-
dóttur leikstjóra um tónlist.
16.00 Fréttlr.
16.05 filenikt mál Guðrún Kvaran flytur.
(Einnig úNarpað næsta mánudag kl. 19.50)
16.15 VeAurfregnir.
16.20 Útvarptlelkhúi barnanna
- Leiklestur .Dóttir línudansaranna’ eftir Lygiu
Bojunga Nunes Fjórði þáttur. Þýöandi: Guðberg-
ur Bergsson. Útvarpsaðlögun: lllugi Jökulsson.
Umsjón: Leiklistardeild Útvarpsins. Sögumaður
Guðrún Gfsladóttir. Ftytjendur: Hilmar Jónsson,
Edda Amljólsdóttir, Elín Jóna Þorsteinsdóttir,
Margrét Ólafsdóttir, Oddný Amarsdóttir, Margrél
Helga Jóhannsdóttir og Kjartan Bjargmundsson.
17.00 Letlamplnn
Meöal efnis I þættinum er viðtal við Einar Heimis-
son og hann les úr nýrri skáldsögu sinni: .Villi-
kettir I BúdapesF. Umsjón: Friðrik Rafnsson.
17.50 HIJAAritaaafn Útvaipilnt
Gamalt og nýtt tónlistarefni. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir.
18.35 Dánarfregnir. Auglýsingar.
18.45 VeAurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.33 Útvarp Reykjavlk, hæ, hó
Umsjón: Ólafur Þórðarson.
20.00 Kotra Sögur af starfsstéttum,
að þessu sinni bændum. Umsjón: Slgný Pálsdótt-
ir. (Endurtekinn frá sunnudegi).
21.00 SaumaitofugleAI
Dansstjóri: Hemiann Ragnar Stefánsson. Um-
sjón: Ólafur Þórðarson.
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins.
22.15 VeAurfregnir.
22.30 Úr tögutkJóAunni
Umsjón: Amdls Þorvaldsdóttir.
23.00 Laugardagtflétta
Svanhildur Jakobsdótfir fær gest I létt spjall með
Ijúfum tónum, að þessu slnni Gretfi Bjömsson
harmonikuleikara.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkom f dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur úr Tónlistarútvarpi frá þriðjudagskvöld kl.
21.10)
01.00 VeAurfregnlr.
01.10 Næturútvaip á báðum rásum fll morguns.
8.05 íttoppurinn
Umsjón: Óskar Páll Sveinsson. (Endurtekinn
þáttur frá sunnudegi).
9.03 Þetta Iff, þetta Iff.
Vangaveltur Þorsteins J. Vilhljálmssonar I viku-
lokin.
12.20 Hádegltfréttlr
12.40 Helgarútgáfan
Helgarútvarp Rásar 2 fyrir bá sem vilja vita og
vera með. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson.
16.05 Söngur villiandarlnnar
Þórður Ámason leikur (slensk dæguriög frá fyrri
llð. (Einnig útvarpað næsta morgun kl. 8.05)
17.00 MeA grátt I vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpað i næturútvarpi aðfaranótt miðvikudags kl.
01.00).
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Á tónlelkum með Roxy Music
Lifandi rokk. (Endurtekinn þáttur frá þriðjudags-
kvöldi).
20.30 Gulltkffan frá 9. áratugnum:
.Disintegration' með The Cure. - Kvöldtónar
22.07 Blútfettlval á Tveimur vlnum.
Fram koma Blúsmenn Andregu og Tregasveitin.
00.10 Nóttln erung
Umsjón: Glódis Gunnarsdóttir. (Einnlg útvarpað
aöfaranótt laugardags kl. 01.00).
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20, 16.00,
19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
02.00 Fréttlr.
02.05 Næturtónar
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Tengja