Tíminn - 18.02.1992, Blaðsíða 11

Þriðjudagur 18. febrúar 1992
Tíminn 11
ÓPERAN
KVIKMYNDAHUS
LEIKHUS
EÍslenska óperan
-Illll GAWLA BiÓ INGÓLFSSTRÆTl
eftir Gluseppe Verdl
4. sýning laugard. 22. febnjar kl. 20
Athuglð: Ósóttar pantanlr eru seldar
tvelmur dögum fyrir sýnlngardag.
Miðasalan er nú opin frá kl. 15-19
daglega og til kl. 20 á sýningardögum.
Sfmi 11475.
Grelðslukortaþjónusta.
lilifl!!! ■ : • ■
17. febrúar 1992 kl. 9.15
Kaup Sala
Bandarlkjadollar 58,040 58,200
Sterllngspund ...103,604 103,890
Kanadadoliar 48,940 49,075
Dönsk króna 9,2990 9,3247
9,1843 9,2096
Sænsk króna 9Í9180 9,9453
Finnskt mark ...13,2044 13,2408
Franskur franki ...10,5719 10,6011
Belgiskur franki 1,7477 1,7525
Svissneskur frankl. ...39,9587 40,0688
Hollenskt gylllnl ...31,9912, 32,0794
...36,0016 36,1009
(tölsk llra ...0,04793 0,04807
Austurrfskur sch.... 5,1157 5,1298
Portúg. escudo 0,4185 0,4196
Spánskur peseti 0,5734 0,5750
Japanskt yen ...0,45809 0,45935
96,187 96,452
Sérst. dráHarr. ...80,9455 81,1686
ECU-Evrópum ...73,6353 73,8383
S.11184
Spennumynd ársins
Svlkráð
Sýnd kl. 5, 7, 9og11
Löggan á háu hslunum
Sýnd kl.9 og 11
Dutch
Sýnd kl. 5 og 7
Billy Bathgate
Sýnd kl. 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Flugásar
Sýnd kl 5
AJdrel án dóttur minnar
Sýnd kl. 7
Slðasta sinn
BIÓHÖ
S. 78900
Frumsýnir nýju spennumyndina
Sfðastl skátlnn
Sýndkl. 5,7,9 og 11.05
Kroppasklptl
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Penlngar annarra
Sýnd kl. 7og 11
Lstl (lltlu Tokyó
Sýnd kl. 11.15
Bönnuð innan 16 ára
Thema & Louise
Sýnd kl. 9
Flugásar
Sýnd kl.5 og 9
Svlkahrappurlnn
Sýnd kl. 7 og 11

■oSLV
S. 78900
Stórl skúrkurlnn
Stór grinmynd I sérflokki
Sýndkl. 5,7,9 og 11
Svlkráð
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
íbl HÁSKÖLABÍÓ
EJBeMSÍMI 2 21 40
Þriðjudagstilboð.
Miðaverð kr. 300.- á allar myndir
nema Lfkamshluta
Frumsýnir spennumyndina
Ukamshlutar
Sýndkl. 5, 7, 9 og 11.10
Bönnnuð innan 16 ára
Dularfullt stefnumót
Sýnd kl. 5.10, 9.10 og 11.10
Aóalvltnló
Stórgóð sænsk sakamálamynd
Sýnd kl. 5.10, 9.10 og 11
Brellubrögó 2
Sýndkl.9.10og 11.10
Bönnuð innan 12 ára
Mál Henrys
Sýnd kl. 5.10 og 7.10
Addams-fjölskyldan
Sýnd kl. 5.05 og 9.05
Af flngrum fram
Sýnd kl. 7.10
Tvöfalt Iff Veronlku
Sýnd kl. 7.10
The Commltments
Sýndkl. 7.05 og 11.05
l«INIIS©©llfNIINl,loo<
Frumsýnir gamanmyndina
Ekkl segja mömmu
að barnfóstran sé dauö
Sýnd kl 5, 7,9og11
Bakslag
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Morðdelldln
Sýnd kl.9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
FJörkálfar
Sýndkl. 5, 7, 9og11
Fuglastrfölð f Lumbruskógl
Sýnd kl.5 og 7
Miðaverð kr. 500.-
Homo Faber
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
LEIKFÉLAG
REYKJAVDCUR

50% afsláttur á miðaverði á
Ruglið og Ljón í síðbuxum
RUGLIÐ
eftlr Johann Nestroy
Fimmtud. 20. febr. Næst siðasta sýning
Laugard. 22. febr. síðasta sýning
Aukasýning sunnud. 23. febr.
Ljón í síðbuxum
Eftlr Bjöm Th. Bjömssonf
Föstud. 21. febr. síðasta sýning
Fáein sæti laus
Allar sýnlngar hefjast kl. 20.
Á stóra svlði:
Þrúgur
reiðinnar
byggt á sögu JOHN STEINBECKI
leikgerð FRANK GALATI
Frumsýning fimmtudaginn 27. febrúar
2. sýning laugardaginn 29. febnjar
grá kort gilda
3. sýning sunnudaginn 1. mars
rauð kort gilda
4. sýning fimmtud. 5. mars
blá kort gilda
5. sýning föstud. 6. mars
gul kort gilda
Hedda Gabler
Karþarsis-leiksmiðja Litla svið.
frumsýning sunnud, 23. febr. kl. 20.00.
sýning föstud. 28. febr.
Sýning miðvikud. 4. mars.
Miðasalan opin alla daga frá kl. 14- 20
nema mánudagafrá kl. 13-17. Miða-
pantanir i sfma alla virka daga frá kl.
10-12. Slmi 680680.
Nýtt: Leikhúslinan 99-1015.
Gjafakortin okkar, vinsæl tækifærísgjöf.
Greiðslukortaþjónusta.
Lelkfélag Reykjavfkur
Borgarleikhús
RÚV 1 22 E 3 a
ÞRIÐJUDAGUR 18. febrúar
MORGUNÚTVARP KL 6-45 - 9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Bjöm Jónsson
ftytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1 Guðrún
Gunnarsdóttir og Trausti Þór Svenisson.
7.30 FréttayfiriiL
7.31 Heimsbyggð Af nonænum sjónarhóli
Einar Karl Haraldsson.
7.45 Deglegt mál, Mörður Ámason flytur
þáttinn. (Einnig útvarpað kl. 19.55).
8.00 Fréttlr.
8.10 AA uten (Einnig útvarpað Id. 12.01)
8.15 Veóurfregnir.
8.30 Fréttayfirlit.
8.40 Nýir geisladiskar.
ÁRDEGISUTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn Afþreying i fali og tónum.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
9-45 Segðu mér sögu, .Markús Árelius
hrökkiast að heiman' efbr Helga Guðmundsson
Höfundur les (7).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunieikfim imeð Halldóru
Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnir.
10.20 Neyttu meðan á nefinu stendur
Þáttur um heimilis og neytendamál. Umsjón: Þótdís
Amljötsdóttir. (Frá Akureyri)
11.00 Fréttir.
11.03 Tónmál Tónlist 19. og fyrri hluta 20. aldar.
Umsjón: Solveig Thorarensen. (Elnnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.05
12.00 Fréttayfirlil á hádegi
12.01 A6 utan (Áður útvarpað I Moraunþsetti).
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12-55Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 -16.00
13.05 I dagsins önn - Skólagjöld
Umsjónamenn þáttarins Margrét Eriendsdóttir,
Fjalar Siguróarson og Jón B. Guðlaugsson eru
nemar I hagnýtri tjötmiOlafræöi við Háskóla Islands.
(Einnig útvarpað I næturútvarpi kl. 3.00).
13.30 Lðgin við vinnuna Hljómsvaitimar
Mannakom og B. G. og Ingibjötg.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, .Morgunn Iffsins" eftir
Kristmann Guðmundsson Gunnar Stefánsson les
(11)-
14.30 Miðdegistðnlist Albumblatt ettir
Alexander Glazunov. Hákan Hantenbenger leikur á
trompet og Roland Pönönen á píanó. Fiðlukonsert
nr. 11 g-moll efBr Max Brach. Nigel Kennedy leikur
með Ensku kammersveitinni; Jeffrey Tate stjómar.
15.00 Fréttir.
15.03 Désemleg brekka Um sklöaskálann I
Hveradölum. Umsjón Elisabet Jökulsdóttir. Lesari
ásamt umsjónamanni: lllugi Jökulsson. (Áður
útvarpað í október 1991).
SÍÐÐEGISÚTVARP KL 16.00 ■ 19.00
16.00 Frétllr.
16.05 Vðluskrin Krístin Helgadóttir les ævintýrí
og bamasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónlist á siðdegi eftir Ludwig van
Beethoven Rómansa i F-dúr. Jean-Jacques
Kantorow leikur á fiötu meó Nýju
fílhamóníusveitinni i Japan: Michi Inoue stjómar.
Sinfónla nr. 11C ópus 21. NBC sinfóniuhljómsveitin
leikur, Arturo Toscanini síómar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vite skaltu Ragnheiður Gyöa Jónsdóttir
sér um þáttinn.
17.30 Hér og nú Fréttaskýríngaþáttur
Fréttastofu.(Samsending meó Rás 2).
17.45 Lðg frá ýmsum Iðndum Nú frá
Argentinu.
18.00 FtéHlr.
18.03Í rðkkrinu Umsjón: Guðbergur Bergsson.
(Einnig útvarpað föstudag kl. 22.30).
18.30 Auglýsingar. Dánerfregnir.
18.45 Veðurhregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 ■ 01.00
19.00 KvðldfréHir
19.32 Kviksjá
19.55 Daglegt mál Enduríekinn þáttur frá
morgni sem Mörður Ámason flytur.
20.00 Tónmenntir Þrir ólikir tónsnillingar Annar
þáttur Richard Wagner. Umsjón: Gytfi Þ. Gíslason.
(Endurtekinn þáttur frá laugardegi).
21.00 Gjald fyrir gtasafrjóvgun
Umsjónamenn þáttarins Áskell Þórisson,
Guðrún Águsta Guðmundsdóttir og Guðni
Einarsson era nemar i tjölmiðlafræði við Háskóla
Islands. (Endurtekinn þáttur úr þáttarööinni I dagsins
önn frá H.febrúar).
21.30 Lúðraþytur Philip Jones blásarasveitin
leikur tónlist frá 15. og 16. öld.
22.00 FréHir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurftegnir.
22.20 Lestur Passíusálma Sr. Bolli
Gústavsson les 2. sálm.
22.30 Leikrit vikunnar .Hatur er
ánhörundslitar" byggt á smásögu eftir Wessel
EbersohnSeinni hluti. Útvarpsleikgerö: Dieter
Hirschberg. Þýðandi: Margrét E. Jónsdóttir.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson. Leikendur: Jóhann
Sigurðarson, Lilja Þórisdóttir, Harald
G.Haraldsson, Kart Ágúst Útfsson, Gísli Rúnar
Jónsson, Vilborg Halldórsdóttir, Helgi Bjömsson,
Þröstur Guöbjartsson, Þórarínn Eyfjörö, Theodór
Júllusson og Þröstur Leó Gunnarsson.
(Endurtekið frá fimmfudegi).
23.20 Diaseþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Einnig úfvarpað á laugardagskvöldi kl. 19.30).
24.00 FréHir.
00.10 Tónmál (Endurtekinn þáttur úr
Árdegisútvarpi).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvarpið Vaknaó til tifsins
Leifur Hauksson og Eiríkur Hjálmarsson hefja
daginn meó Nustendum.
8.00 MorgunfréHlr Morgunútvarpið heldur
áfram. Margrét Rún Guömundsdóttir hringir frá
Þýskalandi.
9.03 9 • fjðgur Ekki bara undirsprl í amstri
dagsins. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R.
Einarsson og Margrét Blöndat. Sagan á bak við
lagið. Furóufregnir utan úr hinum stóra heimi. Limra
dagsins.Afmæliskveöjur. Stminn er91 687 123.
12.00 Fréttayfiilit og veður.
12.20 HádegisfréHir
12-45 9 ■ fjðgur hetdur áfram. Umsjón: Margrét
Blöndal, Magnús R. Einarsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
12-45 FréHaheukur dageine spuröur út úr.
16.00 FréHir.
16.03 Dagskrá: Dsegurmátaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægunnálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eríendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 FréHir. Dagskrá heldur áfram.
17.30 Hér og nú Fréttaskýringaþáttur
Fréttastofu. (Samsending með Rás 1). Dagskrá
heldur áfram, meðal annars meó vangavettum
Steinunnar Sigurðardóttur.
18.00 Fréttir.
18.03 Pjððarsálin Þjóðfundur I beinni
útsendingu Sigurður G. Tómasson ogStefánJón
Hafstein s'rtja við símarm, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 KvðldfréHir
19.30 Ekki fréHir Haukur Hauksson endurtekur
fréttimar sínar frá því fytT um daginn.
19.32 Blús Umsjén: Ámi Matthlasson.
20.35 Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstóðva
1992 Þrjú lóg I úrslitakeppninni um valið á íslenska
fullbúanum I keppninni kynnt. (Samsending með
Sjónvarpinu).
20.40 MisléH milli liða Andrea Jónsdóttir við
spilarann.
21.00 Gullskífan: .Mighty Garveyf meó
Manfred Mannfrá 1968
22.07 Landið og miðin Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur til sjávar og
sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt).
00.101 háttinn Gyða Drófn Tryggvadóttir leikur
Ijúfa kvöldtónlist.
01.00 Næturútvaip á báóum rásum til
morguns.
FréHirkl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
Semlesnar auglýsingar laust fyrír kt. 7.30,
8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NJFTURÚTVARPIÐ
01.00 Mauraþúfan Endurtekinn þáttur Lfsu Páls
frá sunnudegi.
02.00 FréHir. Næturtónar
03.00 í dagsins ðnn Skólagjöld Umsjönarmenn
þáttarins Margrét Ertendsdóttir, Fjalar Sigurðarson
og Jón B. Guðlaugsson era nemar í hagnýtri
tjölmiölafræði við Háskóla Islands. (Endurtekinn
þáttur frá deginum áöur á Rás 1).
03.30 Glefsur Úr dægurmálaútvarpi
þriðjudagsins.
04.00 Næturlðg
04.30 Veöurfregnir. Næturtögin halda áfram.
05.00 FréKir af veðri, færó og
ftugsamgðngum.
05.05 Landið og miðin Siguróur Pétur Harðarson
spjallar við hlustendur til sjávar og sveita.
(Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
06.00 FréHir af veðri, færð og
fiugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf Iðg i morgunsáríð.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-
19.00.
livlkflMvv/iVJj
Þriöjudagur 18. febrúar 1992
08.50 Vetrarólympiuleikarnir i Atbertville
Bein útsending frá fyrrí umferö i stórsvigi og 4x10 km
boógöngu karla. Umsjón: Hjördis Ámadóttir.
(Evróvision - Franska sjónvarpið)
11.00 Hlð
12.50 Vetrarólympíuleikamir i Albertville
Bein útsending frá seinni umferð I stórsvigi kada.
Umsjón: Hjördis Ámadóttir.
14.30 Hlé
18.00 Líf f nýju Ijósi (18:26) Franskur teikni-
myndaflokkur með Fnóða og félögum þar sem
mannslíkaminn er tekinn til skoóunar.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. Leikraddir Halldór
Bjömsson og Þórdis Amljótsdóttir.
18.30 íþróttaspegillinn Þáttur um bama- og
unglingaiþróttir. Umsjón: Adoff Ingi Ertingsson.
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Vetrarðlympiuleikamir í Albertviile
Helstu viöburöir dagsins. Umsjón: Hjördís Ámadðtt-
tr.
19.30 FjðlskylduUf (12:80) (Families II)
Áströlsk þáttaróð. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
20.00 FréHlr og veður
20.35 Sðngvakeppni Sjónvetpsins
Leikin veröa þtjú af þeim niu iógum sem taka þátt I
forkeppni hér heima vegna sóngvakeppni sjón-
varpsstöóva Evrópu en islenska lagið veröur valið I
beinni útsendingu næstkomandi taugardagskvðld.
Stjóm upptöku: Bjöm Emilsson.
20.50 Áir og dagar líða (3) I þættinum verður
fjallaö um húsnæðismál aldraðra, hjúkranarrými og
þjónustuibúöir fyrtr þá og þá þjónustu sem þeim
stendur til boða I heimahúsum. Umsjón: Sigrún
Stefánsdóttir.
21.10 Sjónvarpsdagtkráin I þættinum verður
kynnt það helsta sem Sjónvarpið sýnir á næstu
dögum.
21.20 Óvinur óvinarins (4:8) (Fiendens
fiende)
Sænskur njósnamyndaflokkur byggður á bók eftir
Jan Guillou um njósnahe^una Cart Gustaf Gilbert
Hamilton greifa. Leikstjóm: Mats Arehn og Jon Lind-
ström. Aðalhlutverk: Peter Haber, Maria Gríp, Sture
Djerf og Kjell Lennartsson. Atriði i þáttunum enr ekki
við hæfi bama.
22.05 Er volforðarkerfið í hæHu?
Umræóuþáttur á vegum fréttastofu. Umsjón: Helgi
E. Helgason.
23.00 EllefufréHir
23.10 Vetrarólympíuleiluimir I Albertville
Helstu viðburðir kvótdsins. Umsjón: Logi Bergmann
Eiósson.
23.30 Dauskráriok
STOÐ
Þriöjudagur 18. febníar
16.45 Nágrannar. Framhaldsmyndaflokkur.
17.30 Nebbamir. Fjörag teiknimynd.
17.55 Orkuævintýri. Teiknimynd.
18.00 Ksldir karlar (Runaway Bay). Leikinn fram-
haldsþáttur. Þriðji þátfur af sex.
18.30 Eðaltinar. Tónlistarþáttur.
19.19 19:19
20.10 Einn í hreiðrinu (Empty Nest).
20.40 Óskastund
21.40 Hundaheppni (Stay Lucky III). Breskurgam-
anþáttur. (5:7)
22.35 E.N.G. Kanadiskur framhaldsþáttur sem segir
frá lift oa störfum fréttamanna á Stðó 10.
23.25 Oeinkennisklæddur (Plain Ctothes). Þegar
morð er framiö i gnmnskólanum og grunur beinist að
Matt ákveóur eldri bróðir hans, sem er lógregluþjónn,
aö rannsaka málið. Hann gerist nemandi I skótanum
og ekki tiöur á lóngu þar til fleiri era komnir I hóp þeirra
sem grunaðir era um morðið. Þetta er spennumynd
með gamansömu Ivafi. Lokasýning.
1.00 Dsgst
ÞJÓDLEIKHUSID
Sfml: 11200
STÓRA SVIÐIÐ
EMIL
í KATTHOLTI
Aukasýning miðvikud. 19. feb. kl. 17
Laugard. 22. febr. kl. 14
Uppselt
Sunnud. 23. febr. kl. 14
Uppselt
Sunnud. 23. febr. kl. 17
Uppselt
Aukasýning miðvikud. 26. feb. kl. 17
Laugard. 29. febr. Id. 14
Uppselt
Sunnud. 1. mars. Uppselt
Miðvikud. 4. mars kl. 17
Laugard. 7. mars kl. 14
Sunnud. 8. mars kl. 14
Sunnud. 8. mars kl. 17
Miðvikud. 11. mars kl. 17
Laugard. 14. mars kl. 14
Sunnud. 15. mars kl.14
Sunnud. 15. mars kl.17
{JkartruiÁs aœjs u£ía/
eftir William Shakespeare
Föstud. 21. febr. kl. 20.00
Fá sæti laus
Laugard. 29. feb. kl. 20.00
4frmne5kk
eráð /ífa
eftlr Paul Osbom
Laugard. 22. febr. kl. 20.00.
Fimmtud. 27. febr. kl. 20.00.
Föstud. 6. mars kl. 20. Aukasýning
Föstud.13. mars kl. 20.
Síöasta sýning
M. Butterfly
eftir David Henry Hwang
Fimmtud. 20. febr. kl. 20.00.
Siöustu sýningar
LITLA SVIÐIÐ
KÆRAJELENA
eftir Ljudmilu Razumovskaju
I kvöld. kl. 20.30. Uppseltt
Athl Uppselt er á allar sýningar út
febrúar
Ekki er unnt að hleypa gestum I salinn
eftir að sýning hefst.
Miðar á Kæru Jelenu sækist viku fýrir
sýningu, ella seldir öðrum.
SMlÐAVERKSTÆÐIÐ
Eg heiti Isbjörg,
ég er Ijón
eftir Vigdísi GrimsdóHur
I kvöld kl. 20.30.Uppselt
Uppselt er á allar sýningar út febrúar
Sýningin er ekki við hæfi bama
Ekki er unnt að hleypa gestum [ salinn
eftir að sýning hefst.
Miðasalan er opin frá kl. 13-18 alla daga
nema mánudaga og fram að sýningum
sýningardagana. Auk þess er tekið á
móti pöntunum i sima frá kl. 10 alla virka
daga.
Greiðslukortáþjónusta — Græna linan 996160.
LAUGARAS
Sími32075
Frumsýnir gamanmyndina
Hundaheppnl I A-sal
Kl. 5, 7, 9 og 11
Hróp I B-sal
kl. 5 og 7
Glæpagenglö i B-sal
kl. 9 og 11
Stranglega bönnuð innan 16 ára
Barton Flnk
Sýnd kl. 6.55, 9 og 11.10
Prakkarlnn 2
Sýnd kl. 5 Miöaverð kr. 300