Tíminn - 02.09.1993, Page 3
Fimmtudagur 2. september 1993
Tíminn 3
Japanskur
kór í Nor-
ræna húsinu
Næstkomandi fðstudag heldur jap-
ansld sðngkórinn .Jíordic Choral
Society of Japan“ tónleika í Nor-
ræna húsinu og er þetta í fyrsta
sinn sem kórinn syngur hér á landi.
Kórinn hefur tvívegis á síðustu
tuttugu árum farið í söngferð um
Norðuriöndin, en hann var stofnað-
ur árið 1962.
Kórinn sem skipaður er bæði
áhuga- og atvinnusöngvurum ein-
beitti sér fyrstu árin aðeins að
sænskum lögum, en síðar hafa lög
frá öðrum Norðurlöndum verið sett
á söngskrána. Eru norrænu lögin
flutt á frummálum, en þó hefur kór-
inn sungið þau í japanskri þýðingu
fyrir japanska áheyrendur, meðal
annars f þýðingu japönsku keisara-
yniunnar.
Á dagskrá kórsins á föstudag verða
nokkur íslensk lög, þar á meðal Völu-
spá, „Haustvísur til Máríu," eftir Atla
Heimi Sveinsson, „Ég að öllum“ í út-
setningu Hallgríms Helgasonar og
Jleyr himna smiður" eftir Þorkel
Sigurbjömsson. Tónleikamir verða
eins og áður sagði á morgun, föstu-
dag og hefjast klukkan 20.00. Að-
gangseyrir er 500 krónur. -PS
JC Penny
opnaðí
Faxafeni
Það verður nóg að gerast í Faxafeni
þann 10. september næstkomandi,
því ekki aðeins opnar McDonalds
fyrsta hamborgarastað sinn á ís-
landi, heldur opnar bandaríska
verslunarfyrirtækið JC Penny vöru-
listaútibú í Faxafeni 10.
Fyrirtækið er alþekkt í Bandaríkj-
unum og er eitt af stærstu fyrirtækj-
um á sviði verslunar þar í landi.
Margir íslendingar sem ferðast og
hafa dvalist þar í landi þekkja vöru-
merkið. Fyrirtækið gefur út þrjá
1400 blaðsíðna vörulista þrisvar á
ári, vor og sumar, haust og vetur,
auk 500 blaðsíðna jólalista. Auk þess
er um að ræða fjölda sérvörulista
sem em markaðssettir beint til
ákveðinna hópa viðskiptavina. í
Faxafeni verður opnuð vömlista-
verslun, þar sem viðskiptavinum
gefst kostur á að panta allar þær
vömr sem í boði em.
í tilefni opnunarinnar hér á landi
verður efnt til spumingakeppni
meðal almennings og verða 50 vinn-
ingar í boði, s.s. bflútvörp ásamt
Chicago Bulls körfuboltum og æf-
ingatöskum. -PS
Ársþing Sambands
sveitarfélaga á Norður-
landi vestra:
Fasteigna-
matiö verði
lagt niður
Ársþing Sambands sveitarfélaga á
Norðuriandi vestra sem haldið var á
Siglufirði samþykkti ályktun þar
sem skorað er á stjóm Sambands
íslenskra sveitarfélaga að beita sér
fyrir samningum við ríkisvaldið um
að flyfja verkefni Fasteignamats
ríkisins til sveitarfélaganna og
leggja Fasteignamatið niður í nú-
verandi mynd.
Á ársþinginu var einnig samþykkt
ályktun um að Samband íslenskra
sveitarfélaga tæki upp viðræður við
stjómvöld um að lögum um eignar-
hald á fasteignum yrði breytt á þann
veg að séu eigendur fasteignar þrír
eða fleiri skuli þeir tilnefna forsvars-
menn eignarinnar og að hann sé
ábyrgur fyrir sköttum og skyldum
hennar gagnvart sveitarstjórnum.
-EÓ
Skúli Svavarsson kristnlbofll og Stelnar Waage skókaupmaður með sýnlshom af notuöum skóm sem Steinar hyggst senda til nauflstaddra erlendls. Skúli
þekkir vel til þeirra svæfla þar sem skómir munu koma f góðar þarflr og hefur aflstoðafl viö undirbúnlng söfnunarinnar. Tlmamynd Ami Bjama
Um ein milijón af notuðum skóm fellur til á ári hverju:
Steinar Waage safnar notuð-
um skóm til endurnýtingar
Steinar Waage hefur ákveðið að efna til söfnunar á notuðum skóm
(skóbúðum sínum og hyggst hann senda þá til landa þar sem þeir
komi að notum. Steinar sagði á blaðamannafundi í gær að hann
byggist við því að um ein milljón skópara félli til á þessu ári og
mest af því væri að miklu leyti óslitið.
Steinar Waage segir hugmyndina
að skósöfnuninni komna frá skóla-
bróður sínum, sem rekur nokkrar
skóverslanir í Þýskalandi, og er
Steinar í samstarfi við hann um
söfnun þessa hér á landi. Að frum-
kvæði Þjóðverjans hafa nú verið
send um 15 milljón pör til van-
þróðra landa, og annarra Ianda sem
á þeim þurfa að halda, á tveimur ár-
um. Steinar mætti velvilja flutn-
ingafyrirtækisins Jóna í Haftiar-
firði, sem fékk vilyrði forsvars-
manna Samskipa fyrir að annast
flutngana á vörunni til megin-
landsins.
Söfnunin fer fram í skóverslunum
Steinars Waage í Kringlunni, Dom-
us Medica og Toppskónum Veltu-
sundi 1. Þar hafa þegar verið settar
upp grindur fyrir skóna. Steinar
skoraði á aðra skókaupmenn að
gera hið sama og hefja söfnun á
skóm nú þegar. Þörfin væri mikil
og hann sagðist þess fullviss að nóg
væri af skóm hér á landi, sem ekki
væru notaðir og myndu nýtast í
öðrum löndum. -PS
Kjúklingar,
egg og
nautakjöt
hækkar
í gær hækkaði verð til bænda á
nautakjöti, eggjum og kjúklingum.
Óvíst er hvort vörumar hækka til
neytenda vegna harðrar samkeppni
á matvörumarkaði. Ástæða hækk-
unarinnar er aðallega lækkun á
gengi krónunnar. Ekki hefur verið
tekin ákvörðun um verðbreytingar á
kindakjöti. Verð á mjólk og mjólk-
urvömm breytist hins vegar ekki.
Samkvæmt ákvörðun sexmanna-
nefndar hækkar nautakjöt um 2%.
Kjúklingar hækka um 5-6% og egg
um 4-5%. Erlend aðföng, einkum
kjamfóður, vega mun þyngra í fram-
leiðslu á eggjum og kjúklingum og
því hækka þessar vörur meira en
nautakjöt. -EÓ
Leiörétting
Rangt var farið með tölur í Tíman-
um í gær í frétt um nýtt verðlagsár í
landbúnaði. Greiðslumark í mjóik-
urframleiðslu er 100 milijónir lítra
en ekki ein milljón eins og stóð í
fréttinni.
Gjöld ríkis og einkaaðila hækka stöðugt en afkoma smábátaeig-
enda er skert stórum. Birgir Albertsson, trillukarl á Stöðvarfirði:
Aflaverðmætið
fer nær allt í
fastan kostnað
Birgir Albertsson trillukari á alstarfi síðustu tfu árin. Frá því ég andi slysahættu. Hann segist von-
Stöðvarfirði og formaður Félags fékk kvóta hefur hann sífellt verið ast til þess að meirihluti verði
smábátaeigenda á Austurlandi að minnka og nú er svo komið að gegn þessu á Alþingi í haust eins
segir að það sé alveg vonlaust að hann nemur aðeins 22 tonnum. Á og sl. vor þegar ráðherra varð að
gera út á þeím kvóta sem honum sama tíma er mér gert að greiða draga þessa tillögu sína til baka.
hefur verið úthlutað og svo sé ab nánast alit aflaverðmætið í fastan Einnig mótmælti aðalfundurinn
mennt með alla þá smábáta sem kostnað.“ harðiega öllum þeim gjaldskrár-
eni á kvóta. Á nýafstöðnum aðalfundi Félags hækkunum sem yfir smábátaeig-
Hann segir að á sama tíma og sí- smábátaeigenda á Austurlandi var endur hafa dunið að undarrfömu,
fellt sé verið skerða kvótann og þá mótmæit harðlega framkomnum jafnt frá ríki og einkaaðilum sem
um leið tekjumöguleikana, sé hugmyndum sjávarútvegsráð- ríkisvaldið hefúr opnað greiða leið
ekkert tiilit tekið til þess í ölium herra frá því í vor, að skipta fiski- ofan í budduna með reglugerðum
þeimgjaldskráhækkunumsemyf- veiðiári krókabáta í þrjú tímabil og lagasetningum. Á sama tíma
ir karlana hafa dunið jafnt frá ríki þar sem barist verði um sameigin- skerðastjómvöld afkomu útgerða
og einkaaðilum. iega veiðiheimild hvert tímabil um jafnvel tugi prósenta.
,JÉg er 43ja ára gamall og er bú- fyrir sig. Þá krefjast smábátaeigendur á
inn að vera á sjó síðan ég var 15 Birgir segir að þetta fyrirkomu- Austurlandi þess að menn fai að
ára og hef verið viðloðandi triilu- lag muni valda miklu kapphlaupi veija sér óhindrað hvar þeir húf-
útgerð í 23 ár og haft hana að að- um úthiutaðan afia með tilheyr- tryggja þiifarsbáta sína. -grii