Tíminn - 10.08.1994, Qupperneq 14

14
(pwSwlSw
Mibvikudagur 10. ágúst 1994
DAGBOK
Mi&vikudagur I
10 I
ágúst
222. dagur ársins -143 dagar eftir.
32.vlka
Sólris kl. 5.02
sólarlag kl. 22.02
Dagurinn styttist um
6 mínútur
X
Hafnargönguhópurinn
Gengib á milii fjarba
í miövikudagskvöldfeð sinni
stendur Hafnargönguhópur-
inn fyrir gönguferð úr Gróf-
inni suður í Skerjafjörð og til
baka.
Farið verður frá Hafnarhús-
inu kl. 20.00 (Ath. breyttan
brottfarartíma), þaðan gengið
með Tjörninni, um Hljóm-
skálagarðinn, Háskólahverfið
suður í Sundskálavík og síðan
með ströndinni í Nauthólsvík.
Þaðan eftir skógargötum í
Öskjuhlíö og yfir. gamla
Breiðamýrarstaeðið, Miklatún
(Klambratún) og Rauðarárstíg
til sjávar og áfram með
ströndinni niður í Hafnarhús.
Gangan tekur um þrjá
klukkutíma en hægt veröur að
stytta hana meb því ab taka
SVR við Skeljung í Skerjafiröi,
Hótel Loftleiðir og á Hlemmi.
Á leiðinni verða nýjar fram-
kvæmdir við stígagerb í
Skerjafirði og við Sæbraut
skoðaðar.
Allir eru velkomnir í ferð
meö Hafnargönguhópnum.
Ferbafélag Islands
Mibvikudaginn 10. ágúst kl.
20.00 verður farin kvöldganga
út í óvissuna. Auðveld og
skemmtileg ganga. Verð 700
kr., frítt fyrir börn m. full-
orðnum.
Laugardagsferð 13. ágúst kl.
09. Blákollur-Ölver-Hafnardal-
ur.
Sunnudagsferð 14. ágúst kl.
13.00. Lögberg-Bárukot-
Svartagil. Þetta er framhald
lýðveldisgöngunnar vinsælu.
Brottför frá BSÍ, austanmegin
(stansað við Mörkina 6)
Fyrirlestur
í Norræna húsinu
Grænlenski rithöfundurinn og
málarinn Jens Rosing (f. 1925)
heldur fyrirlestur í Norræna
húsinu miðvikudaginn 10. ág-
úst kl. 20.30 sem hann nefnir
Nipaitsoq - „det tause sted"
(hinn kyrri bær). Nipaitsoq er
staður við jökulröndina og
ætlar hann að segja frá í máli
og myndum frá lífinu þar.
Jens er þekktur á Grænlandi
og í Danmörku fyrir að hafa
skráð grænlenska sagnahefð
og sérlega fallegar mynd-
skreytingar. Hann er eins og
margir grænlenskir listamenn
mjög fjölhæfur. Þörf hans á aö
sífellt að vera að segja frá gerir
það að verkum aö hann hefur
fengist við mörg listform og
eftir hann liggja fjöldi bóka,
greina, málverka, skúlptúra,
kvikmynda og fleira.
Allir eru hjartanlega vel-
kornnir og abgangur er ókeyp-
is.
Silfurlínan
Síma- og viðvikaþjónusta fyr-
ir eldri borgara, alla virka daga
frá kl. 16- 18. Sími 61 62 62
Sýning í Nýlistasafninu
Tvær listakonur, sem báðar
hafa lokið námi frá San Franc-
isco Art Institute, munu opna
sýningu í Nýlistasafninu á
nýjum verkum sínum þann
13. ágúst. Þar eru á ferðinni
þær Kristín María Ingimars-
dóttir og Arngunnur Ýr.
Kristín María sýnir verk sín
unnin á pappír með blandaðri
tækni, og eru öll verkin unnin
1993 og 1994. Kristín María
stundaði nám við Myndlista-
og handíbaskóla íslands 1982-
1984 og síðan við San Franc-
isco Art Institute í Bandaríkj-
unum, þar sem hún lauk BFA
gráöu árið 1986 og meistara-
gráðu við kvikmyndadeild
skólans 1994. Kristín María
hlaut Princess Grace listastyrk-
inn 1993, en hann er veittur
framhaldsnemendum í list í
Bandaríkjunum.
Arngunnur Ýr sýnir ný verk
unnin á árunum 1992-1994
og nefnir sýninguna „Flæmi".
Verkin eru unnin annarsvegar
með olíu á striga og léreft og
hinsvegar með blandaðri ljós-
myndatækni. Arngunnur Ýr
stundaöi nám við Myndlista-
og handíðaskóla íslands og
síðan við San Francisco Art
Institute, þar sem hún lauk
BFA gráðu 1986 og MFA gráðu
1992. Arngunnur Ýr hefur
sýnt verk sín víöa hérlendis og
erlendis, og er þetta tíunda
einkasýning hennar.
Sýningin er sem fyrr segir í
Nýlistasafninu, Vatnsstíg 3b í
Reykjavík, og stendur frá 13.
til 28. ágúst. Safnið er opið
daglega frá 14-18.
TIL HAMINGJU
Þann 18. júní 1994 voru gefin
saman í hjónaband í Lang-
holtskirkju af séra Pálma Matt-
híassyni, Þórdís Bjarnleifs-
dóttir og Heiðar Már Guðna-
son. Heimili þeirra er að Gyöu-
felli 8, Reykjavík.
Gefin voru saman þann
16.07.94 í Fríkirkjunni Hafnar-
firði þau Hrafnhildur Friðriks-
dóttir og Gunnar Már Ragn-
arsson af Séra Pálma Matthías-
syni.
Þau eru til heimilis að Flata-
hrauni 16b.
Þann 9. júlí 1994 voru gefin
saman í hjónaband í Lágafells-
kirkju af séra Vigfúsi Þór Árna-
syni Helga Hlín Helgadóttir
og Kristján Rafn Harðarson.
Heimili þeirra er að Laugárnes-
vegi 39, Reykjavík.
Gefin voru saman þann
16.07.94 í Dómkirkjunni í
Reykjavík þau Ásthildur Er-
lingsdóttir og Ketilbjörn
Benediktsson af Séra Jakob
Hjálmarssyni.
Þau eru til heimilis aö Holts-
götu 20, Hafnarfirði.
Pagskrá útvarps og sjónvarps
MIÐVIKUDAGUR
10. ágúst
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn
7.00 Frétlir
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir
7.45 Heimsbyggð
8.00 Fréttir
8.10 Að utan
8.20 Múslk og minningar
8.31 Tlðindi úr menningarlllinu
8.55 Fréttir á ensku 9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagið I nærmynd
11.57 Dagskrá miðvikudags
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Að utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit
Útvarpsleikhússins
13.20 Stelnumðt
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Grámosinn glóir
14.30 Þávar égungur
15.00 Fréttir
15.03 Miðdegistónlist
16.00 Fréttir
16.05 Sklma - fjölfræðiþáttur.
16.30 Veðurfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Dagbókin
17.061 tónstiganum
18.00 Fréttir
18.03 Horfnir atvinnuhættir
18.30 Kvika
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 Ef væri ég söngvari
20.00 Hljóðritasafnið
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
21.00 fslensk tunga
21.25 Kvöldsagan, Auðnuleysingi og Tötrug-
hypja
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist
22.15 Heimsbyggð
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Tónlist á siðkvöldi
23.00 Ég hel nú aldrei...
24.00 Fréttir
00.10 í tónstiganum
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns
Mibvikudagur
10. ágúst 1994
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Barnasögur (3:8)Allra besta
systir.(S.F. för barn)Sænsk þátta-
röð byggð á sögum eftir Astrid
Lindgren. Þýðandi: Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Leiðin til Avonlea (8:13)(Road to Avonlea
IV)Kanadlskur myndaflokkur um Söru og vini
hennar I Avonlea. Aðalhlutverk: Sarah Polley,
Gema Zamprogna, Zachary Bennett og Cedric
Smith. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.35 VinklarÁ slóðum islendinga vestan hals.
Slðari þáttur af tveimur þar sem tekið er
hús á íslendingum búsettum I Bandarlkjun-
um. I þessum þætti verður litið inn til
myndbandalistakonunnar Steinunnar Va-
sulku. Umsjónarmenn: Freyr Þormóðsson
og Hrafnhildur Gunnarsdóttir
21.10 Saltbaróninn (2:12)(Der Salzbaron)
Þýskur myndaflokkur um ungan og mynd-
arlegan riddaraliðsforingja á tlmum Habs-
borgara I austurrlsk-ungverska keisara-
dæminu. Hann kemst að þvl að hann á ætt-
ir til aðalsmanna að rekja og kynnist brátt
hástéttalllinu undir yfirborðinu. Aðalhlut-
verk: Christoph Moosbrugger og Marion
Mitterhammer. Leikstjóri: Bernd Fischer-
auer. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
22.05 ísland á krossgötum.
Þáttur um frlverslunarsvæði Norður-Amer-
Iku, NAFTA. Gerður er samanburður á
NAFTA, EES, ESB og GATT og litið til
stöðu islands með tilliti til aukinna alþjóða-
samskipta. Framleiðandi: Thema. Umsjón:
Ólafur Arnarson.
23.00 Ellefufréttir og dagskráriok
MIÐVIKUDAGUR
10. ÁGÚST 1994
17:05 Nágrannar
17:30 Halli Palli
17:50 Tao Tao
18:15 Ævintýraheimur
NINTENDO
18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn
19:19 19:19
19:50 Vlkingalottó
20:15 Melrose Place
2:32)
21:10Tlminn llður
(The Sands of Time)
Seinni hluti þessarar spennandi og
rómantlska framhaldsmyndar sem
gerð er eftir metsölubók eftir Sidney
Sheldon.
22:45 Tlska
23:10 Tveir á toppnum 3
(Lethal Weapon III)
Lögreglumennirnir Martin Riggs og
Roger Murtaugh eru komnir á kreik
og þeim kumpánum bregst ekki
bogalistin frekar en fyrri daginn.
Hágæða hasarmynd með grlnlvafi.
Aðalhlutverk: Mel Gibson, Danny
Glover og Joe Pesci.
Leikstjóri: Richard Donner. 1992.
Stranglega bönnuð börnum.
01:05 Dagskrárlok
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka f
Reykjavlk frá 5. til 11. ágúst er f Garðs apótekl og
Lyfjabúðlnnl Iðunnl. Það apótek sem fyrr er nefnt
annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldi tll kl.
9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru
gefnar I slma 18888.
NeyðarvaktTannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátiðum. Símsvari
681041.
Hafnarfjörður Hafnarfjarðar apótek og Norðurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar i simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvökf-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00-12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar i síma 22445.
Apótek Keflavlkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað i hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið vitka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekiö er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. ágúst 1994.
Mánaðargreiðslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
112 hjónalífeyrir...........................11.096
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega.........27.221
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........27.984
Heimilisuppbót................................9.253
Sérstök heimilisuppbót...............i.......6.365
Bamalífeyrir v/1 bams...;....................10.300
Meðlagv/1 bams ..............................10.300
Mæóralaun/feóralaun v/1 barns.................1.000
Mæóralaun/feóralaun v/2ja bama................5.000
Mæðralaun/feóralaun v/3ja bama eóa fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða..............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaóa.............11.583
Fullur ekkjulífeyrir.........................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)................ 15.448
Fæóingarstyrkur............................ 25.090
Vasapeningar vistmanna......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiðslur
Fullir fasóingardagpeningar................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ....142.80
í ágúst er greiddur 20% tekjutryggingarauki (orlofsuppbót)
á tekjutryggingu, heimilisuppbót og sérstaka heimilisupp-
bót Tekjutryggingaraukinn er reiknaður inn í tekjutiygging-
una, heimilisuppbótina og sérstöku heimilisuppbótina í júlí
var greiddur 44.8% tekjutryggingaraugi. Bætur eru því
heldur lægri núeníjúlí.
GENGISSKRÁNING
9. ágúst 1994 ki. 10,53
Opinb. viöm.gengl Gengl
Kaup Sala skr.fundar
Bandarikjadollar 69,06 69,24 69,15
Sterlingspund ....106,12 106,40 106,26
Kanadadollar 50,12 50,28 50,20
Dönsk króna ....11,054 11,088 11,071
Norsk króna 9,961 9,991 9,976
Sænsk króna 8,859 8,887 8,873
Finnskt mark ....13,238 13,278 13,258
Franskur franki ....12,704 12,742 12,723
Belgfskur franki ....2,1137 2,1205 2,1171
Svissneskur franki. 51,62 51,78 51,70
Hollenskt gyllini 38,77 38,89 38,83
Þýsktmark 43,54 43,66 43,60
ítölsk llra ..0,04350 0,04364 0,04357
Austurrfskursch ...;.6,189 ’ 6,209 6,199
Portúg. escudo ....0,4278 0,4294 0,4286
Spánskur peseti ....0,5292 0,5310 0,5301
Japanskt yen ....0,6810 0,6828 0,6819
irsktpund ....104,87 105,21 105,04
Sérst. dráttarr 99,65 99,95 99,80
ECU-Evrópumynt.... 83,19 83,45 83,32
Grisk drakma ....0,2883 0,2893 0,2888
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í •
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVtK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar