Tíminn - 04.02.1995, Qupperneq 22

22
dHtlWH
Laugardagur 4. febrúar 1995
Pagskrá útvarps oq sjónvarps yfir helgina
Laugardagur
4. febrúar
06.45Ve&urfregnir
6.50 Bæn: María Ágústsdóttir
fiytur.
7.30 Veöurfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Þingmál
9.25 Meö morgunkaffinu
10.00 Fréttir
10.03 Mannréttindakafli stjómarskrár-
innar
10.45 Ve&urfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringi&an
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.15 íslensk sönglög
16.30 Veöurfregnir
16.35 Ný tónlistarhljó&rit Ríkisútvarps-
ins
17.10 Króníka
18.00 Tónlist
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Óperukvöld Útvarpsins
22.35 íslenskar smásögur: Vængma&ur
23.15 Dusta& af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 RúRek - djass
01.00 Næturútvarp á samtengdum rás-
um til morguns
Laugardagur
4. febrúar
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.55 Hlé
12.00 í sannleika sagt
13.00 Kastljós
13.25 Bikakeppnin í handknattleik
14 55 Enska knattspyrnan
16.50 Bikakeppnin f handknattleik
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Fer&alei&ir (4:13)
19.00 Strandver&ir (9:22)
20.00 Fréttir
20.30 Veöur
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (21:22)
(Crace under Fire) Bandarískur
gamanmyndaflokkur um þriggja
barna móöur sem stendur f
ströngu eftir skilna&. A&alhlutverk:
Brett Butler. Þý&andi: Ólöf Péturs-
dóttir.
21.10 Eitur á fíflana (2:2)
(Dandelion Dead) Bresk sjónvarps-
mynd byggö á sönnum atburöum
sem áttu sér staö í sveitaþorpi vi&
landamæri Englands og Wales árib
1921. Óhug sló á þorpsbúa þegar
virtur og vinsæll lögfræ&ingur var
fundinn sekur um a& hafa myrt
konu sína. Leikstjóri: Mike Hodges.
Abalhlutverk: Michael Kitchen,
Sarah Miles og David Thewlis. Þý&-
andi: )ón O. Edwald.
23.00 Kappar í kúlnahríb
(Pat Carrett and Billy the Kid)
Bandarísk bíómynd frá 1973 um
fyrrum útlagann Pat Garrett, sem
gengib hefur í li& me& lögreglunni,
og eltingarleik hans vib hinn al-
ræmda Billy the Kid. Leikstjóri er
Sam Peckinpah og a&alhlutverk
leika |ames Coburn, Kris Kristoffer-
son og Bob Dylan. Kvikmyndaeftir-
lit ríkisins telur myndina ekki hæfa
áhorfendum yngri en 16 ára.
01.00 Útvarpsfréttir f dagskrárlok
Laugardagur
4. febrúar
yæ 09.00 Me&Afa
gJnnfjj.o 1015 Benjamín
/*ulUtl/ 10.45 Ævintýri úr ýms-
um áttum
11.10 Svalur og Valur
11.35 Smælingjarnir
12.00 Sjónvarpsmarkaöurinn
12.25 Lffiö er list (e)
12.45 Eiginmenn og konur
14.30 DHLdeildin
16.10 Dutch
17.50 Popp og kók
18.45 NBAmolar
19.19 19:19
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniest Home Videos)
20.30 BINCÓ LOTTÓ
21.40 Læknirinn
(The Doctor) )ack MacKee er snjall
skur&læknir sem á gó&a fjölskyldu
og nýtur alls þess sem lífib hefur a&
bjó&a. Þa& ver&ur ekki fundib a&
neinu ífari hans nema ... Maltin
gefur þrjár stjörnur. Abalhlutverk:
William Hurt, Christine Lahti, Eliza-
beth Perkins og Mandy Patinkin.
Leikstjóri: Randa Haines. 1991.
23.40 Barnfóstran
(The Hand that Rocks the Cradle)
Peyton Flanders kemur vel fyrir og
vir&ist í fljótu bragöi vera til fyrir-
myndar. Hún ræ&ur sig sem hús-
hjálp hjá Claire og Michael Bartel
og verbur strax trúna&arvinur allra
á heimilinu. Aöalhlutverk: Anna-
bella Sciorra, Rebecca DeMornay,
Matt McCoy og Ernie Hudson.
Leikstjóri: Curtis Hanson. 1992.
Stranglega bönnub börnum.
01.30 Ástarbraut
(Love Street)
01.55 í kúlnahriö »
(Rapid Fire) Hasarmynd af bestu
ger& me& Brandon Lee í abalhlut-
verkinu. Leikstjóri er Dwight H.
Little. 1992. Stranglega bönnuö
börnum.
03.30 Eymd og ógæfa
(Seeds of Tragedy) í þessari kvik-
mynd er Ijósi brug&iö á óhugnan-
lega framlei&slu kókaíns og fylgst
me& því fólki sem starfar beggja
megin striksins, í smyglinu og svo
lögreglunni sem berst á móti því.
Lokasýning. Stranglega bönnub
börnum.
05.00 Dagskrárlok
Sunnudagur
5.febrúar
08.00Fréttir
8.07 Morgunándakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Konur og kristni:
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Messa í Landakotskirkju
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar
og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 Hægt og hljótt
15.00 Verdi - ferill og samtíö
16.00 Fréttir
16.05 Stjórnmál úr klípu
Vandi lý&ræöis og stjórnmála á ís-
landi
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Sunnudagsleikritib
17.40 Sunnudagstónleikar
18.30 Skáld um skáld
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.35 Frost og funi - helgarþáttur
barna
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á sí&kvöldi
22.27 Orö kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Litla djasshomib
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
5. febrúar
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.20 Hlé
14.00 Larry Adler og George
Gershwin
14.55 Cummi og götugengib
16.30 Ótrúlegt en satt (13:13)
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 SPK
19.00 Borgarlíf (5:10)
19.25 Enga hálfvelgju (3:12)
20.00 Fréttir
20.30 Veöur
20.40 í nafni sósíalismans
Samskipti íslands og Austur-Þýska-
lands 1949-1990. Sjónvarpsmynd
eftir Árna Snævarr og Val Ingi-
mundarson. Höfundar höfbu a&-
gang a& skjölum flokks og ríkis í
Austur-Þýskalandi og skýrslum
leyniþjónustunnar, STASI.
21.40 Stöllur (3:8)
(Firm Friends) Breskur myndaflokk-
ur. Mi&aldra kona situr eftir slypp
og snaub þegar ma&ur hennar fer
frá henni. Leikstjóri er Sarah Hard-
ing og a&alhlutverk leika Billie
Whitelaw og Madhur jaffrey. Þýö-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
22.35 Helgarsportib
íþróttafréttaþáttur þar sem greint
er frá úrslitum helgarinnar og
sýndar myndir frá knattspyrnuleikj-
um í Evrópu og handbolta og
körfubolta hér heima. Umsjón:
Heimir Karlsson.
22.55 Pétain
Frönsk bíómynd frá 1992 um Pé-
tain hershöf&ingja og afskipti hans
af frönskum þjó&málum. Leikstjóri
er )ean Marboeuf og abalhlutverk
leika )ean Yanne og (acques Dufil-
ho. Þýöandi: Ólöf Pétursdóttir.
00.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
5. febrúar
09.00 Kollikáti
. 09.25 í barnalandi
l*SJutJ2 09.40 Köttur úti í mýri
^ 10.10 Sögur úr Andabæ
10.35 Feröalangar á fur&usló&um
11.00 Brakúla greifi
11.30 Tidbinbilla
12.00 Á slaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarka&urinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svi&sljósinu
18.45 Mörk dagsins
19.19 19:19
20.00 Lagakrókar
(L.A. Law)
20.50 Barnsrániö
(There Was a Little Boy) Áhrifarík
og áleitin mynd um hjónin (ulie og
Creg Warner sem ur&u fyrir því
hræ&ilega áfalli a& kornungum
syni þeirra var rænt fyrir fimmtán
árum. Hjónin eru ennþá a& kljást
vi& tilfinningaléga kreppu vegna
atbur&arins og sektarkenndin skýt-
ur upp kollinum á ný þegar julie
ver&ur ófrísk ö&ru sinni. Abalhlut-
verk: Cybill Shepherd, John Heard
og Scott Bairstow. Leikstjóri: Mimi
Leder. 1993.
22.25 60 mínútur
23.10 Alvara lífsins
(Vital Signs) Hér er sög& saga
nokkurra einstaklinga sem stunda
nám á þri&ja ári í læknaskóla.
Framundan er alvara lífsins þar
sem reynir á vináttuböndin f har&ri
samkeppni um fjármagn og frama.
í a&alhlutverkum eru mebal ann-
arra Adrian Pasdar, Diane Lane og
Jimmy Smits.1990.
00.40 Dagskrárlok
Mánudagur
6. febrúar
06.45 Ve&urfregnir
6.50 Bæn: Bjarni Þór
Bjarnason flytur.
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og ve&urfregnir
7.45 Fjölmi&laspjall Ásgeirs Fri&geirs-
sonar.
8.00 Fréttir
8.10 A& utan
8.31 Tí&indi úr menningarlífinu
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.Q3 Laufskálinn
9.45 Seg&u mér sögu,
„Ævisaga Edisons"
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 Árdegistónar
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, „Sóla, Sóla"
14.30 Aldarlok: Haustnætur
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir •
16.05 Skíma - fjölfræöiþáttur.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Afhending íslensku
bókmenntaver&launanna
18.00 Fréttir
18.03 Þjó&arþel - Odysseifskviba
Hómers
18.30 Kvika
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Mánudagstónleikar
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska hornib
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Veöurfregnir
22.35 Tónlist eftir Ludwig van Beet-
hoven
23.10 Hvers vegna?
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
6. febrúar
15.00 Alþingi
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Lei&arljós (79)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þytur f laufi (20:65)
18.25 Hafgúan (11:13)
19.00 Flauel
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.40 Þorpiö (11:12)
(Landsbyen) Danskur framhalds-
myndaflokkur um gle&i og sorgir,
leyndarmál og drauma fólks f
dönskum smábæ. Leikstjóri: Tora
Hedegaard. A&alhlutverk: Niels
Skousen, Chili Turell, Saren 0ster-
gaard og Lena Falck. Þý&andi: Vet-
urii&i Cu&nason.
21.05 Kyndlamir (1:3)
(Facklorna) Sænskur myndaflokkur
um dularfulla atbur&i í sænskum
smábæ á sjötta áratugnum.
Myndaflokkurinn hlaut sérstök
verblaun vi& úthlutun Prix Europa-
verblaunanna árib 1992. Leikstjóri
er Áke Sandgren og a&alhlutverk
leika (ulius Magnusson, Sven Woll-
ter og Viveka Seldahl. Þý&andi:
Óskar Ingimarsson.
22.05 í frumskógi flugsins
(Eguinox: Your Flight in Their
Hands) Bresk heimildarmynd um
áhrif nýrrar tækni á farþegaflug og
flugumfer&arstjórn. Þý&andi: Þor-
steinn Kristmannsson. Þulur: Gu&-
mundur Ingi Kristjánsson.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Vi&skiptahorni&
Umsjón: Pétur Matthíasson frétta-
ma&ur.
23.30 Dagskrárlok
Mánudagur
6. febrúar
0SIÚM t
^ 17.1
16.45 Nágrannar
17.10 Glæstarvonir
?.30 Vesalingarnir
.50 Ævintýraheimur
NINTENDO
18.15 Táningarnir í Hæ&agar&i
18.45 Sjónvarpsmarka&urinn
19.19 19:19
20.15 Eiríkur
20.35 Matreiöslumeistarinn
í þessum þætti fær Sigur&ur til sín
Margréti Dórótheu Sigfúsdóttur
hússtjórnarkennara. A matsebli
kvöldsins eru döblukrans, vorrúllur
og sítrónubú&ingiir. Allt hráefni,
sem notaö er, fæst í Hagkaup. Um-
sjón: Sigur&ur L. Hall. Dagskrár-
gerb: María Maríusdóttir. Stö& 2
1994.
21.10 Á noröursló&um
(Northern Exposure) Vib tökum
upp þrá&inn þar sem frá var horfib
í þessum margverblaunu&u og
stórskemmtilegu þáttum um líf og
tilveru ibúanna í smábænum
Cicely í Alaska. (1:25)
22.00 Ellen (13:13)
22.25 Nobuhiko Ohbayashi -
Rússnesk vögguvísa
(Momentuos Events - Russia in the
90's)
23.10 Skollaleikur
(Class Act) Camanmynd um
gáfnaljósib Duncan og gle&imann-
inn Blade sem sjá sér bábir hag í ab
láta sem ekkert hafi ískorist þegar
námsferilsskrám þeirra er ruglab
saman vi& upphaf skólaárs. A&al-
hlutverk: Christopher Reid,
Christopher Martin og Meshach
Taylor. Leikstjóri: Randall Miller.
1992.
00.45 Dagskrárlok
Símanúmerib er 631631
Faxnúmeriber 16270
mm
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 3. tll 9. lebrúar er I Borgar apótekl og
Reykjavlkur apótekl. Það apótek sem tyrr er nefnt
annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldl tll kl.
9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru
gefnar I slma 18080..
Neyðarvakt Tannlæknafélags íslands
er slarfrækl um helgar og á stórhátíóum. Símsvari
681041.
Hafnarfjörður: Hafnarfjaröar apótek og Norðurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dógum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apólek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræöingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar I sima 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokad i hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apólek er opid til kl. 18.30. Opid er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apólek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. febrúar 1995.
Mánaðargreiðslur
Elli/öroikulífeyrir (grunnlífeyrir)....... 12.329
1/2 hjónalifeyrir ..................... 11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........23.320
Heimilisupþbót...............................7.711
Sérslök heimilísuppbót.....!..................5.304
Barnalífeyrir v/1 barns......................10.300
Meðlagv/1 barns.......................... 10.300
Mæðralaun/feðralaun v/1 bams..................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja bama................5.000
Mædralaun/feðralaun v/3ja bama eða fleiri...10.800
Ekkjubælur/ekkilsbætur 6 mánaða ............ 15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða.............11.583
Fullur ekkjulifeyrir.:..................... 12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa) .....-...........15.448
Fæðingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna.......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggrelðslur
Fullir fæðingardagpeningar....'............1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
03. febrúar 1995 kl. 10,50
Opinb. viðm.aenai Gengi
Kaup Sala skr.fundar
Bandarfkjadollar.... 67,02 67,20 67,11
Sterlingspund 105,50 105,78 105,64
Kanadadollar 47,65 47,83 47,74
Dönsk króna 11,173 11,209 11,191
Norsk króna .... 10,066 10,100 10,083
Sænsk króna 8,979 9,011 8,995
Finnsktmark 14,216 14,264 14,240
Franskur franki 12,716 12,760 12,738
Belgfskur frankí 2,1423 2,1497 2,1460
Svissneskur franki 52,16 52,34 52,25
Hollenskt gyllini 39,37 39,51 39,44
Þýskt mark 44,12 44,24 44,18
itölsk llra ...0,04166 0,04184 0,04175
Austurrfskur sch.... 6,268 6,292 6,280
Portúg. escudo 0,4266 0,4284 0,4275
Spánskur peseti 0,5068 0,5090 0,5079
Japansktyen 0,6731 0,6751 0,6741
írskt pund 104,30 104,72 104,51
Sérst. dráttarr 98,42 98,80 98,61
ECU-Evrópumynt... 83,22 83,50 83,36
Grisk drakma 0,2827 0,2837 0,2832
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar