Morgunblaðið - 27.10.2007, Qupperneq 46

46 LAUGARDAGUR 27. OKTÓBER 2007 MORGUNBLAÐIÐ
KIRKJUSTARF/ MESSUR Á MORGUN
AKUREYRARKIRKJA: | Messa kl. 11. Sr.
Svavar A. Jónsson, félagar úr messuhópi
aðstoða, félagar úr Kór Akureyrarkirkju
syngja og organisti er Arnór B. Vilbergsson.
Súpa og brauð á vægu verði í safn-
aðarheimilinu eftir messuna. Sunnudaga-
skóli er kl. 11 í safnaðarheimilinu.
ÁRBÆJARKIRKJA: | Guðsþjónusta 28.
október kl. 11, sr. Sigrún Óskarsdóttir
þjónar og prédikar. Kirkjukórinn leiðir al-
mennan safnaðarsöng, organisti Krisztina
Szklenár.
Sunnudagaskólinn á sama tíma. Börnin
komi með litla gjöf og skókassa. Fréttir og
myndir af verkefninu má nálgast á
www.skokassar.net.
ÁSKIRKJA: | Sunnudagaskóli kl. 11, í
umsjá leiðtoganna Elíasar og Hildar Bjarg-
ar. Guðsþjónusta á Hjúkrunarheimilinu
Skjóli kl. 13. Vinir og vandamenn heim-
ilisfólks velkomnir. Messa í Áskirkju kl. 14.
Kór Áskirkju syngur, organisti Magnús
Ragnarsson. Kaffi eftir messu.
BERGSTAÐAKIRKJA: | Messa kl. 11, sr.
Jóna Hrönn Bolladóttir predikar og þjónar
fyrir altari ásamt Fjólu Haraldsdóttur
djákna. Álftaneskórinn leiðir lofgjörðina
undir stjórn Bjarts Loga Guðnasonar org-
anista. Afhending á nýju biblíuþýðingunni.
Fermingarbörn og foreldrar hvött til þátt-
töku.
BESSASTAÐASÓKN: | Sunnudagaskólinn
kl. 11, í hátíðarsal Álftanesskóla. Matta,
Bolli Már og Sunna Dóra leiða stundina.
Hans og Gréta koma í heimsókn. Biblíu-
fræðsla og söngur. Hressing að lokinni
samveru.
BRAUTARHOLTSKIRKJA á Kjalarnesi: |
Barnaguðsþjónusta verður 28. okt. kl. 11.
Sr. Kristín Þórunn Tómasdóttir og Rannveig
Ásgeirsdóttir annast stundina. Gunnar
Kristjánsson sóknarprestur.
BREIÐHOLTSKIRKJA: | Fjölskylduguðs-
þjónusta kl. 11, í umsjá Lindu, Jóhanns og
Nínu. Yngri barnakór syngur, stjórnandi
Gunnhildur Baldursdóttir. Tómasarmessa
kl. 20.
BRÆÐRATUNGUKIRKJA | Guðsþjónusta
28. október kl. 14. Sóknarprestur.
BÚSTAÐAKIRKJA: | Barnamessa kl. 11,
samvera með söng og fræðslu. Hljómsveit
ungmenna undir stjórn Renötu Ivan. For-
eldrar hvattir til þátttöku með börnunum.
Guðsþjónusta kl. 14, prestur sr. Arna Ýrr
Sigurðardóttir. Stúlkna- og Kammerkórar
Bústaðakirkju syngja undir stjórn Jóhönnu
Þórhallsdóttur. Organisti Renata Ivan.
Molasopi eftir messu.
DIGRANESKIRKJA: | Messa kl. 11. Prest-
ur sr. Gunnar Sigurjónsson, organisti Kjart-
an Sigurjónsson, kór Digraneskirkju, A-
hópur. Sunnudagaskóli í kapellu á sama
tíma. Léttar veitingar að messu lokinni.
(www.digraneskirkja.is)
FELLA- OG HÓLAKIRKJA: | Guðsþjónusta
kl. 11. Sr. Svavar Stefánsson þjónar
ásamt Ragnhildi Ásgeirsdóttur djákna. Org-
anisti er Guðný Einarsdóttir og kór Fella- og
Hólakirkju leiðir almennan safnaðarsöng.
Sunnudagaskóli á sama tíma, umsjón Jón
Guðbergsson, söngur og fjölbreytt dag-
skrá. Boðið verður upp á súpu og brauð.
FÍLADELFÍA: | English service at
12.30pm. Almenn samkoma kl. 16.30.
Ræðum. Vörður Leví Traustason, vitn-
isburðir frá Alfahelginni. Gospelkór Fíladel-
fíu leiðir söng. Barnakirkja fyrir 1-13 ára.
Bein úts. á Lindinni og www.gospel.is.
Samkoma á Omega frá Fíladelfíu kl. 20.
filadelfia@gospel.is.
Friðrikskapella | Árdegismessa kl. 9.30.
Sr. Kristján Valur Ingólfsson predikar og
þjónar fyrir altari ásamt aðstoðarfólki. Org-
anisti Guðmundur Vilhjálmsson, einsöngv-
ari og kórstjóri Margrét Bóasdóttir.
FRÍKIRKJAN í Hafnarfirði: | Fjölskyldu-
guðsþjónusta kl. 11. Félagar úr skátunum
leiða sönginn. Æðruleysismessa kl. 20.
FRÍKIRKJAN í Reykjavík: | Fjölskylduguðs-
þjónusta kl. 14. Nanda María segir helgi-
sögu, Ása Björk þjónar og er með hugleið-
ingu fyrir fullorðna fólkið á meðan börnin
lita. Carl Möller og Anna Sigga leiða söng-
inn og brúðurnar koma í heimsókn. Messu-
kaffi og andabrauð eftir guðsþjónustuna.
FRÍKIRKJAN KEFAS | Sunnudagaskóli kl.
11, kennsla, söngur, leikir o.fl. Almenn
samkoma 28. október kl. 14 þar sem
Hreimur H. Garðarsson prédikar. Á sam-
komunni verður lofgjörð, barnagæsla, fyr-
irbænir og eftir samkomu verður kaffi og
samvera.
Grafarholtssókn | Sunnudagaskóli kl. 11 í
Ingunnarskóla, messa kl. 11 í Þórðarsveig
3. Prestur séra Sigurjón Árni Eyjólfsson.
Siðbótar minnst. Organisti Hrönn Helga-
dóttir, kirkjukór Grafarholtssóknar syngur.
Kirkjukaffi.
GRAFARVOGSKIRKJA: | Guðsþjónusta kl.
11, séra Bjarni Þór Bjarnason prédikar og
þjónar fyrir altari. Kór Grafarvogskirkju
syngur, organisti Aðalheiður Þorsteins-
dóttir. Sunnudagaskóli kl. 11, prestur sr.
Vigfús Þór Árnason, umsjón: Hjörtur og
Rúna, undirleikari Stefán Birkisson.
Sunnudagaskóli kl. 11 í Borgarholtsskóla,
prestur sr. Lena Rós Matthíasdóttir, um-
sjón Dagný, undirleikari Guðlaugur Vikt-
orsson.
GRENSÁSKIRKJA: | Morgunverður kl. 10,
bænastund kl. 10.15, barnastarf kl. 11 í
umsjá Lellu, Lilju Irenu o.fl. Messa kl. 11,
altarisganga. Samskot til UNICEF. Messu-
hópur þjónar, kirkjukór Grensáskirkju leiðir
söng, organisti Árni Arinbjarnarson, prest-
ur sr. Ólafur Jóhannsson. Molasopi eftir
messu.
GRUND dvalar- og hjúkrunarheimili: | Há-
tíðarguðsþjónusta kl. 14. Biskup Íslands
prédikar og þjónar fyrir altari, ásamt sr.
Sveinbirni Bjarnasyni, sr. Hjálmari Jóns-
syni og Svölu S. Thomsen djákna. Guðrún
Gísladóttir, forstj. Grundar, les ritning-
arlestur. Organisti Kjartan Ólafsson, Elín
Ósk Óskarsdóttir stjórnar hátíðarkór
Grundar og syngur einsöng.
HAFNARFJARÐARKIRKJA: | Guðsþjón-
usta í Hásölum Strandbergs kl. 11. Sið-
bótardagur og skákmessa, prestur sr.
Gunnþór Þ. Ingason, kantor Guðmundur
Sigurðsson og Barbörukórinn í Hafnarfirði
synur. Skákmenn á Strandbergsmóti lesa
ritningarorð. Hádegisverður fyrir skák-
menn og gesti. Verðlaunafhending og fjöl-
tefli.
HALLGRÍMSKIRKJA: | Ensk messa kl. 14 í
umsjá sr. Bjarna Þórs Bjarnasonar. Guð-
rún Finnbjarnardóttir leiðir messusönginn,
organisti Björn Steinar Sólbergsson.
Messukaffi.
HALLGRÍMSKIRKJA: | Hátíðarmessa og
barnastarf kl. 11. Sr. Birgir Ásgeirsson
prédikar og þjónar ásamt sr. Jóni Dalbú
Hróbjartssyni og messuþjónum. Mót-
ettukór syngur, organisti Björn Steinar Sól-
bergsson. Umsjón barnastarfs Magnea
Sverrisdóttir djákni. Boðið upp á kaffisopa
í safnaðarsal eftir messu.
HÁTEIGSKIRKJA: | Messa og barnaguðs-
þjónusta kl. 11. Sr. Tómas Sveinsson
sóknarprestur predikar, sr. Guðbjörg Jó-
hannesdóttir þjónar fyrir altari, organisti
Douglas A. Brotchie. Ný útgáfa Biblíunnar
tekin í notkun með viðhöfn. Sóknarnefnd-
arfólk, fermingarbörn og barnakór undir
stjórn Berglindar Björgúlfsdóttur taka þátt
í athöfninni.
Hríseyjarkirkja | Guðsþjónusta kl. 14, sr.
Helgi Hróbjartsson predikar og spilar á
orgel.
HVERAGERÐISKIRKJA: | Sunnudagaskóli
kl. 11.
ÍSLENSKA KRISTSKIRKJAN: | Barnastarf
kl. 11 með fræðslu, söngvum og leikjum.
Fræðsla á sama tíma fyrir fullorðna. Ragn-
ar Schram kennir. Samkoma kl. 20 með
lofgjörð og fyrirbænum. Hvað vill Guð með
kirkjuna? Samkoma á Eyjólfsstöðum á
Héraði kl. 20
KEFLAVÍKURKIRKJA: | Guðsþjónusta 28.
okt. kl. 11. Fjallað verður um þjónustu
kirkjunnar og nýja Biblíuþýðingu í ræðu
prestsins, sr. Skúla S. Ólafssonar, kór
Keflavíkurkirkju syngur undir stjórn Há-
konar Leifssonar. Barnastarfið á sínum
stað.
KEFLAVÍKURKIRKJA: | Guðsþjónusta í
Keflavíkurkirkju 28. okt. kl. 11. Fjallað
verður um þjónustu kirkjunnar og nýja bibl-
íuþýðingu í ræðu prestsins, sr. Skúla S.
Ólafssonar, kór Keflavíkurkirkju syngur
undir stjórn Hákonar Leifssonar. Barna-
starfið á sínum stað.
KFUM og KFUK: | Jól í skókassa – vaka
verður á Holtavegi 28 hinn 28. október kl.
20. Verkleg samvera, kakó og piparkökur.
KIRKJUVOGSKIRKJA, Höfnum | Sunnu-
dagskóli í safnaðarheimilinu 28. október
kl. 13. Umsjón hafa Lilja Dögg Bjarnadóttir
og María Rut Baldursdóttir.
KÓPAVOGSKIRKJA: | Guðsþjónusta kl.
11, prestur sr. Hjörtur Hjartarson. Félagar
úr kór kirkjunnar syngja og leiða safn-
aðarsöng. Organisti og kórstjóri Lenka Má-
téova. Barnastarf kl. 12.30, umsjón: Sig-
ríður, Þorkell Helgi og Örn Ýmir. Kyrrðar- og
bænastund þriðjudag kl. 12.10.
LANGHOLTSKIRKJA: | Fjölskylduguðsþjón-
usta og barnastarf kl. 11. Kór Vogaskóla
syngur undir stjórn Ágústu Jónsdóttur,
prestur sr. Jón Helgi Þórarinsson. Barna-
starfið hefst í kirkjunni en síðan fara börn-
in í safnaðarheimilið með Rut og Stein-
unni. Kaffisopi.
LAUGARNESKIRKJA: | Messa og sunnu-
dagaskóli kl. 11. Sr. María Ágústsdóttir
héraðspretur prédikar og þjónar ásamt
kór, starfsfólki og sjálfboðaliðum safn-
aðarins. Messukaffi. Guðsþjónusta í sal
Sjálfsbjargar á höfuðborgarsvæðinu kl.
13. Djákni ÖBÍ þjónar ásamt sr. Maríu, org-
anista og hópi sjálfboðaliða.
LÁGAFELLSKIRKJA: | Messa kl. 11.
Kirkjukór Lágafellssóknar syngur, org-
anisti Jónas Þórir, meðhjálpari Arndís
Linn, prestur sr. Þórhildur Ólafs.
LINDASÓKN í Kópavogi: | Guðsþjónusta
og sunnudagaskóli í Salaskóla kl. 11.
Keith Reed organisti leiðir safnaðarsöng-
inn, sr. Bryndís Malla Elídóttir þjónar.
NESKIRKJA: | Messa og barnastarf kl. 11.
Sr. Frank M. Halldórsson prédikar. Félagar
úr Kór Neskirkju leiða safnaðarsöng, org-
anisti Magnús Ragnarsson, sr. Sigurður
Árni Þórðarson þjónar fyrir altari. Börnin
byrja í kirkjunni en fara síðan í safn-
aðarheimilið. Kaffi og spjall á Torginu eftir
messu.
NJARÐVÍKURKIRKJAk (Innri-Njarðvík): |
Guðsþjónusta 28. október kl. 11. Prestur
er sr. Kjartan Jónsson héraðsprestur,
meðhjálpari Kristjana Gísladóttir, organisti
Dagmar Kunákova.
NJARÐVÍKURKIRKJAk (Innri-Njarðvík): |
Sunnudagskóli 28. október kl. 11. Umsjón
hafa Brynja Vigdís Þorsteinsdóttir og Jenný
Þórkatla Magnúsdóttir.
ÓHÁÐI SÖFNUÐURINN: | Guðsþjónusta
kl. 14, prestur sr. Pétur Þorsteinsson. Tón-
listarflutningur undir handleiðslu organist-
ans Kára Allanssonar. Barnastarf á sama
tíma. Maul eftir messu.
SALT kristið samfélag | Háaleitisbraut 58-
60, 3. hæð. Samkoma kl. 17, yfirskrift er:
„Tökum við keflinu. Látum ekkert stöðva
okkur“. Ræðumaður Haraldur Jóhanns-
son. Lofgjörð og fyrirbæn. Barnastarf.
SELFOSSKIRKJA: | Messa kl. 11. Að-
standendur fermingarbarna, Kjartan Garð-
arsson og Þórður Árnason lesa ritning-
arlestra. Barnasamkoma kl. 11.15. Léttur
hádegisverður að lokinni athöfninni. Sr.
Gunnar Björnsson.
SELJAKIRKJA: | Barnaguðsþjónusta kl.
11, almenn guðsþjónusta kl. 14. Sr. Val-
geir Ástráðsson prédikar, kirkjukórinn leið-
ir sönginn, organisti Jón Bjarnason. Guðs-
þjónusta í Skógarbæ kl. 16, sr. Valgeir
Ástráðsson prédikar.
SELTJARNARNESKIRKJA: | Messa kl. 11.
Kammerkór Seltjarnarneskirkju leiðir tón-
listarflutning undir stjórn Friðriks Vignis
Stefánssonar organista. Sunnudagaskól-
inn er á sama tíma. Prestur er Hans Mark-
ús Hafsteinsson héraðsprestur.
SKÁLHOLTSDÓMKIRKJA: | Messa 28.
október kl. 11. Kammerkór Mosfellsbæjar
syngur trúarleg verk frá ýmsum heims-
hornum, stjórnandi Símon H. Ívarsson
sem einnig leikur á gítar, Auður Árnadóttir
leikur á flautu, Íris Gísladóttir leikur á fiðlu
og prestur sr. Egill Hallgrímsson.
SÓLHEIMAKIRKJA | Guðsþjónusta 28.
október kl. 14. Ný útgáfa Biblíunnar færð
söfnuðinum, dr. Kristinn Ólason prédikar,
sr. Birgir Thomsen þjónar fyrir altari, org-
anisti er Ester Ólafsdóttir. Háskólanemar
á Sólheimum taka þátt í tónlist og upp-
lestri, almennur safnaðarsöngur
STÆRRA-ÁRSKÓGSKIRKJA | Kvöld-
samverustund verður 28. október kl. 20,
sr. Helgi Hróbjartsson flytur ræðu og segir
frá ferð sinni til Eþíópíu í sumar. Kór
Stærra-Árskógskirkju syngur og organisti
er Arnór Brynjar Vilbergsson.
VEGURINN kirkja fyrir þig | Smiðjuvegi 5.
Samkoma kl. 19, Guðlaug Tómasdóttir
prédikar, lofgjörð, fyrirbænir og samfélag í
kaffisal á eftir. Samkoma kl. 11 fellur nið-
ur vegna lækningadaga. www.vegurinn.is.
VÍDALÍNSKIRKJA: | Messa kl. 11. sr. Frið-
rik J. Hjartar predikar og þjónar fyrir altari
ásamt Nönnu Guðrúnu Zoëga djákna. Kór
Vídalínskirkju syngur, organisti Jóhann
Baldvinsson. Sunnudagaskóli á sama
tíma. Kvöldvaka kl. 20. Halldóra Matthías-
dóttir talar. Gospelkór Jóns Vídalíns syng-
ur. Unglingahljómsveitir spila.
VÍÐISTAÐAKIRKJA í Hafnarfirði: | Sunnu-
dagaskólinn kl. 11, stund fyrir börn á öll-
um aldri. Guðsþjónusta kl. 13, kór Víð-
istaðasóknar syngur undir stjórn Úlriks
Ólasonar.
YTRI-NJARÐVÍKURKIRKJA: | Sunnudaga-
skólinn 28. október kl. 11. Umsjón hafa
Hanna Vilhjálmsdóttir, Ástríður Helga Sig-
urðardóttir, Gunnhildur Halla Baldursdóttir
og María Rut Baldursdóttir.
Orð dagsins:
Konungsmaðurinn.
Jóh. 4
Ártíðardagur
Hallgríms
Hátíðarmessa verður 28. október
kl. 11 í Hallgrímskirkju í tilefni af
ártíðardegi Hallgríms Péturssonar
(27. október) en í ár eru 333 ár frá
andláti þessa mikilhæfa og bæn-
heita listamanns. Vart mun enn
finnast sá uppvaxni Íslendingur,
að hann ekki kunni eitthver bæna-
vers eftir Hallgrím. 2 kirkjur á Ís-
landi eru kenndar við nafn hans.
Hallgrímskirkja í Saurbæ á Hval-
fjarðarströnd og Hallgrímskirkja í
Reykjavík. Messu sunnudagsins
leiða prestar Hallgrímskirkju, sr.
Jón Dalbú Hróbjartsson og sr.
Birgir Ásgeirsson, sem einnig
predikar. Við orgelið verður Björn
Steinar Sólbergsson, en Mótettu-
kórinn syngur. Messuþjónar að-
stoða við messugjörðina. Barna-
starfið fer fram með hefðbundnum
hætti undir leiðsögn Magneu
Sverrisdóttur, djákna. Að messu
lokinni er boðið uppá kaffisopa í
suðursal kirkjunnar. Ensk messa
verður síðan kl. 14, í umsjá sr.
Bjarna Þórs Bjarnasonar. Guðrún
Finnbjarnardóttir leiðir sönginn,
en Björn Steinar Sólbergsson leik-
ur á orgelið.
Gospel og gleði
í Vídalínskirkju
Í vetur verða kvöldguðsþjónustur
eða kvöldvökur síðasta sunnudag í
mánuði í Vídalínskirkju. Tilgang-
urinn með þessu nýja helgihaldi er
að fleiri finni sig í guðsþjónustu
safnaðarins og að brúa kynslóða-
bilið og efla félagsauð í bæjar-
félaginu. Samverurnar munu ein-
kennast af léttir sveiflu í helgri
alvöru. Tónlistin mun skipa háan
sess og gospelkór Jóns Vídalíns og
félagar í kór Vídalínskirkju munu
leiða lofgjörðina á kvöldvökunum
ásamt unglingahljómsveitum Vída-
línskirkju. Tónlistarstjórar eru
Þóra Gísladóttir kórstjóri, Jóhann
Baldvinsson organisti og æskulýðs-
leiðtogarnir Ármann H. Gunn-
arsson og Andri Bjarnason. Jafn-
framt verða bæjarbúar fengnir til
að svara spurningunni „Hvað geri
ég til að halda fjölskyldunni saman
á 21. öld“. Sunnudagskvöldið 28.
október kl. 20 mun Halldóra Matt-
híasdóttir takast á við spurning-
una. En Halldóra er eiginkona,
móðir og framkvæmdarstjóri sölu-
sviðs Opinna kerfa. Sr. Jóna
Hrönn Bolladóttir leiðir kvöldvök-
urnar og flytur hugleiðingu.
Hressing í safnaðarheimilinu að
stund lokinni. Sjá www.gardasokn-
.is
Sr. Frank prédikar
í Neskirkju
Á siðbótardegi, 28. október mun
sr. Frank M. Halldórsson prédika í
Neskirkju. Hann er bæði kunn-
ugur prédikunarstólnum og að-
stæðum kirkjunnar því hann þjón-
aði Nessöfnuði í 40 ár. Sr.
Sigurður Árni Þórðarson þjónar
fyrir altari. Organisti Magnús
Ragnarsson. Messan hefst kl. 11.
Barnastarfið hefst á sama tíma.
Kaffi og spjall á Torginu eftir
messu.
Trúfræðslutímar
í Laugarneskirkju
Sr. Bjarni Karlsson sóknarprestur
í Laugarneskirkju er með vikulegu
trúfræðslutímum sem haldnir eru
hvert þriðjudagskvöld kl. 20.30.
Næstu þrjú þriðjudagskvöld mun
hann fletta hinni nýju Biblíuþýð-
ingu og gefa áheyrendum innsýn í
það hvernig Biblían geti orðið
ómissandi og dýrmæt í höndum
lesandans og veitt innblástur sem
skiptir sköpum fyrir lífstíl manns
og sjálfsmynd. Síðustu vikur hefur
Bjarni fjallað um siðfræðileg mál-
efni sem varða hjónaband, fjöl-
skyldulíf og gæði náinna tengsla.
Kvöldsöngur er í Laugarnes-
kirkju öll þriðjudagskvöld kl. 20,
þar sem Þorvaldur Halldórsson
leiðir sálmasönginn. Frjálst er að
sækja kvöldsönginn eða trú-
fræðsluna eina og sér.
Ensk messa
í Hallgrímskirkju
Ensk messa á morgun, 28. október,
kl. 14. Prestur verður sr. Bjarni
Þór Bjarnason, organisti verður
Björn Steinar Sólbergsson og Jón-
ína Kristinsdóttir mun leiða safn-
aðarsöng. Messukaffi. Enskar
messur eru haldnar síðasta sunnu-
dag hvers mánaðar í kirkjunni.
Service in English on the
Twenty-second Sunday after
Pentecost at Hallgrímskirkja.
October 28th at 2 pm. Holy Comm-
union. Preacher and Celebrant:
The Revd Bjarni Þór Bjarnason.
Organist: Björn Steinar Sólbergs-
son. Leading Singer: Jónína Krist-
insdóttir. Refreshments after the
Service.
Skákmessa
í Hafnarfjarðarkirkju
Guðsþjónusta í Hásölum Strand-
bergs kl. 11. Siðbótardagur í kirkj-
unni og skákmessa. Sr. Gunnþór
Ingason sóknarprestur messar og
Barbörukórinn í Hafnarfirði syng-
ur undir stjórn Guðmundar Sig-
urðssonar kantors. Skákmenn á 4.
Strandbergsmóti lesa ritningarorð
og leiða bænir. Léttur hádeg-
isverður fyrir skákmenn og gesti
þeirra. Verðlaunafhending og fjöl-
tefli við Helga Ólafsson stórmeist-
ara.
Þemakvöld um Biblíu
21. aldarinnar
í Hafnarfjarðarkirkju
Í tilefni hinnar nýju þýðingar Bibl-
íunnar sem út er komin verður
haldið þemakvöld um Biblíu 21.
aldarinnar í boði Fullorðinsfræðslu
Hafnarfjarðarkirkju fimmtudaginn
1. nóvember nk. kl. 20.30, í safn-
aðarheimili Hafnarfjarðarkirkju.
Skoðuð verður ritunarsaga Bibl-
íunnar, hvernig hinn gríski og
hebreski texti hennar urðu til,
hvernig valið var í Biblíusafnið og
heimildargildi textanna krufin.
Valdir textar verða bornir saman
úr hinni nýju þýðingu og þýðing-
unni frá 1981 og umdeild merking
þýðingarinnar brotin til mergjar.
Til hliðsjónar verða hafðar enskar,
danskar, sænskar, þýskar og lat-
neskar Biblíuþýðingar. Leiðbein-
andi er sr. Þórhallur Heimisson
prestur við Hafnarfjarðarkirkju.
Tómasarmessa
í Breiðholtskirkju
Tómasarmessan verður í Breið-
holtskirkju í Mjódd 28. október, kl.
20. Tómasarmessa hefur verið
haldin í Breiðholtskirkju í síðasta
sunnudag í mánuði, frá hausti til
vors, síðustu tíu árin og verður
sami háttur hafður á í vetur.
Framkvæmdaaðilar að þessu
messuhaldi eru Breiðholtskirkja,
Kristilega skólahreyfingin, Félag
guðfræðinema og hópur presta og
djákna. Tómasarmessan einkennist
Morgunblaðið/Sigurður Ægisson
Saurbæjarkirkja (Hallgrímskirkja í Saurbæ), Hvalfjarðarströnd.